다운 주의 수도원 목록
List of monastic houses in County Down수도원 감방과 눈에 띄는 수도원 시설(특히 상주 수도승이 있는 곳)과 수도승(기사기사단 및 기사단)의 군기(軍器) 카메라에 포함된다.그 재단이 수도원, 수도원, 수도원, 설교/명령 등의 지위나 기능을 가지고 있거나 가지고 있다고 여겨지는 경우를 제외하고, 수도원 그 자체는 여기에 포함되지 않습니다.
레이아웃
커뮤니티/실증: 각 사업장에 존재하는 현황 및 커뮤니티와 설립일, 해체 후의 사업장의 운명, 사업장 현황 등을 나타냅니다.
정식 명칭 또는 헌정: 공식 명칭 또는 교회가 헌정된 이름을 가진 사람을 나타냅니다(알고 있는 경우).
대체 명칭: 일부 시설은 시간이 지남에 따라 대체 명칭을 갖게 되었습니다.이름이나 철자 등의 텍스트 검색을 지원하기 위해 제공되고 있습니다.
약어 및 키
* | 현재의 수도원 기능 |
---|---|
+ | 전류 비복음성 교회 함수 |
^ | 전류 비탄성 함수 |
= | 후기 구조에 편입된 잔존물 |
# | 수도원 재단의 식별 가능한 흔적은 남아 있지 않다 |
~ | 수도원 설립의 정확한 장소를 알 수 없다 |
ø | 아마도 장소에는 그런 수도원 재단이 없을 것이다 |
¤ | 그런 수도원 재단이 없다 |
≈ | 애매하거나 혼란스러운 식별 |
이름이 기울임꼴로 표시된 위치는 중복 가능성(다른 위치와의 오인) 또는 존재하지 않는 기반(잘못된 참조 또는 구현되지 않은 제안된 기반)을 나타냅니다.
니에아 | 스케줄된 기념물(NI) |
NM | 국립기념물(ROI) |
C.I. | 아일랜드 교회 |
R.C. | 로마 가톨릭 교회 |
아르드미크나스카이 수도원
뱅고르 수도원
밝은 수도원 (약)
버렌(약)
캐슬보이 프리셉션 (약)
실엠베인
(약)
(약)
클론더프 수도원
컴버 애비
도나그모어 수도원(약)
다운패트릭
(오른쪽 참조)
(오른쪽 참조)
드로모르 대성당 (초기 수도원)
드럼보 수도원
던드럼 프리셉션
던시 섬 수도원
에레나 수도원(약)
그레이 애비
홀리우드 수도원
인치 수도원
킬브로니 수도원
킬클리프 수도원
킬린치 수도원
킬린치 수도원
길동가 수도원 (약)
마헤라 수도원
마헤랄린 수도원
Moneyscalp Friary (약)
넨드룸 수도원 / 넨드룸 수도원
뉴리 수도원
뉴리 카르멜 수도원
뉴타운 공원(오른쪽 참조)
포르타페리 수도원
라홀프 수도원 (약)
라스무란
Ards Priory의 St Andreadrews (약)
세인트 도나드 웅변 (약)
탐라흐트미난 수도원 (약)
툴리쉬 수도원
토대 | 이미지 | 커뮤니티 및 성과 | 정식 명칭 또는 헌정 대체 이름 | 온라인 레퍼런스 및 장소 |
---|---|---|---|---|
아카드차일 수도원 | 5세기에 창건된 초기 수도원지 | |||
아르디시니세 수도원 | 프란치스코 수도사, 제3계급 일반 수도사 그러한 재단의 지역 전통인 휴 버고에 의해 설립 - 증거가 부족하다. 아마 할리우드, v.인프라 (Ard-micnascai는 할리우드의 아일랜드 이름) | |||
아르드미크나스카이 수도원 | 640년 이전에 세인트 라이저란에 의해 설립된 초기 수도원지 Holywood Priory(v. 인프라) 현장 구축 | 아르드-맥-크로이스크 아르드미크나스카이 아르드니시즈? | 54°38°35°N 5°49′52″w/54.6431541°N 5.8311098°W | |
뱅고르 수도원 | 게일 수도승 St Comgall에 의해 555 또는 559가 설립되었습니다. Augustian Canons Regular - 아마에서 1123-4 이후 세인트 말라키에 의해 재반송되었다. 1140년 국지 분쟁으로 1127년을 파괴하고 말라키와 그의 많은 제자들이 이브라센스에 정착했다. 용해 1539; 프란시스칸 하우스로서 반향하는 주장은 잘못된 해석이다. 현재 CI 교회로 편입된 사이트 | 빈초르 벤초르 발리스 앤젤로럼 화이트 합창단 | 54°39~20°N 5°40′29″w/54.6556693°N 5.6747936°W | |
