리차드 왕과 십자군

리차드 왕과 십자군
극장 포스터
연출자	데이비드 버틀러 오렌 W. 해글런드(대리 감독)
작성자	존 트위스트 월터 스콧 경
생산자	헨리 블랑케
주연	렉스 해리슨 버지니아 메이요 조지 샌더스 로런스 하비 로버트 더글러스 마이클 파이트 폴라 레이먼드 레스터 매튜스 앤서니 유스트렐 헨리 코든 윌턴 그래프 네일라 아테스 닉 크래바트
내레이티드 바이	레스터 매튜스
시네마토그래피	J. 페베렐 말리
편집자	아이린 모라
음악 기준	맥스 스타이너
배포자	워너 브라더스.
출시일자	1954년 8월 7일 (1954-08-07)
러닝타임	114분
나라	미국
언어	영어
예산	300만 달러(약 1억 원)
박스오피스	210만 달러(미국)[1]

킹 리차드와 크루세이더스는 워너 브라더스가 1954년 제작한 사극 영화다. 이 영화에는 로버트 더글러스, 마이클 페이트, 폴라 레이먼드와 함께 렉스 해리슨, 버지니아 메이오, 조지 샌더스, 로렌스 하비가 출연한다. 데이비드 버틀러가 감독을 맡았고, 월터 스콧 경의 1825년 소설 '탈리스만'을 원작으로 한 존 트위스트의 각본에서 헨리 블랑크가 제작했다. 음악 점수는 맥스 스타이너가, 영화음악은 J. 페베렐 말리가 맡았다. 이것은 워너 브라더스의 시네마스코프 첫 에세이였다. 리차드 왕과 크루세이더스는 1978년 책 '역대 최악의 영화 50편'에 이름을 올렸다.

시놉시스

1191년, 라이온하트 왕 리차드는 몇몇 다른 유럽 군주들과 함께 사라센족으로부터 예루살렘을 되찾을 목적으로 성지에 있다. 그러나 유럽 야영지에는 많은 내분과 명백한 배반이 있다. 특히 두 귀족인 몽페라트의 자일스 아마우리 경과 콘라드는 영국 왕을 제거하고 그를 암살하려고 한다. 중상을 입고 임종을 맞은 리처드는 그의 충실한 기사 중 한 명인 헌팅돈의 케네스 경에 의해 모집된 사라센 의사에게 건강을 되찾게 된다. 왕은 상처에서 회복되지만, 케네스 경이 에디스 플랜타게넷 부인과 결혼하기를 원한다는 말을 들었을 때, 그 기사는 왕을 치료한 바로 그 의사에게 잡혀가서 전혀 다른 정체성을 갖게 된다.

플롯

영화는 라이온하트 왕 리차드가 사라센족을 공격하고 그들의 지도자 술탄 살라딘을 물리칠 계획을 세우는 것으로 시작된다. 하지만 리처드는 그를 따라야 할 카스텔레인 기사들은 그들 자신의 다른 계획들을 가지고 있다는 것을 거의 알지 못한다. 카스텔레인 지지자인 자일스 아마우리(Giles Amauri)는 화살이 왕을 죽이고 적을 모함하며, 자일스가 자신의 한쪽을 홍보하여 사라센족을 추월하고 이 땅의 승리한 통치자가 되기를 바라는 마음에서 독이 든 사라센 화살을 이용하여 국왕 암살 시도를 한다. 암살 시도는 실패했고, 리차드 왕은 새로운 지도자가 지명되기 직전, 아직 살아있는 것으로 밝혀졌다. 이때 헌팅턴의 케네스 경은 암살 시도에 대해 자일스와 카스텔레인 기사들을 비난하며 리처드 왕의 진영으로 들어간다. 케네스 왕에 대한 충성을 발표하지만, 왕은 자신의 기사가 자신을 암살할 것이라는 생각을 무시한다. 그런 다음 왕은 왕국에 대한 충성심을 증명하기 위해 여왕의 캐러밴을 스카우트로 이끌도록 케네스에게 보낸다.

스카우트 항해에서 케네스 는 사라센과 길을 건너고, 두 사람은 결투를 시작한다. 그러나 두 사람이 싸움을 끝내고 사막을 건너려는 의도를 논의하기 위해 의기양양한 합의에 이르기 때문에 이것은 오래가지 못한다. 이때 케네스는 이 사라센이 에미르 일드림이라는 내과의사라는 것을 알게 되는데 살라딘이 리처드 왕을 치료하기 위해 보낸 것이다. 그는 살라딘이 리처드가 치유될 때까지 휴전을 제안한다고 말한다. 왜냐하면 그는 국가와 전쟁의 문제에 대해 그와 직접 이야기하고 싶기 때문이다. 케네스는 일드림이 리차드에게 무사히 도착하도록 돕고, 리차드 왕은 살라딘의 휴전 조건과 완전한 건강으로 돌아가기 위한 주치의의 도움을 받아들인다.

