노즐리 홀 총격 사건

Knowsley Hall shootings
Knowsley Hall의 2011년 사진 현관

노즐리 홀 총기 난사 사건은 1952년 10월 9일 저녁 영국 머지사이드 주 노즐리 홀에서 발생했다.이 집의 하녀인 19세의 해롤드 윈스탠리는 그의 고용주인 레이디 더비와 세 명의 동료들을 쐈다.집사 윌리엄 스탤러드와 버틀러 더글러스 스튜어트 등 두 명이 사망했다.윈스탠리는 현장에서 도망쳐 셰프를 폭행하고 동네 술집으로 갔다.그는 나중에 리버풀로 가는 버스를 탔고 그곳에서 경찰에 자수했다.윈스탠리는 두 살인사건으로 재판을 받았고 유죄 판결을 받았지만 정신이상자로 브로드무어 병원에 수감되었다.

배경

MP-40 기관총으로 일반적으로 슈마이어로 알려져 있습니다.

Knowsley Hall은 영국 Merseyside에 위치한 더비 백작의 조상 집이다.1952년에는 18대 더비 백작 존 스탠리와 그의 부인 레이디 더비 이사벨 밀레스-레이드의 저택이었다.Henry Milles-Lade).그 부부는 1948년에 결혼했고 아이가 없었다.[1]비용 절감을 위해 직원 수를 대폭 줄인 다른 귀족 가문과는 대조적으로, 더비 가족은 집의 많은 부분이 사용되지 않고 문을 [2][3]닫았음에도 불구하고 계속해서 Knowsley에 많은 직원을 유지했습니다.

직원 중에는 19세의 훈련병 [4][3]하녀인 해롤드 윈스탠리가 있었다.윈스탠리는 인근 아인트리에서 태어났다.그의 아버지는 그가 3살 때 사망했고 그의 형제자매와 이복동생들 중 일부는 보호소에 보내졌다.윈스탠리는 그의 어머니와 함께 남아 월튼 기술 대학에서 공부했는데,[5] 그곳에서 그는 학업적으로 좋은 성적을 거두었다.윈스트날리의 어머니는 1946년 8월 정신병원에 입원했고 1952년 [6]사건 이후까지 그곳에 머물렀다.

윈스탠리는 스코틀랜드 근위대에서 잠시 복무했으나 [6]결핵으로 인해 병역을 마쳤다.전역 후,[5][4] 그는 1951년 12월 15일 노즐리 홀에서 스태프에 합류하기 전까지 위랄에 있는 로열 리버풀 골프 클럽에서 지냈다.윈스탠리는 40세의 집사 윌리엄 스탤러드와 29세의 버틀러 더글러스 스튜어트로부터 자신의 역할에 대한 교육을 받았고 그의 [4]동료들로부터 많은 존경을 받았다.

1952년 10월 7일 윈스턴리는 호이레이크에서 친구를 만났고 그가 "슈마이서" MP-40 서브 [3][nb 1]기관총을 가지고 있다는 것을 알게 되었다.윈스탠리는 이 무기에 관심을 보였고 400발의 탄약과 함께 3파운드(2021년 92파운드에 상당)와 바지 한 벌을 구입하기로 합의했다.윈스탠리는 10월 8일 오후 5시에 그 무기를 소지하고 그의 바지를 입고 노즐리 홀에 밀반입했다.그날 저녁, 그는 총의 탄창을 채웠고, 200발 밖에 가지고 있지 않다는 것을 알았다.그는 쿡이라는 하인에게 보여주며 땅에서 총을 발사했다.10월 9일 그는 총을 청소하고 기름을 바른 후 하녀인 앤 미첼에게 보여주며 총기 면허증이 없는 것으로 체포될 수 있으니 비밀로 하라고 말했다.그날 오후 그는 더비 경의 비서에게 언제 집에 올지 물었지만 그는 [4]알지 못했다.