밝은 수도원 | 540년 전에 세인트 로아른에 의해 설립된 초기 수도원지 | 무레흐탄 숨쉬다 브리치 인크레아탄 | [1][2] 54°16′33§ N 5°40′06″w/54.275772°N 5.6684483°W (약) | |
버렌 | 뉴타운에서 온 도미니카 수도회 - 유신 후 피난처 | 안호이란 보이린 발리부린 | [3] 54°14°36°N 5°57~46°W/54.24241°N 5.962724°W (약) | |
캐슬보이 프리셉션 | 나이트 호스피탈러 1198년 휴 드 레이시에 의해 설립되었습니다. 용해 c.1414; 조지 알렉산더에게 1584년을 임대했다 | 세인트 존-인-아드 세인트 존 인 아르디 세인트 존스턴 세인트 존스타운 캐슬바이 | [4] 54°16°31°N 5°40′05″w/54.275276°N 5.6680192°W (약) | |
실음비안 수도원 | 다운의 주교 퍼거스에 의해 584년 이전에 세워진 다운 카운티에 있을 가능성이 있는 초기 수도원지 | 넴한 실레스티우스 킬메인 | [5] 54°23°21°N 5°47′17″w/54.389128°N 5.788050°W(약) | |
클론더프 수도원 | 초기 수도원지 | 클루앵 다임 | [6] 54°11°55°N 6°07°07°W/54.19860°N 6.11855°W | |
컴버 애비 # | 시토회 승려 - 휘트랜드 출신 브리엔 카타 던에 의해 1200년 1월 25일 이전 수도원 자리에 세워졌다(아래 참조). 1543년 해산, 시크릿테보이 자작 제임스 해밀턴에게 부여, 아르데스 경에게 할당. 현재 성모 마리아 C가 점유하고 있습니다.교회 | 코마 돔나흐 콤베어 커머러 컴버 쿠바루 | [7][8] 54°33°01°N 5°44′36″w/54.55027°N 5.74340°W | |
컴버 수도원 | 성 패트릭에 의해 설립된 초기 수도원지 | |||
도나그모어 수도원 | 5세기 중엽 세인트 맥에르크에 의해 설립된 초기 수도원지 | 돔나흐모르마이지코바 | [9] 54°14°38°N 6°13′59″w/54.2439085°N 6.2329637°W (약) | |
다운패트릭 수도원 | 전통적으로 5세기 성 패트릭에 의해 현재 CI 대성당이 서 있는 둔치 또는 라스에 세워진 초기 수도원지 | 던다레츠글라스 Dun-Celtair; 던 | 54°19°40°N 5°43′16″w/54.3278839°N 5.7211573°W | |
다운패트릭 프라이머리 | 프란치스코 수도사, 제3계급 일반 수도사 1240년(1243년 이전) 얼스터 백작 휴 드 레이시에 의해 설립되었다. 1316을 태웠다. 킬데어 백작 제럴드에게 주어졌다. 관찰자 프란시스칸 수도회 리폼된 1567?; 1569년 영국 개신교 신자들에 의해 추방되었다. 1570이 반환되었다. 나중에 다시 퇴학당한다. 영국인에 의해 파괴되었고 교회는 법원 건물로 유지되었다. 1627년 부근의 수녀원을 위해 지어진 또 다른 집(아래 참조) | [10] | ||
다운패트릭 천문대 수도회 | 관찰자 프란시스칸 수도회 1627년 초기 수도원 근처에 설립(상기 참조) 용해된 1650년대 | |||
다운패트릭 성 요한 수도원 | 아우구스티누스 카논스 레귤러 Malachi O'Morgair에 의해 1138년 설립; 아우구스티니아 카논 레귤러 - 아로아시안 1140년 이후 채택 다운 대성당 1513에 통합; 1541년 전에 해산했다; 킬데어 백작 제럴드에게 주어졌다. | 세례자 성 요한(크로시페리 전례와 혼동)으로 주어졌지만 아마도 복음주의자인 성 요한 ____________________ 아일랜드 수도원 수도원 그레라흐 | [11] | |
