막달라 마리아

Mary Magdalene of Limburg-Stirum
막달라 마리아
나사우시겐 백작 부인
브론호르스트 백작 부인, 비쉬, 보쿨로, 리히텐보르데, 와일덴보르흐 부인, 겔더스 공국과 주트펜 백작의 세습 부인 배너렛
문장Limburg Stirum klein.svg
통치.1661–1707
전임자조지 어니스트
후계자프레데릭 윌리엄 아돌프
풀네임
림부르크슈티룸의 마리아 막달라 백작 부인
네이티브 네임마리아 막달레나 그라빈 판 림부르크슈티룸
태어난1632
죽은1707년 12월 27일
나사우이셰르 호프[데], 시겐
파묻힌1707년 12월 29일
퓌르스텐루프트 [nl], 시겐
귀족 가문림부르크슈티룸 왕가
배우자나소시겐의 헨리
쟁점.
세부 사항
아버지.조지 어니스트
어머니.벤트하임테클렌부르크의 막달렌

림부르크슈티룸의 마리아 막달레네[note 1] 백작 부인(1632년–1707년 12월 27일), 네덜란드어: 마리아 막달레나 그라빈 반 림부르크-스티룸, 공식 직함: 그라빈 반 브론호르스트, 브루베 반 슈티룸, 비슈엔보르쿨로, 에르판드르브루 반헤트1661년 그녀는 아버지의 뒤를 이어 브론호스트 백작 부인, 비슈[nl], 보큘로[nl], 리히텐보르데[nl]와 와일덴보르흐[nl]의 부인, 그리고 겔더스 공국과 주트펜 백작의 세습 부인으로 임명되었다.그녀가 나소-시겐 백작과의 결혼을 통해 이 소유물들은 나소 가문의 오토니아 라인의 이 생도 지부에 소유하게 되었다.

전기

메리 막달렌은 1632년[2][note 2] 림부르크 스티럼의 조지 어니스트 백작과 그의 첫 번째 부인 벤트하임 테클렌버그의 [3]막달렌 백작 부인의 딸이자 외동딸로 태어났다.막달라 마리아가 태어난 정확한 날짜와 장소는 알려지지 않았다.아버지의 외동딸로서 막달라 마리아는 브론호스트 백작의 상속녀이자 위쉬, 보큘로, 리히텐부아르데, 와일덴보르크의 [4]힐리이헤든이었다.

막달라 마리아의 남편인 나소시겐의 헨리 백작입니다.Joannes Meysens의 그림을 본떠 Paulus Pontius에 의해 인쇄됩니다.암스테르담 리크스무세움.

1846년 4월 19일 ~ )는 4월 16일 ~ )는 11월 5일 ~ )는 11월 5일 ~ )는 4월 5일 ~ )는 11월 5일 ~ 2일 ~ )는[6][6]매리 막달린의 증조할머니인 나소 시겐의 매리 여백작은 헨리의 증조할아버지 윌리엄 1세의 여동생이었다.

1621년 요한 7세 '중간' 백작의 유언과 증언은 존 모리스와 그의 동생들이 아버지의 재혼으로 프로이덴베르크 지역, 하인리히트[note 6] 지역의 일부 마을과 시겐 [8][9]시의 행정의 3분의 1을 물려받았다.4월 12일 ~ )는 4월 12일, 4일 ~ )는 4월 12일 ~ )는 4월 12일 ~ 1824년 1월 12일 ~ )는 4일 ~ )는 중화인민공화국의Li.1624년 [11][12]1월 13일/23일, 헨리와 그의 형제들은 맏형인 존 모리스와 조지 프레데릭을 제외하고, 단지 약간의 [13][14]임명장만을 받았다.

헨리는 1632년부터 [15]네덜란드 군대에서 장교로, 외교[15][16][17][18] 사절단에서 그리고 1645년부터 [15][16][19]헐스트 주지사로 네덜란드 공화국을 복무했습니다.그는 1652년에 죽었고 처음으로 Terborg에 [5]묻혔다.1669년[5][note 7] 7월 17일 그는 시겐의 [5][17][20]퓌르스텐루프트[nl]에 다시 묻혔다.

