릴라이

Leelai
릴라이
Leelai - Poster.jpg
연출자앤드루 루이스
작성자앤드루 루이스
생산자라메시 바부
주연
시네마토그래피벨라지
편집자사라반
음악 기준사티쉬 차크라바시
생산
동행이
R 필름스
배포자Aascar Film Pvt. Ltd.
출시일자
2012년 4월 27일
나라인도
언어타밀

릴라이(영어: Play)는 앤드루 루이스가 감독하고 라메쉬 바부가 제작하는 2012년 인도 타밀어 로맨틱 코미디 영화다. 데부탄테스 시브 판디트, 마나시 파레크가 주연으로, 산타남, 수하시니 라주와 함께 중추적인 역할을 맡는다.[1] 사티쉬 차크라바시가 작곡한 곡으로 사라반 편집과 벨라지의 영화 촬영이 있었다. 2008년 5월부터 시작된 이 영화는 2012년 4월 27일 제작이 지연되면서 긍정적인 평가를 받으며 개봉했다.[2][3]

플롯

이 영화는 대학 시절 친구 3인방인 말라르(Manasi Pareckh), 모나(Maya), 가야트리(Vibha Natarajan)로 시작한다. 모나는 카르틱이 완전한 바람둥이라고 의심하는 말라르의 조언에도 불구하고 카르틱(시브 판디트)과 사랑에 빠진다. 어느 날, 모나는 데이트를 하면서 카르틱에 대한 말라르의 견해를 그에게 언급했고, 이로 인해 카르틱은 그의 연애에 간섭하는 말라르를 싫어하게 된다. 카르틱이 모나에게 전화를 걸었을 때, 말라르는 우연히 전화를 받게 되고, 그들은 카르틱과 말다툼을 벌이게 된다. 카르틱이 그의 연애에 간섭하는 것에 대한 분노를 표출하게 된다. 얼마 지나지 않아 모나와 헤어진다. 가야트리는 모나가 카르틱의 인생에서 잘못된 선택이었다고 믿고 카르틱과 사귀기 시작하며, 말라르는 이에 단호히 반대한다. 그 관계는 모나와의 관계와 같은 방식으로 끝난다.

1, 2년 뒤 카르틱과 말라르 모두 같은 건물 다른 층에 있는 같은 소프트웨어 회사에서 일한다. 어느 날 말라의 마루에서 친구에게 전화를 걸려고 하다가 우연히 말라를 부르고 둘은 건물 안에서 자신의 정체성과 존재감을 깨닫자 오래된 불화가 다시 시작된다. 점심을 먹으면서 말라르의 친구 비키(산타남)와 그의 친구 수자(수하시니 라주)는 카르틱에게 말라르와 함께 그것을 분류하라고 충고한다. 비키는 카르틱이 왜 말라르와 같은 아름다운 여자와 싸우는지 묻는다. 카르틱은 말라르가 어떻게 생겼는지 모른 채 그녀를 살펴보기로 결심한다. 말라를 보면 첫눈에 반한다. 그러자 그는 말라르와 화해하려 하지만 그녀는 카르틱과 같은 바람둥이를 용서하지 않는다. 카르틱은 절망적이 되어 말라르의 뒤를 따르기 시작하며, 카르틱이 꾸민 우연한 만남에서 순다르라는 이름으로 자신을 달콤하고 친절한 사람이라고 소개한다. 카르틱을 직접 만나본 적이 없는 말라르는 그의 거짓 정체를 믿고 순다르에게 마음을 터놓기 시작한다. 그들은 서로를 알게 되고 자주 만나게 되는데, 어느 날 말라와 함께 일하는 수자가 카르틱의 게임에 대해 알게 된다. 수자는 말라가 순다르에 대한 사랑을 선언하면 카르틱에게 자신의 정체를 밝히라는 최후통첩을 한다. Karthik은 우스운 결과를 가지고 그의 관계를 회복하려고 노력한다. 그러나 카르틱이 어떻게 말라르에게 자신의 진짜 정체성과 그녀의 수락 또는 거절에 대해 밝히는 것이 이야기의 핵심이 된다.