순교자 수도원 다운패트릭 | 아우구스티누스 카논스 레귤러 1183년 이전에 존 드 쿠시에 의해 설립되었으며, 그에 의해 칼라일의 이전과 주례에 주어졌다. 다운 대성당 1513에 통합; 1541년 전에 해산했다; 킬다레 백작 제럴드에게 1541년 부여되었다. | 순교자 토마스 ____________________ 토버글로리 | [12] 54°19′19§ N 5°42′44″w/54.32186°N 5.71219°W (약) | |
다운패트릭 크루시페리 수도원 | 프라트레스 크루시페리 존 드 쿠시에 의해 1200년 이전에 설립되었습니다. 다운 대성당 1513에 통합; 1541년 전에 해산했다; 킬데어 백작 제럴드에게 주어졌다. | 세례자 요한 ____________________ 영국 전승 | [12] 54°19′33§ N 5°42′38″w/54.32585°N 5.71049°W (약) | |
다운패트릭 수도원 | 시토회 수녀 또는 베네딕토회 수녀 1200년 이전에 설립된 수녀원? 바그널 가문에 의해 설립되었다고 한다. 1513년까지 파괴되었다. 1513년 다운 대성당에 편입되었다 | 성모 마리아 수녀원 | [13] 54°19, 36°N 5°42′58″w/54.3267°N 5.71622°W (약) | |
드로모르 수도원 | 프란치스코 수도회 1637년 설립 용해 c.1717 | |||
드로모르 수도원 | 초기 수도원지, 6세기 설립? (c.513년) 세인트모콜모그(콜만)에 의해; 주교교구 성당 1192?, 현존하는 | 드림모모콜모그 | [14] 54°24°53°N 6°09°06°W/54.4146743°N 6.151705°W | |
드럼보 수도원 | 5세기에 성 패트릭에 의해 세워진 초기 수도원지; 아르갈 므로클린 1130의 아들 코너가 약탈한 | 드림보 | [15][16] 54°31°00°N 5°57°37°W/54.5166466°N 5.9601618°W | |
던드럼 프리셉션 | 템플 기사단 존 드 쿠시가 지은 것으로 알려진 성 1313년까지 그들의 소유였다. Down의 이전 버전에게 부여됨 | [17] 54°15′43§ N 5°50′42″w/54.2618692°N 5.84496°W | ||
던시 섬 수도원 Killinchy in the Lough | 성 뒤인샤흐에 의해 설립된 초기 수도원지 | 오일란 두인시게 일란두샤 | [18][19][20] 54°27(24°N) 5°37′11″w/54.45671°N 5.61968°W | |
에레나 수도원 | Savignac 승려 - 퍼니스에서 1127년 얼스터의 왕 니얼 맥 던비에 의해 설립되었습니다. 시토회 수도승 1147-8로 병합된 주문 존 드 쿠시 1177에 의해 파괴되었다; 1177인치로 옮겨졌다 | 에리나 Ernes; 우니 Carig; 카리그 캐리케 템플나게라 | [21][22][23] 54°17°25°N 5°44′20″w/54.290342°N 5.738813°W(약) | |
그레이 애비 | 시토회 승려들 - 홀름컬트람 출신 1193년 8월 25일 존 드 쿠시의 아내 아프리카에 의해 설립되었습니다. 1541년 2월 1일 해산; 엘리자베스 1세에 의해 영국 식민지 개척자에게 주어졌다; 브라이언 오닐 경이 1572년에 불태워져 식민지 개척자들이 그곳에서 피난처를 찾지 못하게 했다. 교구의 교회로서 재건되어 한때 봉사되었다 | 주금 데이 수도원-Liath 리 | 54°32°13°N 5°33′18″w/54.5370032°N 5.5549235°W | |
홀리우드 수도원 | 프란치스코 수도사, 제3계급 일반 수도사 Ard-mic-nascai 수도원 부지(v. supra)에 건설. 홀리우드(아일랜드어로 아르드 Mhic Nasca)는 노르만인에 의해 수도원을 둘러싼 숲의 이름을 따서 생투스 보스크스(Holy Wood)로 명명되었다. | 아르드-맥-크로이스크 아르드미크나스카이 아르드니시즈? 데 사크로 보스코 ('성스러운 숲') | 54°38°35°N 5°49′53″w/54.64312°N 5.83126°W | |
