메타톨
Metsatöll |
메타톨 | |
|---|---|
 2014년 핀란드 라펜란타에서 열린 메타톨. | |
| 배경정보 | |
| 기원. | 탈린 |
| 장르 | 포크 메탈, 스래쉬 메탈 |
| 활동년수 | 1999년 ~ 현재 |
| 레이블 | 유니버설 레코드 |
| 회원들 | 마르쿠스 "라바파간" 티에르 Lauri "Varulven" Õunapuu Raivo "KuriRaivo" Piirsalu Tõnis Noevere |
| 과거회원 | 실버 "팩터" 라타셉 안드루스 틴스 마코 아초 |
| 웹사이트 | www |
메타톨([1]Metsatöll)은 에스토니아의 헤비 메탈 밴드로 1999년에 결성되었습니다. 이 밴드는 포크 유닛인 Garmarna, Stille Volk, 에스토니아 포크/클래식 음악 작곡가 Veljo Tormis와 함께 많은 음악 그룹의 영향을 받았습니다. 플루트와 다른 에스토니아 전통 악기들을 특징으로 하는 그들의 자료의 대부분은 13세기와 14세기의 독립을 위한 전쟁에 기반을 두고 있습니다.
역사
1999년 2월 24일, 메사톨은 고대 에스토니아 민속에서 작은 영향을 받은 서사적인 헤비 메탈을 연주하는 [1]3인조(마르쿠스 – 보컬, 기타, 팩터 – 드럼, 안드루스 – 베이스)로 함께 연주를 시작했습니다. 그 당시 "Terast mis hangund me hinge" ("우리 영혼 속에 얼어붙은 강철")이라는 데뷔 앨범이 발매되었습니다.
1999년 말, 좋은 친구 바룰벤이 밴드에 합류했습니다. 지금까지 그는 밴드의 활동을 관찰했고 때때로 무대에서 그들과 함께 했습니다. Varulven은 많은 고대 에스토니아 민속 악기들을 독학했고, 금속과 오래된 에스토니아 민속이 완벽하게 어울린다는 것을 함께 깨달았습니다. 그 이후로, Metsatöll의 음악은 에스토니아의 오래된 룬 노래와 전통적인 멜로디들과 점점 더 얽히게 되었습니다.
2001년은 베이스 연주자 Andrus가 밴드를 떠났기 때문에 밴드에게 힘든 한 해였습니다. 그리고 그의 개인적인 일에 더 참석하기로 결정하고 밴드를 너무 부담스럽게 생각했기 때문입니다. 새로운 베이스 연주자인 쿠리 라이보는 두 달 후에 발견되었습니다.
2002년, Metsatöll은 싱글 "Hundi loomine" ('The Creation of the Wolf')을 발매했고, 비디오 또한 촬영되었습니다(감독: Liina Paakspuu). 훈디 루미네는 현지 언론에서 이례적으로 많은 긍정적인 평가와 논평을 받았고, 에스토니아인들의 진정한 마음, 영어의 부정적인 영향의 파괴, 현대적인 수단과 사람들을 통한 민속의 재탄생에 대한 이야기가[who?] 있었습니다.[citation needed]
2004년 초 드러머 팩터는 완전히 과학에 전념했고 그는 Atso로 대체되었습니다.
2004년 말, Metsatöll은 그들의 두 번째 앨범인 Hiiekoda (My Home, My Sacred Grove)를 발매했는데, 이 앨범은 에스토니아 전역에서 온 메탈 팬들과 비 메탈 팬들 모두에게 비평가들의 극찬을 받았습니다. 오래된 에스토니아 전통 악기와 강하게 결합된 헤비 메탈 앨범입니다.
2005년, Metsatöll은 그들의 오래된 앨범 Terast mis hangund me hinge 10218이라는 리메이크 버전을 발표했습니다. 이 숫자는 에스토니아 연대기에 따르면 세계의 나이를 나타냅니다. 민속 음악의 영향을 훨씬 더 많이 받고 일반적으로 훨씬 더 전문적인 방식으로 이루어집니다. 그들은 "Lahinguväljal näeme, raisk!"라는 라이브 앨범도 발매했습니다. (전쟁터에서 만나요, sod/bastard!)
