유다이 (1997년 영화)

Judaai (1997 film)
유다이
Judaai 1997.jpg
포스터
연출자라지 칸와르
작성자프라카시 라지
틀:축구단 크리슈나 레디
자넨드라 자인
에 기반을 둔S. V. 크리슈나 레디별 서브할라그남
생산자서린더 카푸어
주연아닐 카푸어
스라이드비
우르밀라 마톤카르
내레이티드 바이아미타바흐찬
시네마토그래피하르메 싱
편집자워먼 번슬
음악 기준나뎀샤라반
배포자S.K. 영화 기업
에로스 엔터테인먼트
출시일자
  • 1997년 2월 28일 (1997-02-28)
나라인도
언어힌디어
예산6.30 크로아 (2020년에는 27 크로아 또는 360만 달러에 해당)
박스오피스28 28.77 크로어(2020년 125 크로어 또는 미화 1700만 달러에 해당)[2]

유다이(lit.Judai, 'Separation)'는 라지 칸와르 감독이 연출한 1997년 인도 멜로드라마 코미디 영화다. 아닐 카푸어, 스라이드비, 우르밀라 마톤카르가 출연한다. 카더 칸, 패리다 잘랄, 조니 레버, 파레쉬 라왈, 우파사나 싱, 사이드 재프리가 조연으로 출연한다. 푸남 딜런이 특별 출연한다. 영화는 재물에 유혹된 탐욕스러운 아내 카잘(스라이드비)이 남편(카푸어)을 재혼하도록 설득하는 역경을 다룬다.

개봉 즉시 이 영화는 상업적으로 큰 성공을 거두었고 6.30달러의 크로아티아 예산에 비해 28.77달러의 수익을 올렸으며, 1997년 8번째로 높은 인도 영화가 되었다. 이 영화는 주연 여배우들의 연기로 널리 찬사를 받았다. 그것은 1994년 텔루구 영화 Subhalagnam의 리메이크 역할을 했다.[3]

플롯

Kajal Verma는 엔지니어 Raj Verma와 결혼한다. 그녀와 그녀의 아빠 락샨트는 그가 부유하고 부패했다고 가정한다. 라크슈완트는 카잘에게 시댁이 없다는 사실에 기뻐하며, 새 집에서 보금자리를 다스리게 될 것이다. 하지만 실제로는 라지에게는 에어컨도, 자동차도, 냉장고조차 없다. 이것은 카잘을 격분시킨다. 마음속으로 그녀는 부자, 부자, 차 몇 대가 있고 큰 방갈로에서 호화롭게 사는 별개의 세상을 만들어낸다. 그녀는 아이를 가졌다

8년후

그녀와 라지는 로미와 프레티라는 두 쌍둥이를 두고 있다. 그러나 여전히 카잘의 마음은 변하지 않았다. 그녀는 라지가 재계 거물이고, 그녀의 가족이 여러 대의 자동차를 소유하고 있으며, 큰 방갈로를 가지고 있다고 거짓말을 하면서, 오랜 부자 친구 니샤를 만난다. 니샤가 태워 주겠다고 한다. 카잘은 자신이 자신의 것으로 지목한 방갈로가 니사의 것으로 밝혀질 때 노출된다.

해외에서 온 라즈의 보스 랜디의 조카 얀비는 자신이 랜디르의 건설회사에서 일하는 엔지니어라는 것을 알게 된다. 잘생긴 남자와 그의 사업 파트너인 Vikram Khanna에 들어간다. 게스트하우스에서 그는 잔비를 강간하려 하지만 라지가 도착해서 그녀를 구한다. 그녀는 그와 사랑에 빠진다.

그가 유부남이라는 것을 알게 되면 그녀는 그와 결혼하는 것에 대해 단호히 반대한다. 카잘이 라즈의 아내라는 사실을 모르고 얀비는 우연히 그녀를 만난다. 그녀는 카잘과 라지에게 사랑을 고백하는데, 그것은 그들을 화나게 한다.

