원장미술

Ledger art
1874년 레드 리버 전쟁 당시 남부 평원 인디언들과 미군 사이의 전투였던 버팔로 월로우 전투를 묘사한 것으로 추정되는 키오와 레저 아트 드로잉.

레저 아트(Ledger Art)는 종이나 천 위에 그림을 그리거나 그리는 것을 가리키는 용어로, 주로 평원 인디언들이 행하지만 고원과 대분지에서도 행해집니다.원장 예술은 1860년대부터 1920년대까지 주로 번성했습니다.원장 예술의 부활은 1960년대와 1970년대에 시작되었습니다.그 용어는 19세기 후반에 평원 인디언들에게 공통적인 종이의 원천이었던 회계 장부에서 비롯되었습니다.

레더 아트에서 가장 많이 표현된 주제는 전투공략이었습니다.많은 원장 작가들은 유럽계 미국인들과 미국 군인들과의 만남뿐만 아니라 기차와 같은 새로운 기술들을 묘사함으로써 빠르게 변화하는 환경을 기록했습니다.종교적 관습, 사냥, 구애와 같은 다른 주제들도 주제였습니다.많은 원장 예술가들은 민족학자들과 협력하여 방패와 티피 디자인, 겨울 숫자, 춤과 레갈리아와 같은 문화 정보를 기록했습니다.

역사적판례

레저 아트는 평원의 숨김 [1]그림에서 진화했습니다.평원 부족들 사이에서, 여성들은 역사적으로 파플레치에서 발견되는 것과 같은 추상적인 기하학적인 디자인을 그렸던 반면, 남성들은 재현적인 디자인을 그렸습니다.남자들의 디자인은 방패, 팁, 셔츠, 레깅스, 예복에 그려진 상징적인 장치나 환영이었습니다.1870년대에 평원 부족들이 보호구역으로 살도록 강요당하기 전에, 남성들은 일반적으로 전투나 [2]사냥에서 개인적인 위업을 그렸습니다.평원 원장 예술은 공동체적으로 인정된 용맹과 부족의 중요성에 대한 사건들을 묘사하고 있으며, 그 사건들에 참여한 사람들과 그들의 밴드와 친척들의 지위를 얻기 위해서 말이죠.플레인스 회화 작품은 서사적 액션을 강조하고 불필요한 디테일이나 [3]배경을 제거합니다.인물들은 딱딱한 윤곽으로 그려지고 [4]단색으로 채워지는 경향이 있었습니다.

이 서사 작품들은 모두 역사적으로 동물의 가죽, 특히 물소의 가죽에 그려졌습니다.미국 연방정부의 퇴치 프로그램 이후 버팔로가 부족해지자 플레인스의 예술가들은 종이, 캔버스, [1]모슬린에 그림과 그림을 그리기 시작했습니다.

주제

목격자인 하울링 울프 (1874–1875)가 그린 샌드 크릭 학살.

전투의 공적이 레저 아트를 지배했습니다.사냥, 구애,[5] 그리고 종교적 행위와 같은 다른 주제들은 흔한 주제였습니다.원장 예술가들은 또한 빠르게 변화하는 환경을 잠식하는 유럽계 미국인들과 기차와 카메라와 같은 새로운 기술을 묘사함으로써 기록했습니다.많은 원장 예술가들은 방패와 티피 디자인, 민족 식물학적 정보, 겨울 숫자, 춤 관습과 레갈리아, 그리고 다른 문화적 정보를 기록함으로써 민족학자들과 함께 일했습니다.꿈과 비전은 이전의 숨겨진 그림에 [6]영감을 주었던 것처럼 원장 미술에 영감을 주었습니다.

오늘날 원장 예술을 만드는 예술가들은 종종 사전 예약 생활 방식, 역사적 변천, 그리고 사회적 해설을 참조합니다.그들은 역사적인 삶과 현대적인 [5]삶 사이의 문화적 연속성을 묘사하기 위해 이 스타일을 사용합니다.

신소재

무역상, 정부기관, 선교사, 그리고 [7]군 장교들로부터 장부와 다른 종이들의 공급이 증가했습니다.이것들과 함께 연필, 잉크 만년필, 크레용 그리고 수채화 [8][9]물감이 나왔습니다.이 새로운 도구들은 광물 색소를 바른 뼈나 나무 스타일과 같은 이전의 도구들보다 더 많은 세부사항과 실험을 가능하게 했습니다.콤팩트한 장부책과 연필은 휴대성이 뛰어나 유목 [10]생활에 이상적이었습니다.

