라 레옌다 데 라스 모미아스
La leyenda de las Momias라 레옌다 데 라스 모미아스 | |
---|---|
![]() 필름 포스터 | |
연출자 | 알베르토 로드리게스 |
작성자 | 알베르토 로드리게스 리카르도 아르나이즈 둘스 마리아 게레로 제수스 구스만 |
에 기반을 둔 | 성격. 리카르도 아르나이즈 |
생산자 | 페르난도 데 푸엔테스 호세 C.가르시아 데 레토나 |
주연 | 베니 에마누엘 안드레스 쿠투리에 마예 코르데로 라파엘 인플란 에두아르도 에스파냐 알레 뮐러 |
편집자 | 로베르토 볼라도 |
음악 기준 | 레옹시오 라라 |
생산 동행이 | |
배포자 | 비데오신 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 83분 |
나라 | 멕시코 |
언어 | 스페인어 |
예산 | 130만[1] 달러 |
박스오피스 | 9225만[2] 달러 (630만 달러)[3][4] |
'과나후아토의 미라의 전설'로도 알려진 '라 레이엔다 데 라스 모미아스'는 앙니마 에스터디오스가 제작하고 비데오신이 배급하는 2014년 멕시코 애니메이션 호러 어드벤처 코미디 영화다.
레이엔다스 영화 소설의 세 번째 편으로, 나홀라와 로로나에 이어, 이 이야기는 주로 과나후아토에서 유래된 미라의 기원을 가상으로 다룬 것이다.[5]이 영화는 베니 에마누엘라, 에두아르도 '랄로' 에스파냐, 메이테 코르데로, 라파엘 인텐탄, 안드레스 쿠투리에, 알레 뮐러의 목소리를 담았다.
2014년 10월 30일 멕시코에서 극장과 4DX에서 개봉되어 멕시코 영화로는 처음으로 이 형식으로 개봉되었다.[6][7]
이 영화는 히스패닉계 대상 스트리밍 플랫폼인 판타야를 통해 미국 내 디지털 플랫폼을 통해 공개됐다.
플롯
이 이야기는 라 나홀라의 사건이 있은 지 2년 후인 1810년에 과나후아토 마을에서 시작된다.엄격하지만 친절한 선장 돈 가스파는 새로 발굴된 은광에서 광부들을 이끌고 있으며, 그곳에서 그들은 은광에 거의 다다랐다.광부들은 불길한 사당을 발견하여 가스파르가 회사 소유주 구스타프 루소에게 전화를 걸게 했다. 프랑스인은 이 발견에 놀라지 않은 듯하며 그의 부하들이 얼마나 그 일을 필요로 하는지에 대한 가스파르의 반대에도 불구하고 광산을 폐쇄할 것을 명령했다.그날 밤 어린 딸 발렌티나의 불안감에도 불구하고 가스파르와 광부 로센도는 루소와 대화하기로 결심하고 광산의 재개를 요구하게 된다.
가스파르와 로센도는 루소가 사람 모양의 보따리를 광산으로 가져가는 것을 목격했다.그들은 이날 오전 발견된 사당으로 그를 따라간다. 그곳에서 루소는 두 개의 결정체를 세우고 그의 약혼자 데니스(질병에 의해 그에게서 빼앗겼다고 말하는)가 다시 살아날 수 있도록 하는 의식을 시작한다.탐욕은 로센도의 주의를 압도하고, 신 멕틀란테쿠틀리의 보석 제물을 훔치려는 의도를 가지고, 그가 사당으로 뛰어들도록 이끈다.신성모독은 로센도를 사라지게 하는 신을 화나게 한다.가스파르는 죽은 사람을 돌려보내지 말아야 한다고 믿었기 때문에 그 결정 중 하나를 훔쳐서 의식을 방해할 기회를 포착한다.그는 격노한 루소가 그를 따라잡기 전에 간신히 수정안을 감추었다.루소는 가스파에게 임시로 생명력을 끌어들이는 마법을 행하고 그를 불붙인 폭발물 더미 옆에 버린다.가스파르의 마지막 생각은 그의 딸 발렌티나를 위한 것이다.가스파르가 불량으로 변해 일부러 폭발을 일으킨 것으로 추측하는 광부들과 겐다르므들이 다시 표면으로 모여든다.