인치 수도원 | 시토회 수도승 - 퍼니스 출신 존 드 쿠시에 의해 1180년(또는 1188년)에 의해 그가 파괴한 카리그(에레나)의 수도원을 대체하기 위해 이전 수도원(아래 참조) 자리에 세워졌다. 용해 1541 | 자원 없음 Inis-courcey; 인슐라 쿠르치 | [24] 54°20′12″n 5°43′45″w/54.33663°N 5.72921°W | |
인치 수도원 | 초기 수도원 부지, 재단 및 설립자 불명 시트릭과 노르드인 1001이 약탈했다. 약탈당한 1149 | inis-cumbscraigh; 이니스 Egnis; | ||
킬브로니 수도원 | 성 브로나흐에 의해 설립된 초기 수도원지 | 브론치 의르지니스 브로나흐 의르고오 글린 세키스 실 브로네이헤 - 브로나흐 교회 칠세키스 브로나흐 오우 | [25][26] 54°06′41§ N 6°11′03″w/54.1137°N 6.18403°W | |
킬클리프 수도원 | 성 패트릭에 의해 설립된 것으로 알려진 초기 수도원지 약탈과 소각된 935; 다운에 부속된 1034 참조 | 세포-클리트; 셀 클리어 카일레스 | [27] 54°20′05″n 5°32′49″w/54.33483°N 5.54682°W | |
킬린치 수도원 평원의 킬린치 | 성 뒤인샤흐에 의해 설립된 초기 수도원지 | 셀인시 킬리니 킬윈치 실두인시 에클레시아 데 킬윈치 | [19][28][20] 54°28°25°N 5°40′33″w/54.47365°N 5.67582°W | |
킬린치 수도원 숲속의 킬린치 | 성 뒤인샤흐에 의해 설립된 초기 수도원지 | Cill Dunsi na Coille; 킬린치 네클리 | [29][20][30] 54°24°56°N 5°44°47°W/54.41543°N 5.74645°W | |
킬비안 수도원 | 다운의 주교 퍼거스에 의해 584년 이전에 세워진 다운 카운티에 있을 가능성이 있는 초기 수도원지 | 셀바이어인 Cill-m-Bian; 실비인 킬엠비안 | ||
킬통가 수도원 | 셀, 알 수 없는 순서, 재단 또는 설립자 킬라네이드의 예배당으로 불리다 | 킬라네이드 | 54°35°57°N 5°43′10″w/54.5991863°N 5.7195146°W (약) | |
마헤라 수도원 | 567년 이전에 성 패트릭의 제자인 주교 성 도망가드에 의해 설립된 초기 수도원지 | 마카이르라타 | [31] 54°141717nN 5°53′51″w/54.2381057°N 5.8974614°W | |
마헤랄린 수도원 | 초기 수도원 부지 15세기 교회의 유적에 의해 점령되었다 | 라니모콜모크 | [32] 54°27~59°N 6°15′38″w/54.4664921°N 6.2605369°W | |
모니스칼프 프리아리 | 도미니카 수도회 - 피난처인 버렌에서 (수프라) | 발리모니칼피 뮤네 스셀프 | [3] 54°13°41°N 5°58′26″w/54.227966°N 5.973925°W (약) | |
모빌라 수도원 | 579년 이전에 모빌의 성 피니안이 설립한 초기 수도원 부지 노르웨이인 825명이 불태웠다. 1124년 이후 세인트 말라키에 의해 부활했다. 아우구스티누스 카논스 레귤러 1135년 이후에 재발견되었습니까?; Augustianian Canons Regular - 아루아시안? 1140년 이후 채택 용해 1542; 13-15세기 교회가 점거한 장소 | 모빌 마그빌 매그빌 메이블 메인 파일 모이빌리 | 54°35°35°N 5°41′20″w/54.593°N 5.689°W | |