공동저자

원장 예술의 창작은 때때로 공동 저자를 포함하고, 한 명 이상의 작가가 개별적인 그림에 기여하고, 여러 명의 작가가 특정한 원장 [11]책 안에서 작업하는 것이었습니다.이전의 원장서적 도면들 중 많은 것들이 여러 개의 특징적인 글리프들을 포함하고 있었고, 이는 공유된 [11]작가임을 암시합니다.공유된 작가의 예는 Dog Solders의 장부에서 찾아볼 수 있는데, Bear with Featers의 것으로 추정되는 많은 그림들은 그가 인간의 모습을 그렸지만,[12] 다른 예술가는 말을 그렸다고 나타냅니다.1877년, 북부 샤이엔의 동맹인 프라이데이(Friday)라는 이름의 북부 아라파호 남성이 육군 중위에게 공동 그림을 묘사했습니다.존 G. 버크는 친한 친구들이 서로의 [13]책에 그림을 그리는 것은 "극히 흔한 일"이라고 말했습니다.

포트 마리온

블랙 호크(산스 아크 라코타)의 그림, c. 1880년 독수리 발톱과 버팔로 뿔을 가진 말처럼 생긴 생명체 위에 뿔 달린 천둥 존재(하오카)를 묘사합니다.그 생물의 꼬리는 정령세계로 들어가는 입구를 나타내는 무지개를 형성하고, 점들은 우박을 나타냅니다.그 페이지의 그림과 함께 "자신이 파괴자로 변하고 버팔로 독수리를 타는 꿈 또는 비전"이라는 문구가 있었습니다.

몇몇 유명한 원장 예술가들은 세인트 마리온 요새의 전쟁 포로들이었습니다. 어거스틴, 플로리다.[14]1874년, Cheyenne, Kiowa, Comanche의 집단인 Red River War 혹은 Buffalo War로 알려진 곳에서, 전사들은 버팔로의 마지막 자유로운 무리를 보호하고 그들의 [15]자치권을 주장하기 위해 미군과 싸웠습니다.1874년에서 1875년의 혹독한 겨울에, 많은 부족 캠프들이 여러 인도 기관들에 항복하도록 강요당했고, 레드 리버 전쟁의 지도자로 추정되는 사람들은 체포되어 [16]마리온 요새로 보내졌습니다.1875년부터 1878년까지, 71명의 남자와 한 명의 여자가 인디언들에게 [17]서양 교육을 주기 위해 그 기회를 사용했던 Richard Henry Pratt의 지휘 아래 있었습니다.그는 또한 죄수들에게 연필, 잉크, 크레파스, 수채화 물감, [18]종이와 같은 기본적인 미술 용품들을 제공했습니다.

포트 마리온 죄수들 중 26명이 그림을 그리는 일에 종사했습니다.그들은 젊은 샤이엔, 아라파호,[19] 키오와 남성들이었습니다.가장 다작하고 잘 알려진 예술가들 중에는 폴 카릴 조톰(Kiowa), 데이비드 펜들턴 오커헤이터(David Pendleton Oakerhater) 또는 메이킹 메디신(Making Medicine)이 포함되어 있습니다.나중에 워싱턴 D.C.에 있는 스미스소니언 협회에서 일했던 Tichkematse 또는 Squint Eyes (Chyyenne); Wohaw (Kiowa);하울링 울프(샤이엔);에타들루 도안모에(키오와);흰곰 (아라파호), 코바 (키오와), 그리고 곰의 심장 (샤이엔).티치메트세, 하울링 울프, 흰곰, 그리고 코바는 [20]모두 감옥에서 나온 후에도 그림을 계속 그렸습니다.

