카마이 보타니 베이 국립공원

카마이 보타니 베이 국립공원 뉴사우스웨일스
IUCN 범주 V(보호된 가로/세로)
비문점으로부터 식물만을 가로지르는 풍경.
카마이 보타니 베이 국립공원 뉴사우스웨일스의 위치
가장 가까운 마을 또는 도시	커넬
좌표	34°01′14″s 151°13′29″E / 34.02056°S 151.22472°E / -34.02056; 151.22472좌표: 34°01′14″S 151°13′29″E / 34.02056°S 151.22472°E / -34.02056; 151.222472
확립된	1984년 11월 23일 (1984-11-23)
면적	4.56km2(1.8제곱 mi)[1]
관리 권한	NSW 국립공원 및 야생동물 서비스
참고 항목	보호 영역 뉴사우스웨일스

카마이 보타니 베이 국립공원
시드니 케이미 보타니 베이 국립공원의 위치
위치	오스트레일리아 뉴사우스웨일스 쉘하버 시의 커넬 케이프 솔랜더 드라이브
좌표	34°01′10″S 151°13′33″E / 34.0195°S 151.2258°E / -34.0195; 151.2258
소유자	NSW 환경 및 유산 사무소
오스트레일리아 국가 유산 목록
공식명	Kamay Botany Bay: 식물 채집 장소, NSW, Kurnell, Captain Cook Dr., Captain, Common Dr., Curnell, Captain, NSW
유형	나열됨
지정된	2017년 9월 10일
참조번호	106162
유형	사적
파일 번호 배치	1/16/035/0034
뉴사우스웨일스 유산 등록부
공식명	카마이 보타니 베이 국립공원(남북)과 토우라 포인트 자연보호구역, 라 퍼루즈 기념비, 페레 레제뷰르 무덤, 맥쿼리 워치타워, 케이블 스테이션
유형	국가 유산(복수/그룹)
지정된	2013년 11월 29일
참조번호	1918
유형	사적
카테고리	원주민

카마이 보타니 베이 국립공원은 호주 동부의 뉴사우스웨일스 시드니 메트로폴리탄 지역에 위치한 문화유산 등재 보호 국립공원이다. 456헥타르(1,130에이커)의 국립공원은 시드니 중앙 상권으로부터 남동쪽으로 약 16km(9.9mi) 떨어진 보타니 만의 북쪽과 남쪽 헤드랜드에 위치해 있다. 북쪽 헤드랜드는 라 페루즈, 남쪽 헤드랜드는 커넬에 있다.

케이프 솔랜더드라이브의 탐방객 명소, 자연보전, 문화재 보존 구역은 카마이 보타니 베이 국립공원(남북)과 토우라 포인트 자연보호구역, 라 페루즈 기념비, 페레레세뷰르 무덤, 맥쿼리 워치타워, 케이블 스테이션으로도 알려져 있다. 이 재산은 NSW 환경유산국이 소유하고 있으며 뉴사우스웨일즈 정부의 두 기관인 NSW 국립공원 야생동물국이 관리하고 있다. 카마이 보타니 만은 2013년 11월 29일 뉴사우스웨일스 주립유산등기소에 추가됐고,^[2] 2017년 9월 10일 호주 국립유산목록에 추가됐다.^[3] 유네스코 세계유산 연재지명 '체계적 생물학의 부상'에도 포함돼 있다.

그 지역은 호주에 대한 뛰어난 문화적, 역사적 유산의 가치로 인정받고 있다. 1770년 식물학자 조셉 뱅크스 경과 자연주의자 대니얼 솔랜더 박사가 인데버 호주에 처음 상륙한 것의 일환으로 식물 표본을 채취한 곳이다. 은행과 솔랜더는 후에 중요한 과학적, 연구적 가치를 지닌 유형별 요법이 된 것을 포함하여 많은 호주의 상징적인 식물 종들을 수집했다.^[3]

역사

지질사

보타니 만은 보타니 분지로 알려진 작은 지질학적 우울증 안에 있으며, 이 분지는 페름기 동안 약 2억 7천만 년 전에 버려진 퇴적물들로 이루어진 변형된 침전물들로 구성된 더 큰 시드니 분지 내에 위치한다. 2억에서 2억 5천만 년 전 트라이아스기 시대에 형성된 호크스베리 사암절벽이 특징인 북부와 남부의 곶이다.^[2][4]

쿠르넬 반도에는 약 2만년 전 빙하기의 절정기였던 쿠르넬의 머리끝은 사암 언덕이었다. 오래된 모래언덕은 지금의 보타니 만과 커넬 본토의 상당 부분을 형성했다. 18000년에서 10000년 사이에 해수면이 상승하면서, 소금 습지와 맹그로브는 내륙으로 발전하고 이동했다. 원주민이 이 지역을 점령했다는 최초의 증거는 약 12000년 전으로 보인다. 이때 옛 모래언덕의 수레에는 늪이 들어 있었다.^[2][5]

7400년 전쯤에는 해수면이 상승하는 것을 멈췄고 커넬의 절벽과 암벽이 파도 작용에 의해 침식되어 깎아지른 듯한 절벽이 형성되었다. 9000년에서 6000년 사이에 조르주 강의 진흙과 모래가 쌓이면서 쿠르넬 섬모스가 형성되기 시작했다.^[2]

현재 실버 비치와 보나 포인트로 알려진 장소들은 약 6500년 전의 모래 축적의 대상이 되었다. 거의 동시에 베이트 비치와 토우라 포인트 뒤편에서 조르주 강 하구가 이동하면서 일련의 평행 사구가 형성되어 쿠르넬 섬 북쪽에 모래와 진흙이 떨어졌다. 진흙과 모래 퇴적물은 해수면을 침범했고 퇴적물에는 모래언덕이 형성되었다. 이 모래언덕은 쿠르넬 둔치 숲, 삼림 습지, 연근 우림, 맹그로브, 수막, 소금 마쉬로 채식되었다.^[2]

4500년 전부터 사구의 낮은 곳에서 늪이 발달했고, 일련의 움직이는 사구가 격렬한 기상 이벤트의 결과로 형성되었다. 이 새로운 모래언덕들은 반도와 보타니 만의 갯벌들을 뒤덮었다. 여기서 다시, 이 새로운 모래언덕에 늪이 형성되어 토사와 사구 숲이 발전할 수 있었다. 이 사구가 침식되면서 사암이 노출되었고 결국 사암이 그 지역을 식민지로 삼았다. 3,000년에서 2,000년 전 사이에 해수면이 현재의 수준으로 떨어졌다.^[2][5]

원주민들은 사전 접촉

대부분의 고고학적 증거는 약 3000-2000년 전 이 지역의 원주민 점령과 관련이 있다. 보타니 만에서 노브라까지 남쪽에 사는 사람들은 다라왈어군이었다. 쿠르넬 지역을 통과하여 거처하는 사람들은 다라왈 화자의 최북단 가문인 그와갈이었다. 북부 본국에서는 사람들이 다룩 언어 그룹의 카디갈 사람들이었을 가능성이 가장 높다.^[4][2]

보타니 만의 입구에 있는 곶과 해변에 사는 사람들은 많은 식량과 다른 자원들과 그 지역의 온화한 기후로부터 이득을 보았다. 양쪽 해안선에는 많은 중간 지점들이 있는데, 그것은 또한 히스와 숲에 살았던 파충류와 포유류 외에도 원주민들이 즐기는 다양한 바다 음식의 증거를 제공한다. 어업은 그 지역 원주민들의 주요 식량원이었다. 물고기 갈고리는 터번 껍질로 만들었고 낚싯줄과 그물도 나무껍질과 토종 풀로 만들었다. 쿠르넬과 라 페루즈의 숲에서 나는 목재는 오두막, 카누, 쿨라몬, 로만드라 잎을 함께 엮어 가방을 만들었다.^[4][2]

그 지역의 식물들 중 많은 것들이 북부와 남부의 두 가지 헤드랜드에 있는 지역 신선한 물줄기를 따라 자라는 잎이 많은 식물인 양치류와 같은 시금치인 양치류의 뿌리, 와리갈과 같은 식용 식물들은 먹을 수 있었다. 다른 음식들에는 뱅크시아 꽃의 꿀과 뱅키아와 와틀의 줄기에 서식하는 위트있는 그루브가 있었다.^[2][6]