이후 레오 산후안의 일행이 과나후아토의 인적이 드문 거리를 통해 미라로 만든 시체로부터 도망치는 모습이 보인다.이들은 '루이'라고 주장하는 로브드 소년에 의해 구원을 받고 있는데, 그는 그들에게 시장으로 피신하라고 말한다.그곳에서 현지인들은 외지인이라는 이유로 경계하는 반면, 그림자처럼 보이는 인물이 레오를 따라다닌다.그는 다시 루이스와 마주쳤고 그들은 함께 미라로부터 한 여자를 구하려고 시도했고, 그 후 소년은 마지못해 레오와 팀을 이루기로 동의했다.그들은 미라가 해롭지 않다는 것을 깨닫고, 그들이 살았던 삶으로 돌아가려고 한다. (옛 선생님은 학교로 돌아가 역할 콜을 하고, 아버지는 그의 가족에게 돌아간다.)돈 안드레스는 사랑에 빠진 글로리아에게 반했다.돈 안드레에게 그녀는 매우 아름다워 보이지만, 글로리아는 사실 꽤 가정적이다.알레브리제는 에바리스토라는 또 다른 알레브리제를 만난다. 에바리스토는 그가 그들이 소치틀을 찾도록 도울 수 있다고 주장한다.일당은 알레브리제가 아버지 앞에서 글로리아를 못생겼다고 부르자 싸움에 휘말리게 되고, 겐다르므들은 평화를 어지럽히고 귤 세 개를 훔친 죄로 현지 판사에게 데려간다.판사는 그들에게 유치장에 수감하라고 명령한다.
글로리아는 감방에 있는 돈 안드레스를 방문한다.알레브리제가 '마법' 팔찌를 없앤 후에도 여전히 그녀를 아름답다고 생각할 때, 그녀의 아버지는 그의 성실성을 확신하게 되고, 그들에게 무슨 일이 일어났는지 말해줄 수 있는 강력한 마법사를 만나게 된다.그 강력한 마법사는 글로리아의 아버지로 밝혀졌다.술을 마시면 술리라는 늙고 힘 있는 알레브리제 마법사로 변신한다.술릭은 소치틀이 자신을 미끼로 자신의 진짜 의도된 피해자 레오를 유인한 루소에 의해 광산에 포로로 잡혀 있다고 말한다.초자연적과의 만남으로 담금질된 영혼인 레오는 루소가 자신의 약혼자를 삶으로 되돌리기 위해 필요한 희생물이다.글로리아의 아버지가 인간으로 돌아온 후, 그는 그 그룹에 대한 고소를 취하하고 그들을 석방하도록 허락한다(그러나 판사가 글로리아와 돈 안드레스와 결혼하는 한 번만).
거리에서, 루이스와 레오는 화재로 죽어서 아무도 찾지 못한 12명의 죄수들의 미라와 마주친다. 다른 미라들과는 달리, 이들은 해와 파괴에 골몰하고 있다.루이스의 후드가 싸움 중에 찢어져서, '그'가 사실 발렌티나라는 것을 드러낸다.그녀는 젠더머리에서 벗어나 아버지의 이름을 지우기 위해 자신의 신분을 숨기기로 결심했다.그들은 광산으로 가서 루소에게 붙잡혀 다시 사당으로 끌려간다.언데드 가스파르의 개입과 테오도라와 나머지의 적시에 도착했음에도 불구하고 루소는 발렌티나를 인질로 잡고 레오를 강제로 신사 안으로 들어가게 한다.레오의 영혼을 도관으로 삼아 데니스는 다시 살아난다.데니스는 루소를 보고 기뻐하지만, 그가 일으킨 대혼란을 재빨리 깨닫고 죽은 자는 산 자들 사이에 설 자리가 없다고 주장한다.루소의 이기적인 주장에도 불구하고 데니스는 사라진다.정신이 나간 루소가 그녀의 뒤를 따라 멕틀란테쿠htli의 사당으로 뛰어들면, 화가 난 신은 그의 목숨을 앗아간다.소치틀은 레오를 사당에서 풀어준다.
발렌티나가 광산으로 보급품을 내릴 때 바구니를 들고 보내던 장난감 너구리를 들고 언데드 가스파가 다시 등장한다.그는 또한 그녀에게 그녀의 마음과 기억 속에서 그녀와 함께하겠다고 약속하는 쪽지를 준 다음 그녀에게 제단의 잃어버린 돌을 건네준다.레오는 이 돌을 사용하여 포탈을 닫는다: 느슨해진 미라들은 사후세계로 돌아가기 전에 잠시 인간의 모습으로 돌아온다.
자연스런 삶의 질서가 회복되면서 발렌티나는 모렐리아에 있는 이모와 삼촌에게 끌려간다.새로 결혼한 돈 안드레스와 알레브리제는 과나후아토에 머물기로 결정하고, 레오는 이제 푸에블라에 있는 할머니에게 집으로 돌아갈 때라고 발표한다.고도프레도 총리는 이 단체에 마지막 임무가 있다고 말하는데, 바로 글로리아가 그들을 위해 준비한 파티에 참여하는 것이다.그들은 나중에 레오가 카트를 타고 떠나는 모습을 목격한다.목격된 포스트 크레딧에는 수레에서 혼자 잠에서 깨어난 레오의 모습이 담겨 있는데, 그곳에서 그는 자신을 기다리고 있었다고 주장하는 붉은 눈을 가진 검은 옷을 입은 이방인에게로 돌아온다.