일드림은 성공적으로 리차드 왕을 치료했지만, 킹의 진영에서 먼저 문제를 일으키지 않고는 치료할 수 없다. 그가 돌아온 후 케네스에게는 다시 한번 캠프 외곽에서 날아오는 영기를 지키며 리처드 왕에게 자신을 증명할 기회가 주어진다. 동시에 일드림은 리차드의 친척이자 케네스와의 애정 관계인 레이디 에디스 플랜타게넷과 이야기를 나누면서 그녀에게 아름다운 기독교 여성(에디스)과 무슬림 지도자의 결혼이 전쟁 없이 이 땅에 평화를 가져다 줄 수 있다고 제안한다. 케네스는 이 제안을 보고 질투심을 느끼며 일드림과 대결하기 위해 깃발 앞에 자신의 직책을 맡긴다. 이때 카스텔레인 기사단이 다시 이야기에 들어가 케네스가 지키고 있어야 할 영국 국기를 쓰러뜨리는 것을 본다. 리차드 왕은 들어가서 케네스가 에디스와 깃발을 땅에 대고 말하는 것을 본다. 리처드는 격분하여 케네스에게 전투로 재판을 선고한다. 재판에서 리차드는 케네스에게 의식을 잃게 만들며 우위를 점하지만, 그를 살해하기 전에 일드림은 왕에게 케네스에게 살려달라고 요청하며, 그를 사라센스로 다시 데려갈 것이며 케네스에게는 더 이상 영국 왕국에서 허락되지 않을 것이라고 말했다. 일드림을 보내려는 살라딘의 기사도를 존중하는 왕은 영국으로부터 케네스에게 동의하고 추방한다.

케네스도 전투에서 깨어났을 때 사라센 진영에서 일드림에게 치유되어 왕족처럼 살고 있다. 이런 선물과 일드림이의 목숨을 구해준 친절에도 불구하고 케네스에게는 에디스, 그리고 그가 어떻게 그녀에게 돌아올 것인가 하는 생각밖에 할 수 없다. 그러자 일드림은 케네스에게 자신은 추방되었지만, 그의 도움이 필요하다고 설명한다. 일드림은 케네스에게 자신이 사실 사라센족의 지배자인 살라딘이며, 카스텔레인 기사단인 리차드 왕을 타도하려는 사람을 찾아냈다고 폭로한다. 케네스 왕은 자신이 처한 위험에 대해 경고하기 위해 변장을 하고 리차드 왕에게 돌아온다.

카스텔레인은 케네스에게 그들의 계획을 경고하는 것을 엿듣는다. 그런 다음 그들은 에디스를 훔쳐 카스텔레인 성으로 돌아가 거기서부터 방어하려고 한다. 리차드, 케네스, 살라딘에 의한 에디스에서의 상호 이익 때문에 세 사람은 단결하여 카스텔레인을 무찌른다. 성공적인 전투와 전국적인 추격 끝에 카스텔레인은 패배하고, 케네스·에디스 부부는 결혼을 계획하고, 리차드 왕은 케네스에게 용서를 구하고, 살라딘은 무사히 자신의 왕국으로 돌아간다.

캐스트

• 에미르 일드림/술탄 살라딘 역의 렉스 해리슨
• 버지니아 메이요 역의 레이디 에디스 플랜타게넷
• 라이온하트 왕 리처드 역을 맡은 조지 샌더스
• 헌팅턴의 케네스 경 역의 로렌스 하비
• 자일스 아마우리 경의 로버트 더글러스
• 콘래드 역의 마이클 파이트, 몽페라트 후작
• 베렝가리아 여왕 역의 폴라 레이먼드
• 타이어 대주교/내레이터 레스터 매튜스
• 데 보 남작 역의 앤서니 유스트렐
• 프랑스 왕 필립 역의 헨리 코르덴
• 오스트리아 공작 레오폴드 역의 윌턴 그라프
• 닉 크레이바트 역 니스바누스
• 무어 댄싱걸 역의 네일라 아테스
• 카스텔레인 캡틴 역의 레슬리 브래들리
• 카스텔레인 역의 브루스 레스터
• 다나를 카스텔렌으로 표시
• 카스텔레인 역의 피터 오르티즈
• 존 홀랜드(Castelaine Man-at Arms)(미인증)

생산

이반회의 흥행 성공은 할리우드가 롭 로이, 퀀틴 더워드, 더 탈리스만 등 월터 스콧 소설을 바탕으로 한 많은 영화들을 발전시켰다. '탈리스만'은 1953년 8월 워너스에 의해 에롤 플린의 가능한 차량으로 발표되었다. John Becjman은 촬영에 사인했고, Henry Blanke는 제작을 했다.^[2]