라지와 결혼하기 위해, 얀비는 사원 안에서 탐욕스러운 카잘을 만나 라지와 결혼하는 대가로 2개의 크로레 루피를 제공한다. 그러자 카잘은 이것을 재물을 얻을 수 있는 기회로 보고 갑자기 그녀의 제안을 받아들인다. 카잘은 라지를 강제로 협정에 참여시킨다. 마지못해 라지는 얀비와 결혼한다. 카잘은 힌두교 결혼법에 따르기 위해 그와 이혼한다; 그녀와 얀비가 행복하게 살고 라지를 공유할 것이라고 생각한다.

그리고 나서 그녀는 그 거래에서 얻은 돈을 거대한 저택과 자동차를 사는 데 사용한다. 그녀가 사는 방갈로는 결국 니사의 것이 된다. 그녀는 남편의 사진을 모으기 위해 잠시 옛집으로 돌아온다. 그런 다음 카잘은 자신의 꿈을 이뤘다고 조롱을 계속하는 반면, 니샤의 꿈은 이제 모든 것을 잃은 채 산산조각이 났다. 니샤는 카잘에게 병든 남편의 치료비를 지불하기 위해 집과 재산을 팔았다고 상기시켜주는 반면, 카잘은 재산을 위해 남편을 팔았다. 그리고 어느 정도는 카잘이 더 가난하다. 카잘은 자신을 사교계의 인물로 만들고 이로 인해 카잘은 가족을 등한시하게 된다. 라지는 처음에는 카잘에게 거부감을 느끼고, 두 아내 사이에서 매매된다는 생각에 객관화된 느낌으로 얀비에게 가까이 가지 않는다. 그러나 아이들과 라지는 사랑과 애정으로 샤워를 하는 얀비와의 교제를 찾는다. 그녀는 변해서 전형적인 중산층 타입의 인도 가정주부가 된다. 그녀는 일찍 일어나서 푸자를 하고 가족들을 위해 맛있는 음식을 요리한다. 그녀는 이 조용하고 평화로운 삶에서 위안을 찾으면서 하루 종일 새로운 음식과 의식을 배우며 피곤해 하는 것을 마다하지 않는다.

그녀는 심지어 라즈와 아이들이 그녀 주변에서 안전하고 행복하게 느끼도록 붐비는 버스와 자동차를 타고 행복하게 여행하기도 한다. 그녀는 자라온 모든 사치와 위안을 버린다. 아이들은 카잘이 자신을 부른 것에 대해 이전에 그녀를 질책할 만한 것, 즉 이것이 상류사회처럼 들렸듯이 그녀를 "Mummy"라고 부르라고 주장했던, 잔비를 "Maa"라고 부른다.

이제 카잘은 자신이 가족과 얼마나 멀어졌는지를 깨닫는다. 그녀는 라지가 사치스러운 생활방식에 매력을 느낀 적이 없다는 것을 깨닫지 못하고 결혼기념일을 잊고 딸의 생일파티를 열어주면서 라지를 그녀로부터 더 멀리, 그리고 얀비 쪽으로 밀어낸다. 그녀의 어머니로부터 자주 상기된 후에, 카잘은 보상하려고 노력한다. 아무런 효과가 없을 때 카잘은 잔비를 때리고 남편을 훔쳤다고 비난하며 잔비를 떠나게 하려고 하면 남편에게 충격을 준다. Kajal은 Janvi에게 그녀의 모든 돈을 다시 Raj와 교환해 주지만, Raj로부터 그녀는 그녀가 꿈꿔왔던 모든 부를 가졌음에도 불구하고 가장 가난한 관계라는 말을 들었다. 그녀의 친구의 조언에 따라, 카잘은 그와 얀비가 이혼할 경우 그녀가 합법적으로 라지와 결혼할 수 있는 유일한 방법은 불가능한 일이라는 법률적 조언을 구한다. 그 후 그녀는 강제로 얀비를 집 밖으로 던지려 하지만, 라지가 현재 상황에서 이것이 가장 공평한 일이라고 주장하며 얀비를 데리고 떠나기로 결정함에 따라 소용이 없었다. 아이들은 잔흐비와 그들의 아버지와 함께 지내기로 결심한다. 그들은 그들의 아버지가 팔렸다는 것을 알게 되면서 마음이 아팠다. 그래서 아들은 그들이 다른 가족에게 합의된 가격으로 팔릴 가능성에 대해 카잘에게 물어보았다.