1649년 막달레네의 어머니가 사망한 후, 그녀의 아버지는 1656년 1월 13일 테르보르그에 있는 비슈 성에서 마리아의 [21]남편인 나소시겐의 소피 마가렛 백작 부인 (시겐 성, 1610년 4월 16일 테르보르그, 1665년 5월 8일/18일)과 재혼했다.그 결혼생활은 아이가 없었다.1661년 9월 그녀의 아버지가 사망한 후, 마리아 막달렌은 그의 뒤를 이어 브론호스트 백작 부인, 비쉬, 보르쿨로, 리히텐부르데와 와일덴보르크의 부인, 그리고 겔더스 공국과 주트펜 백작의 세습 부인 배너렛을 계승했다.따라서, 이 재산들은 나소 [4]왕가의 소유가 되었다.

막달라 마리아는 1707년 [2][note 8]12월 27일 시겐의 나사위셰르 호프[데]그녀는 12월 29일 그곳의 [1][2][4]퓌르스텐루프트에 묻혔다.

쟁점.

2004년 테르보그에 있는 비쉬 성.

헨리와 막달레네의 결혼으로 다음과 같은 자녀가 태어났다.[15][22][23]

  1. 에르네스티네(테르보리 위시성, 1647년[note 9] 11월 15일~1652년[note 10] 10월)
  2. 퓌르스트 윌리엄 모리스 (1649년 1월[note 11] 18일/28일, 테르보르그 위슈 성– 1691년Jul.[note 12] 1월 23일, 시겐의 퓌르스트)는 1679년 삼촌 존 모리스의 뒤를 이어 나소시겐의 퓌르스트에 올랐다.1678년Jul.[note 13] 2월 6일 샤움부르크 성에서 나사우샤움부르크의 에르네스틴 샬롯 공주와 결혼했다(1662년Jul.[note 14] 5월 20일 샤움부르크 성 - 1732년[note 15] 2월 21일 시겐 나사우셰르 호프).
  3. 소피 아말리(Sophie Amalie, 1650년Jul.[note 16] 1월 10일 - 1688년[note 17] 11월 25일)는 1675년Greg.[note 18] 10월 5일 헤이그에서 쿠를란드의 프레데릭 카시미르 공작(Frederick Casimir (1650년 7월 6일 - 1698년 1월 22일)
  4. 프레데릭[note 19] 헨리(Frederick Henry, 1651년[note 20] 11월 11일 ~ 1676년[note 21] 9월 4일)는 네덜란드 육군 대령이다.

윌리엄 모리스와 프레데릭 헨리는 아버지가 [17][28][29]돌아가신 후 삼촌인 나소 시겐의 존 모리스에게 입양되었다.윌리엄 모리스, 소피 아말리, 프레데릭 헨리는 [30][note 22]1664년에 왕자의 계급과 칭호로 승격되었다.

조상

림부르크슈티룸의[31][32][33][34][35] 막달레네 성모
증조부모 림부르크슈티룸의 조지
(ca. 1500-1552)
⚭ 1539
위슈의 에르마가르드
(1520–1587)		 호야의 of스트 2세
(1493–1545)
⚭ ?
글라이첸의 안네 막달라
(?–1545)		 요브스트 1세(Holstein-Shauenburg-Pinneberg) 요브스트 1세
(1483–1531)
⚭ 1506
나소시겐의 마리아
(1491–1547)		 에른스트 1세(Brunswick-Lüneburg)의 에른스트 1세 '고백자'
(1497–1546)
⚭ 1528
메클렌부르크슈베린의 소피아
(1508–1541)		 아놀드 2세
(?–1544)
⚭ ?
브레데로데노에나흐르의 발부르가
(?–?)		 테클렌부르크슈베린의 콘라트
(1501–1557)
⚭ 1527
메히틸트
(1490년-1558년 경)		 검프레흐트 1세
(1465–1504)
⚭ 1490
베르트하임의 아멜리
(1460–1532)		 위리히 5세
(1473년-1546년 경)
⚭ 1505
세인의 이르므가르드
(?–1551)
증조부모 림부르크슈티룸의 헤르만 조지
(1540–1574)
⚭ 1557
호야의 마리아
(1534–1612)		 오토 4세
(ca. 1517-1576)
⚭ 1558
브라운슈바이크뤼네부르크의 엘리자베스 우르술라
(1539–1586)		 에버윈 3세
(1536–1562)
⚭ 1553
테클렌부르크슈베린의 안나
(1532–1582)		 검프레흐트 2세
(ca. 1503-1555)
⚭ 1542
다운팔켄슈타인의 아뫼나
(1520년 경~1582년 경)
조부모 림부르크슈티룸의 잡스트
(1560–1621)
⚭ 1591
홀슈타인-샤웬부르크-핀네베르크의 마리아
(1559–1616)		 아르놀트 4세
(1554–1606)
⚭ 1573
막달레나
(1553–1627)
부모님 조지 어니스트
(1593–1661)
⚭ 1603
벤트하임테클렌부르크의 막달렌
(1591–1649)