원래 제목은 <탈리스만>이었다. 데이비드 버틀러는 1953년 10월에 이사로 발표되었다.^[3] 다음 달에 렉스 해리슨의 캐스팅이 발표되었다. 그 영화는 시네마스코프에서 워너스의 첫 작품 중 하나가 될 것이다.^[4]

촬영은 1954년 1월에 시작되었다. 애리조나 인근 유마에서는 2주간의 로케이션 작업과 벤투라와 워너스 목장에서 촬영이 있었다.^[5]

호칭은 1954년 4월에 리차드 왕과 십자군으로 바뀌었다.^[6]

이 영화는 로렌스 하비의 첫 할리우드 영화였다.^[7]

데이비드 버틀러는 그것을 "좋은 사진"이라고 불렀고, 유마에서 촬영하면 오전 10시 30분까지 촬영하다가 너무 더워서 3시에 시작한다고 말했다.^[8] 감독은 4명의 스타에도 불구하고 "그 사진에는 훌륭한 카메라맨이 있었다"면서 "하비는 "매우 야심만만했고 매우 열심히 일했다"고 덧붙였다.^[9]

리셉션

프랑수아 트뤼포는 "우리는 나쁜 프랑스 영화보다 나쁜 미국 영화가 더 낫다는 것을 안다"고 썼다. 리차드 왕과 십자군은 이것을 확인한다. 유치한 시나리오, 단순한 대화. 색은 게이고 시나리오는 정확하니 리듬이 흔들리지 않으니 누가 상관하겠는가? 이 영화를 보는 관객은 '편안하다'^[10]는 반응이다.

렉스 해리슨은 "이것은 내가 처음으로 연주한 호들갑스러운 그림이었고 나는 매료되었다"^[11]고 했지만, 이 그림을 "완전히 썩은 그림"이라고 불렀다.

생산의 역사적 측면

영화에서 나온 카스텔레인 나이츠는 악당을 연기하는 발명된 그룹이다. 그들은 "나이트스 템플 기사단"의 역을 연기하기로 되어 있다. 왜 이런 등장인물들이 기사단에서 카스텔레인으로 바뀌었는지에 대해서는 두 가지 이론이 있다. 첫째는 영화 속 성직자의 부정적 표현을 막는 생산법칙 때문이다. 두 번째는 제작자들이 많은 할리우드 인사들이 소속되어 있는 그룹인 메소닉 나이트 템플러를 화나게 하는 것을 피하고 싶었기 때문이다. 어느 쪽이든 간에 어떤 이론이 그 이름을 바꾸는 실제적인 이유인지는 불분명하다.^[12]

로레인 스톡의 글에서 "이제 제3차 십자군 전쟁에 출연하다: 리차드 1세와 살라딘의 영화 '필름 앤 텔레비전 시리즈'에 등장하는 그녀는 리차드 역을 맡은 조지 샌더스가 그 시대와 관련이 있다고 시사한다. "회색 머리의, 분자 같은" 지도자를 선택함으로써, 그들은 윈스턴 처칠과 드와이트 D에서 1950년대의 현재 지도자들을 거울삼아 성숙한 군주의 사상으로 돌아가고 있었던 것으로 보인다. 아이젠하워.^[13]

렉스 해리슨의 캐릭터 살라딘은 이 영화에서 "궁극적으로 모욕적인 방법"으로 잘못 표현된다. 브라운 페이스 페인트를 사용한 것 외에도 이슬람 지도자의 변장과 속임수 사용이 영화 속에서 크게 과장된 것이다. 그 지도자는 그의 야무지고 연한 색깔의 예복과 벨리 댄서 패거리들로 영화 전반에 걸쳐 여성화되었다.^[13]

로레인 스톡은 영화 속 반전 정서를 일부 지적한다. 주인공 중 케네스 경, 에디스 부인, 살라딘 세 사람은 어느 순간 전쟁에 대한 불찬성을 언급하고 그것이 얼마나 불필요한 것인지에 대해 토론한다. 증권가에서는 이것이 관객들의 관점을 반영하고 있으며, 관객들이 여전히 제2차 세계대전과 더 최근의 한국전쟁을 기억하고 있는 1950년대의 반전운동임을 시사하고 있다.^[13]

만화적응

• Dell Four Color #588 (1954년 10월) • Matt Baker^[14][15] 그리기

참조

메모들

• Butler, David (1993). David Butler. Directors Guild of America.

외부 링크

• IMDb의 리차드 왕과 십자군
• TCMDB의 리차드 왕과 십자군
• BFI의 리차드 왕과 크루세이더