망라이

Mangrai
망라이
มังราย
King Mengrai Monument.jpg
치앙라이의 망래왕비
라나의 왕
군림하다1292–1311
전임자응겐양의 왕으로서의 자신
후계자차이송크람
응겐양의 왕
군림하다1261 – 1292
전임자라오멍
후계자라나의 왕으로서의 자신
태어난1239
장생, 응겐양
죽은1311년(73)
치앙마이, 라나
망라이 왕조
아버지라오멍
어머니우아명첨무앙

망라이( 타이어:; 태국어: มงรยย 12; 1238–1311)는 멍라이(타이: ม็งยรยย, Tai: 11 as knownงงรย, 1238–1311)라고도 하며,[Note 1] 응고양(재위 1261–1292)의 제25대 왕이자 란나(재위 1292–1311)의 초대 왕이었다. 그는 란나 왕국(1296–1558)의 수도로 치앙마이라는 새로운 도시를 세웠다.[1][2][3]: 195

초년

King Mangrai was born on October 2, 1238 in Ngoen Yang[1] (present day Chiang Saen) Thailand on the Mekong River, a son of the local ruler Lao Meng and his wife Ua Ming Chom Mueang, a princess from the Tai Lue city of Chiang Rung, which is now called Jinghong, in Sipsongpanna (Xishuangbanna), China.

1259년 망라이는 아버지의 뒤를 이어 북부 라나와 현재 라오스 북부에 있는 통합 타이 시국의 첫 독립왕이 되었다. 태나라가 분열되고 위험에 처한 것을 본 망라이는 무앙라이, 치앙캄, 치앙쿤을 정복하고 다른 주들과 동맹을 맺음으로써 재빨리 왕국을 확장시켰다.

1262년 콕 유역에 자신의 새로운 수도로 치앙라이 시를 세웠다. 그 역시 이 무렵에 어퍼콕 계곡의 팽() 지역에서 작전을 수행했던 것으로 보인다.[1]

1287년 망라이는 먼저 파야오의 응암 무앙왕과 전자의 왕비를 유혹한 숙호태의 람 함행왕 사이에 화친을 맺었다. 그 후 세 왕은 "강력한 우정의 협약"[3]: 195, 206 에 들어갔다.

팽 지역에 아직 살고 있는 동안 하리펀차이 왕국(하리펀차야, 현재 람펀으로 알려져 있음)의 상인들의 방문을 받았다. 그는 그 왕국의 부귀에 대해 듣고, 그의 상담원들의 충고를 무시하고 정복하기로 결심했다.[1] 무력으로 성을 빼앗는 것이 불가능하다고 생각되자 망래는 이바왕의 신임을 얻기 위해 아이파라는 상인을 두더지로 보냈다. 때마침 아이파는 수상이 되어 간신히 왕의 권위를 손상시켰다.

1291년 백성들이 불만을 품은 상태에서 망라이는 몬 왕국을 격파하고 하리펀차이를 자신의 왕국에 보탰다. 하립춘차이의 마지막 왕인 이바(李 ba)는 어쩔 수 없이 남하하여 람팡으로 피신하였다.[3]: 208–209

치앙마이 시대

하립춘차이 왕국을 격파한 후 망라이는 수도 이전을 결정하였고, 1294년 핑강 동쪽 둑에 위앙금캠이 창건되었다.[4][5] 이 지역은 홍수로 몸살을 앓았고, 루아족의 오래된 요새화된 마을 부지에 있는 도이 수텝 기슭 북서쪽으로 수 킬로미터 떨어진 곳에 새로운 부지가 선정되었다.[6] 치앙마이(light. "신도시")의 건설은 1296년에 시작되었고, 그 이후로는 북부 지방의 수도가 되었다.[1]

몇 년 후, 이바의 아들 람팡의 보크왕은 대군으로 치앙마이를 공격했다. 망라이왕과 차남 크람 왕자는 람팡군에 대항하여 방어를 이끌었다.

크람 왕자는 람펀 근처의 마을인 쿠아멍에서 코끼리등과의 개인전에서 보크왕을 물리쳤다. 복왕은 람펀과 람팡 사이의 도이쿤탄 산맥으로 도망쳤으나 붙잡혀 처형당했다.[1] 망래왕의 군대가 람팡 성을 점령하고, 이바왕은 남쪽으로 더 멀리 도망가도록 하였는데, 이번에는 피차눌록으로 갔다.

죽음과 계승

망래왕의 장남은 기다림에 지쳐 왕위를 빼앗으려 했으나 실패하여 처형당했다. 그 후 망라리의 차남인 건캄이 망라리의 뒤를 이을 이름을 올렸다.[1]

망라이왕은 1311년 치앙마이에서 사망하였다. 전통에 따르면, 그는 도시 시장에 있을 때 뇌우 때 번개에 맞았다.[7]

망라이의 죽음에는 혼란의 시기가 뒤따랐고, 그 후 11년 동안 6명의 왕이 통치했다. 북방 열강들만의 고민이 없었다면 이는 참담할 수도 있었다. 남쪽의 수코타이도 쇠약해져 있었다.

1328년 망라이의 손자 캄푸가 즉위할 때까지도 왕국은 창시자의 생전에 가졌던 안정을 이루었다.[1]

메모들

  1. ^ 역사적인 소식통에 따르면 그 이름 및 이 대부분의 현대 학자적인 응용 프로그램에 사용된다"Mangrai" 있다. "Mengrai", 1907년 출판에 의해 popularised, 일반적으로 인기 있는 사용에서 발견된다.

참조

  1. ^ Jump up to: a b c d e f g h 와이엇, D.K. 태국, 대한 짧은 역사 페이지의 주 35–38, 방콕 2003년.
  2. ^ 'Mangrai 있으니까 커플의 '에:포브스, 앤드류, 그리고 헨리, 데이빗, 고대의 치앙 마이 1. 치앙마이, 코노센티 북스, 2012.
  3. ^ Jump up to: a b c Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  4. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2011-12-01. Retrieved 2012-06-03.CS1 maint:제목(링크)로 보관 시 복사본입니다.
  5. ^ http://www.gsid.nagoya-u.ac.jp/bpub/research/public/paper/article/168.pdf
  6. ^ http://coe.cseas.kyoto-u.ac.jp/research/sea/social/hayashi/Hayashi_Unnan_9Aroonrut.htm[영구적인 죽은 링크]
  7. ^ "Temples in Chiang Mai Thailand Blogspot: Wat Jao Mangrai". 14 August 2008.
선행자
응겐양의 왕
1261–1292
성공자
선행자
라나의 왕
1292–1311
성공자