루시 오브락

Lucie Aubrac
루시 오브락
Lucie Aubrac 2001.jpg
2001년 루시 오브락
태어난
루시 버나드

1912년 6월 29일
프랑스 마콘
죽은2007년 3월 14일(2007-03-14) (94세)
프랑스 파리, Issy-le-Moulineau
국적.프랑스
직종.프랑스 레지스탕스 회원, 역사 교사
배우자레이먼드 오브락(1939~2007년, 사망)
아이들.3

루시 새뮤얼(Lucie Samuel, 1912년 6월 29일~2007년 3월 14일)은 루시 버나드로 태어나 루시 오브락(Lucie Oubrac, 프랑스어 발음: 리시 오비악(Lysi obakak)은 프랑스 역사 교사이자 [1]제2차 세계대전 당시 프랑스 레지스탕스의 일원이었다.1938년, 그녀는 역사의 아그레망을 받았고 1939년 레이먼드 사무엘과 결혼했는데,[2][3] 그는 전쟁 중에 레이먼드 오브락으로 알려지게 되었다.

1940년, 그녀는 프랑스 [1]레지스탕스에 처음 합류한 사람들 중 하나였다.클레르몽페랑에서 에마누엘 다스티에 드 라 비게리는 남편과 장 카바일레스와 함께 레지스탕스 그룹을 결성했다.1941년 동안, 그 그룹은 페르피냥과 칸의 기차역에서 두 번의 파괴 공격을 감행했다.지난 2월 이들은 1만 장의 선전 전단을 배포했으나 배포자 중 한 명이 경찰에 붙잡히면서 다스티에의 조카와 삼촌이 체포됐다.이때 그녀는 첫 아이를 출산했다.이 그룹은 숨기로 결심했고 몇 달간의 공백 끝에 지하 신문인 리베리에이션에서 일하기 시작했다.초판은 지역 신문사의 타이포그래퍼들의 도움으로 만들어졌고 지역 노조원들이 제공한 종이에 인쇄되었다; 1941년 [4]7월에 10,000부가 제작되었다.

1943년 3월, 그녀의 남편은 그녀가 지역 비시 검찰관(그녀는 그에게 그들이 레지스탕스 조직원이며 그를 석방하거나 [2]살해할 24시간이 있다고 말했다)에 개입한 후, 그해 5월에 체포되어 풀려났다.그리고 나서 그들은 다른 세 명의 그룹 멤버들의 교묘한 탈루를 조직했지만 그 해 6월에 그는 [2]다시 체포되었다.루시 여사는 비시 프랑스의 악명 높은 게슈타포 족장 클라우스 바비를 만나러 갔다가 약혼녀라고 자처하며 자신이 "에르멜린"이라고 이름 붙여졌고,[2] 무고한 마음으로 의사를 방문하다가 급습에 휘말렸다고 말했다.그녀는 그가 저항죄로 처형될 것이라는 말을 듣고 임신 중이지만 결혼하지 않았기 때문에 그와 결혼하자고 청혼했다.나중에, 결혼 예정 후 그가 감옥으로 다시 끌려갔을 때, 그는 15명의 다른 죄수들과 함께 루시가 이끄는 특공대에 의해 구조되었고, 그는 그가 타고 있던 차량을 공격하여 6명의 [2][5]간수를 죽였다.

호치민, 아기 엘리자베스 오브락, 루시 오브락, 1946년

1944년, 샤를 드골은 자문 의회를 임명했고, 루시는 저항 대표로서 참여했습니다; 이것은 그녀를 프랑스 의회 [2][6]의원으로 앉힌 첫 번째 여성 의원이 되게 했습니다.1945년, 그녀는 프랑스 [2]레지스탕스의 첫 번째 짧은 역사를 출판했다.1946년, 그녀와 레이먼드는 호치민을 프랑스에 있는 그들의 집에서 초대했고,[7] 그는 레이먼드와 친구가 되었다.그는 당시 프랑스 식민지였던 [7]베트남의 독립을 쟁취하기 위해 프랑스로 갔으나 성공하지 못했다.