캐스트

생산

앤드류 루이스는 라비찬드란을 만나 릴라이의 대본을 내레이션했고, 두 달 뒤 영화 제작에 동의했다.[4] 이후 제작자는 라비 바만의 모스크바인 카베리를 제작하고 있던 자회사인 'R 필름스' 산하 동생 라메쉬 바부의 손에 이 영화를 넘겼다. 감독은 발리우드 배우 시브 판디트를 휴대전화 회사 에어텔의 광고를 보고 주인공으로 발탁했다.[5] 판디트가 계약된 후, 그는 타밀 대화를 반복적으로 읽고 감정과 펀치를 이해함으로써 연습했다. 그는 또한 문화에 적응하기 위해 타밀 영화를 많이 보았다.[2] 이 영화의 여성 주인공은 스타원의 인도 콜링과 스타플러스의 굴랄과 같은 텔레비전 인기 프로그램의 일원이었던 마나시 파레크가 연기한다. 이 영화의 주요 부분은 인기 있는 소프트웨어 회사인 'HCL'(Chennai Office)에서 촬영되었다. '오루 킬리'라는 곡은 마디아 프라데시 마헤슈와르 요새에서, 다른 곡들은 고아와 푸두체리에서 각각 촬영되었다.

이 영화는 릴라이라는 타이틀을 놓고 법적 다툼을 벌였고, 다른 영화도 자신들의 영화라고 주장했다. 결국 라비찬드란이 승소하면서 상대편 영화가 릴라이에서 나안 아발아드후로 제목을 바꾸게 되었다.[6] 이 영화는 시브 판디트가 사이탄과 힌디 영화에서의 데뷔를 사이에 두고 2010년부터 개봉 준비가 되어 있었다.[7] 라훌 라빈드란과 사만다가 주연한 라메쉬 바부의 다른 연출 모스크바인 카베리의 실패도 지연 요인이 됐다.

2년 동안 완전하지만 미공개된 이 영화는 라비찬드란 프로듀서가 무역계에서 '올해의 가장 멋진 영화'로 불리는 빌라 2세를 배급하는 계약을 체결하면서 신선한 삶을 살게 됐고, 이에 따라 극장들은 릴라이에게 큰 개봉을 선사하며 동생에 대한 지지를 과시했다.[8][9]

임계수신호

릴라이는 2012년 4월 27일 또 다른 타밀 영화 '아티 나라야나'와 함께 개봉했으며, 대체로 긍정적인 평가를 받았다. Sify.com의 비평가들은 "렐라이는 피비린내 나는 음악과 재미로 가득 찬 즐거운 로맨틱한 놀이기구"라며 "감독님이 로맨틱한 상황을 잘 해결해서 재미있게 만들어주셨다"고 호평했다.[10] 아마존닷컴은 릴라이가 "마음이 가벼운 단순한 로맨틱 이야기... 휴가철을 맞아 괜찮은 가족 영화"라고 언급했다.[11] 아마존닷컴의 파비트라 스리니바산은 "재미있는 순간들을 가지고 있고 시계만큼 가치가 있는 기분 좋고 단순한 도시 로맨스"라며 "시브 판디트와 마나시 파레크는 도시 첸나이 사람들을 살아나게 한다. 그들은 표현력이 뛰어나고, 모방력이 뛰어나며, 대사가 거슬리는 곳은 없다"[12]고 덧붙였다. in.com의 Vivek Ramz는 이 영화를 3/5로 평가하면서 "렐라이는 감시 가능한 롬컴"이라며 "만약 당신이 도시 로맨스 게임이라면, 릴라이는 단순하면서도 사실적인 처리로 재미나게 볼 만 하다"고 덧붙였다.[13] 또 다른 평론가는 "렐라이는 단점이 있지만 기분 좋고 재미있고 매력적"이라고 결론짓고 이 영화에 5명 중 3명의 스타를 출연시켰다. "앤드류 루이스"라는 직업이 잘 해냈다.[14] 아마존닷컴의 로히트 라마찬드란은 "대부분 앤드루 루이스의 릴라이가 내레이션에 성실하고 캐릭터에 관심이 많다"[15]고 2.5/5로 평가했다.