메모들

  1. ^ "Europaeische Stamtafeln은 그녀를 Maria Elisabeth라고 부릅니다.한편, 우리는 마리아 막달레나를 Geschiedenis van de Graven van Limburg-Stirum 제3권, 1, 9권에서 발견했는데, 이는 사망 통지에 의해 확인되었다: "Maria Magdalena"[1]
  2. ^ "Geschiedenis der Graven van Limburg Stirum"은 [1]1632년경에 탄생했다고 합니다.
  3. ^ "Europaeische Stamtafeln I, 117en IV, 39. Geschiedenis der Graven van Limburg Stirum volum volum volum 3권, 1, 9에서 19-4-1646에 "Terborg" 장소를 표시.족보의 29-4-1646년 핸드부치 데 아델 XXXIII, 51. 9-3-1646은 혼인계약 체결일이다(Menk(1967, 페이지 2 참조).4월 15일/25일에 홀슈타인 왕자들에게 결혼식에 초대하는 통지가 발송되었지만, 4월 19/29일로 연기되었다는 것을 인정해야 한다(테르보리와 멘크의 혼인신고서 참조, 페이지 2).라슈페(F., 320)의III 비트겐슈타인 왕자의 기록물에는 4월 19일/29일 결혼에 즈음해 3월 [1]26일 발표된 나소시겐 백작 헨리에게 보낸 축하편지 초안도 들어 있다.
  4. ^ "시겐에서 9-8-1611년 존 '중간'은 아들의 탄생을 발표했습니다."State Archives Marburg(115, Waldeck 2, Nassau 337)를 참조하십시오.시겐 16-8-1611일자 John 'The Middle'의 편지(DenIII 9. dieses)와 같은 번호의 'Ordnung für den Ablaufder Kindtaufe (Sugen Heinrich Nassu)'를 참조하십시오.
  5. ^ "보통 족보학자들은 그가 27-10-1652년에 죽었다고 말한다.그러나 1652년 11월 7일 국가문서보관소 Marburg(115, Waldeck 2, Nassau 339)에 통지가 있다.헐스트에서 나소시겐 백작부인 메리 막달렌이 남편의 죽음을 보고하고 있습니다."[1]
  6. ^ 1313년 나소 왕가에 종속된 하인첸 성 주변에 하인리히트가 있었던 것은 확실합니다.「독일의 역사 III, 245」[7]를 참조해 주세요.
  7. ^ 그러나 Lück & Wunderlich(1956년) 페이지 27에서는 1669년 7월 19일에 대해 언급하고 있다.
  8. ^ "시겐의 교구 등록부를 보세요.29일 왕실의 무덤에 묻혔어1707년 12월 27일 Siegen의 통지(State Archives WiesbadenII 130III, 2380 c)에는 그녀가 사망했다고 적혀 있다.동일한 통지는 Marburg(4f) 국가기록보관소에 보관된다.나소시겐([1]Nassau-Siegen.
  9. ^ "테르보르그 개혁교회의 밥티즘 등록부:[24] 15-11일 오전 11시에 태어났습니다."
  10. ^ 네덜란드 왕실 보관소 IV/1512 참조.통지는 Hulst에서 Mengerskirchen으로 10-10-1652에 발송되었으며, 29-10-1652: im 5 Jahr ihrer blühenden Jugend... im verwichen Montage ambe 7 Uhr».10월 10일에 쓰여진 편지가 구식이라면, "베르위체네 몬타그"는 10월 4일이었다.하지만 그것은 헐스트에서 사용된 새로운 스타일이었다.게다가, 이 편지는 가톨릭 종교에 속해 있던 나소-하다마르의 왕자인 존 루이스에게 보내졌다.이는 편지의 날짜가 새로운 스타일로 되어 있고, 에르네스틴이 1652년 10월 7일 월요일에 사망했다고 추정하는 또 다른 이유입니다."[24]
  11. ^ "18일 오후 [24]3시 테르보르의 세례명부 참조"
  12. ^ "시겐 24-1691의 사망 통지(State Archives Marburg 115, Waldeck, 2, Nassau, 339) 참조: "gestern Freytag den 23. dies (따라서 구식) wwischen 5 and 6 Uhren"[24]
  13. ^ Terborg의 교구 기록에는 결혼이 샤움부르크(Shaumburgeni)에서 이뤄졌다고 적혀 있다.샤움부르크 10-2 구식의 결혼 발표문(State Archives Marburg 4f, Nassau-Siegen, 203)을 참조하십시오: den 6 dies ... das furstl.베일라거 게할텐.Dek(1962)와 Europaeische Stamtafeln은 6-1678을 언급하고 있다.그것은 계약 날짜이다(주문서보관소 Marburg 4f, Nassau-Siegen 203의 통지 참조).Dek(1970)[24]는 결혼 장소와 날짜를 밝히지 않고 3-2-1678년 리히텐보르데에서 발표했다고만 말한다.