샤이엔 도그 솔져 아티스트

1869년 7월 콜로라도주 북동부 서밋 스프링스에서 벌어진 전투 이후, 샤이엔의 불탄 마을에서 장부가 회수되었습니다.기병대 병사의 한 페이지에는 "이 책은 69년 [12]7월 10일 미 제5기병대가 인디언 마을을 통해 돌격하는 과정에서 포착한 것입니다."라고 적혀 있습니다.그림 모음은 Summit Springs 스케치북 또는 Dog Soldier Ledger Book으로 알려져 있습니다.이 책의 그림들은 1864년 샌드 크릭 학살과 1869년 서밋 스프링스 [21][11]전투 사이의 사건들과 사람들을 묘사하고 있습니다.

메이저 아티스트

  • 깃털 달린 곰 - 그가 인간의 모습을 그리는 25개의 그림을 그렸고, 다른 화가가 그 [12]말들을 그렸던 것으로 보입니다.
  • 화이트 버드 - 17개의 그림을 그렸는데, 그 중 14개는 자전적인 [12]그림이었습니다.
  • 레드 랜스는 16개의 그림을 그렸는데, 그 중 6개는 자전적인 그림이고, 2개는 버팔로 로브, 3개는 백마, 나머지는 다른 전사들을 묘사합니다.레드 랜스는 종종 진짜 [12]모습으로 말을 그렸습니다.
  • 미확인 예술가 (Two Birds or Black Bear) - 10페이지 생성두 마리의 새는 완전히 독수리 깃털이 떨어지고 빨간 방패를 들고 있는 모습으로 묘사됩니다. 흑곰은 직립한 머리장식과 여러 [12]개의 흰꼬리를 가진 모습으로 묘사됩니다.

마이너 아티스트

화이트 호스는 "X-ray 기법"을 사용하여 세 개의 그림을 만들었습니다.권총은 엑스레이 기법을 이용해 3개의 자전적 그림을 만들었습니다.토마호크는 4개의 매우 그래픽적인 그림을 그렸습니다.White Wolf는 5개의 그림을 그렸는데, 그 중 3개는 자전적인 그림이었습니다.전사 X(이름 미상)가 자전적인 그림 [12]3점을 만들었습니다.

장부장부도면.

1885년경에 만들어진 아미돈 장부는 노스다코타주 아미돈에서 슬로프 카운티 법원 청사의 보관함에서 발견된 장소의 이름을 따서 명명되었습니다.주요 화가는 장부에 있는 107개 이상의 그림 중 87개를 그린 [22]훈크파파 라코타 사람인 조(체후파) 또는 히즈 파이트(오키시제타와)였습니다.이 문화적 가치가 있는 역사적 대상은 스캔과 [23]재고조사를 거쳐 개인 수집가와 기관에 공개시장에서 판매되는 개별 도화로 해체되었는데, 이는 20세기와 21세기 초 상업적 경향입니다.UCSD 플레인스 레저 아트[24] 프로젝트의 책임자인 로스 프랭크(Ross Frank)는 "레저 아트의 상업화는 포트 마리온(Fort Marion) 예술가들로부터 시작됩니다.그것은 인도인이 아닌 세계가 인도 예술을 전리품과 [25]기념품으로 사용하는 과정입니다."

