무라카미 마사노리

Masanori Murakami
무라카미 마사노리
村上 雅則
Masanori Mashi Murakami 5 (cropped).jpg
2018년 무라카미
물주전자
출생: (1944-05-06) 1944년 5월 6일 (78세)
야마나시 오쓰키
타율: 왼쪽
던짐: 왼쪽
프로 데뷔
1963년 6월 1일 난카이 호크스
MLB: 1964년 9월 1일 샌프란시스코 자이언츠
마지막 출연
MLB: 1965년 10월 1일 샌프란시스코 자이언츠
1982년 10월 3일 니혼햄 파이터스
NPB 통계 정보
승패 기록103–82
평균자책점3.64
저장30
MLB 통계
승패 기록5–1
평균자책점3.43
삼진 아웃100
팀
경력 및 수상 경력

무라카미 마사노리(村上正 ", 1944년 5월 6일 ~ )는 일본의 전 야구 선수이다.그는 메이저리그 팀에서 뛴 최초의 일본인 선수로 유명하다.난카이 호크스에 의해 미국으로 건너간 무라카미는 1964년 20세의 나이로 샌프란시스코 자이언츠의 구원투수로 성공했다.1965년에는 1이닝 1타자 삼진, 4언더파 방어율, 8세이브를 기록했다.그러나 이번 시즌 이후 무라카미 선수는 계약상의 의무에 의해 원래의 일본 클럽으로 돌아가 17년 동안 성공을 이어갔다.

전기

1964년 샌프란시스코 자이언츠의 무라카미 신인 시즌

무라카미 선수는 고교 재학 중이던 1962년 9월 일본 퍼시픽 리그 프로팀 난카이 호크스에 입단했다.1964년 그의 팀은 그를 다른 두 명의 젊은 선수들과 함께 샌프란시스코 자이언츠 싱글 A팀 프레즈노에 야구 "교환 학생"으로 보냈다.당초 그는 6월까지 미국에 머물 예정이었으나 호크스가 그를 일본으로 불러들이지 않아 남은 시즌 동안 자이언츠에 머물렀다.같은 해 8월 메이저리그에 진출해 1964년 9월 1일 일본 선수로는 처음으로 메이저리그에 진출했고 50년 전 중국 태생인 해리 킹먼의 커피 한잔 이후 아시아 태생으로는 첫 선수가 됐다.[1] 그는 뉴욕 메츠를 상대로 9회에 들어가 4명의 타자에게 던졌고, 2개의 삼진을 잡았고 1개의 안타와 0실점만을 허용했다.[2] 그는 9월 29일 휴스턴 콜트 .45s에 11이닝 5-4로 승리한 자이언츠와의 경기에서 마지막 3이닝을 던지며 생애 첫 승리를 거뒀다.[3] 자이언츠와의 9경기에서 그는 총 15이닝을 던지며 8안타 3실점(10월 4일 마지막 경기에서 모두 실점), 15탈삼진 1볼넷으로 평균자책점 1.80을 기록했다.[4] 무라카미의 활약으로 자이언츠는 그를 일본으로 돌려보내라는 호크스의 명령을 거절했다.언쟁은 1964년 비수기 동안 고조되었고, 일본 야구 커미셔너인 우치무라 유시가 무라카미가 어느 팀과 경기할 것인지를 최종 결정하기 위해 소환되었다.커미셔너는 타협을 했다; 무라카미는 자이언츠에서 한 시즌 더 뛴 후에 호크스로 복귀할 것이다.그는 샌프란시스코 자이언츠에서 등번호 10번을 달았습니다.45경기에 출전해 741과 3이닝을 던지며 4승 1패, 방어율 3.75, 탈삼진 85개, 볼넷 22볼넷 22개를 기록했다.[5]