반면에 카잘은 그녀의 가족이 그녀를 버림으로써 혼란스러워하고, 그녀의 모든 재산을 기부하고, 그녀의 회비를 지불한다. 라지와 아이들이 미국으로 떠난다는 사실을 알게 된 그녀는 마지막 한 번을 방문하기 위해 공항으로 달려간다. 그녀는 그들이 떠날 준비가 되어 있다는 것을 알았다. 그러나 마지막 순간에 얀비는 라지에게 고개를 돌려 혼자 미국으로 떠난다고 말하지만 그녀만 그런 것은 아니다. 그녀는 라지의 아이를 기다리고 있다. 얀비는 비록 카잘이 그녀의 남편을 팔았지만, 그를 사겠다고 한 것은 그녀였으므로 그녀 역시 회비를 지불해야 한다는 것을 인정한다. 그래서 영화는 카잘이 가족을 되찾고, 돈보다 가족의 소중함을 알게 되고, 얀비가 뉴욕으로 영원히 떠나는 것으로 끝을 맺는다.

캐스트

특별출연

사운드트랙

이 앨범은 듀오 나뎀-샤반이 작곡했고 가사는 사메르가 썼다. 앨범 전체가 엄청난 인기를 얻었다. 이 영화의 사운드트랙 앨범은 200만장이 팔리며 올해 가장 많이 팔린 발리우드 사운드트랙 앨범 10위 안에 들었다.[4]

이 영화의 가장 큰 히트곡은 "무제 에크 팔 체인 나 에이"로도 알려진 "유다아이"이다. 파키스탄의 카왈리 가수 누스라트 파테 알리 칸의 "사누 에크 팔 체인 나 에이브"를 모방한 것이다.[5]

수록곡 'Pyaar Piaar Karte Karte'는 스캣맨 트랙 '스캣맨(스키바밥바닷밥)'의 샘플이 수록된 곡이다.

트랙 목록

트랙 # 노래 가수
1 무헤 피야르 화 알라미야 알카 야그닉 & 아비지트
2 유다이 하리하란, 알카 야그닉 & 자스핀더 나룰라
3 "마인 투헤세 아이즈 밀룬" 알카 야그닉 & 아비지트
4 "메리 진다기 에크 프야스" 자스핀더 나룰라 & 샹카 마하데반
5 "오이에 바바 (Pyaar Pyaar Karte Karte)" 알카 야그닉, 아비지트 & 사프나 무케르지
6 라아트 코넨드 아티 나힌 아미트 쿠마르 & 프리야 마예카
7 샤디 카르케 파스가야 발리 브라마바트, 알카 야그니크, 바불 수프리요 & 샹카 마하데반

수상

8개의 후보작 중, 유다이는 올해의 영화상 1–1–1-Filmpar Best Scene Awards of the Yudaai는 올해의 영화상을 받았다.

나머지 7개 후보지명은 다음과 같다.

For her performance, Sridevi was nominated for the Filmfare Best Actress Award, the Screen Best Actress Award, and the Zee Cine Best Actress Award, whereas Urmila Matondkar received Best Supporting Actress nominations at the Filmfare, Zee Cine, and Screen ceremonies, and Johnny Lever was nominated for the Filmfare Best Comedian Award.

수상 및 후보 지명

참조

  1. ^ "Judaai". boxofficeindia. BOI. Retrieved 7 April 2017. Budget: ₹6,00,00,000
  2. ^ "Judaai". boxofficeindia. BOI. Retrieved 7 April 2017. Worldwide Gross: 28,04,75,000
  3. ^ "Images '97". Screen. 2 January 1998. Archived from the original on 10 January 1998. Retrieved 18 May 2021.
  4. ^ "Music Hits 1990-1999 (Figures in Units)". Box Office India. Archived from the original on 2 January 2010. Retrieved 1 January 2010.
  5. ^ Amit Baruah, R. Padmanabhan (6 September 1997). "The stilled voice". The Hindu, Frontline. Archived from the original on 30 December 2001.CS1 maint: 잘못된 URL(링크)

외부 링크