마희섬 넨드룸 수도원(스트랭포드 로프) | 귀족 승려 5세기 성 패트릭에 의해 설립되었습니다. 불탄 10세기 | 오엔드루임 아오나우르무만 오이나치우르무만 엔드드럼 인드럼 없음 노엔도마 마희도 | 54°29, 53°N 5°38′53″w/54.498°N 5.648°W | |
넨드럼 수도원 | 베네딕토회 수도승 세포, St Bees에 의존 1179년 존 드 쿠시에 의해 설립되었으며, 그는 이전의 수도원 부지(위 참조)에 세인트 비즈(요크의 세인트 메리스에 의존)에 토지를 부여했다. 요크 1222로 확인; 헨리 드 호튼 1288에 의해 폐기되었다. 1298년 이전에 용해됨 수도승들은 13세기에 템플패트릭에 거주했을 것이다. 1306년 경에는 교구 교회로, 15세기에 버려졌다. | |||
뉴리 수도원 | 귀족 승려의 설립 가능성 유력한 베네딕트 수도승 1148년 이전에 설립되었습니까? 시토회 승려 - 멜리폰트 출신 아일랜드 왕 모리스 맥러플린이 1153년에 설립하였다. 세속적인 대학 교회가 되기 위해 1538년에 부여된 소유물 확인 1550년 8월 10일 항복, 1552년 4월 육군 마셜의 니콜라스 바그널 경에게 주어졌다. c.1744까지 현장에 있었던 예배당과 수도원장의 집은 명백히 개인 주거지로 개조되었다. 18세기 말에 현대 도시 건설을 위해 철거되었다. 현재 수도원에 있는 맥캔 빵집 벽에 새겨진 낮은 부조로 십자가를 새긴 돌 | 성 베네딕토 ____________________ 이바르신트라흐타 Iubhair-cinntracta; 메인스터 아이브헤어 수도원-드-비라이드-리그노 Viride Lignum; 니보리 나이베리 | [33][34][35] 54°10′25″n 6°20′17″w/54.1735518°N 6.3381889°W | |
Newry - 세인트 캐서린 수도원* | 도미니카 수도회 현존의 | [36] | ||
뉴리 카르멜 수도원 | 카르멜교 수녀들 | [37] | ||
뉴타운워즈 수도원 | 도미니카 수도회 Savage[notes 1] 가족이나 William[notes 2] de Burgo에 의해 1244년에 설립되었다고 알려져 있는데, 어느 [notes 3]쪽에도 증거가 없다. 1541년 2월 해산, 전임 패트릭 오도란에게 항복, 엘리자베스 1세에 의해 토마스 스미스 경에게 주어졌다. 영국인들이 요새로 사용하지 못하도록 밀크리트보예 1572년 오닐이 불태웠다. 개신교인이 사용하기 위해 몽고메리 경에 의해 지붕을 다시 이다 | 세인트콜름실 ____________________ 바일 누아나 에어드 바일 누드 에어드 빌라노바 뉴턴 경이다. | 54°35°28°N 5°41′32″w/54.591088°N 5.692157°W | |
포르타페리 수도원 데리 처치스 | 현재 두 개의 작은 교회가 점유하고 있는 것으로 생각되는 장소. 후원자 세인트루이스발리필립 교구 달 음부인과 데리의 성모 컴마인 | [38][39] 54°23°40°N 5°31′06″w/54.39433°N 5.51841°W | ||
라홀프 수도원 | 성 패트릭에 의해 설립되었다고 알려진 초기 수도원지 | 레이스콜프타이 세포-콜프타 킬콜파 | [40] 54°211616nN 5°38′09″w/54.3543717°N 5.6357108°W (약) | |
라스물란 카메라? | 나이트 호스피탈러 가능한 카메라 또는 프랭크하우스, 병원 또는 호스피스, 캐슬보이스의 지부 | 라스물린 래스모린 에클레시아 드 라트몰린 | [41] 54°15′59″n 5°44′05″w/54.26471°N 5.734604°W | |
사울 수도원 | 432년의 전통에 따르면 지역 족장 디쿠는 성 패트릭에게 땅을 주었다.이 땅에 헛간을 지었습니다.이렇게 해서 사울은 성 패트릭의 첫 번째 교회가 있던 곳이 되었습니다. | 사브헐 파드라이그 세풀투람 파트리치 바일레 이타 사발 세이브홀 | [42][43][44] 54°20′37″n 5°40′47″w/54.3460°N 5.67960°W | |