1984년, 그녀는 전시 일기의 반소설 버전을 출판했는데, 영어 번역본은 게슈타포의 [1]외침으로 알려져 있다.그녀는 남편 레이먼드가 제보자가 되었고 체포된 후 장 [2]물랭을 배신했다는 클라우스 바비의 주장에 영감을 받아 전쟁에 관한 자신의 글을 출판했다.1985년, 그녀는 "명예의 심판"에 앉아 레트라이트를 [8]방영해야 하는 다큐멘터리 데 테러리스트들을 평가했습니다.오브락은 "미스터리 러브링"이라고 부르는 이 영화를 싫어했고,[8] 프랑스에서 추한 모든 것에 대해 불평했다.1992년 영화 'Boulevard des hirondelles'는 프랑스 [9]레지스탕스 시절 그녀와 레이먼드의 삶에 관한 것이었다.

1996년, 루시 여사는 [10]제2차 세계대전 중의 영웅적 행위로 프랑스 정부로부터 레지옹 도뇌르 훈장을 받았다.1997년 영화 루시 오브락은 그녀의 남편을 구하기 위한 노력에 관한 것이다. 그녀는 캐롤 [11]부케에 의해 연기되었다.그녀 자신이 그 [11][12]영화를 지지했다.

1997년 4월, 자크 베르제스는 클라우스 바비가 10년 전에 그에게 줬다는 "[13]바비 증언"을 제작했는데, 이는 오브락 부부가 물랭에 대해 바비에 대해 귀띔했다는 것을 보여주는 것이라고 한다.베르제스의 "바비 증언"은 1943년 물랭이 체포된 [14]칼루아르에서 있었던 운명적인 만남에 대해 바비에게 알린 사람이 오브락 일가라는 것을 증명하기 위한 것이었다.1998년 4월 2일, 오브락 부부가 민사소송을 제기한 후, 파리 법원은 쇼비와 그의 출판사 알빈 미셸에게 "공적 명예훼손"[15]으로 벌금을 부과했다.1998년, 프랑스 역사학자 자크 바이낙은 그의 저서 '장물랭'에서 물랭이 지로 장군을 인정하기 위해 드골과 결별할 계획이었다고 주장했고, 이것은 이런 [16]일이 일어나기 전에 갈리아인들이 바비를 밀고하도록 이끌었다.

저항세력 생존자 20명은 프랑스의 저명한 [2]역사학자들로 구성된 패널 앞에 출두할 것을 요청한 오브락 가문에 대한 비난에 항의하는 편지를 발행했다.오브락 부부는 Libération이라는 [2]신문사가 주최한 역사학자와의 토론에 등장했다.관련된 역사가들 중 누구도 레이먼드가 제보자라고 믿지 않았지만, 그들은 [2]그의 사건에 대한 루시의 설명에 모순을 지적했다.

패트릭 마넘의 물랭 전기 장 물랭의 죽음: 유령의 전기(2001)는 레이먼드와 루시가 물랭을 [17]배신했을 가능성을 시사한다.그의 책 '저항과 배신'에서:죽음은 생활과 가장 위대한 영웅 프랑스의 레지스탕스(2002년)의, Marnham부터 레이먼드 Aubrac의 최우선의 충성을 공산주의에 만약 그가 물랑을 배신했다고, 그는 스스로를 배신자는 Aubracs와 같은 프랑스 공산 주의자 시간에 게슈타포에 물랭 등 non-Communists을 주었다 주장을 고려했을 것으로 판단했다.[18][5][19]이 진술은 증거에 의해 뒷받침되지 않는다: 오브락은 공산주의자가 아니었을 뿐만 아니라 공산당이 지도자와 조직에 대해 매우 잘 알고 있는 누군가를 배신할지 의심스럽다.Lucie는 [5]Raymond와의 사이에 세 아이를 두었다.샤를 드골은 둘째 아이 캐서린과 호치민은 셋째 아이 엘리자베스의 대부였다.