풍부한 자원 때문에, 보타니 만의 북쪽과 남쪽 헤드랜드는 보타니 만의 남쪽 다라왈과 북쪽 해안의 다룩을 위한 중요한 의례적인 집결지였다. 쿠르넬에는 제사에 사용되는 보라 고리와 현재 정유공장 부지 근처에 있는 오크레 구덩이를 포함한 몇몇 중요한 의식 장소가 있다.^[2][7][4]

쿠르넬은 아마도 그와갈의 반영구적인 집이었을 것이다. 몸통에 고리 모양의 구멍이 나 있는 표식나무는 여진지대를 표시한다. 이 지역에는 또한 카누와 쿨라몬의 껍질을 벗긴 조각된 나무와 그와갈 공동체가 이 지역의 집중적인 사용을 나타내는 여성 분만 장소가 있다.^[6][2]

토착 조상들의 유해가 공원에 재유래. 보타니만 지역에서 채취한 이 유골들은 송환 때까지 다양한 박물관 소장품들에 보관되었다. 원주민들에게는 조상들의 유해가 컨트리(Country)로 돌아온 것은 그 후 컨트리(Country)와 조상을 통일하기 때문에 큰 의미가 있다.^[2][8]

마찬가지로, 이 공원의 La Perouse 구간은 유럽 정착 이전의 원주민들의 일상 생활과 유럽 이전의 접촉에 대한 일상적 관찰과 선점을 보여주는 중간과 판화를 포함한 원주민들의 일상에 대한 증거를 포함하고 있다.^[2][9]

요리사의 도착

1770년 4월 29일 이전에 노와와 커넬 사이의 남해안 지역의 다라왈 사람들은 해안을 따라 카메이(보타니만)의 머리땅을 향해 지나갈 때 제임스 쿡 중위의 엔데버어(Endeadour)인 커다란 "흰 새"(현지 사람들의 구덕 전통) 또는 떠다니는 섬을 관찰했다. 더 남쪽의 유인족은 인데버호의 목격담을 드림타임 이야기의 펠리컨인 '구릉구브바' 탓으로 돌렸다. 엔데버호는 보타니 만에 들어가 지금의 실버비치인 카메이 보타니 만의 남쪽 해안에 있는 작은 나무껍질 오두막 '마을'의 위치 반대편에 닻을 내렸다. 여기서 제임스 쿡과 그의 선원들은 그와갈의 해안에 상륙할 준비를 했다. 이제 쿡이 다라왈 땅에 과감하게 도착하여 상륙한 것은 토착 에티켓에 대한 심각한 위반이었고, 쿠르넬에 있는 토지의 전통적인 주인들에 대한 모욕이었으며, 그 후 전개된 사건의 원인이었던 것으로 이해되고 있다.^[10][2]

전통적인 원주민 문화에서는 방문객들이 그 지역의 관리인에게 접근하기 위해 초대를 기다리는 것이 관습이다. 그래서 쿡과 그의 부하들이 상륙했을 때, 지역 사람들은 낯선 사람들의 입국을 막으려고 시도했다: 쿡이 하나 또는 두 개의 m를 명령한 의식용 오크레로 그려진 두 명의 전사들이 영국인들을 위협했다.발사된 ^[11]usckins 원샷이 자국을 발견하고 방패를 찾아 달려온 전사 중 한 명을 맞고 조국의 방어를 이어갔다. 쿡과 그의 일행이 착륙할 때, 전사들 중 한 명이 퇴각하기 전에 창을 던졌고 영국인들이 만 안에 정박해 있는 동안 내내 침입자들을 무시하기 시작했다. 누젠트에 따르면 이는 자국 소유주들이 자신의 조건으로 방문객들을 만나도록 요구할 수 있는 관습적인 권리와 일치한다.^[2]

그 후 8일 동안 엔데버호의 승객과 승무원들은 보타니 만 주변의 해안과 배후 지역을 탐험했다. 보타니 만을 방문한 주된 목적은 여행의 다음 다리를 위해 신선한 물을 얻는 것이었다. 체재 이틀째 되던 날, 쿡과 그의 부하들은 나무막대 마을 근처에 있는 개울을 발견했고, 그 곳에서 배들에게 물자원을 보충했다. 오늘날에도 시냇물은 여전히 흐른다.^[2]

인데버호가 상륙한 장소와 쿡이 대륙의 동쪽 해안을 영국을 위해 주장했던 장소는 이제 흔히 캡틴 쿡의 상륙장소로 알려져 있다.^[2]

그 주에 행해진 가장 중요한 활동 중 하나는 카롤루스 리네우스의 뛰어난 어린 제자인 조셉 뱅크스와 다니엘 솔랜더가 행한 식물 수집이었다. 스웨덴에서 학업을 마치면서 솔랜더는 린네아 분류 체계를 홍보하기 위해 영국으로 건너갔고 곧 대영박물관에서 소장품 분류 업무를 맡게 되었다. 그는 쿡의 탐험 항해에 그를 돕기 위해 1768년 뱅크스에 고용되었다.^[12][2]

뱅크스와 솔랜더는 보타니 만에서 많은 식물과 동물 표본을 수집했는데, 그 중에는 이전에 수집하거나 설명하지 않았던 것들이 포함되어 있고, 조셉 뱅크스의 이름을 딴 뱅시아를 포함한 종과 일반의 표본이 되었다. 채집 작업의 상당 부분은 착륙지 부근과 현재 토우라 포인트와 그 습지로 알려진 지역, 그리고 보타니 만의 북쪽 해안에서 수행되었다.^[2]

수집된 표본의 범위와 품질은 쿡으로 하여금 뱅크스와 솔랜더가 수행한 중요한 작업에 대한 답례로 보타니 만의 이름을 짓게 했다. 솔랜더에 의해 묘사되고 분류된 것 외에, 모든 표본은 시드니 파킨슨에 의해 스케치되었다. 이 스케치는 뱅크스와 솔랜더가 영국으로 돌아왔을 때 수채화로 그려졌다가 나중에 뱅크스의 플로릴지움 출판물에 포함되었다.^[2]

필립의 도착

영국이 처음 방문한 지 18년 만인 1788년 1월 18일, 아서 필립 주지사는 제1함대와 함께 보타니 만에 도착하여 영국 최초의 식민지를 건설하고자 하였다. 보타니 만에 정박해 있는 동안 많은 장교들이 원주민들과 겉보기에는 우호적으로 보이는 접촉을 설정하여 휘파람을 불거나, 인류와 성별을 확인하고 선물을 교환했으며, 그 곳 원주민들에게 함대와 함께 여행하는 어린이를 소개함으로써 남부 해안가에도 있었다.^{[2][4][11][13]}

필립은 만 연안에 물이 부족한 것에 실망했고 그 곳에 거주하는 많은 원주민들에 실망했다. 1788년 1월 26일까지 필립은 보타니 만을 떠나 호주에 첫 정착지가 만들어진 포트 잭슨으로 항해했다.^[2]

리퍼하우스 도착

동시에 보타니 만은 1788년 1월 24일 프랑스인 해변 근처에 정박해 있는 프랑코이스 갈라우프 드 라페르루즈의 지휘로 프랑스 탐험대의 방문을 받았다. 1함대 헌터 함장은 필립 주지사가 없는 틈을 타 프랑스군과 연락을 취했다.^[2]

프랑스 배들은 사모아에서 출항하여 사모아인들과 전투에 참가했었다. 양쪽의 수많은 사람들이 죽고 다쳤다. 이 사건으로 부상당한 사람들 중 한 명은 이 탐험대의 신부이자 자연주의자였던 페레 레제뷰르였다. 레제비우르는 1788년 2월 17일 라 페루즈에서 사망했으며, 본토에 묻힌 최초의 프랑스인이었다. 그는 공통의 비석이 새겨진 본국 무덤에 매장되었다. 1829년에 그의 무덤 위에 무덤이 세워졌다.^[2][4]

