레오노라 미아노
Léonora Miano레오노라 미아노 | |
---|---|
태어난 | 1973년 3월 12일 (49세) 두알라 |
언어 | 프랑스어 |
웹 사이트 | |
www |
레오노라 미아노(1973년 ~ )는 카메룬의 작가이다.
전기
레오노라 미노는 카메룬의 두알라에서 태어났다.1991년 [1]프랑스로 건너가 발랑시엔과 난테레에 정착해 미국 문학을 공부했다.그는 프랑스 평론가들의 호평을 받은 첫 소설 밤의 어둠의 심장(Dark Heart of the Night)을 출간해 6개 부문(Les Laurts de la Foré de Livres, 2005년 Révélation, 2006년 Louis Guillouse, 2006년 Roman de Femme, 2006년 René-Pallet, 2006년)을 받았다.상을 받다(2007년).Lire 잡지는 2005년 최고의 프랑스 소설로 선정했습니다.
그녀의 두 번째 소설인 Contours du jour qui vient는 15세에서 18세 사이의 젊은 고등학생 심사위원들에 의해 가려진 공쿠르 데 리센 상을 받았다.
2008년 봄, 레오노라 미아노는 Flammarion Group의 【Etonnants classiques】컬렉션에 5권의 소설을 발표했다.그 소설들은 '아프로판 외 누벨'이라는 제목으로 분류되어 있다.
Daniel S. Larangé에 따르면, Miano의 작품은 세계와 인류의 변천을 인지하는 아프로펜 문학을 창조하는 특수성을 가지고 있다.그녀는 세계화의 시기에 프랑스어를 말하는 문학을 통해 프랑스 문화를 재생성할 수 있는 아프로펜의 정체성을 옹호한다.Daniel S. Larangé는 또한 "재지 글쓰기"는 재즈 특유의 즉흥적인 리듬과 랩소디를 통합하는 대중적이고 음악적인 문화에 바탕을 두고 있다고 덧붙인다.
2013년, 레오노라 미아노는 La Saison de l'Obre의 Prix Femina 상을 수상했습니다.이것은 Yambo Oologuem의 Devoir de Violance와 함께, 노예 거래의 시작입니다.감성이 풍부한 이 소설은 소비의 산물로서의 인간성을 착취하는 세계화의 비유일 것이다.
2015년, 그녀는 흑인 세계의 12명의 여성 작가, Hemley Boum, Nafissatou Dia Diouf, Marie Do, Nathalie Etoke, Gilda Gonfier, Axel Jah Njiké, Kanienger, Gaenellor의 공동 작품인 Volcaniques: unologie du praisir를 감독했습니다.이 주제를 주제로 한 원예 이야기들.
2018년에 미야기 사토시는 2011년에 출판된 레드 인 블루라는 노예 역사에 관한 3부작의 첫 번째 부분인 레벨화를 감독했다.식민지 행사 전문가인 레오노라 미아노가 미야기 사토시를 감독으로 선택한 것은 그의 일본 문화가 대서양 횡단 노예제도의 역사와 거리가 멀기 때문이다.서양인의 문화도용을 피하고 싶은 마음이었다.서양 관객에게 익숙한 이야기와 미적 거리(일본 연극에서 계승된 목소리와 몸의 분리)의 대비는 아프리카와 유럽의 대립을 뛰어넘는다.
그녀의 작품은 루이 길루상(2006), 몽탈렘베르상(2006), 르네 팔레상(2006), 베르나르 팔리시상(2006), 곤쿠르 데 리센상(2006),[2] 그리고 페미나상을 포함한 여러 문학상을 수상했다.
그녀는,"거짓말로 가득차", 2012년 Zukiswa Wanner에[3][4]그러나 다크 심장 밤의 책을 읽는데 바탕으로 하고 그녀의 상위 5개 아프리카 작가들, describin(H.J.Golakai, Ondjaki, Chika Unigwe과 Thando Mgqolozana과 함께)의 Miano 것으로 평가했다 서문을 2005년 첫 소설 다크 심장은 밤의 영어 번역에 추가되고 있다고 비난했다.g몐o의 "직업"[5]으로 일합니다.
어워드
- 2006년: Prix Goncourt des Lycéens
- 2006년 : 루이-기루상
- 2006년: 몽탈렘베르상
- 2006: 버나드 팰리시상
- 2006년 르네 팔레상
- 2011년: 그랑프리 리테레아르 다프리끄 누아르
- 2012: Prix Seligmann
- 2013년 그랑프리 뒤 로마메티스
- 2013년 : Prix Femina
작동하다
- L'Intérieur de la nuit, Plon, 2005; Pocket, 2006, ISBN2-266-16268-3
- 다크 하트 오브 더 나이트 (탐신 블랙 옮김), 네브래스카 대학 출판사, 2010, ISBN 978-0-8032-1567-2
- Contours du jour quient, Plon, 2006, ISBN 2-259-20396-5; Pocket Jeunese 2008; Pocket 2008, ISBN 2-266-17694-3
- 아프로판 소울, 플라마리온, ISBN 2-08-120959-4
- Tels des arstre éteints, Plon, 2008, ISBN 2-259-20628-X
- Soulfood équatorye, Robert Laffont, 2009, ISBN 978-2-84111-380-4
- Les Aubes ecarlates, Plon, 2009, ISBN 978-2-259-21067-6
- 블루스 푸엘리스, Plon, 2010, ISBN 978-2-259-21286-1
- Cesémes chagrines, Plon, 2011 ISBN 978-2-259-21287-8
- 에크리트 푸르 라 가석방, L'Arche editur, 2012 ISBN 978-2-85181-773-0
- 하비테르 라 프론티에르, 라르쉐 에디튀르, 2012 ISBN 978-2-85181-786-0
- 라세종 드롬브르, 그라세, 2013 ISBN978-246-80113-9 — Prix Femina 2013
- 그림자의 계절 (길라 워커 옮김), 갈매기 북스, 2018, ISBN 978-0-8574-2480-8
- 크레푸스큘 뒤 투어먼트, 그라세, 2016 ISBN 978-2-246-85414-2
- L'impératif transgressif , L'Arche editur, 2016 (ISBN 978-2-85181-893-5)7
- Crépuscule du tourment 2 Héritage, 2017 (ISBN 978-2-246-85446-3)
- 루즈 임페라트리스 그라세, 2019년 (ISBN 978-2-446-81360-6)
레퍼런스
- ^ "Léonora Miano - Evene". Evene.fr. 5 May 2013. Retrieved 16 May 2013.
- ^ 웨스턴오스트레일리아 대학교 '레오노라 미아노'
- ^ Lea, Richard (18 March 2010). "Léonora Miano's retrograde foreword". The Guardian. Retrieved 16 May 2013.
- ^ Tande, Dibussi Tande (23 March 2010). "Camerounian Novelist Léonora Miano Blasts Her American Publishers". Scribbles from the Den. Dibussi.com. Retrieved 16 May 2013.
- ^ Wanner, Zukiswa, "Zukiswa Wanner의 아프리카 작가 톱 5", The Guardian, 2012년 9월 6일.