니콜라 사르코지 대통령은 2012년 레이먼드 사망 후 성명을 통해 1943년 루시 여사가 이끄는 나치로부터의 탈출은 "저항군의 역사에 전설이 되었다"며 "프랑스의 명예를 구한 그림자 영웅들, 그리고 모든 저항군 대원들"[7]이라고 칭송했다.프랑스에서 추방된 유대인 자녀들의 아들, 딸들의 회장인 Serge Clarsfeld는 BFM-TV에 "그들(레이몬드와 루시 오버락)은 전설적인 커플이었다"며 "그들은 특별한 사람들이었다"[20]고 말했다.프랑수아 올랑드는 성명에서 "우리의 가장 어두운 시기에 그는 루시 오브락과 함께 정의로운 사람들 가운데 있었고, 그들 자신과 우리 공화국의 보편적 가치 속에서 나치의 야만주의에 저항할 힘을 발견했다"[21]고 말했다.루시의 유골은 부르군트 마을 살로나이쉬르귀에 [22]있는 공동묘지 가족 무덤에 있는 레이먼드 유골 옆에 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c DOUGLAS MARTINMARCH 18, 2007 (18 March 2007). "Lucie Aubrac, Hero of French Resistance, Dies at 94". The New York Times. Retrieved 15 January 2018.
  2. ^ a b c d e f g h i j k Julian Jackson. "Obituary: Lucie Aubrac World news". The Guardian. Retrieved 15 January 2018.
  3. ^ Jackon, Julian (5 April 2012). "Guardian Obituary". The Guardian. London.
  4. ^ Wieviorka, Olivier (2013). Histoire de la Résistance 1940-1945 (Kindle ed.). Paris: Perrin. p. loc 1262–1278.
  5. ^ a b c "Raymond Aubrac: French Resistance leader whose wife daringly freed him from captivity". The Independent. Retrieved 15 January 2018.
  6. ^ C. Lloyd (16 September 2003). Collaboration and Resistance in Occupied France: Representing Treason and Sacrifice. Palgrave Macmillan UK. pp. 136–. ISBN 978-0-230-50392-2.
  7. ^ a b c "French Resistance figure Raymond Aubrac dead at 97". Associated Press. Archived from the original on 16 January 2018. Retrieved 15 January 2018.
  8. ^ a b Bowles 2011, 197페이지
  9. ^ Keren Chiaroni (8 December 2016). Resistance Heroism and the End of Empire: The Life and Times of Madeleine Riffaud. Taylor & Francis. pp. 77–. ISBN 978-1-315-39609-5.
  10. ^ "Lucie Aubrac: A Resistance Hero Voices Education Project". voiceseducation.org. Archived from the original on 22 August 2017. Retrieved 4 June 2016.
  11. ^ a b Elley, Derek. "Lucie Aubrac – Variety". Variety.com. Retrieved 15 January 2018.
  12. ^ DOUGLAS MARTINAPRIL 11, 2012 (11 April 2012). "Raymond Aubrac, a Leader of the French Resistance, Dies at 97 - The New York Times". Nytimes.com. Retrieved 15 January 2018.
  13. ^ Clinton, Alan Jean Moulin, 1899–1943 The French Resistance and the Republic, London: Mcmillan 2002 페이지 209.
  14. ^ Clinton, Alan Jean Moulin, 1899-1943 프랑스 레지스탕스와 공화국, 런던: Mcmillan 2002
  15. ^ Clinton, Alan Jean Moulin, 1899–1943 The French Resistance and Republic, London: 맥밀런 2002 페이지 209–210.
  16. ^ Clinton, Alan Jean Moulin, 1899–1943 The French Resistance and the Republic, London: Mcmillan 2002 페이지 210.
  17. ^ 마넘, 패트릭장 물랭의 죽음: 유령의 전기.필리코ISBN 978-0-7126-6584-1.
  18. ^ "Raymond Aubrac". The Daily Telegraph. London. 11 April 2012.
  19. ^ "Raymond Aubrac". HeraldScotland. Retrieved 15 January 2018.
  20. ^ https://calgaryherald.com/news/Raymond+Aubrac+Former+leader+French+Resistance/6461742/story.html#ixzz1sA2Ukl5A[영구 데드링크]
  21. ^ JTA (12 April 2012). "French reisistance fighter Raymond Aubrac dies – Jewish Journal". Jewishjournal.com. Retrieved 15 January 2018.
  22. ^ "Hommage républicain au résistant Raymond Aubrac, "flambeau de la justice et de l'espérance"". AFP.

추가 정보

  • 루시 오브락: 게슈타포를 거스른 프랑스 레지스탕스 여주인공, 시언리스, 마이클 오마라 북스, 2015
  • Bowles, Brett (2011). "Historiography, Memory, and the Politics of Form in Mosco Boucault's Terrorists in Retirement". In Sandra Ott (ed.). War, Exile, Justice, and Everyday Life, 1936–1946. Reno: University of Nevada. pp. 191–224. ISBN 978-1-935709-09-1.
  • "Lucie Aubrac, une conscience s'est éteinte". Libération (in French). 16 March 2007. Retrieved 3 May 2007.
  • Laurent Douzou:루시 오브락, 파리 2009, ISBN 978-2-262-02746-9.
  • Christiane Goldenstedt:Lucie Oubrac - 프랑스 레지스탕스의 Méroigne de Merricourt, 시간의 소용돌이, 여성사 저널 Bonn.