기타장부

샤이엔

Bowstring Warrior Society의 원장 드로잉, 연필, 색연필, c. 1850년대

샤이엔 원장 도서는 [14][23]다음과 같습니다.애보트 레저 (샤이엔, 북부 샤이엔);[26]Arrow's Elk Society Ledger (Cheyenne, Southern Cheyenne);[27] Bear's Heart Ledger Book (Southern Tsisista/Cheyenne) 24개의 그라파이트와 크레용 그림, c. 1875/1876;[14][28][29][30] Bethel Moore Custer Ledger (Cheyenne, Northern Cheyenne), c. 1881;[11] Black Horse Ledger (Cheyen, Northern Cheyenne), c. 1877-1879;[31][32][33] Cheyen Bowstring Warrior Society(샤이엔, 남부 샤이엔), 연필, 색연필, c. 1850년대;[34][35] 코-샤이엔 원장(샤이엔, 남부 샤이엔);Dunham Album (Chyenne, Southern Chyenne), 연필과 색연필;[36] Ewers Ledger (Chyenne, Northern Chyenne), 연필과 색연필;[37] Frank Henderson Ledger (Southern Iuaina and/또는 Southern Tistissa), c. [38]1882년; Keeling Ledger (Chyenne, Northern Chyenne), 연필과 [39][40]색연필로 그린 115점; Little Shield Ledger - Schøyen (Chyen)ne, 북부 샤이엔), 플랫 강 인디언 전쟁의 중요한 그림 자료.Little Shield and Black Moon의 그림, 이름 글리프 및 필기체 스크립트, 1865–1879;[41] Little Wwind Ledger는 죄수의 원장 드로잉 북(Chyyenne, Northern Chyenne)으로도 알려진 1897-1898.Tongue River Reservation의 작은 회오리 그림들, 몬태나 주 Miles City [42]교도소에서 (그가 저지르지 않은 범죄로) 수감 중에 그린 그림; Mad Bull Ledger (아라파호와 Southern Chiyenne); c[43]. 1884 Northern Chiyen Ledger - Kansas State Historical Society (Chiyenne, Northern Chiyenne), 임프린트 시기에 Northern Chiyenne 전사 예술가들이 그린 그림.Dodge City 교도소, 연필, 색 크레파스, 붉은 수채화, 검정 잉크, c. 1878-1879;[44][45][46] Pamplin Chyenne/Arapaho Ledger (아라파호와 Southern Chyenne);[47]Porcupine Ledger-Shøyen(샤이엔, 북부 샤이엔), 닷지 시 교도소에서 북부 샤이엔 지도자 Porcupine의 연필과 크레용 그림.1879년 Dodge City, Kansas, 1879년;[48] 1890년대 연필, 펜, [49][50]검정 잉크로 그려진 Rodolphe Petter Cheyenne Ledger (샤이엔 남부, 샤이엔); Sheridan Ledger (샤이엔 남부, 샤이엔), 연필, 색연필, "예술가 C"는 화살표,[51] 군인의 일기장 (샤이엔 북부, 샤이엔), 연필, 색연필, c.[52] 1876년; Spoted Hawk Ledger (샤이엔 북부, 샤이엔)옌네, 노던 샤이엔), 몬태나 주 마일스 시티 교도소에서 점박이 호크가 연필과 색연필로 그린 그림;[53] 타이 크릭 원장서(샤이엔, 노던 샤이엔), 색연필, 납연필, 펜과 잉크, 수채화.재스 클레이튼의 표지 비문에는 "1879년 5월 닷지 시티 감옥에 있을 때 와일드 호그와 다른 북부 샤이엔 인디언 추장들이 그린 그림";[54] 와일드 호그 레저-캔자스 주립 역사 학회(샤이엔, 북부 샤이엔), c. [55][56]1879년 캔자스주 와일드 호그가 그린 와일드 호그 레저-샤이엔(샤이엔, 북부 샤이엔).원장 장부는 대부분의 장부보다 약 3"[57][45]x5로 작습니다.

키오와

Kiowa 원장 책은 다음을 [14][23]포함합니다: Bad Eye Sketchbook (Kiowa);Etadleu Doanmoe 스케치북 - 라이스 카운티 역사학회(Kiowa);핀리-키오와 원장 1호(키오와);Finley-Kiowa 원장 2번(Kiowa); Kiowa 스케치북 - Davis Museum(Kiowa); Koba-Russel 스케치북(Kiowa);실버 혼 레저 북 – 넬슨 앳킨스 (키오와); 조톰 스케치북 - 테일러 박물관 (키오와)

라코타 주 (수족)

전사 "Low Dog" 레드독, 1884 레저아트

라코타(Sioux) 원장서는 [14][23]다음과 같습니다.블랙 호크 원장(라코타 수, 샌 아크); 블랙 로드 - 윌킨스 원장(라코타 수);Fales-Freeman Brulé Ledger (라코타(수족) Brulé; 라코타(수족) 시캉구);굿윈 원장(라코타 수); 조-아미돈 원장(라코타 수) 훈크파파; 조-맥나이더 원장(라코타 수);Leatherwood/Scares the Enemy Ledger (Lakota (Sioux) Brulé); Rosebud School Album (Lakota Sioux – Brulé); Siting Bull (Oglala) – Saville Ledger (Lakota Sioux);스위트워터 원장서(라코타 수);Walter Bone Shirt Ledger (Lakota Sioux-Brulé); Walter Bone Shirt Ledger - Mansfield Library (Lakota Sioux-Brulé)