캐스트
- 레오 산후안 역의 베니 에마누엘
- 돈 안드레스 로스소 역의 안드레스 쿠투리에
- 테오도라 역의 메이테 코르데로
- 알레브리제 역의 라파엘 인벤탄
- 에바리스토 역의 에두아르도 에스파냐
- 발렌티나루이 역의 알레 뮐러
개발
이 영화의 개발은 200명의 작품과 함께 3년 동안 이루어졌다.[8]제작자 페르난도 데 푸엔테스 엔티마 최고경영자(CEO)[9]에 따르면 이 영화는 멕시코 정부의 지원 없이 제작됐으며 영화 제작자들은 과나후아토 주 정부의 지원에 의존해야 했다."그때는 승인되지 않았지만... 우리에게 뭔가를 준 과나후아토의 지지를 받고 있다.안니마 에스터디오스는 다른 영화보다 훨씬 더 이 영화에 투자해야 했지만, 의심할 여지 없이 오늘날 우리가 하는 일을 가지고 그 자극들이 중요한 것이었다."[9]
알베르토 로드리게스 감독은 이 영화의 발전 과정에서의 도전을 상세히 설명했는데, 주로 이 사극의 인물들의 정신을 탈환하고 프랜차이즈의 형성에 초점을 맞췄다.로드리게스 감독은 "많은 도전과 노력이 있었고 애니메이션의 벤치마킹이라고 믿고 캐릭터 유지와 3부작 액션 호를 주기 어렵기 때문에 어쩔 수 없이 자체 기준을 깼지만 해냈다"고 말했다.[8]페르난도 데 푸엔테스 감독은 "영화나 캐릭터는 이미 엔리마 에스터디오스가 소유하고 있는데 워낙 어려운 상황이었는데, 예전부터 받은 나라에 프랜차이즈를 만들고 제작하지 않는 게 복잡하기 때문"이라고 말했다.[9]
이 영화의 제작은 멕시코 영화가 쇠퇴한 시기에 이루어졌기 때문에 의심스러웠다."[...]전국 영화관에서 모두들 도망치던 시절이었다.페르난도 데 푸엔테스는 "그러나 모든 것이 변했고 오늘날 사람들은 멕시코 영화를 본다"고 말했다.[9] 왜냐하면 이 영화가 매우 좋은 상품을 만들기 때문이고 그것이 우리가 계속 하고 싶은 것이기 때문이다."주인공 레오 산후안 역을 맡은 베니 에마누엘도 "프랜차이즈뿐 아니라 첫 애니메이션 역할도 처음"이라며 경험을 공유했다.에마누엘은 "[그것은...] 내가 이 사연에 처음 참여한 것이 사실이고, 더빙[,]에서 [내] 첫 번째 작품이고, '레오'를 연주하는 것은 매우 좋았고, 감독님이 나를 많이 도와주셨지만 매우 재미있었다"고 말했다.
캐스팅
이 영화는 베니 에마누엘(La CQ에서의 역할로 유명한)과 알레한드라 뮬러(La CQ 출신), 에두아르도 에스파냐 등 멕시코 유명 인재들의 목소리를 담았다.개발 과정이 영화제작자들에게 매우 도전적인 반면, 로드리게스는 관련 배우들과 함께 일하는 것이 매우 행복하다고 말했다.에바리스토 역을 맡은 에두아르도 에스파냐가 이 영화에서 일했던 이야기를 전했다.그는 "항상 배우-감독의 소통을 믿고 의지와 개방성이 있어야 하는데, 좋은 맛과 재미[]를 고려해서 흐르게 하는 것 외에 아버지 같은 협상을 해주기 때문에 '엘 치노'(감독 알베르토의 별명)와 호흡이 아주 좋았다"고 말했다.[8]
애니메이션
해제
이 영화는 2014년 10월 30일 멕시코에서 전국 1000여 곳에서 극장과 모션 강화형 4DX 형식으로 개봉되었다.[9]
이후 2015년 3월 15일 제22회 샌디에이고 라틴 영화제에서 미국 초연되었다.[10][11]이 영화는 리갈 시네마스 LA에서도 상영되었다. 2015년 홀라 멕시코 영화제의 일환으로 2015년 5월 9일 라이브 스타디움 14 극장.[12]
이 영화는 이후 판타야를 통해 디지털 플랫폼에서만 미국 공식 개봉을 했다.영어 자막이 없는 스페인어 원형으로 발매되었다.