슈팅

시신이 발견된 장소를 보여주는 스모크 룸 배치

오후 8시 15분쯤 레이디 더비는 1층 스모크룸에서 혼자 식사를 하고 있었다.그녀는 직원이 가져다 준 저녁을 먹고 있었고, 방 구석에 면한 테이블에 앉아 왼쪽에 있는 텔레비전을 보고 있었다.제1도서관에서 나오는 문은 그녀의 오른쪽에 있었고, 잠겨있던 제2도서관으로 가는 문은 [4]그녀의 왼쪽에 있었다.

윈스탠리는 담배를 피우며 제1도서관에서 방으로 들어갔는데,[3] 이것은 직원들에게 허용되지 않았다.레이디 더비는 그에게 무엇을 원하는지 물었고, 그가 MP-40을 들고 있는 것을 알아차리고 일어서서 그를 마주보았다.윈스탠리는 레이디 더비에게 돌아서라고 말했고 그녀가 그렇게 하자 그는 그녀를 쐈다.레이디 더비는 목에 가벼운 상처를 입고 앞으로 넘어져 죽은 척했다.그녀는 목 뒤로 들어가 그의 왼쪽 [4]귀 근처로 빠져나간 한 발을 맞았다.윈스탠리는 체포[nb 2] 후 경찰에 진술한 성명에서 레이디 더비에게 총을 처분하는 것을 도와달라고 요청할 생각이었지만 겁을 먹은 후 그녀를 쐈다고 말했다.그는 그녀가 자신을 [6]쳐다볼 때 총을 쏘고 싶지 않으니 돌아서라고 말했다고 말했다.

그녀가 거짓말을 하고 있을 때 레이디 더비는 스탤러드가 총에 맞아 죽기 전에 윈스탠리가 들어가서 연설하는 것을 들었다.스탤러드는 5발의 총탄을 맞았고 그 중 2발은 머리에 치명상을 입혔다.재판에서 스탤러드가 스모크룸에서 발동된 직원 호출 벨에 응답하고 있었다는 것이 입증됐고 검찰은 윈스턴리만이 그렇게 할 수 있는 위치에 있었다고 진술했다.검찰은 윈스탠리가 스탤러드가 스모크룸에 [4]들어간 뒤 스탤러드를 지나쳐 총을 쐈을 때 제1도서관에 숨어 있었다고 주장했다.

스탤러드가 죽인 레이디 더비도 첫 번째 총성을 듣고 조사하러 온 것으로 생각되는 스튜어트의 말을 들은 후 스모크 룸으로 들어가 "아니요"[4]라고 말한다.그는 자신에게 아내가 있다는 것을 언급하며 자신의 목숨을 걸고 맹세하는데 윈스턴리는 그에게 "나는 당신의 아내를 돌보겠다"고 말한 뒤 폭발적으로 불을 질렀다.스튜어트는 잠긴 문을 향해 제2도서관으로 향했지만 두 번째 화재에 맞아 숨졌다.[6][4]그는 머리, 가슴, 복부에 5발의 총상을 입었고, 경찰 외과의사는 술집 하나만으로도 치명적일 것이라고 생각했다.경찰은 스모크 룸에서 17발의 총성이 발사됐으며 모두 제1도서관 문 근처를 형성하고 있는 것으로 파악했다.그들은 7명이 레이디 더비에게, 5명이 버틀러에게 [4]향했다고 생각했다.

윈스탠리는 두 남자를 죽인 후 1층 홀로 이동해 더비 경의 시종인 윌리엄 설리번을 만났다.설리번은 2층에서 총소리를 듣고 조사하기 위해 이동했다.설리번은 윈스턴리에게 무엇을 하고 있는지 물었지만, 그는 대답하지 않았고, 대신 위층에서 미첼과 다른 하녀에게 내려오라고 부탁했다.가정부들이 거절하자 설리번은 윈스턴리가 쫓는 아래층으로 뛰어 내려갔다.윈스탠리는 1층에 도착하자마자 총격을 가해 설리반의 손을 11발 중 하나로 다쳤다.설리번은 승강구 입구로 쓰러졌고 윈스턴리는 다른 직원들이 [4]현장에 도착했을 때 그를 겨누고 있었다.

