만다가파투 사원
Mandagapattu Temple
만다가파투 티루무르티 사원은 인도 타밀나두의 빌루푸람 지구에 있는 만다가파투 마을에 위치한 힌두교 사원이다. 팔라바 통치자 마헨드라바르만 1세가 삼위일체 브라흐마-시바-비슈누를 기리기 위해 바위로 만든 이 동굴 사원은 타밀 나두에서 발견되고 유래된 가장 오래된 석조 사당이다.[1][2] 이 절은 그란타 문자로 쓰여진 최초의 암석 조각 산스크리트어로 유명하다. 팔라바 왕 마헨드라바르만 1세(600–630 CE) 덕분이라고 한다.[3]
비문에는 다음과 같이 적혀 있다.
- EtadanishTamadrumamal Ohamasudham vichitra chitEna nreifA pitanrupENAbrahmEsharaviShNulakSitAyaman
Devanagari 스크립트로 변환:
- अतद्निष्टकंद्रुं(मलो)-
- हमसुधं (विचित्रचि)त्तेन
- निम्मर्पितन्न्रपे(ण) ब्रह्मो –
- श्वरविष्णुल(क्षि)तायनं
번역:
- "브라흐마, 시바, 비슈누에게 바쳐진 신전은 벽돌, 목재, 금속, 박격포를 사용하지 않고 비치트라치타에 의해 발굴되었다.
갤러리
만다가파투 사원의 평면도
산스크리트어 비문
비문, 2-D 인쇄
무키아와 아라다 만다파스
생텀 3개 중 하나
참조
- ^ 사스트리, 페이지 690
- ^ Karen Pechilis Prentiss (2000). The Embodiment of Bhakti. Oxford University Press. pp. 81–82. ISBN 978-0-19-535190-3.
- ^ N. S. Ramaswami (1971). Indian Monuments. Abhinav Publications. p. 18. ISBN 978-0-89684-091-1.
참고 문헌 목록
- K.A. Nilakanta Sastri, K.A (2000) [1935]. The CōĻas. Madras: University of Madras.