아즈 수도원의 세인트 앤드루스 | 베네딕토회 수도승 외계인의 집: 프랑스 스토거시, 서머셋, 론레이 애비(Stogursey, Somerset, Lonlay Abbey)에 의존합니다. 존 드 쿠시에 의해 1183년 이후에 설립되었습니다. 데니즌이 되었다: 1356에서 독립; 해산된 c.1543?; 제임스 1세에 의해 아마의 개신교 주교에게 주어졌다. | 검은 수도원 블랙 에이비 마인스터 두브 | [45] 54°31°27°N 5°31′25″w/54.5241836°N 5.5235449°W (약) | |
세인트 도나드 오라토리 | 초기 수도실/오라토리, 기원전 506년 에케이드의 아들 도망가르트에 의해 설립되었다. | 슬립 돔항헤어트; 슬립-돔-헤어-슬랜지; 살랑가 | [46][47] 54°10′49§ N 5°55′15″w/54.180238°N 5.920898°W (약) | |
스토크스 수도원 | 아드의 세인트 앤드류 복제,[notes 4] 수프라 | |||
탐라흐트미난 수도원 | 627년 이전에 세워진 초기 수도원지 | 탐라흐타 우마일 | [48] 54°181616nN 6°18′19″w/54.30438°N 6.30520°W (약) | |
툴리호아 수도원 | 주문, 재단 및 설립자를 알 수 없습니다. 수도원의 잔해라고 알려진 폐허 | |||
툴리쉬 수도원 | 툴라흐리스의 성 베어나스가 설립한 초기 수도원 부지 Tylyase(카운티 코크)로 잘못 식별됨; 폐허가 된 교구 교회 근처에서 발굴된 유적(1861년, 서쪽에 세워진 새로운 교회로 대체) | 텔라크리스 | [49] 54°22°29°N 6°20′06″w/54.3745983°N 6.335044°W |
아일랜드의 주별 수도원 목록 지도 링크
메모들
레퍼런스
- ^ "Place Names NI - Home". www.placenamesni.org.
- ^ "Saint Loarn of Bright, September 11".
- ^ a b "The ancient Dominican foundations in Ireland [microform] : An appendix to O'Heyne's "Epilogus chronologicus"". 1902.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 11 December 2014. Retrieved 11 December 2014.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ O'Hanlon, John (28 November 1875). "Lives of the Irish Saints : with special festivals, and the commemorations of holy persons". Dublin : J. Duffy – via Internet Archive.
- ^ "Parish of Clonduff Lisburn.com". www.lisburn.com.
- ^ http://www.placenamesni.org/resultdetails.php?entry=12014
- ^ "COMBER HISTORICAL SOCIETY".
- ^ "Place Names NI - Home". www.placenamesni.org.
- ^ "parishofdownpatrick.org". ww38.parishofdownpatrick.org.
- ^ "parishofdownpatrick.org". ww38.parishofdownpatrick.org.
- ^ a b Mervyn Archdall (1873). Monasticon Hibernicum. W. B. Kelly. pp. 260–.