프랑스인들은 라 페루즈에서 6주 동안 머물렀는데, 그 기간 동안 그들은 사모아 전투 중에 입은 피해를 복구했다. 호주의 첫 번째 유럽 과학 노력 중 하나인 조셉 레파우트 다게레의 사용을 위한 전망대가 북쪽의 대지에 세워졌다. 데이지는 보타니 만의 지도 위치에 대한 계산을 맡았고 후에 영국인 윌리엄 도스와 공유한 천문 관측을 수행했다.^[14][2]

필립과 리퍼우스가 보타니 만에서 출발하는 것은 적어도 남쪽 해안에서는 원주민들이 유럽인들과 별로 접촉하지 않는 기간을 표시했다. 커넬 헤드랜드는 외진 곳이었고 1815년까지 토지 보조금의 적용을 받지 않았다. 만 북쪽 해안에서 라페루즈 반도는 1860년대와 1880년대 선구적인 어촌계가 보타니 만에서 이 수역을 일하며 라페루즈에서 살 때까지 비교적 불안정했다.^{[2][4][13][15]}

유럽인의 백인 식민지화에 의해 그들의 땅이 즉시 정착되지는 않았지만, 가장 중요한 것은 천연두와 같은 질병의 확산이었다. 보타니 베이 국립공원 북쪽의 리틀베이에는 동굴이 있고, 공원 남쪽의 케이프 솔랜더에는 동굴이 있는데, 이 동굴에서 발견된 뼈의 잔해가 발견된 것으로 추정된다. 이것은 확인되지 않았다.^[2][7]

19세기와 20세기 동안의 정착 - 라 페루즈

1830년까지 현재 보타니 베이 국립공원의 북쪽 구역인 그 땅은 정부 보호구역으로 지정되었다. 1820년경부터 정부군 소대가 라페루즈 본랜드에 주둔하여 예기치 못한 선박의 도착을 정찰하고 밀수 활동을 감시하고 통제했다. 1822년까지 이 부대는 "맥쿼리 타워"에 수용되었다. "맥쿼리 타워"는 사암을 캐스텔링한 감시탑이다. 1829년부터 라페루스와 페레레세뷰르에 이르는 기념물이 세워졌을 때, 감시탑은 라페루즈 기념비와 페레레세뷰르의 무덤을 돌보기 위해 고용된 관리인의 숙소로 사용되었다. 이 기념물들은 여전히 프랑스인들이 자주 방문하고 있으며 매년 바스티유 날에 기념식, 페레 레제뷰르 미사, 라페루즈 데이와 같은 행사의 현장이다.^[16][2][4]

1831년 세관국에 의해 감시탑을 인수하여 조수 웨이터, 즉 세관원, 그리고 라 페루즈 세관원 외지에 유인한 두 명의 보트맨을 수용하였다.^[4][2]

1869년까지 외국군에 의한 무력공격의 인식된 위협에 대응하여 식민지의 방어를 강화하는 프로그램이 마련되었고 라 페루즈 본부로 가는 군사도로가 건설되었다. 1871년까지 헨리 헤드에 포전지가 설치되었고 1881년에는 베어 아일랜드에 대형 "대형 콘크리트" 요새가 건설 중이었고 1890년까지 운영되었다.^[2]

1876년 라페루즈 헤드랜드는 해외 해저 전신선이 등장한 곳이다. 최초의 임시 텐트와 오두막 시설은 1881년 프랑스인 해변이 내려다보이는 헤드랜드 서쪽에 위치한 벽돌 케이블 방송국으로 대체되었다. 더 이상 전신회사의 사무실로 사용되지 않았던 1917년 이후 그것은 간호사의 집이 되었고 후에 구세군이 운영하는 홈이 되었다 가장 최근에는 라페루즈 박물관으로 사용되고 있다.^[4][2]

전통적으로 라페루즈 지역에 거주하던 많은 원주민들이 유럽 정착촌이 생긴 후 떠났지만 1870년대까지 라페루즈, 보타니 만과 남부 해안에서 온 원주민들과 함께 라페루즈, 보타니 만과 관련된 가문의 후손들을 포함한 원주민들이 이 지역으로 돌아가기 시작했다. 정부의 원주민 보호자인 조지 손튼이 도시 지역에서 원주민들을 제거하기 시작했을 때, 그는 라 페루즈 캠프에 남아있을 수 있는 라 페루즈 그룹의 로비에 성공했다. 손턴은 캠프에서 이들을 위해 오두막을 짓기도 했는데, 이는 캠프가 경제성이 있다고 주장함으로써 의회의 결정을 정당화했다. 1881년까지 35명의 원주민이 살고 있는 것으로 기록된 두 개의 캠프가 라페루즈에 살고 있고, 오늘날의 카메이 보타니 베이 국립공원의 경계선 안에 15개의 보타니 만에 더 많은 캠프가 있었다.^[17][2]

1881년에 그 식민지에서 천연두가 발생했다. 이 전염병에 대처하기 위해 리틀 베이에 격리병원이 설립되었는데, 이 병원은 코스트병원으로 알려지게 되었고, 이후 1934년에 프린스 헨리병원이 되었다. 코스트 병원과 연계된 코스트 묘지는 병원 남쪽에 위치하고 있으며 현재는 카마이 보타니 베이 국립공원으로 둘러싸여 있다.^[2]

코스트 병원 묘지는 원주민의 성지로 라페루즈와 메트로폴리탄 지방 원주민 토지 의회와 다라왈 원주민들의 매장, 송환, 재유원지로 중요한 곳이다. 1881년 해안병원묘지의 제1부가 개관하였다. 이 구간은 1897년까지 사용되었는데, 이때 북쪽의 매장 구간이 만들어져 1952년까지 사용되었다. 이 묘지는 라페루즈 원주민 보호구역의 묘지로 사용되었지만, 주로 프린스 헨리 병원으로부터 온 전염병 환자들의 묘지로 사용되었다. 해안 병원 묘지에는 90개의 묘지가 있지만, 묘지에는 최대 3000명의 사람들이 묻혀 있는 것으로 추정된다. 이 지역은 현지 원주민들에게 오랜 의의를 갖고 있기 때문에 원주민 송환 및 재입국지로 선정되었다. 그 묘지에는 여러 가족의 묘지가 있다. 원주민의 조상 유적은 2002년과 2005년에 다라왈 휴게소(이전에는 리틀 베이 묘지 휴게소) 내에 다시 발견되었다. 라페루즈와 메트로폴리탄 지방 원주민 토지 협의회 회원들과 다른 다라왈 후손들이 정기적으로 이 지역을 방문하여 나라와 조상들과 긴밀한 관계를 유지하고 있다.^[18][2]

1885년 이 지역에 작은 성공회 원주민 사절단이 세워졌고 1894년 교회가 세워졌다. 1895년 프렌치맨스 베이의 캠프에서 라 페루즈는 원주민 보호구역으로 지정되었다. 그곳에 살던 사람들은 세기가 바뀔 무렵 라페루스로 가는 전차도로가 건설된 후 그 지역에 몰려든 관광객들에게 팔기 위해 중국정원에서는 그 지역의 목재공장과 양털 세탁소에서 어부로 일하거나 부메랑과 다른 공예품을 만들었다. 많은 여자와 아이들이 팔기 위해 조개장식을 만들었다.^[17][2]

대공황 당시 라페루스는 콘궁 해변 뒤 보타니베이 국립공원 경계 내에 위치한 해피밸리로 알려진 판자촌의 터였다. 해피밸리에 도착한 사람들은 단순히 자리를 고르고 골판지 같은 것으로 집을 지었다. 해피밸리 주민들과 원주민 보호구역 주민들 사이에는 긍정적인 교류가 많았다고 한다. Happy Valley에서의 삶은 힘들었지만, 몇몇 주민들은 직업 없이 하루 종일 해변에서 수영할 수 있는 태평스러운 생활을 경외했다. 1939년, 이웃 골프 클럽의 격렬한 로비 이후, 랜드윅 의회는 모든 주민들을 더 적당한 숙소로 옮기고 판자촌을 철거했다.^[19][2]

