쿠이 보이네!
Khuy Voyne!
"Khuy Voyne"(역시 Hui Voine 등 번역)러시아어: хуй оо!!!!, [ˈxuj vɐjnʲe], 영어 번역: "Fuck war" 또는 "Dick to the war")는 전 t.a가 개발한 구절이다.2003년 초 미국에서 열린 소녀 홍보 투어 중 티유 프로듀서 이반 샤포발로프.
2003년 2월 25일, 여성들은 제이 레노와 함께 The Tonight Show에서 공연을 했고, 이라크 전쟁에 대해 키스도 코멘트도 하지 않는다는 NBC의 주장을 조롱하면서, 그들의 첫 영어 앨범의 "All the Things She Said"를 그들의 첫 번째 앨범의 "All Things She Said"를 흰색 티셔츠로 앞에 걸쳐서 공연하고, 그들의 얼굴을 가렸다.공연 중 휴식시간에 입을 맞춘 손그 묘기는 NBC가 t.A.를 금지하도록 자극했다.T.u.는 향후 어떤 공연에서도 그들의 국제 음반 판매에 도움을 주었다.[1][2]
2월 26일, 지미 킴멜 라이브에서 셔츠가 금지되고 "Censored"라고 쓰여진 셔츠로 대체되었을 때, 그들은 지미 킴멜의 손에 이 슬로건을 썼다.[3]이 소녀들은 또한 3월 3일에 TRL로, 3월 5일에 카슨 댈리와 마지막 통화를 할 때 이 셔츠를 입었다.
T.A.의 다큐멘터리 해부학T.u.는 슬로건이 만들어지고 있을 때 샤포발로프가 "전쟁에 반대한다"고 말하는 것은 러시아 속어라고 말했으나, 속어 번역은 "Dick to War"(단어별) 또는 "Fuck War"라고 말하거나 "Fuck War"라는 창의적인 표현으로 다를 수 있다고 말한다.
Fans in Russia wore their own versions of the shirts at performances, but when shown on Russian TV, the shirts were edited with an extra stroke through the letter Х to say Жуй войне! literally "Chew to the War!".[citation needed]