2009년, Metsatöll은 핀란드 레코드 레이블 Spinfarm Records에 서명했습니다.[2] 3월 3일 에스토니아와 핀란드에서 Aeyo라는 제목의 새 앨범이 발매되었습니다. 1월 13일, 앨범에 수록된 곡의 비디오와 함께 "Vaid Vaprust"라는 인터넷 싱글이 발매되었습니다. 이 비디오는 1980년 Juri Arrak의 애니메이션 영화인 Suur T õell의 단편들을 사용했습니다.
2011년, Metsatöll은 Ulg라는 또 다른 앨범을 발매했습니다. 첫 번째로 공개된 곡은 Kivine Maa였고 Küu를 위한 비디오가 만들어졌습니다. 이 음반은 에스토니아 뮤직 어워드 "올해의 메탈 음반" 부문에 후보로 올랐습니다.[4]
2012년, Metsatöll은 헬싱키에서 열린 투스카 오픈 에어 메탈 페스티벌의 메인 무대에서 연주했습니다.[5] 그들은 나중에 같은 공연에서 투스카라는 콘서트 앨범을 발매했습니다.[6]
회원들
- 현재회원
- Markus "Rabapagan" Teeär – 리드 보컬, 리듬 기타 (1999-현재)
- Lauri "Varulven" õ루나푸 – 리드 기타, 리드 보컬, 전통 악기 (1999-현재)
- Raivo "KuriRaivo" Piirsalu – 베이스, 백 보컬, 콘트라베이스 (2000–현재)
- õ니스 노베어 – 드럼, 백 보컬 (2017-현재)
- 구회원
- 실버 "Factor" Rattasepp – 드럼, 백 보컬 (1999-2004)
- Andrus Tins – 베이스, 백 보컬 (1999-2000)
- Marko Atso – 드럼, 백 보컬 (2004-2017)
타임라인
디스코그래피
스튜디오 앨범
- 히에코다 (2004)
- 테라스트 미스 행군드 미 힌지 10218 (2005)
- Iivakivi (2008)
- 아이오 (2010)
- Ulg (2011)
- Karjajuht (2014)
- Vana Jutuvestja Laulud (2016) (16트랙 편성)
- 캣크 쿠타릭스 (2019)
- 번역에 관한 참고사항
Metsatöll의 제목과 가사는 고대 에스토니아어와 이미지를 많이 사용하는데, 이는 종종 명확한 영어 번역이 없는 경우가 많습니다. 예를 들어, 히에코다(Hiiekoda)는 에스토니아인들의 기독교화 이전 관습에서 신성하게 여겨진 숲 근처 또는 숲에 지어진 일종의 (보통 나무로 된) 신성한 건축물입니다. 수텍스카야(Sutekkäija)라는 단어가 늑대인간을 의미하는 반면 에스토니아 늑대인간 전설은 영어권 국가에서 알려진 것과 상당히 다르며, 이 특정 단어는 관련된 사람의 인간적인 측면에 중점을 두고 있으므로, 더 나은 번역은 (귀에 잘 잡히지는 않지만) 늑대인간 사업에 정기적으로 종사하는 사람일 수 있습니다.
라우아 니드마인이라는 이름은 벨조 토르미스의 동명의 작품을 지칭하는 것입니다.[7] 후자의 이름은 때때로 영어로 Curse Upon Iron으로 번역됩니다.
참고문헌
- ^ a b van Muylem, Filip (14 March 2014). "METSATÖLL: Watch out, we are Estonian Werewolfs!". Peek-A-Boo Magazine. Retrieved 10 April 2013.
- ^ "METSÄTÖLL Signs With SPINEFARM RECORDS". Blabbermouth.net. 22 September 2008. Retrieved 25 January 2011.
- ^ "METSATÖLL: 'Only Bravery' Video Released". Blabbermouth.net. 25 January 2011. Retrieved 15 January 2010.
- ^ "NEOANDERTALS, METSATÖLL Among 'Estonian Music Awards' Nominees". Blabbermouth.net. 25 January 2011. Retrieved 10 April 2013.
- ^ "THE SISTERS OF MERCY, FREEDOM CALL Added To Finland's TUSKA OPEN AIR Metal Festival". Blabbermouth.net. 25 January 2011. Retrieved 22 May 2006.
- ^ "Hot News: Metsatöll release "Tuska" live CD/DVD". Kronos Mortus. 24 March 2013. Retrieved 27 August 2012.
- ^ "The Official Homepage of Metsatöll. Albums". www.metsatoll.ee.
외부 링크