1960년대 동안 라페루즈에 새로운 백인 거주자들이 도착하여 야라 만에서 보호구역 철거를 위해 로비를 벌였다. 원주민 공동체는 이러한 노력에 저항해왔으며 라페루즈 공동체는 시드니에서 가장 강력하고 가장 확립된 원주민 공동체 중 하나로 남아있다.^[4][2]

19~20세기 정착 - 커넬

1815년 맥쿼리 주지사는 커넬에 있는 제임스 버니에게 700에이커의 토지를 양도했다. 여기서 그는 카메이 보타니 베이 국립공원의 캡틴 쿡스 착륙장 근처에 있는 현재의 알파 하우스 부지에 농장을 세우고 채소와 육수를 기르고 홈스테드를 건설했다.^[2]

1821년 또 다른 보조금은 1801년 NSW에 도착하여 시드니에 큰 철제 몽고리를 세운 자유 거주자인 존 코넬에게 근처의 퀴브레이 만에서 1000에이커로 만들어졌다. 1828년 버니가 미쳤다고 선언되었을 때, 코넬은 알파 농장을 샀고 1838년까지 커넬 반도 전체를 소유했다. 그의 손자 존은 1851년 존 선배의 사망에 따른 재산을 상속받았다. 그는 땅을 무겁게 개간하고 그 목재를 시드니 시장에 팔았다.^[20][2]

1860년 재정적인 파탄에 직면한 존 코넬 주니어는 1861년 소유권을 가진 토마스 홀트에게 커넬의 토지 소유권을 저당 잡혔다. 성공한 양모 상인이자 입법회의 위원인 홀트는 NSW에서 유명하고 영향력 있는 인물이었다.^[12][2]

홀트는 퀴브레이 만에 과학적인 굴 양식 프로그램을 수립하고, 특별히 심은 풀 목초지에서 양을 기르려고 시도했으며, 쿠르넬 반도의 목재 채취와 심지어 석탄 채굴에도 손을 댔다. 이 일은 그와갈 사람 윌리엄 로울리를 비롯한 원주민들을 포함한 많은 직원들의 도움으로 이루어졌는데, 그는 또한 토우라 포인트에서 태어난 진취적인 지역 어부였다.^[2][4]

Kurnell에서 Holt의 노력에도 불구하고 어느 기업도 그다지 성공적이지 못했고 1881년까지 그는 그 땅을 세분화하기 시작했다. 심지어 이 연습도 성공하지 못했고 1899년 현재의 국립공원 내에 있는 많은 미분양 부지들이 이전에 비슷하게 예약된 지역과 함께 공공 보호구역으로 지정되었다. 당시 총 100헥타르에 달하는 예비금은 국토부 주관으로 신탁이 관리했다.^[7][2]

1820년대부터 쿡 선장의 착륙장은 호주의 유럽 역사에 관심이 있는 사람들에게 인기 있는 목적지였다. 1820년대 초 오스트랄라시아 철학회가 설치한 비문점 명판(Design 5 Architects & Biosis Research, 제프리 브리탄 2006 The Meeting Place Heritage Assessment) 등 많은 사람들이 관심의 장소를 찾았다. 1870년 토마스 홀트는 유럽인들이 보타니 만에 도착하는 것을 기념하기 위해 쿡의 오벨리스크를 세웠다. 그 지역의 증가하는 방문에 대처하기 위해 홀트는 오벨리스크 바로 옆에 쿠르넬에 최초의 부두를 건설했고 1882년경 증기 페리가 가동되기 시작했다.^[7][2]

그 예비역은 1967년까지 국토부의 책임이었고 1974년까지 신탁에 의해 관리되었다. 신탁은 예비금을 유지하기 위해 관리인과 현장 직원을 고용했다. 그것은 또한 쿡과 그의 동료들을 위해 기념비를 세우고 앉는 데 상당한 시간과 돈을 썼다. 1918년 신탁은 솔랜더 오벨리스크와 1947년 뱅크스 메모리얼을 세웠다.^[7][2]

최초의 알파팜하우스 터에는 방문객과 아내가 부엌에서 키오스크를 운영하는 예비역 간병인을 위한 숙소가 세워졌다.^[7][2]

제2차 세계 대전 이후 몇 년 동안, 신탁 관리 하에 이 지역은 캠핑족들에게 매우 인기 있는 휴양지가 되었다. 매년 캠프에 복귀한 가족들은 방수용 캘시민이 칠해진 작은 목재 오두막과 텐트에 반영구 캠프를 설치하고 난로를 달았다. 대부분의 음식들은 가져왔지만 신선한 우유는 보호자의 아내로부터 매일 조달되었다. 그는 소 떼를 관리하는 관리인의 아내로부터. 공원에서의 휴일 캠핑은 NSW 국립공원 및 야생동물국이 이 사용을 중단하고 반영구적인 주거지를 처분한 1977년경까지 계속되었다.^[7][2]

라 페루즈에서처럼 보타니 베이 국립공원의 커넬 구역에는 판자촌이 있었다. 이것은 케이프 솔랜더와 타바기 갭의 태평양이 내려다보이는 절벽 돌출부와 동굴에 세워졌다. 가장 초기 주거지는 1919년에 지어졌고 다른 주거지는 1930년대 대공황 때 지어졌다. 이 주택들은 주석과 목재로 지어졌으며 난로와 기타 가정용품들을 설치하여 그 장소를 편안하게 했다. 그것들은 1940년대, 1950년대, 1960년대 동안 휴양 어부들과 지역 생태계에 의해 계속 사용되었다.^[7][2]

라 페루즈의 원주민들은 20세기 내내 보타니 베이 국립공원의 쿠르넬 구역과 강한 연계를 유지했다. 커넬은 나룻배로 여행하고 낚시, 수영, 덤불 음식을 찾으며 하루를 보내는 가족 단위의 단골 여행지였다. 쿡스 스트림의 둑은 호전적인 녹색의 원천이었고 더 나아가서는 다섯 개의 코너 베리, 웜뱃 베리, 사사파릴라를 발견할 수 있었다.^[7][2]

1930년대와 1940년대에 라페루즈에서 자란 소니 심스는 아버지가 떠나고 어머니가 9명의 자녀를 둔 가족의 유일한 부양자가 되었을 때 만 자원인 어패류의 자원이 가족의 식량자원에 중요한 보충물이었다고 회상했다. 가족들은 쿠르넬로 여행을 가곤 했는데, 쿠르넬에서는 어머니가 물고기, 바닷가재, 전복 잡는 법을 가르쳐 주었다. 잡은 물고기는 5갤런짜리 낡은 북에 구워 그 자리에서 먹곤 했다.^[7][2]

공원과 토우라 포인트에서 발견된 다른 자원들은 1960년대 후반까지 관광 무역을 위한 부메랑을 만들기 위해 수확된 맹그로브 무릎이었다. 라페루즈 여성 조개껍질 공예품을 위한 조개껍질은 완다의 해변에서 수집되었다.^[2][21]

이 거대한 모래언덕과 그들의 커다란 담수 연못은 어렸을 때 정기적으로 이 모래언덕에서 수영했던 소니 심스에게 강한 기억이었다. 이 모래언덕은 정유공장이 설립된 1950년대까지 비교적 영향을 받지 않고 살아남았다. 1960년대 후반과 1970년대 시드니 빌딩 붐이 일어나서야 모래에 대한 수요는 커넬 반도의 상당 부분을 모래 채굴로 인해 사구의 성능이 저하되는 결과를 낳았다.^[2][21]

1967년 커넬의 보호구역은 환경헌장 외에도 쿠넬의 쿡 선장 상륙장소가 있던 유적지를 국립공원 야생동물국에 넘겨졌다. 1974년까지 국립공원 및 야생동물관리국은 공원의 전체 관리를 맡을 수 있었고 예비신탁은 해체되었다. 보타니 베이 국립공원은 1988년에 마침내 관보에 게재되었다.^[2][21]

