요한네스 1세
John the Exarch요한네스 1세 | |
---|---|
네이티브 이름 | Їѡаннъ Єѯархъ |
태어난 | 9세기 불가리아 제국 |
죽은 | 10세기 불가리아 제국 |
직업 | 클라리, 작가, 번역가 |
주목할 만한 작품 | 헥사메론 |
John the Exarch (also transcribed Joan Ekzarh; Church Slavonic: Їѡаннъ Єѯархъ Bulgarian: Йоан Екзарх) was a medieval Bulgarian scholar, writer and translator, one of the most important men of letters working at the Preslav Literary School at the end of the 9th and the beginning of the 10th century. 보리스 1세(852–889)와 그의 아들 시메온 1세(893–927)의 치세에 활동하였다. 그의 가장 유명한 작품은 초창기 비잔틴 작가들의 번역과 원저 두 가지 모두로 구성된 편찬 셰스토드네프( (еоо, 헥사메론)이다.
인생
그의 삶에 대한 증거는 드물지만 그의 문학적 유산은 그리스어에 대한 뛰어난 지식을 암시한다. 따라서 엑사르그 요한은 비잔틴 제국에서 교육을 받은 것으로 추정된다. 일부 역사학자들은 그의 절규하는 "엑사르치"가 그가 불가리아의 대주교였다는 것을 의미한다고 추측한다.[1] 다른 사람들은 이것이 주교 계급이 아니었다고 제안한다.[2] 또한 엑사르 요한과 체르노리제츠 히라바르[3] 또는 라일라의 존을 동일시하는 이론도 있다.[4]
문학 활동
엑사르트의 문학 작품에는 중세 비잔틴 작가들의 번역이 다수 포함되어 있는데, 그 중 가장 중요한 것이 895년경 다마스쿠스의 비잔틴 신학자 요한의 '온 정교 기독교' 번역이다. 그는 또한 몇 편의 원작과 편찬의 저자로, 가장 중요한 곳은 편찬 compilationооо ( ((Shestodnev)이다. 이 편찬에는 시메온 1세(893–927) 휘하의 불가리아 제국에 대한 귀중한 직접 증거를 제공하는 독창적인 부분뿐만 아니라, 가장 두드러진 바질 대왕의 몇몇 비잔틴 작가들의 작품 일부가 포함되어 있다. 요한은 왕궁과 불가리아 통치자를 묘사하고 있는데, 여기에는 그의 복장, 보야르, 불가리아 사회의 사회적 계층화, 그리고 이와 유사한 문제들에 대한 정보가 포함되어 있다.
인용구
- ^ Кръстанов, Т. Кариера на Св. Йоан Екзарх, архиепископ и патриарх на българската земя, и на Св. Климент, епископ велички и охридски чудотворец в провинция Западна България, с. 79: "Сам той, вече като архиепископ Йоан, възлага на друг български книжовник презвитер Йоан от ІХ–Х в. да превежда две жития, който го нарича „архиепископ Йоан, църковен строител на българската земя".
- ^ Добрев, И. Йоан Презвитер Екзарх Български и устройството на Българската църква през Първото ни царство. – В: Християнска агиология и народни вярвания: Сборник в чест на ст.н.с. Елена Коцева (ред. А. Милтенова, Е. Томова, Р. Станкова). С., 2008, 356–369.
- ^ Ватикански открития за "Черноризец Храбър"
- ^ 1 ноември – ден на св. Иван Рилски и народните будители
참조
모노그래프스
- Калайдович, К. Иоанн ексарх болгарский. Москва (1824)
- Архимандрит Панарет, Животът на Йоана Екзарха Български, Станимака (1914)
- Иванова-Мирчева, Д., Йоан Екзарх Български, Слова, т. 1, София (1974)
- Бонов, А. Възгледите за вселената на Йоан Екзарх български. София (1982)
- Чолова, Ц., Естественонаучните знания в средновековна България, София, изд. БАН (1988)
- Баранкова, Г. С., В. В. Мильков. Шестоднев Иоанна екзарха Болгарского. Санкт Петербург (2001)
- Трендафилов, Хр. Йоан Екзарх Български. София (2001)
기사들
- 본드라크, V, O mluv 쟈나 엑사르카 불하르케호, 프라하, 페이지 40–92, 페이지 95–97 (1896)
- Трифонов, Ю., Сведения из старобългарския живот в "Шестоднева" на Йоан Екзарх, Списание на БАН, т. 35, с. 1–26 (1926)
- Мавродинов, Н., Описание на Преслав в Шестоднева на Йоан Екзарх, ИП, кн. 3, с. 66–76 (1955)
- Миятев, К., Два поетични фрагмента у Йоан Екзарх като исторически извори, Археология, кн. 1–2, с. 9–16 (1959)
- Хаджиолов, А., Йоан Екзарх Български като учен и философ, основоположник на българското естествознание, Проблеми на природата, кн. 8, с. 177 (1978)
- Боев, П., Йоан Екзарх Български – първият наш антрополог, Проблеми на природата, кн. 9 с. 317 (1978)
- Борисов, М., А. Ваврек, В. Кусев, "Йоан Екзарх – първият разпространител на знания в областта на физическите науки у нас", Физика, кн. 1, с. 14–28 (1983)
- Борисов, М., А. Ваврек, Г. Камишева, "Йоан Екзарх Български – пръв разпространител на физически знания у нас", Предшественици на разпространението и развитието на физическите знания в България, София, Народна просвета (1985) с. 5–65
- Чолова, Ц., Върховната власт и управлението в средновековната българска държава по времето на Симеон, отразени в "Шестоднева" на Йоан Екзарх, Известия на Института по история, т. 27, с. 216–235 (1985)