상품화 및 분산

20세기와 21세기에는 원장서적의 상당수가 속박되지 않았고, 개인화는 상업화랑과 경매소에서 개인 수집가와 기관에 의해 한 [58]점당 가격이 수만 달러에 달하는 '미술시장의 핫한 상품'으로 판매되었습니다.이 책들에 있는 그림들의 서술 순서는 그것들이 원주민이 아닌 사람들에게 도난당하거나, 청소되거나, 선물을 받은 후, 페이지 단위로 팔릴 때 상실되었고, 따라서 "전장부의 [58][25]완전성"을 상실했습니다.이 상업화의 기원은 칼라일 인디언 학교의 설립자인 Col. 19세기 후반으로 거슬러 올라갈 수 있습니다.리처드 프랫은 포트 마리온 전쟁 포로들에게 기업가적 가치를 가르치기 시작했습니다.이 수용소에 수감된 조톰과 하울링 울프 같은 예술가들은 죄수들을 [59]동화시키려는 노력에서 "부유한 백인 후원자들"에게 의뢰하여 그림을 그리도록 훈련 받았습니다.

이젤아트

선교사, 인류학자, 관광객들은 19세기 후반 열심히 장부를 모았습니다.Carl Sweezy (Southern Arapaho, 1881–1953)[60]와 Haungooah (Silver Horn) (Kiowa, 1860–1940)는 모두 원장 [60]: 117 예술가로서 전문적인 경력을 쌓았습니다.

이 초기의 남방 평원 이젤 예술가들은 차례로 키오와 식스에 영감을 주었습니다.이 예술가들은 서양 예술 등급의 재료로 그림을 그렸고 1928년 체코슬로바키아 [61]프라하에서 열린 국제 미술 대회에서 그들의 작품을 전시했을 때 국제적인 성공을 만났습니다.

현대적 해석

오늘날 수많은 북부 평원과 남부 평원의 예술가들이 원장화를 창작하는데, 그 중에는 평원의 서사적 형상화가 [62]과거 남성적인 예술 장르였음에도 불구하고 많은 여성 예술가들도 포함되어 있습니다.

저명한 원장작가

히스토리

컨템포러리

갤러리

  • Ledger drawing - Cheyenne and Pawnee or Osage fight

    원장 그리기 - 샤이엔과 포니 또는 오세이지 싸움

  • Maffet Ledger - Drawing Metropolitan Museum DP318424

    Maffet Ledger - 드로잉 메트로폴리탄 박물관 DP318424

  • Maffet Ledger - Drawing Metropolitan Museum page66; graphite, watercolor and crayon

    Maffet Ledger - 드로잉 메트로폴리탄 박물관 페이지 66; 흑연, 수채화 그리고 크레용

  • Red Horse Ledger art of Lakota Killed at Little Bighorn. Published as Plate XLIV

    리틀 빅혼에서 살해된 라코타의 레드 호스 레저 아트.플레이트 XLIV로 발행됨

  • Red Horse Ledger art of Lakota killed at Little Bighorn. Published as Plate XLV