국립공원과 야생동물청의 관리하에, 그 곳의 원주민과 유럽의 역사문화적 가치관을 표현하는데 있어서 균형을 바로잡기 위한 많은 노력이 행해져 왔다. 이는 오랜 역사를 지닌 기념일 기념식의 명칭을 문화의 만남의식으로 개칭한 것과 현지 원주민 원로들의 조직적인 참여가 그 예식에 반영되어 있다. 게다가 원주민들은 원주민 공원 관리인 중 한 명이 2000년에 시작한 올림픽 성화 봉송의 시작과 같은 공원에서의 다른 중요한 행사들에 밀접하게 관여해왔다.^[21] 특히 해석보행 개방과 민물류 재개통에 있어 현장의 역사와 연계를 해석하는 작업이 상당 부분 이루어졌다.^[2][22]

아마도 최근 몇 년간 이 공원에서 열린 가장 중요한 행사들은 송환된 매장일 것이다. 이러한 행사는 지역 어르신들이 공공기관으로부터 조상들의 유골을 돌려받으면서 자신들의 땅에 대한 호기심으로 여겨지고 있는 지역이기 때문에 지역 원주민 사회에 매우 중요하다.^[2][21][22] NSW 정부와 랜드윅 시의회가 유적지를 임대하기 위해 이전함에 따라 보타니 베이 국립공원의 라페루즈 박물관 경내에 활기를 불어넣을 예정이다.^[2][23]

설명

제안된 상장의 총 면적은 878헥타르(2,170에이커)이다. 등재지 중 492헥타르(1,220에이커)는 보타니 만의 남북 사암 암반 지대에 위치한 카마이 보타니 베이 국립공원으로 구성된다. 이 헤드랜드는 시드니 중심부에서 남쪽으로 약 14km 떨어진 곳에 위치한 보타니 만으로 극적인 진입로를 만든다. 목록 경계에는 보타니 만의 커넬 마을 서쪽에 위치한 386.4헥타르(955에이커)의 습지 지역인 토우라 포인트 자연보호구역도 포함된다.^[2][24][25]

북단면

카메이 보타니 베이 국립공원의 약 168헥타르(420에이커)가 북쪽 헤드랜드에 위치하고 있으며 케이프 뱅크스, 크루위 코브 해안지, 헨리 헤드, 콘궁 비치, 안작 퍼레이드까지 덤불, 그리고 라 페루즈 헤드랜드로 알려진 보타니 만의 북동쪽 모퉁이에 있는 반도를 포함한다. 베어아일랜드와 그것을 본토에 편입시키는 원인지는 이미 국가유산등록부에 등재되어 있기 때문에, 그들은 이 등재에 대한 커트라클에 포함되지 않는다.^[2]

해안은 호크스베리 사암의 층화의 좋은 예를 보여주는 바위 사암 절벽으로 특징지어진다. 절벽은 큰 협곡에 의해 갈라져 있는데, 이는 3세기 초에 퇴적암에 형성된 침식된 현무암 덩어리들의 결과물이다.^[2][24]

모래 토양은 시드니 동부 교외에서 한때 흔했던 희귀종과 공동체를 포함한 350여 종으로 구성된 다양한 초목으로 덮여 있다. 가장 흔한 식생 덮개는 히스 뱅시아 공동체(Banksia ericifolia), 가시나무(Leptospermum juniperium)와 종이박(Melaleuca nodosa)이다. 공원의 서쪽에는 해안산맥(Banksia intergrifolia)과 방갈레이(Eucalyptus botryoides)로 구성된 해안 차나무 문질러진 두꺼운 덮개가 있다. 작은 콩궁만 뒤편과 같은 보호구역에는 매끈매끈한 사과(앙고포라 코스타타)의 낮은 닫힌 숲이 있다.^[2][24]

공원에는 헨리 헤드와 케이프 뱅크스 사이의 습한 온도와 해피 밸리 주변의 폐쇄된 숲 등 드문 것으로 여겨지는 초목 공동체의 몇 가지 예가 있다. 동부 근교 뱅크시아 스크럽의 스탠드는 멸종위기에 처한 공동체로 여겨진다. 그로스 성(Grose St.)에 접해 있는 한 지역은 희귀한 것으로 여겨지는 식물과 동부 근교 뱅크시아 스크럽의 완전한 다양성을 보여주는 마지막 남은 예를 포함하여 140종이 넘는 종을 포함하고 있다. 멸종위기에 처한 민물 늪도 여러 군데 들어 있다. 공원의 이 지역은 또한 70종 이상의 토종 새들과 많은 종류의 주머니쥐, 날으는 여우, 박쥐, 뱀들을 끌어들인다.^[2][24]

카마이 보타니 베이 국립공원 북쪽 구간에는 암각화와 조개껍질 중간 등 원주민의 사전 접촉과 관련된 유적지가 다수 포함돼 있다.^[2][9]

라페루즈 헤드랜드는 맥쿼리 워치타워, 래퍼하우스 기념비, 페레 레제뷰르의 무덤, 현재 라페루즈 박물관이 있는 케이블 스테이션, 코스트 묘지, 헨리 헤드 배터리와 포트 뱅크스를 포함한 요새, 해피 밸리 정착지 부지 등 중요한 역사적 유물들을 포함하고 있다.^[2]

맥쿼리 워치타워는 높이가 약 7m(약 203피트)에 달하는 8각형의 2층짜리 시드니 사암탑이다. 그 벽들은 1961년에 재건된 카스텔로 장식된 파라펫에 의해 꼭대기에 있다. 그 구조물은 사암 블록과 남쪽 전면의 출입문으로 채워진 창문 개구부를 가지고 있다.^[2][9]

현재 리퍼하우스 박물관이 있는 옛 케이블 스테이션은 프랑스 만이 내려다보이는 북향 라 페러즈 헤드랜드의 잔디밭에 위치한 2층짜리 조적조 건물이다. 이 건물의 방향은 프랑스만 해안에 상륙한 전신 케이블의 위치추적 덕분이다. 식민지 건축사무소가 설계한 이 건물은 북쪽 면에 층층이 많은 베란다와 U자형 평면도를 갖추고 있다. 원래 대칭인 건물은 건물의 양쪽 끝에 베이(bay)를 추가했다.^[9][2]

또한 라 페루즈 헤드랜드에는 장 프라노이스 데 갈라프 라페루스가 이끄는 1788년 프랑스 탐험의 기념비와 페레 레제뷰르의 무덤이 있다. 리퍼하우스 기념비에는 구형의 황동 아스트롤라베가 맨 위에 있는 중앙 오벨리스크가 있다. 기지에 탑재되어 있으며, 철제 피켓 펜스를 얹은 낮은 담으로 둘러싸여 있다. 다른 프랑스 선박들의 항해를 기념하는 기념비 주변에는 수많은 현판이 세워져 있다. 프랑스 원정의 사제이자 자연주의자인 페레 레제뷰르의 묘석과 무덤은 그가 죽은 지 여러 해 만에 세워졌다. 처음에 그 무덤은 나무에 새겨진 글자로 표시되었고 시간이 지남에 따라 더욱 공식화되었다.^[2]

콩궁 해수욕장 뒤편에는 대공황 당시 세워진 판잣집이었던 해피밸리로 알려진 옛 정착지가 자리 잡고 있다. 판잣집이 제거되고 초목이 재생되었다. 이 직업의 시대에서 유래한 고고학의 가능성이 있다.^[2]

헨리 헤드와 케이프 뱅크에는 19세기 후반부터 영국군이 설계하고 건설한 해안 요새가 있다.^[2]

본국 뒤에는 원래의 코스트 병원 묘지가 있는데, 지금은 원주민으로 지정된 다라왈 휴게소 - 코스트 병원 묘지가 있다. 약 3000여 점의 매장지에는 비석과 포장된 돌길의 잔해가 있다. 원주민의 조상 유적은 2002년과 2005년에 다라왈 휴게소(이전에는 리틀 베이 묘지 휴게소)^[18][2] 내에 다시 발견되었다.