무라카미는 1966년 호크스로 복귀했지만 팀의 높은 기대에 부응하지 못했다.1968년 18승을 거둬 1973년 팀 리그 우승에 기여했지만 1974년 비수기에 한신 타이거스로 트레이드됐다.그는 잘 던지지 못했고 타이거즈는 1년 만에 그를 내보냈지만 니혼햄 파이터스는 그를 데려왔다.그는 1978년에 복귀하여 12승을 거두었고 1981년에는 팀의 리그 우승에 기여하였다.무라카미 선수는 1982년에 은퇴했지만, 1983년에 샌프란시스코 자이언츠의 스프링 캠프에 복귀했다.그는 선수로 계약되지 않았지만 자이언츠의 홈경기에서 타격 연습 투수가 되었다.

2018년 7월 20일, 워싱턴 DC의 일본 정보 문화 센터에서, 「l to Robert Fits, Gamo Romer 유리코, 무라카미 마사노리, 아담」이 미일 야구 관계에 대해 논의했다.

1984년부터 1986년까지 해설자로 일했으며 1987년부터 1988년까지 니혼햄 파이터스의 마이너리그 투수 코치를 지냈다.후쿠오카 다이에 호크스와 세이부 라이온스의 투수 코치를 맡기도 했다.샌프란시스코 자이언츠의 스카우트로 잠시 활동한 적도 있고, 현재는 NHK 메이저리그 야구 경기 해설자로 활동하고 있으며, 일간 스포츠 신문에 기고하고 있다.

무라카미는 2004년 일본 [6]외무성으로부터 미일 수교 150주년을 기념해 외무대신 표창장을 수여받았다.

무라카미는 2008년 5월 16일 금요일 AT&T 파크에서 샌프란시스코 자이언츠로부터 팀의 "일본 헤리티지 나이트" 프로모션의 일환으로 시카고 화이트 삭스와의 저녁 경기에서 한정판 무라카미 보블헤드를 선물받았을 때 영광을 얻었다.2014년 5월 15일(금) 일본 헤리티지의 밤 프로모션에서 데뷔 50주년 기념으로 다시 한 번 영광을 안았고, 경기 참가자에게는 무라카미 피규어 스타일의 흉상이 주어져 시구를 했다.

투구 스타일

무라카미 투수는 강하지 않았다.전성기에도 시속 80마일의 저중반에 그쳤다.메이저리그에서 배운 날카로운 스크루볼이 최고였고 체인지업과 커브도 잘 던졌다.그는 사이드암에서 던지는 왼손잡이 투수로서 귀중한 구원 투수였다.메이저리그에서 2년 동안 그의 총 기록은 5승 1패, 9세이브였고 54개의 경기에서 3.43의 방어율을 기록했다.

언어 능력

무라카미는 처음 미국에 왔을 때 영어를 거의 말하지 못했으며 팀원들과 소통하기 위해 항상 사전을 가지고 있었다.메이저리그로 승격했을 때 그는 (샌프란시스코 자이언츠가 뛰던) 뉴욕시로 가라는 말을 듣고 그 자리에서 비행기 티켓을 받았다.뉴욕에서 그는 계약서에 적힌 한 글자도 읽을 수 없었지만 메이저리그 계약을 맺었다.

1973년의 반기후 참고서인 The Great American Baseball Card Flipping, Trading and Bubble Gum Book의 저자들은 무라카미가 "영어를 할 줄 모르는 유일한 메이저 리그 야구 선수인 요기 베라를 제외하고"라고 말했다.

메모들

  1. ^ Jaffe, Jay (April 27, 2017). "A look back at baseball's groundbreaking players from every continent". Sports Illustrated. Retrieved 28 April 2017.
  2. ^ "San Francisco Giants at New York Mets Box Score, September 1, 1964".
  3. ^ "Houston Colt .45's at San Francisco Giants Box Score, September 29, 1964".
  4. ^ "Masanori Murakami 1964 Pitching Game Logs".
  5. ^ "Masanori Murakami 1965 Pitching Game Logs".
  6. ^ 일본 외무성

외부 링크