아랍인 죽이기

Killing an Arab
"아랍인 죽이기"
Killinganarab cov.jpg
싱글 바이 더 큐어
Boys Don't Cry 앨범에서
B측"10:15 토요일 밤"
방출된1978년 12월 21일 (영국)
1979년 2월 6일 (영국 재발행)
녹음된1978년 9월 20일
장르.포스트펑크[1]
길이2:21
라벨스몰 원더 (1978년)
스몰11
픽션(1979)
FICS001
작곡가The Cure (Robert Smith, Michael Dempsey, Loll Tolhurst)
프로듀서크리스 패리
큐어 싱글 연대기
"아랍인 죽이기"
(1978)		 "남자애들은 울지 않아"
(1979)
공식 오디오
유튜브 '아랍인 살해'

"아랍인 킬링"은 The Cure의 첫 번째 싱글이다.1집 《Three Imperiment Boys》(1979)와 동시에 녹음되었지만 앨범에는 수록되지 않았다.하지만, 이 밴드의 첫 미국 앨범인 Boys Don't Cry(1980)에 수록되었다.[2]

이 곡은 The Cure의 컴파일 앨범 중 하나인 "Standing on a Beach"의 타이틀과 CD/비디오 상대인 "String at the Sea"에 두 대사를 빌려준다.

가사와 음악

작곡가 로버트 스미스는 이 곡이 "알베르트 카뮈가 쓴 1942년 소설 '레트레인저(The 이방인)'에서 중요한 순간들에 대한 나의 인상을 응축하기 위한 짧은 시적 시도였다"고 말했다.[3]가사는 제목 아랍인이 노래의 내레이터에 의해 죽임을 당하는 해변에서의 촬영을 묘사하고 있으며, 카뮈의 이야기에서 주인공인 뮤르소는 주변 환경에 압도되어 해변에서 아랍인을 촬영한다.뮤쏘는 그의 감정에 대해 정직하다는 이유로 비난을 받는다.그는 "거짓말을 거부한다" "게임을 하지 않는다"[4]는 이유로 아웃사이더(또는 "위험하다")로 간주된다.

멜로디메이커는 발매와 동시에 이 곡을 수시와 밴시즈의 '홍콩 가든'에 비유했다.음악평론가 이언 버치는 '홍콩 가든'이 단순한 동양풍의 리프를 사용해 효과를 냈기 때문에 '[킬링 앤] 아랍'은 무어 향의 기타 패턴을 통해 엣지 있는 느낌을 자아낸다"[5]고 썼다.

논란

이 트랙은 종종 아랍인에 대한 폭력을 조장하는 것으로 여겨졌기 때문에 논란이 되는 역사를 가지고 있다.[6]미국에서는 1986년 10월 WPRB 프린스턴의 학생 DJ가 레코드를 틀기 전 악화된 토크를 제공하자 The Cure의 첫 번째 싱글 모음집인 "Standing on a Beach"(1986)이 이 곡의 인종차별적 사용에 대해 조언하는 스티커와 함께 포장되었다.[7]스미스와 엘렉트라는 라디오 방송국들에게 이 노래의 방영을 중단할 것을 요청했고, 이 스티커를 앨범의 판매를 완전히 중단해야 하는 것을 막기 위한 타협책으로 보았다.그것은 페르시아만 전쟁과 9.11 테러 이후 다시 논란을 보았다.[8]

이 곡은 2005년 이 밴드가 몇몇 유럽 축제에서 이 곡을 연주하면서 부활되었다.그러나 가사는 '아랍인 킬링'에서 '아랍인 키스하기'로 바뀌었다.스미스는 이 밴드가 2006년 4월 1일 런던 로열 앨버트 홀에서 "킬링 어나더"로 공연했을 때 완전히 새로운 오프닝 구절을 추가했다.2007~2008년 4투어 때도 '또 죽이기' 가사가 쓰였다.이 밴드는 2011년 리플렉션 투어에서 허먼 멜빌의 영감을 받은 가사로 "Killing a Ahab"이라는 곡을 공연했다.[9]이 밴드의 40주년 기념 투어 동안, 가사와 제목은 "아랍을 죽이는 것"[10]으로 다시 바뀌었다.

커버

'아랍인 킬링'은 1995년 《Radioopaque》 편찬 《Give Me The Cure》에 프로두스가, 2004년 《DJ Riton》이 다시 다루었다.또한, 전기 헬파이어 클럽은 2000년작 클레오파트라 레코드 컴파일에 그것을 베꼈다.DB들은 그들의 초기 펑크 기간 동안 이 노래를 정기적으로 다루었다.산티골드가 롤라팔루자에서 노래를 취재했다.NYC 밴드 The Region은 2014년 싱글 앨범으로 커버를 발매했다(F.R.O.G Records (F.R.O.G Records).[11]

트랙리스트

7인치 싱글

  1. "아랍인 죽이기"
  2. "10:15 토요일 밤"

인원

참조

  1. ^ Mathews, Liam (2 August 2017). "10 Ways The Sinner Is and Isn't Like The Cure's Song "Killing an Arab"". TV Guide. Retrieved 9 March 2020.
  2. ^ De Muir, Harold. "An Interview With Robert Smith of The Cure". Eastcoast Rocket. Retrieved 27 April 2011.
  3. ^ 큐어 뉴스 11번, 1991년 10월
  4. ^ Camus, Albert, The Outside, Penguin Classic, 1989년, p. 118 (Albert Camus의 후속어, 1955년 1월 8일)
  5. ^ Birch, Ian (24 March 1979). "Practical Poprock". Melody Maker.
  6. ^ "Robert Cristgau - Creative Censorship".
  7. ^ Pareles, Jon (21 January 1987). "Rock Group Accedes to Arab Protest". Retrieved 5 February 2013.
  8. ^ Robb, Sean K. (29 October 2001). "'Oh God, not again': Robert Smith on Killing An Arab". Chart. Retrieved 8 October 2009.
  9. ^ Bradshaw, Calum (20 July 2018). "Killing an Arab: The Cure try to reclaim their most controversial single". New Statesman. Retrieved 4 June 2019.
  10. ^ "The Cure Concert Setlist at British Summertime 2018 on July 7, 2018". setlist.fm. 7 July 2018. Retrieved 1 November 2019.
  11. ^ "Killing an Arab - Single by The Reign on Apple Music". Itunes.apple.com. Retrieved 13 October 2016.