박스오피스
이 영화는 국내 박스 오피스에서 아나벨에 이어 2위를 차지하며 개봉 주말에 3560만 페소(260만 달러)를 벌어들였다.[13][14]두 번째 주말에도 인터스텔라에 이어 2위 자리를 지켰고, 2370만 페소(175만 달러)를 추가로 벌어들였다.[15]그것은 총 9,225만 페소를 벌어들였다.[2]
리셉션
이 영화는 몇 가지 엇갈린 평을 받았다.[16]트위치필름의 에릭 오르티스 가르시아는 이 영화가 'OK 프로덕션'이라고 평가하면서도 "최고라고 할 수는 없다"고 애니메이션을 비판했다.[16]하지만 그는 이 영화의 글쓰기를 강하게 비판했다.[16]
속편
La Leyenda del Chupacabras라는 제목의 Leyendas 프랜차이즈의 4편은 2016년 10월 14일에 미국에서 발매되었고, 이어서 2016년 10월 21일에 멕시코가 발매되었다.[17][18]
이후 2018년 1월 19일 개봉한 라 레이엔다 델 샤로 네그로가 그 뒤를 이었다.
참고 항목
- 과나후아토의 미라
- 안니마 에스터디오스
- 라 레이엔다 데 라 나흐알라
- 라 레옌다 데 라 로로나
- 라 레이엔다델추파카브라스
- 라 레이엔다 델 샤로 네그로
- 레전드 퀘스트(2017년 TV 시리즈)
참조
- ^ "ANIMA ESTUDIOS prepara sorpresas en cine de animación (in Spanish)". 1 May 2014. Retrieved 8 May 2014.
- ^ a b "Películas Animadas 2000 – 2018". Canacine. Canacine. Retrieved 15 December 2018.
- ^ Gutiérrez, Vicente (6 February 2018). "La Leyenda del Charro Negro triunfa en la taquilla". El Economista. Periódico El Economista S.A. de C.V. Retrieved 31 January 2018. 스페인어로.
- ^ Resultados Presibitinares 2014 Canacine
- ^ a b Hopewell, John (12 June 2013). "Anima Puts 'Momias' into Pre-prod (EXCLUSIVE)". Variety (magazine). Penske Business Media, LLC. Retrieved 17 January 2018.
- ^ "'La Leyenda de Las Momias de Guanajuato' llegará en 4DX". Terra. Terra. 15 October 2014. Retrieved 16 October 2014.
- ^ "La primer película mexicana en 4DX será animada". Chilango. Grupo Expansión, S.A. de C.V. 15 October 2014. Retrieved 16 October 2014.
- ^ a b c "Ánima Estudios estrenará 'La leyenda de las momias de Guanajuato'". MVS Noticas. MVS Radio. 27 October 2014. Retrieved 17 January 2018.
- ^ a b c d e Gutiérrez, Vicente (29 October 2014). "La leyenda de las momias..., animación a la mexicana". El Economista. El Economista. Retrieved 17 January 2018. (스페인어)
- ^ "La Leyenda de Las Momias de Guanajuato". San Diego Latino Film Festival. Gala Festival Engine. Retrieved 10 March 2015.
- ^ "AMC Theaters: La Leyenda de Las Momias de Guanajuato (SDLFF)". AMC Theaters. AMC Theaters. Retrieved 10 March 2015.
- ^ 인스타그램의 홀라 멕시코: 5월 9일 방송. 아이들과 함께 이 영화를 즐기세요! #LaLeyendaDeLasMomiasDeGuanajuato #HOLA2015 #holamicopilmfeast 인스타그램.
- ^ 멕시코 박스 오피스, 2014년 10월 31일~11월 2일 - 박스 오피스 모조
- ^ "La leyenda de las momias tiene dos segundos lugares (in Spanish only)". El Economista. Periódico El Economista SA de CV. 4 November 2014. Retrieved 7 November 2014.
- ^ 2014년 11월 7일–9일 멕시코 박스 오피스 - Mojo 박스 오피스
- ^ a b c Ortiz Garcia, Eric (5 November 2014). "Review: LA LEYENDA DE LAS MOMIAS, An Animation Ruined By Its Poor Writing". Twitch Film. Retrieved 6 November 2014.
- ^ ""La leyenda del Chupacabras" atrapará cines de México el 21 de octubre". unomásuno. Grupo unomásuno. 8 September 2016. Retrieved 10 September 2016.
- ^ "La leyenda de 'El Chupacabras'". Univision. Univision Communications Inc. 8 September 2016. Retrieved 9 September 2016.