  14. ^ "1662년 5월 21일/31일 샤움부르크의 여러 출생신고서: "gstern den 20/30ten diesses, des abends zwischen 8 and 9 Uhren"[25]을III 참조하십시오."
  15. ^ "시겐 23-2-1732년 사망 통지: 70ten Jahres ihres Alters의 전령 미타그 즈위첸 11 und 12 Uhren"을III 참조해 주세요.Siegen의 교구 기록도 참조하십시오.Europaeische Stamtafeln I, 117과 118은 각각 [25]환상의 날짜 21-2-1714와 19-10-1714를 명시하고 있다."
  16. ^ "10일 저녁 7시 30분에 Terborg의 교구 등록부를 보세요.Terborg 11/21-1650에서 코펜하겐의 기록 보관소(Tyske Kanc UA, N.-Siegen A I, 1)의 출생 통보를 참조하십시오: "gestern abend zwischen sieben und acht Uhren."Europaeische Stamtafeln I, 20~2~[24]1650년에 태어난 117개 주.
  17. ^ 미타우의 사망통보(주립문서보관소 Marburg 4f, Kurland Nr. 8) 26-11-1688 참조: "Gestern Morgens umbt Uhren nacht Uhren nachdem Ihro Lbd. zwei Tage nach Entbindung Miter Schwach Schwachealen"네덜란드 왕실 보관소 IV/1514: § Bericht über Entbindung der Sophia Amalia Furstin zu Nassau Siegen, verm 참조.Herzg. zu Kurland von Einer Tochter am 11월 15일 / 15일 und der darauf am 11월 25일 des Morgens um 8 Uhr, erfolgte Aben der Kindbetin, der Leichnam 16/26 Dezmber des Abends am 7 Uhr de Kirm 8 Uhr의 개혁가 키르 u Mituhr.Europaeische Stamtafeln과 Dek(1970)에 따르면 사망은 25-12-1688년에 발생했다.[26]
  18. ^ 네덜란드 왕실 보관소 IV/1513 참조.이 문서에 따르면, 결혼 계약은 헤이그에서 27-9-1678년에 체결되었다.같은 날 서명된 또 다른 계약서 사본은 미타우에서 Urk, Laasphe, 187 XXXXVI의 비트겐슈타인 성에 있는 Sayn-Wittgenstein-Hohenstein 왕자의 문서보관소에서 찾을 수 있다.결혼(Beilager)은 1675년 [27]10월 5일 헤이그에서 완료되었다고 적혀 있다.
  19. ^ Huberty, et al.(1981) 페이지 274는 그를 Frédéric이라고 명명했다.주어진 이름은 멩크의 프리드리히 하인리히(2004년), 페이지 192, 뤼크(1981년), 페이지 113 및 뤼크 & 분델리히(1956년), 페이지 134.데크의 프레데릭 헨드리크(1970년), 페이지 96과 페이지 127의 Vorsterman van Oyen.Frederik Hendrik/Friedrich Heinrich(1911), 페이지 902.
  20. ^ "테르보르의 교구 등록부를 보세요.국립문서보관소 비스바덴(170III), Terborg 15-11-1651의 두 가지 출생신고: "uff vergangenen Martini, welcher war den 11ten Novemb."[27]
  21. ^ "주립문서보관소 Wiesbaden(170)은III 여러 건의 사망 통보를 받았으며, 그 중 적어도 2건은 Cleves 9-9-1676년, 주(州) 4. 사망, 엄 7 Uhr Zu Roerremondi"를 폐지했다.데크(1970년)는 그가 전장에서 사망했다고 말하는데, 이는 사망 통지의 문구인 "durch einen sanften und seligen Tod"와 "nach ausgestandener schwer Kranckheit"와 거의 일치하지 않는다.날짜 25-8(Europaeische Stamtafeln에서도 확인됨)은 이전 스타일과 일치해야 한다.'고인이 된 4-9-1676, 새로운 스타일'이라고 쓰여있을까?[27]
  22. ^ "지덱(1962년), 페이지 92"[24]