남단면

카마이 보타니 베이 국립공원의 남부는 쿠르넬 반도의 동쪽 끝에서 약 324헥타르(800에이커)의 면적을 차지하고 있다. 쿠르넬 마을의 북동쪽 공원의 면적은 보타니 만의 물과 큰 바위 플랫폼으로 경계를 이루고 있다. 회의 장소라고도 불리는 이 지역은 공원 동부의 약 20헥타르(49에이커)에 걸쳐 있다.^[2]

Meeting Place 경내에는 많은 사전 접촉 원주민 유산, 조개미단, 매장지, 보라 고리, 출산 나무, 그리고 다른 원주민 유산 중요 항목들이 포함되어 있다. 그것은 또한 유럽과 원주민 역사에 중요한 사후 접촉 유산을 포함하고 있다.^[2]

미팅 장소에는 쿡, 식물학자 솔랜더, 조셉 뱅크스 경, 그리고 보타니 만에서 사망한 엔데버호 승무원 포비 서덜랜드의 기념비와 기념비가 많이 있다. 또한 1902년 캡틴 쿡스 랜딩 플레이스 트러스트(Captain Cooks Landing Place Trust)가 건설한 '쿠르넬 숙소'로 알려진 알파 하우스가 들어 있다. 그 수용소는 두 개의 초기 주거지의 유골과 그 중 한 개의 지하실 위에 지어졌다.^[2]

역사적으로나 환경적으로나 중요한 요소는 착륙지 근처에 있는 보타니만으로 흘러드는 하천이다. 쿡과 그의 일행이 현지 원주민들의 세심한 관찰 아래 민물 공급을 다시 채운 것은 바로 이곳이었다. 이 지역과 부두와 개울 사이, 알파 하우스 유적지 인근 평지에서 여러 차례 고고학적 발굴이 있었다. 그 지역은 고고학적 잠재력이 높은 곳으로 여겨진다. 그 장소는 명판과 최근의 해석 작품들로 표시되어 있다.^[2]

공원의 남쪽과 동쪽 경계에는 타바개 갭과 예나 갭의 깊은 협곡에 의해 갈라진 40미터(130피트) 높이의 호크스베리 사암 절벽이 이어진다. 더 남쪽으로는 이 바위투성이 해안 경계선이 남쪽으로는 포터 포인트까지 뻗어 있는 모래언덕에 자리를 내주고 있다. 이 지역의 절벽 경관과 모래언덕에서는 고고학적 발굴이 이루어졌으며, 이 지역들 역시 고고학적 잠재력을 가지고 있다고 여겨진다. 사구 경관은 공원 남부의 내륙을 특징으로 한다. 초목은 주로 쿠르넬 던 숲으로 쿡이 상륙했다고 전해지는 해안을 내려다보는 모래 언덕에서 자란다. 높은 곳에는 건조한 유칼립트 숲의 주머니가 있고, 이 숲은 케이프 솔랜더 드라이브 상공을 지나 동쪽 바다에 떨어지는 사암절벽에 접근하는 사암절벽까지 이어진다.^[24][2]

도터스 포인트까지 내려간 지역은 사암에 히스 랜드, 사암에 히스 랜드, 사암에 히스 랜드, 사암, 사암, 사암, 사암, 사암나무에 히스 랜드, 사암나무(Allocasaarina distyla), 풀나무(Xanthorrhoea rezenosa) 등을 지원한다. 또한 시드니 지역에서는 보기 드문 토종 풀(Gahnia siberiana and Scirpus littoralis), 레몬향 병브러시(Callistemon citrinus), 히스 뱅시아(Banksia robur) 등이 서식하는 사암과 사구에도 습지가 있다. 건조한 유칼립투스 숲의 주머니뿐만 아니라 공원 남쪽 해역의 쿠르넬 둔 숲의 여러 주머니와 연근 우림의 중요한 조각들도 있다.^[24][2]

쿠르넬 반도에 사는 동물들의 다양성 중에는 멸종 위기에 처하거나 취약한 종들이 있다. 멸종위기에 처한 녹색과 금색의 방울개구리(리토리아 아우레아)와 멸종위기에 처한 개구리(크리니아 틴눌라)가 동부 긴목거북(첼로디나 롱기콜리스)과 함께 공원 남부에 기록돼 있다. 96종의 새가 쿠르넬 반도의 문신, 숲 습지, 해변에 자주 나타난다. 지역적, 주적 또는 지역적 중요성이 있는 것으로 알려진 종으로는 일본식 뱀, Whimbrel, 북극 재거, 흔한 동식 동물, 송골매, 붉은 목의 돌기, 위협받는 강력한 부엉이, 실비례, 붉은색 거미줄, 뉴 홀랜드 꿀먹이, 그리고 최고의 요정 렌이 있다.^[26][2]

토우라 포인트 자연보호구역

자연보호구역 내에는 조상의 유해가 컨트리(Country)로 반환된 원주민의 재유적지인 토우라 포인트 보관장소 원주민이 있다. 과거 원주민 점령의 증거(조개껍질 중간과 돌무더기로 증명된 야영지)는 현지에서도 찾아볼 수 있다. 지역 식물은 편백나무 숲이 지배하고 있으며 해안 방추나무와 차나무를 포함한다.^[2][8]

Ramsar 목록 386 ha의 습지 보호구역은 Kurnell 마을의 서쪽에 있는 Botany와 Wooloware bay의 해안에 위치해 있다. 충적과 해양 모래의 토우라 포인트 경관은 현재 시드니 지역에서 보기 드문 초목 공동체를 지탱하고 있다. 그곳에는 식물성 사구와 해안 둑의 삼림 지대, 연립 우림 지대, 희귀한 반달레이 숲과 늪의 참나무 숲이 있다. 또한 마젠타 붓 체리(시지움 패닉룰라툼)의 몇 가지 스탠드도 있는데, 이것은 취약한 종으로 분류된 종이다. 중요한 것은 이 지역에 희귀한 침전물인 맹그로브 육지에 위치한 습지 가장자리에서 자라는 (가니아 필럼)을 지지하는 소금 마쉬가 있다는 점이다. Towra Point 습지대는 많은 다양한 지역 및 이주하는 물새 종들이 서식하고 있으며, 리틀테른(Sternula Albifrons)의 두 번째로 중요한 번식지이자 시드니 지역에서 유일한 번식지가 된다. 습지에 서식하는 다른 종으로는 피에 젖은 굴 포수(Haematopis longirostris), 테렉 샌드피퍼(Tringa terrek), 페레그린 팔콘(Falco peregrinus) 등이 있는데, 모두 NSW에 위협적인 것으로 기록되어 있다. Towra Point의 식생 공동체에 대한 자세한 내용은 Towra Point 자연 보호 관리 계획에서 확인할 수 있다.^[2][25]

특징들

호주의 역사를 기념하는 많은 기념물들이 이 공원의 커넬 반도 입구에 위치해 있다. 이 지역은 기념관을 연결하는 해안 산책로가 있으며, 안내소와 박물관 근처에 있다.^[27]

커넬 반도 부분은 칼텍스 정유공장과 인접한 약속장 동부의 상당 부분을 포함한다. 이 지역은 사암절벽에 접해 있으며, 북쪽은 해발 몇 미터, 남쪽은 더 높은 곳으로 침식되어 있다. 가장 높은 지점은 해발 약 100m(330ft)이며, 지도화된 경계선인 커넬워치와 휴스턴워치가 있다. 건조한 경작지의 언덕에는 55미터(180피트) 암슬의 보타니 콘과 101미터(331피트) 암슬의 롱 노스가 있다. 그곳에는 많은 작은 지점들과 절벽들이 형성되어 있고 몇 개의 산책로가 있다. 예나 트랙 끝의 주차장과 전망대는 이동철 고래 관찰용으로 인기가 높다.