    리틀 빅혼에서 살해된 라코타의 레드 호스 레저 아트.플레이트 XLV로 발행됨

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c "예술사의 지도자"캘리포니아 대학교 샌디에고 인종학과: 플레인스 인디언 레저 아트 프로젝트. 2011 (2011년 10월 2일 검색)
  2. ^ 한센, 138세
  3. ^ 그린, 11살
  4. ^ 그린, 63세
  5. ^ a b c Fantleroy, Gussie."레져 아트: 선 사이를 보다"원주민들.2011년 9월/10월 (2011년 8월 7일 검색)
  6. ^ 한센,140세
  7. ^ 백조, 70세
  8. ^ 한센, 139세
  9. ^ Blish, Helen H.; Sandoz, Mari (1967). A Pictographic History of the Oglala Sioux. Drawings by Amos Bad Heart Bull. Lincoln: University of Nebraska Press. LCCN 66-13404. OCLC 587180.
  10. ^ 그린, 13살
  11. ^ a b c d Low, Denise (Summer 2006). "Composite Indigenous Genres: Cheyenne Ledger Art as Literature". Studies in American Indian Literatures. 18 (2): 83–104. doi:10.1353/ail.2006.0027. JSTOR 20737318. S2CID 161933086. Retrieved 16 October 2020.
  12. ^ a b c d e f g Afton, Jean (Fall 1989). "The Dog Soldier Artists: Plains Indian Ledger Drawings". The Clarion.
  13. ^ Powell, Peter J.; Malone, Michael P. (1976). Montana, Past and Present. Los Angeles: University of California/William Andrews Clark Memorial Library. pp. 36–37.
  14. ^ a b c d e "Keeping History: Plains Indian Ledger Drawings". Smithsonian Institution. Retrieved 16 October 2020.
  15. ^ 사보, 12–14
  16. ^ 사보, 14살
  17. ^ 사보, 25세
  18. ^ Petersen, Karen Daniels (1971). Plains Indian Art from Fort Marion. Norman, OK: University of Oklahoma Press. ISBN 0-8061-0888-6.
  19. ^ 사보, 29세
  20. ^ 사보, 110
  21. ^ "Cheyenne Dog Soldier Ledgerbook". History Colorado. Retrieved 16 October 2020.
  22. ^ "Jaw-Amidon Ledger, Lakota (Sioux) - Hunkpapa". Plains Indian Ledger Art. Retrieved 21 October 2020.
  23. ^ a b c d "42 Ledgers". Plains Indian Ledger Art. University of California, Department of Ethnic Studies. Retrieved 21 October 2020.
  24. ^ "Ross H. Frank". University of California, San Diego. Retrieved 21 October 2020.
  25. ^ a b Field, Kimberly (August 2017). "Collecting Ledger Art" (PDF). Cowboys and Indians Magazine: 92–97. Retrieved 21 October 2020.
  26. ^ "Abbott Ledger". Plains Indian Leger Art. UCSD. Retrieved 21 October 2020.
  27. ^ Cowdrey, Mike (1999). Arrow's Elk Society Ledger: A Southern Cheyenne Record of the 1870's. Santa Fe: Morning Star Gallery. Retrieved 21 October 2020.
  28. ^ "Book of Drawings, c. 1876: Bear's Heart". Minneapolis Institute of Art. Retrieved 21 October 2020.
  29. ^ Meier, Allison (26 February 2016). "A 19th-Century Cheyenne Warrior's Drawings of His Life as a POW". Hyperallergic. Retrieved 21 October 2020.
  30. ^ Supree, Burton; Ross, Ann; Bear's Heart (drawings) (1977). Bear's Heart: Scenes From the Life of a Cheyenne Artist of One Hundred Years Ago. Philadelphia: J.P Lippencott. ISBN 9780397317462.
  31. ^ "Black Horse Ledger". Terra Foundation. Retrieved 21 October 2020.
  32. ^ "Black Horse Ledger". Edward E. Ayer Digital Collection (Newberry Library). Retrieved 21 October 2020.
  33. ^ "Black Horse Ledger". UCSD-Plains Indian Ledger Art Project. Retrieved 21 October 2020.
  34. ^ Winnerman, Jim (2 March 2017). "Confined Indian Chiefs and Warriors Recorded Their Changing Lives on Paper". HistoryNet. Retrieved 21 October 2020.
  35. ^ "Cheyenne Bowstring Warrior Society". UCSD/PILAP. Retrieved 21 October 2020.
  36. ^ "Dunham Album". UCSD/PILAP. Retrieved 21 October 2020.
  37. ^ "Ewers Ledger". UCSD/PILAP. Retrieved 21 October 2020.
  38. ^ "Ledger Drawings". Hood Museum. March 2018. Retrieved 21 October 2020.