해제

평론가들의 긍정적인 평가에도 불구하고, 이 영화는 박스 오피스에서 평균적인 흥행을 할 수 있었는데, 그 주된 이유는 완전한 홍보 부족과 주로 출연진들의 새로운 면모 때문이었다.[16] 이 영화도 제작 문제로 개봉이 지연됐다.

사운드트랙

릴라이
사운드트랙 앨범 기준
사티쉬 차크라바시
방출된2009년 8월 24일
장르.피처 필름 사운드트랙
길이28:50
라벨소니 뮤직
사티쉬 차크라바르시 연대기
릴라이
(2009) 		카니모지
(2010)

이 음악은 데뷔한 사티쉬 차크라바시가 감독 앤드루 바산스 루이스의 같은 반 친구로 작곡했다.[17] 사티쉬는 두 곡의 가사도 썼다.[18] 이 사운드 트랙은 2009년 8월 24일에 발매되었고, 후에 이 음악 작곡가는 자신이 연극 트레일러를 위해 노래도 작업했다고 말했다.[19]

트랙리스트
No.제목가수길이
1."폰말라이"베니 다얄
2."오루 킬리 오루 킬리 리플라이즈"사티쉬 차크라바시
3.질렌드루 오루 칼라바람사티쉬 차크라바시
4."버블껌"수니타 사라시, 베니 다얄, 수비
5.운나이 파르타 핀부마리안느 하리차란
6.오루킬리오루킬리시루킬리사티쉬 차크라바르시 슈레야 고살

참조

  1. ^ "Cinema Plus / Columns : Scouting around". The Hindu. 11 September 2009. Archived from the original on 14 September 2009. Retrieved 27 April 2012.
  2. ^ a b "Shiv Panditt makes Tamil debut". Indian Express. 15 July 2011. Retrieved 27 April 2012.
  3. ^ "Leelai Tamil Movie Review - cinema preview stills gallery trailer video clips showtimes". IndiaGlitz. 27 April 2012. Retrieved 18 August 2012.
  4. ^ "Cinema Plus / Columns : Leelai with newcomers". The Hindu. 7 November 2008. Archived from the original on 10 November 2008. Retrieved 27 April 2012.
  5. ^ "Leelai Is My First Tamil Film- Shiv Panditt Articles - Features". Top 10 Cinema. 17 September 2009. Archived from the original on 27 February 2012. Retrieved 27 April 2012.
  6. ^ "Oscar Film's owns the title". Behindwoods.com. Retrieved 27 April 2012.
  7. ^ "The Model, the Host & the Actor". Indian Express. 27 May 2011. Retrieved 27 April 2012.
  8. ^ "Ajith And Santhanam For Leelai - Ajith - Santhanam - Tamil Movie News". Behindwoods.com. Retrieved 27 April 2012.
  9. ^ "Leelai piggybacks on Billa-2". Sify.com. Archived from the original on 26 April 2012. Retrieved 27 April 2012.
  10. ^ "Movie Review:Leelai". Sify.com. Archived from the original on 26 November 2013. Retrieved 27 April 2012.
  11. ^ "Leelai Review - Leelai Movie Review". Behindwoods.com. Retrieved 18 August 2012.
  12. ^ "Review: Leelai is worth a watch - Rediff.com Movies". Rediff.com. 27 April 2012. Retrieved 18 August 2012.
  13. ^ "Leelai Review by In.com". Archived from the original on 9 September 2012.
  14. ^ "Leelai Movie Review". Supergoodmovies.com. 27 April 2012. Archived from the original on 5 July 2012. Retrieved 18 August 2012.
  15. ^ "Leelai Review by Nowrunning.com".
  16. ^ "'Leelai' Tamil Movie, Music Reviews and News". Moviecrow.com. Retrieved 18 August 2012.
  17. ^ "Cinema Plus / Music : Music in the making". The Hindu. 25 September 2009. Archived from the original on 10 November 2012. Retrieved 27 April 2012.
  18. ^ "Cinema Plus / Columns : Fresh notes". The Hindu. 26 June 2009. Archived from the original on 29 June 2009. Retrieved 27 April 2012.
  19. ^ "Satish: On the right note". The Times of India. 20 January 2011. Archived from the original on 18 September 2012. Retrieved 27 April 2012.

외부 링크