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g Huberty, et al.(1981), 페이지 254.
  2. ^ a b c d 멩크(2004), 197페이지.
  3. ^ 그녀의 부모를 언급하는 모든 자료들은, 그들이 벤트하임의 막달레네라는 어머니의 이름을 줄인다는 것을 이해하면서, 이 부모들의 이름을 대라.
  4. ^ a b c Lück & Wunderlich (1956), 페이지 34.
  5. ^ a b c d e f 멩크(2004), 페이지 191.
  6. ^ 부모 둘 다에 대해 언급하는 모든 자료에서 이 부모들의 이름을 대라.
  7. ^ Huberty, et al.(1981), 페이지 224.
  8. ^ Huberty, et al.(1981), 페이지 251.
  9. ^ 멩크(1979), 42페이지
  10. ^ 뤼크(1981), 페이지 126
  11. ^ Huberty, et al.(1981), 페이지 247.
  12. ^ Huberty, et al.(1981), 페이지 249–250.
  13. ^ Huberty, et al.(1981), 페이지 251–252.
  14. ^ Spielmann(1909), 페이지 217.
  15. ^ a b c d Dek(1970), 페이지 96.
  16. ^ a b Dek(1968), 페이지 249.
  17. ^ a b c Aβmann & Menk(1996).
  18. ^ 뤼크(1981), 페이지 114.
  19. ^ Blok(1911), 페이지 1075.
  20. ^ Lück & Wunderlich (1956.
  21. ^ Huberty, et al.(1981), 페이지 235.
  22. ^ Huberty, et al.(1981), 페이지 273–274.
  23. ^ Vorsterman van Oyen (1882), 페이지 127
  24. ^ a b c d e f g Huberty, et al.(1981), 페이지 290.
  25. ^ a b Huberty, et al.(1981), 페이지 344.
  26. ^ Huberty, et al.(1981), 페이지 290–291.
  27. ^ a b c Huberty, et al.(1981), 페이지 291.
  28. ^ 뤼크(1981), 페이지 113.
  29. ^ 뤼크(1981), 페이지 116.
  30. ^ Huberty, et al.(1981), 페이지 273.
  31. ^ Ehrenkrook 등(1928년)
  32. ^ 베어(1854년).
  33. ^ 유로페이스 스탐타펠른
  34. ^ 온라인 고타.
  35. ^ 중세 땅. 중세 유럽 귀족과 왕실의 사진.