  39. ^ "Cheyenne Indian Art". History Nebraska. Retrieved 21 October 2020.
  40. ^ "Keeling Ledger". UCSD/PILAP. Retrieved 21 October 2020.
  41. ^ "Cheyenne Chief Little Shield's Ledger Book". The Schoyen Collection. Retrieved 21 October 2020.
  42. ^ "Prisoner's Ledger Drawing Book". The Schoyen Collection. Retrieved 21 October 2020.
  43. ^ "Mad Bull Ledger". UCSD/PILAP. Retrieved 21 October 2020.
  44. ^ "Native American Ledger Art". Kansas Historical Society. Retrieved 21 October 2020.
  45. ^ a b Low, Denise; Powers, Ramon (Spring 2012). "Northern Cheyenne Warrior Ledger Art: Captivity Narratives of Northern Cheyenne Prisoners in 1879 Dodge City" (PDF). Kansas History: A Journal of the Central Plains. 35: 2–25. Retrieved 21 October 2020.
  46. ^ "Northern Cheyenne Ledger-Kansas State Historical Society". Retrieved 21 October 2020.
  47. ^ Bates, Craig D.; Kahn, Bonnie B.; Lanford, Benson L. (2003). The Cheyenne/Arapaho Ledger Book: From the Pamplin Collection. Pamplin Collection of American Indian Art Publisher. ISBN 9780971050600. OCLC 52512367. Retrieved 21 October 2020.
  48. ^ "Porcupine Ledger-Schøyen". UCSD/PILAP. Retrieved 21 October 2020.
  49. ^ "Rodolphe Petter Cheyenne ledger drawings". Mennonite Library and Archives, Bethel College. Retrieved 21 October 2020.
  50. ^ "Rodolphe Petter Cheyenne Ledger". UCAD/PILAP. Retrieved 21 October 2020.
  51. ^ "Sheridan Ledger". UCSD/PILAP. Retrieved 21 October 2020.
  52. ^ "Soldier's Diary Ledger". UCSD/PILAP. Retrieved 21 October 2020.
  53. ^ "Spotted Hawk Ledger". UCSD/PILAP. Retrieved 21 October 2020.
  54. ^ "Tie Creek Ledger Book". UCSD/PILAP. Retrieved 21 October 2020.
  55. ^ "Pictures drawn by Wild Hog and other Cheyenne Indians". Retrieved 21 October 2020.
  56. ^ "Wild Hog Ledger-Kansas State Historical Society". UCSD/PILAP. Retrieved 21 October 2020.
  57. ^ "Wild Hog Ledger-Schøyen". UCSD/PILAP. Retrieved 21 October 2020.
  58. ^ a b Adams, James (18 July 2014). "Exploring the legacy of American Plains Indians ledger drawings, an art form weighted by tragedy". The Globe and Mail. Retrieved 21 October 2020.
  59. ^ Gilio-Whittaker, Dina (24 April 2014). "The Good, the Bad and the Ugly: Culture as Commodity". Indian Country Today.
  60. ^ a b Morand, Anne; Smith, Kevin; Swan, Daniel C.; Erwin, Sarah (2005). Treasures of Gilcrease Selections from the Permanent Collection. Gilcrease Museum. p. 107. ISBN 9780806199566. Retrieved 11 October 2022.
  61. ^ Wishart, David J. "Kiowa Six". Encyclopedia of the Great Plains. Retrieved 11 October 2022.
  62. ^ 피어스, 페이지 13
  63. ^ "Women and Horses: Annie Little Warrior". Smithsonian Institution. Retrieved 4 October 2021.
  64. ^ "불의 장부 도면을 보고 있습니다."스미스소니언 협회 소장품 검색 센터입니다.(2010년 8월 14일 검색됨)
  65. ^ a b Szabo, Joyce (2015). "Women and Ledger Art: Four Contemporary Native American Artists by Richard Pearce". Museum Anthropology. 38 (1): 46–62. doi:10.1111/muan.12072. Retrieved 20 May 2023.

추가열람

  • 그린, 캔디스 S.실버 혼: 키오와스의 마스터 일러스트레이터.노먼:오클라호마 대학 출판부, 2001.ISBN 0-8061-3307-4.
  • 한센, 엠마 1세.기억과 비전: 평원의 예술, 문화, 그리고 삶 인도 사람들.코디, WY: 버팔로 빌 역사 센터, 2007.ISBN 0-295-98580-1.
  • 피어스, 리처드."여성과 원장 예술: 4명의 현대 북미 원주민 예술가들"애리조나 대학 출판부, 2-13ISBN 978-0-8165-2104-3.
  • 스완, 다니엘 C.페요테 종교 예술: 믿음과 믿음의 상징들잭슨:미시시피 대학 출판부, 1999.ISBN 1-57806-096-6.
  • 사보, 조이스 M.포트 마리온의 예술작품: 실버맨 컬렉션.노먼:오클라호마 대학 출판부, 2007.ISBN 978-0-8061-3883-1.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 레저아트와 관련된 미디어가 있습니다.