이 공원에는 1950년에 지어진 등대인 케이프 베일리 라이트도 있다.^[28]

유산상장

2013년 7월 29일 현재, 카마이 보타니 베이 국립공원과 토우라 포인트 자연보호구역은 호주 동부 연안의 지속적인 점령 역사를 보여주는 드문 장소로서 국가유산의 중요성이 현저하다. 그곳은 유럽의 정착과 국가의 자연사에 앞서 토착민들의 점령에 대한 분명하고 가치 있는 증거를 가지고 있다. 원주민과 비농민 호주의 공유 역사가 시작된 곳이기도 하다. 제임스 쿡 중위가 영국을 위해 처음으로 뭍에 올랐던 곳이며, 유럽 도착사, 원주민 저항사, 토착민 저항사, 질병, 토지보조금, 경작과 개발을 통한 탈피와 황폐화의 중심적 역할을 하는 곳이었다.^[2]

이 땅의 전통적인 원주민 관리인과 현재의 원주민 공동체는 카마이 보타니 베이 국립공원, 토우라 포인트 자연보호구역과 강한 역사적 연관을 가지고 있다. 그와갈 전사들은 쿡의 도착에 저항했고 계속해서 원주민 복원력의 중요한 상징이 되고 있다. 귀성촌 내에는 두 곳의 중요한 매장지가 있는데, 이 곳은 원주민 거주지로 지정되어 있으며, 원주민 공동체에 대한 사회적 의미가 높다.^[2]

이 장소는 유럽의 중요한 탐험가들과 과학자들과의 역사적 연관성과 그들의 삶의 업적으로도 중요하다. 여기에는 제임스 쿡, 조셉 뱅크스, 다니엘 솔랜더, 컴프 드 라퍼하우스, 페레 레제뷰르, 조셉 르파우트 다글렛 등이 포함된다. 1함대 및 NSW 초대 주지사인 아서 필립과도 관련이 있다.^[2]

이곳은 1770년 방문 당시 호주에서 최초로 동물과 동식물군을 수집해 기술하고 분류한 은행과 솔랜더의 기술적 성과에 중요한 의미를 갖는다. 이전의 고고학적 발굴은 카마이 보타니 베이 국립공원과 토우라 포인트 자연보호구역이 고고학적 잠재력이 높다는 것을 보여준다.^[2]

카마이 보타니 베이 국립공원과 토우라 포인트 자연보호구역은 NSW 주에 중요한 상징성을 지닌 역사적 기념물들을 모아 놓은 랜드마크 헤드랜드와 자연지역으로서의 미적 가치를 가지고 있다. 국립공원의 북쪽과 남쪽은 모두 자연보호구역과 함께 귀중한 연구자원을 포함하고 있다. 토착 점령, 국가의 자연사, 식민지의 초기 정착과 관련하여.^[2]

카마이 보타니 베이 국립공원과 토우라 포인트 자연보호구역은 희귀한 잔존 식물과 식물군락을 포함하고 있어 국가유산에 중요하며, NSW의 생물다양성을 보존하는 공원 및 보호구역 네트워크의 중요한 연결고리다.^[2]

국립공원은 19세기 후반의 태평양에서 프랑스 탐험의 역사를 보여주는 증거를 제공하고 있으며 오늘날에도 프랑스 사회와 지속적인 문화적 연계를 맺고 있다.^[2]

카마이 보타니 베이 국립공원은 2013년 11월 29일 뉴사우스웨일스 주립 유산 등록부에 등재되어 다음과 같은 기준을 충족시켰다.^[2]

그 장소는 뉴사우스웨일즈에서 문화 또는 자연사의 경로나 패턴을 증명하는데 중요하다.

카마이 보타니 베이 국립공원과 토우라 포인트 자연보호구역의 지질학적, 식물학적 특성은 국가의 자연사를 보여주는 능력에 있어 국가유산에 의의가 있다.^[2]

카마이 보타니 베이 국립공원과 토우라 포인트 자연보호구역은 또한 유럽의 정착 이전에 원주민의 사전접촉 역사를 명확히 보여주고 원주민들의 삶의 방식을 보여주는 능력을 가지고 있다.^[2]

카마이 보타니 베이 공원은 호주 원주민과 유럽의 역사가 공유되기 시작한 곳으로서 주정부로서는 예외적인 유산적 의미를 지닌다. 그곳은 제임스 쿡 중위가 영국을 차지하기 위해 뭍에 처음 올라섰던 곳이자 원주민과 식민주의자들의 첫 만남의 장소였다. 그곳은 유럽의 도착 역사와 질병, 토지 보조금, 경작과 개발을 통한 토착민 분산과 황폐화의 역사에서 중심적인 역할을 하고 있다. 토착민과 비토착 호주의 만남은 식민지의 발전에 중심이며 국가에 상징적인 중요성을 지닌 이야기다.^[2]

카마이 보타니 베이 국립공원은 호주 정착민 1함대의 첫 상륙 지점이자 이후 식민지 방어와 세관 규제의 발전 현장이었던 만큼 역사적으로 의미가 크다. 그것은 또한 식민지에서의 통신의 초기 발전을 보여준다. 이 공원은 18세기 말 프랑스 탐험의 증거를 포함하고 있어 역사적으로 의미가 크다.^[2]

카마이 보타니 베이 국립공원과 토우라 포인트 자연보호구역은 조셉 뱅크스와 다니엘 솔랜더의 독특한 식물 채집이 소싱된 곳으로 역사적으로 의미가 있으며, 이후 린내안 분류 체계를 이용하여 분류되었다. 쿠르넬 반도와 토우라 포인트는 영국 과학자들이 호주 동부 해안을 최초로 과학적으로 조사한 장소였다.^[2]

라페루즈의 옛 케이블 스테이션은 1876년 처음으로 해저 케이블로 뉴질랜드와 호주를 연결하는 전신 통신에 있어서 그 역할이 매우 크다.^[2]

그 장소는 뉴사우스웨일스 역사의 문화 또는 자연사를 중요시하는 사람 또는 집단과 강력하거나 특별한 연관성을 가지고 있다.

토지의 전통적인 원주민 소유주들과 현재의 원주민 공동체는 카마이 보타니 베이 국립공원, 토우라 포인트 자연보호구역과 강한 역사적 연관을 가지고 있다. 그 장소는 쿡의 도착에 저항한 그와갈 전사들과 인데버호의 승무원들과 관련이 있다.^[2]

카마이 보타니 베이 국립공원과 토우라 포인트 자연보호구역은 유럽의 중요한 탐험가 및 과학자들과의 연관성과 그들의 삶의 업적에 있어서 중요하다. 여기에는 제임스 쿡, 조셉 뱅크스, 다니엘 솔랜더, 콤테 드 라페루즈, 페레 레제뷰르, 조셉 르파우트 다게렛 등이 포함된다.^[2]

카마이 보타니 베이 국립공원은 1함대 및 아서 필립 NSW 초대 주지사와 중요한 연관을 가지고 있으며, 맥쿼리 주지사는 호주에서 가장 먼저 알려진 사암탑 건물인 맥쿼리 워치타워의 건립을 의뢰하면서 이 장소와도 연관되어 있다. 이 장소는 또한 6주간의 장기 체류한 최초의 유럽인이었던 Comte de Laperouse의 지휘 아래 프랑스 탐험가들과도 연관되어 있다.^[2]

커넬 반도는 이 식민지의 유명한 기업가 및 정치인 중 한 명인 토마스 홀트와 중요한 관계를 맺고 있다. 그것은 또한 쿠르넬 반도의 첫 정착민들과 함께 살고 일했던 원주민 공동체 구성원들과 역사적인 관계를 맺고 있다. 이곳은 또한 19세기와 20세기에 걸쳐 라 페루즈에서 살았고 그 후손들이 이 지역에 계속 살고 있는 원주민들과도 역사적인 관계를 맺고 있다.^[2]

이 장소는 뉴사우스웨일스에서 미적 특성 및/또는 높은 수준의 창조적 또는 기술적 성과를 입증하는 데 중요하다.

북부와 남부의 카메이 보타니 베이 국립공원으로 들어가는 바닷가 절벽은 엔데버호가 보타니 만에 닻을 내리고 쿡이 발을 내디딘 후 일어난 역사적 사건과 관련하여 상징적인 면모를 지닌 강렬하고 극적인 랜드마크적 특성으로 국가유산에 의의가 있다. 다라왈 땅으로.^[2]

그 부지의 자연적인 특징뿐만 아니라 미적 가치를 지닌 중요한 구조물들이 있다. 이전의 케이블 방송국은 저명한 식민지 건축가 제임스 바넷에 의해 설계되었다. 1811년경에 세워진 2층 높이의 팔각형 사암탑에 군부대 및 망루터로 특색 있는 것이 특징이다. 라페루즈 원정대의 도리아기둥 기념비도 북쪽 머리땅에서 조를 짜는 또 하나의 특징이다. 쿡 선장이 1822년에 세운 착륙지점을 기념하는 오벨리스크도 남부의 주요 랜드마크다.^[2]

Towra Point Nature Reserve의 녹색 반도는 보타니 만의 남쪽에 산업적이거나 교외가 조성되어 있는 가운데 미적으로 매력적인 자연 경관이다.^[2]

그 장소는 사회적, 문화적, 정신적 이유로 뉴사우스웨일스의 특정 공동체 또는 문화 단체와 강력하거나 특별한 관계를 맺고 있다.