가정부 털리는 윈스탠리를 진정시키려고 애썼다.그는 그녀에게 자신이 스탤러드, 스튜어트, 레이디 더비를 죽였지만 여직원들을 다치게 하지는 않을 것이라고 말했다.털리는 경찰을 부르려고 했지만 윈스턴리는 그녀를 쏘겠다고 위협했다.그 사이 레이디 더비의 하녀인 독스포드 양은 그녀를 발견하고 오후 8시 45분에 위층 전화로 경찰에 신고했다.윈스탠리는 코트를 가지러 1층에 있는 자신의 방으로 갔고 요리사 듀푸이는 그에게 이유를 대려고 했다.그들이 출구로 가는 복도를 걸어갈 때 듀피는 총을 잡으려고 했다.윈스탠리는 그것으로 그의 머리를 가격했고, 9발이 벽에 박혔다.듀피는 머리에 가벼운 상처를 입었을 뿐이다.윈스탠리는 그 후 [4]집을 나섰다.

경찰 수색

리버풀 시 경찰은 그 부름에 응했고 그 집에 참석했다.한 경찰 외과의사가 더비 부인을 치료하고 그의 차로 리버풀 왕립병원으로 데려갔다.경찰의 수색이 시작되었다.윈스탠리는 지역 공공 주택인 코풀 하우스에 가서 맥주 [8]1파인트를 마셨다.그리고 나서 그는 리버풀 도심으로 가는 버스를 탔고, 11시 42분에 공중전화 박스에서 999로 전화를 걸어 [3][8]자수했다.그는 전화 박스를 떠나 코트 아래에서 총을 꺼내던 중 리버풀 시 경찰에 체포됐다.체포에 대해 윈스탠리는 "내가 왜 그랬는지 모르겠다"고 반복해서 말했다.MP-40은 뒷부분을 한 바퀴 돌면서 회수되었고 그의 사람으로부터 1개의 탄창과 131개의 느슨한 탄창이 회수되었다.경찰의 심문을 받은 위츠널리는 [4]총격사건을 저질렀다고 시인했다.

트라이얼

로즈 헤이브론, 1949년 사진

윈스탠리는 스탤러드와 스튜어트를 살해한 혐의로 기소되었다.그는 11월 5일 오전 10시 34분에 집행위원회 심리를 위해 Prescot 치안판사 법정에 소환되었다.기소 사건은 F.D. 배리가, 변호인은 변호사 렉스 마킨이 맡았다.레이디 더비를 포함해 23명의 증인이 참석했다.세 명의 치안판사의 재판관은 진행하기에 충분한 증거가 있다고 판단했고 윈스턴리의 사건은 공판법원에서 재판에 회부되었다.윈스탠리는 월튼 [4]가올에서 구금되었다.

12월 맨체스터 어사이즈에서 윈스턴리의 사건은 헨리 잉스 넬슨 QC와 로버트 셴스톤 니클린에 의해 기소되었고 로즈 헤일브론 QC와 조지 큐리에 의해 그의 변호인은 미스터 저스티스 존스였다.변호인은 살해 사실에 이의를 제기하지 않고 윈스탠리의 이전 좋은 성격과 총격 당시 그의 심리 상태에 초점을 맞췄다.Heilbron은 Winstanley가 정신분열증 증세를 겪었고 그 당시에 옳고 그름을 구별할 수 없었다고 주장했다.유일하게 전화를 건 목격자는 윈스턴리가 [5]정신분열증을 앓고 있다고 진술한 월튼 가올의 프란시스 브리스비였다.