원천

  • Aßmann, Helmut; Menk, Friedhelm (1996). Auf den Spuren von Nassau und Oranien in Siegen (in German). Siegen: Gesellschaft für Stadtmarketing Siegen e.V.
  • Behr, Kamill (1854). Genealogie der in Europa regierenden Fürstenhäuser (in German). Leipzig: Verlag von Bernhard Tauchnitz.
  • Blok, P.J. (1911년)프리드리히 하인리히 프레데리크 헨드리크입력: 몰후이센, P.C. en Blok, P.J. (리닥티), 니우 네델란치 바이오그라피쉬 보든보크(네덜란드어).Eerste deel. 부피레이든: A.W. Sijthoff.
  • Blok, P.J. (1911년)"헨드리크, 하인리히"입력: 몰후이센, P.C. en Blok, P.J. (리닥티), 니우 네델란치 바이오그라피쉬 보든보크(네덜란드어).Eerste deel. 부피레이든: A.W. 시트호프. 페이지 1075-1076.
  • Blok, P.J. (1911년)빌럼 모리츠입력: 몰후이센, P.C. en Blok, P.J. (리닥티), 니우 네델란치 바이오그라피쉬 보든보크(네덜란드어).Eerste deel. 부피레이든: A.W. 시트호프
  • Dek, A.W.E. (1962). Graf Johann der Mittlere von Nassau-Siegen und seine 25 Kinder (in German). Rijswijk: Krips Repro.
  • Dek, A.W.E. (1968). "De afstammelingen van Juliana van Stolberg tot aan het jaar van de Vrede van Münster". Spiegel der Historie. Maandblad voor de geschiedenis der Nederlanden (in Dutch). 1968 (7/8): 228–303.
  • Dek, A.W.E. (1970). Genealogie van het Vorstenhuis Nassau (in Dutch). Zaltbommel: Europese Bibliotheek.
  • Ehrenkrook, Hans Friedrich von; Förster, Karl; Marchtaler, Kurt Erhard (1928). Ahnenreihen aus allen deutschen Gauen. Beilage zum Archiv für Sippenforschung und allen verwandten Gebieten (in German). Görlitz: Verlag für Sippenforschung und Wappenkunde C.A. Starke.
  • Huberty, Michel; Giraud, Alain; Magdelaine, F. & B. (1981). l’Allemagne Dynastique (in French). Vol. Tome III: Brunswick-Nassau-Schwarzbourg. Le Perreux: Alain Giraud.
  • Kooijmans, Luuc (2000). Liefde in opdracht. Het hofleven van Willem Frederik van Nassau (in Dutch). Amsterdam: Uitgeverij Bert Bakker. ISBN 90-351-2201-1.
  • Lück, Alfred (1981) [1967]. Siegerland und Nederland (in German) (2nd ed.). Siegen: Siegerländer Heimatverein e.V.
  • Lück, Alfred; Wunderlich, Hermann (1956) [1952]. Die Fürstengruft zu Siegen (in German). Siegen: Verkehrsverein Siegen e.V.
  • Menk, Friedhelm (1967). "Johann der Mittlere, Graf zu Nassau-Siegen (1561–1623) und seine zweite Gemahlin". Siegerland (in German). Band XLIV (Heft 1): 1–28.
  • Menk, Friedhelm (1967). "Wilhelm Graf zu Nassau-Siegen (1592–1642)". Siegerland (in German). Band XLIV (Heft 2): 53–59.
  • Menk, Friedhelm (1971). Quellen zur Geschichte des Siegerlandes im niederländischen königlichen Hausarchiv (in German). Siegen: Stadt Siegen/Forschungsstelle Siegerland.
  • Menk, Friedhelm (1979). "Johann Moritz Fürst zu Nassau-Siegen". Siegerland (in German). Band LVI (Heft 1–2): 1vv.
  • 멩크, 프리드헬름(2004년)."Die Fürstengruft Zu Siegen und die darin von 1669 bis 1781 erfolg beisetzungen"인: 부르비츠, 루드비히 u.a. (용장), 시게너 베이트라게. Jahrbuch für regionalale Geschichte(독일어).제9권시겐:Geschichtswerkstatt Siegen – Arbeitskreis für Regionalgeschichte e.V. 페이지 183-202.
  • Neander, Irene (1961). "Friedrich Kasimir Kettler". Neue Deutsche Biographie (in German). Vol. Band 5. Berlin: Duncker & Humblot. pp. 513–514. ISBN 3-428-00186-9.
  • Schiemann, Theodor (1882). "Friedrich Casimir Kettler". Allgemeine Deutsche Biographie (in German). Vol. Band 15. Leipzig: Duncker & Humblot. pp. 685–688.
  • Spielmann, Christian (1909). Geschichte von Nassau (Land und Haus) von den ältesten Zeiten bis zur Gegenwart (in German). Vol. Teil 1. Politische Geschichten. Wiesbaden: P. Plauen.
  • A.A., Vorsterman van Oyen (1882년)헤트 보르스텐후이스 오란제 나사우 Van de vroegste tijden 토텐(네덜란드어).레이든: A.W. 시토프/유트레흐트: J.L. 베이저스.

외부 링크