보타니 베이 국립공원의 북부와 남부는 모두 토착문화와 유럽문화의 첫 만남의 장소인 만큼 지역 및 주 전체 원주민 공동체 구성원들에게 국가유산의 중요성을 지닌다. 지역적으로 그리고 주 전역에 걸쳐 사는 많은 사람들에게 그곳은 그들의 조상들의 고향이며, 그곳은 그들의 조상들이 묻힌 곳이고 유럽인들이 도착하기 전에 그들이 살았던 곳이다. 그것은 또한 영국 식민화에 대한 가장 초기 저항의 장소 중 하나로 원주민들에게 중요하다. 쿡의 도착과 그 뒤를 이은 이들의 이야기가 원주민 공동체 내에서 중요한 이야기로 남아 있기 때문에 그 장소는 문화 갱신의 중요한 현장이기도 하다.^[2]

토우라 포인트 지킴이 원주민 거주지 및 다라왈 휴게소 - 해안 병원 묘지 송환지는 라페루즈 지역 원주민 토지 위원회 회원들과 보타니 만과 관련된 다라왈 원주민들에게 매우 중요한 곳이다. 이 장소들을 방문함으로써 다라왈 사람들은 나라와 조상들과 긴밀한 관계를 유지할 수 있다.^[2]

쿡의 상륙 지점은 영국의 도착과 영국의 최남단 식민지의 설립을 기념하기 때문에 유럽 공동체에 중요하다. 유럽호주국가(European Australian Nation)의 발상지이자 원주민과 영국 공동체의 첫 만남지로 평가받고 있다.^[2]

보타니 만의 북쪽 해안인 라페루즈 반도는 유명한 프랑스 탐험가인 장 프랑코이스 갈라우프 드 라페루즈의 마지막 상륙이었기 때문에 호주의 프랑스 커뮤니티와 해외의 프랑스인들을 위한 매우 특별한 연합체를 가지고 있다. 이 탐험대가 갖는 존경심은 1829년 프랑스인이 의뢰한 리페루즈 기념비와 리페루즈 방문을 기념하는 연례 의식으로 표시된다.^[2]

그 장소는 뉴사우스웨일스의 문화적 또는 자연적 역사에 대한 이해에 기여할 정보를 산출할 수 있는 잠재력을 가지고 있다.

이곳은 1770년 방문 당시 호주에서 최초로 동식물군을 수집했던 뱅크스와 솔랜더의 수집 노력으로 중요한 기술적 성과로 국가적으로 중요한 의미를 지닌다. 뱅크스와 솔랜더 컬렉션에는 지금까지 설명되고 분류된 적이 없는 많은 아이템들이 포함되어 있었다. 1770년 항해부터 전 수집품에 대한 삽화와 설명이 포함된 풀컬러 판인 뱅크스 플로릴지움(Banks' Florilegium)의 출판은 뱅크스와 솔랜더의 작품의 절정이었다.^[2]

이전의 고고학적 발굴은 카마이 보타니 베이 국립공원과 토우라 포인트 자연보호구역이 고고학적 잠재력이 높다는 것을 보여준다.^[2]

라페루즈 헤드랜드는 리페루즈의 탐험대 대원들이 캠프를 만든 곳으로 조셉 라파우트 다게레가 자신의 전망대를 설치하고 호주에서 처음으로 천문 관측을 한 곳이라는 점에서 의미가 크다.^[2]

그 곳은 뉴사우스웨일스의 문화 또는 자연사 중 흔치 않은, 희귀한, 또는 멸종위기의 측면을 가지고 있다.

카마이 보타니 베이 국립공원은 영국 식민지 개척자들이 호주 동부에 처음 상륙한 곳이자 호주 원주민과 백인 식민지의 만남의 장소인 만큼 주 차원의 희귀한 가치를 지닌 독특한 곳이다.^[2]

카마이 보타니 베이 국립공원과 토우라 포인트 자연보호구역 습지에는 동부 근교 뱅시아 스크럽 공동체, 연근 열대우림, 그리고 멸종위기에 처한 다양한 조류종인 쿠르넬둔 숲과 같은 희귀한 식물과 동물 공동체가 서식하고 있다.작은 테른처럼, 녹색과 금색 방울 개구리와 같은 개구리와 회색 머리 나는 여우와 같은 포유류. 공원은 NSW에 있는 공원과 보호구역의 네트워크에서 중요한 연결고리로서 국가의 생물다양성을 보존하는 데 중요한 역할을 한다.^[2]

그 장소는 뉴사우스웨일스의 문화적 또는 자연적 장소/환경의 한 부류의 주요 특성을 입증하는 데 중요하다.

카마이 보타니 베이 국립공원은 유럽인들의 도착과 정착 전 원주민들의 집중적인 점령에 대한 증거를 담고 있으며, 원주민 문화경관을 대표하고 있다.^[2]

Towra Point Nature Reserve와 Kamay Botany Bay National Park의 남아있는 초목 공동체는 시드니 코브에서부터 포트 해킹에 이르기까지 분명했을 원래의 초목 공동체를 대표한다.^[2]

카마이 보타니 베이 국립공원은 토착문화와 영국문화의 역사적 만남, 제임스 쿡 선장의 탐사, 뱅크스와 솔랜더가 현장에서 수행한 중요한 과학적 수집 작업, 노트 등 매우 중요한 역사적 사건을 기념하는 광범위한 추모물들이 모여 있는 대표적인 사례다.프랑스 탐험가 콤테 드 라페루즈와 그의 일행.^[2]

토우라 포인트 자연보호구역과 카메이 보타니베이 국립공원은 생물다양성 보전에 있어 공원과 보호구역의 역할을 나타낸다.^[2]

참고 항목

• 베어 아일랜드
• 뉴사우스웨일스 골프 클럽
• 뉴사우스웨일스의 보호지역

참조

참고 문헌 목록

• Draft Kamay Botany Bay La Perouse Headland and Bare Island Interpretation, Landscape and Architectural Plan. 2011.
• Andersen, Sue; Hamilton, Mary Ann (2006). Kamay Botany Bay Oral History.
• Bear, Virginia (2011). Kurnell Peninsula, a guide to the plants animals, ecology and landscapes.
• Clendinnen, Inga (2003). Dancing with Strangers.
• Context Pty Ltd with Urban Initiatives (2008). "The Meeting Place Precinct: Conservation Management Plan" (PDF).
• DECCW (2010). Towra Point - internationally significant wetlands.
• DECCW (2002). Botany Bay National Park Plan of Management.
• DECCW (2001). Towra Point Nature Reserve Plan of Management.
• Design5 Architects, Biosis Research and Geoffry Britton (2006). Heritage Assessment for the Meeting Place.
• Disctionary of Biography (2011). Essays on Danial Solander, Joseph Banks, Compte de La Perouse, Pere Receuver.
• Karskens, Grace (2009). Colony.
• Jill Sheppard Heritage Consultants P/L (2009). La Perouse Headland: Conservation Management Plan.
• Nugent, Maria (2005). A Contextual History of Botany Bay.
• Migration Heritage Centre (2011). At the Beach Exhibition.
• NSW Office of Environment and Heritage (2013). "NSW Atlas of Aboriginal Places".
• Tuck, Dan (2008). La Perouse Headland: A Shared History.

귀인

이 위키피디아 기사에는 2018년 6월 2일 접속한 뉴사우스웨일스 주와 CC-BY 4.0 면허에 따라 2018년 6월 2일 접속한 카마이 보타니 베이 국립공원(북과 남)과 토우라 포인트 자연보호구역(Towra Point Nature Registry Registry)의 01918번 항목이 수록되어 있다.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 케이메이 보타니 베이 국립공원과 관련된 미디어가 있다.

위키보이지에는 카마이 보타니 베이 국립공원의 여행 가이드가 있다.