그 사건은 12월 16일에 종결되었다.배심원들은 자신들의 결정을 고려하기 위해 물러날 필요가 없었지만 배심원석에서 열린 회의에서 두 살인 혐의에 대해 유죄지만 정신 나간 평결을 신속히 내렸다.Justice Jones씨는 Winstanley에게 여왕폐하의 뜻에 따라 구금하라고 명령했고 그는 Broadmoor 병원에 [5]수감되었다.윈스탠리와 다른 직원들은 고용주와의 관계가 [3]우호적이었다고 진술하면서 살인의 동기는 밝혀지지 않았다.

레거시

레이디 더비는 [8]상처에서 완전히 회복되었다.1954년 엘리자베스 2세가 랭커셔에 온 것을 환영해야 한다는 뜻의 더비 경의 역할과 함께, 살인은 그가 제4대 필립모어 남작인 클라우드 필리모어가 노즐리 하우스의 극적인 리모델링을 지시하게 만들었다.40여 개의 방이 사용되지 않아 난방비와 건조부식의 위험을 줄이기 위해 필리모어는 평면도를 대폭 [3]줄이기로 했다.

1953년 1월부터 1954년 4월 사이에 건물의 건물 전체와 도서관이 파괴되어 발자국이 1/3로 줄었다.하인들의 숙소를 대대적으로 개조했다.영국식 주택이 대규모 국내 [3]직원을 수용할 수 있도록 설계된 것은 이번이 마지막이다.

메모들

  1. ^ 제2차 세계대전 당시 나치 독일이 개발한 MP-40은 무기 디자이너 휴고 슈마이어의 이름을 따 슈마이어로 알려졌다.슈마이어는 MP-40의 개발에 전혀 관여하지 않았지만,[7] 생산량이 매우 제한적인 MP-41 변종을 설계하는 데 도움을 주었다.
  2. ^ 재판에서 윈스탠리의 변호인단은 이 진술서를 채택한 상황에 따라 할인해 줄 것을 신청했지만, 판사는 잠시 [6]연기된 후 성명서를 낭독할 수 있도록 허락했다.

레퍼런스

  1. ^ Burke's Genealogical and Heraldic History of the Peerage, Baronetage, and Knightage, Privy Council, and Order of Preference. Burke's Peerage Limited. 1963. p. 706. Archived from the original on 2023-03-28. Retrieved 2023-03-22.
  2. ^ Lethbridge, Lucy (14 March 2013). Servants: A Downstairs View of Twentieth-century Britain. A&C Black. p. 278. ISBN 978-1-4088-3407-7. Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 22 March 2023.
  3. ^ a b c d e f g h Tinniswood, Adrian (7 October 2021). Noble Ambitions: The Fall and Rise of the Post-War Country House. Random House. pp. 108–109. ISBN 978-1-4735-6916-4. Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 22 March 2023.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n "Knowsley Shootings". Liverpool Echo. 5 November 1952. p. 7. Archived from the original on 10 March 2023. Retrieved 10 March 2023.
  5. ^ a b c d "Knowsley Trial". Liverpool Echo. 16 December 1952. p. 8. Archived from the original on 10 March 2023. Retrieved 10 March 2023.
  6. ^ a b c d e "Knowsley Hall Tragedy". Cairns Post. 8 November 1952. Archived from the original on 10 March 2023. Retrieved 10 March 2023.
  7. ^ Saiz, Agustin (November 2008). Deutsche Soldaten: Uniforms, Equipment & Personal Items of the German Soldier 1939-45. Casemate Publishers. p. 93. ISBN 978-1-932033-96-0. Archived from the original on 2023-03-28. Retrieved 2023-03-22.
  8. ^ a b c Traynor, Luke (27 June 2017). "Rex Makin's most famous cases: The shooting of Lady Derby & the Cameo Murders". Liverpool Echo. Archived from the original on 10 March 2023. Retrieved 10 March 2023.