랜슬롯 컴파일
Lancelot Compilation
랜슬롯 컴파일은 중간 네덜란드인 컬렉션에 붙여진 이름이며, 1320년에 제작된 것으로, 랜슬롯-그레일 사이클의 세 부분으로 접힌 7개의 아더리언 로맨스를 담고 있다.
네덜란드어로 랜슬롯
아서 로맨스는 하위 국가들에 구전으로 널리 퍼졌을 것이다; 13세기 후반부터 중간 네덜란드 시대의 아서 로맨스의 가장 오래된 유적이다;[1] 이 편집본은 "중간 네덜란드에서 아서 로맨스의 가장 큰 모음집"이다.[2]랜슬롯 산문 전통의 주요 증인은 랜슬롯 편찬, 랜슬롯 판데르 하게도흐테로 알려진 운율 파편 수집, 로테르담 파편 두 개가 증명하는 산문 번역 등 세 가지다.[3]
랜슬롯은 공주와 결혼할 수 있는 하트로부터 하얀 발을 얻기 위해 7마리의 사자와 싸우는 원작 로맨스다.새로운 이야기의 창작은 랜슬롯의 광범위한 인기를 보여준다.[4]이 원고는 프랑스 옛 아서 로망스의 번역본 두 권 중 두 번째 것이다; 첫 번째 것은 분실되었다.원고(The Hague, KB129 A 10)는 3개의 칼럼과 480개의 엽서를 가지고 있으며, 총 9만 줄에 가까운 시구를 담고 있다.[5]
참조
메모들
- ^ 베사무스카 5.
- ^ Johnson, David F. (2004). "Rev. of Besamusca, The Book of Lancelot". Speculum. 79 (4): 1035–37. doi:10.1017/s0038713400086723. JSTOR 20463076.
- ^ 25번 눕다.
- ^ Brandsma, Frank (1998). "Lancelot". In Gerritsen, Willem P.; van Melle, Anthony G.; Guest, Tanis (trans.) (eds.). A Dictionary of Medieval Heroes. Boydell and Brewer. pp. 160–70. ISBN 085115381X.
- ^ Kooper, Erik (2005). "Rev. of Johnson, Claassens, Pallemans, Five Interpolated Romances from the Lancelot Compilation". Arthuriana. 15 (3): 115–17. doi:10.1353/art.2005.0049. JSTOR 27870705.
참고 문헌 목록
- Besamusca, Bart (2003). The Book of Lancelot: The Middle Dutch Lancelot Compilation and the Medieval Tradition of Narrative Cycles. DS Brewer. ISBN 9780859917698.
- Lie, Orlanda Soei Han (1987). The Middle Dutch Prose Lancelot: A Study of the Rotterdam Fragments and Their Place in the French, German and Dutch Lancelot en Prose Tradition. Verloren. ISBN 9780444856470.