- ^ Mervyn Archdall (1873). Monasticon Hibernicum. W. B. Kelly. pp. 262–.
- ^ "Home".
- ^ "Place Names NI - Home". www.placenamesni.org.
- ^ "Lisburn Historical Society Volume 2 pt.3 Lisburn.com". www.lisburn.com.
- ^ 다운카운티 던드럼 성
- ^ "Place Names NI - Home". www.placenamesni.org.
- ^ a b "Place Names NI - Home". www.placenamesni.org.
- ^ a b c A Calendar of the Saints of Ireland. 1864. pp. 333–.
- ^ Julie Kerr, Sarah Foot. "Home page of the Cistercians in Yorkshire Project". www.dhi.ac.uk.
- ^ Reeves, William (28 November 1847). "Ecclesiastical antiquities of Down, Connor, and Dromore, consisting of a taxation of those dioceses, compiled in the year MCCCVI.; with notes and illustrations". Dublin, Hodges and Smith – via Internet Archive.
- ^ http://www.placenamesni.org/resultdetails.php?entry=12784
- ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 8 October 2014. Retrieved 12 January 2015.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ http://www.placenamesni.org/resultdetails.php?entry=15072
- ^ "Saint Bronagh of Kilbroney, April 2".
- ^ "Place Names NI - Home". www.placenamesni.org.
- ^ Phillips. James. J. (1874). St. Mary's of Grey-Abbey, County Down, Ireland, as Existing in the Year A.D. 1874: A Series of Measured and Sketch Drawings, Details, &c., of this Ancient Cistercian Monastery, with Historical and Descriptive Letterpress. The Author.
- ^ "Place Names NI - Home".
- ^ Celtica. Inst. 1999. ISBN 9781855001909.
- ^ "Maghera Irish Round Tower". www.roundtowers.org.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 9 December 2014. Retrieved 5 December 2014.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ O'Donovan, John (1832). "The Charter of Newry". The Dublin Penny Journal. 1 (13): 102–104. doi:10.2307/30002756. JSTOR 30002756.
- ^ Council, Newry and Mourne District (28 September 2010). "Bagenal's Castle". www.bagenalscastle.com.
- ^ Julie Kerr, Sarah Foot. "Home page of the Cistercians in Yorkshire Project". www.dhi.ac.uk.
- ^ "Dominicans Ireland - St Catherine's Priory, Newry". Archived from the original on 19 July 2013. Retrieved 6 May 2014.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 16 December 2014. Retrieved 3 December 2014.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ Chapple, Robert M. (10 November 2014). "Robert M Chapple, Archaeologist: Derry Churches, Co. Down".
- ^ "Saint Cummain of Dal Buinne, May 29".
- ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 24 February 2015. Retrieved 11 December 2014.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ "Place Names NI - Home". www.placenamesni.org.
- ^ "Place Names NI - Home". www.placenamesni.org.
- ^ "St Patrick's Church – Saul & Ballee Parish". saulandballeeparish.com.
- ^ http://www.historyfromheadstones.com/index.php?displaygraveyardinfo&graveyard_name=Saul
- ^ "JSTOR: The Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland, Sixth Series, Vol. 11, No. 2 (Dec. 31, 1921), pp.166-178". JSTOR 25513226.
{{cite journal}}
:Cite 저널 요구 사항journal=
(도움말) - ^ Moore, Sam. "• The Archaeology of Slieve Donard, Co. Down: A Cultural Biography of Ulster's Highest Mountain, Down County Museum, 2012" – via www.academia.edu.
{{cite journal}}
:Cite 저널 요구 사항journal=
(도움말) - ^ "Saint Donard of Maghera, March 24".
- ^ William REEVES (1847). Ecclesiastical Antiquities of Down, Connor and Dromore. Hodges & Smith. pp. 113–.
- ^ "JSTOR: Ulster Journal of Archaeology, Third Series, Vol. 50 (1987), pp. 55-121". JSTOR 20568000.
{{cite journal}}
:Cite 저널 요구 사항journal=
(도움말)
「 」를 참조해 주세요.