우에카타 야나

도이 데이
鄭 迵
오키나와 나하의 우에카타 야나 기념비
류큐의 산시칸
재직중 1606–1611
선행자	구스쿠마세이큐
성공자	옌탄자세이쇼
개인내역
태어난	1549 류큐 왕국 구메무라
죽은	1611년 10월 24일 일본 사쓰마 번 가고시마
일본식 이름	Jana Rizan (謝名 利山)
순위	우에카타

야나 우에카타 리잔(謝名方 山山) (1549–1611)은 중국식 이름인 테이도(鄭道)로도 알려져 있으며 류큐 왕조 왕조의 귀족이자 관료였다.왕의 최측근인 산시칸의 일원인 리잔은 류큐안 관리 중 유일하게 일본 사쓰마 번이 왕국을 지배하고 있다는 것을 인정하지 않아 결국 처형되었다.

"자나 우에카타"는 사실 이름이 아닌 호칭으로, 리잔이 우에카타 계급이었고, 야나의 지역이나 영토에 배속되어 있었음을 반영한다.이 이름 구조는 별개의 중국식 이름(테이도)을 소유하고 있다는 사실과 함께 류큐안 귀족의 전형이었다.

전기

리잔은 왕실의 대부분의 관료들과 마찬가지로 원래 류큐 왕국의 일차적인 배움의 중심지인 구메무라 출신이었다.관료로 출발하기 위해 선발된 그는 16세 때 중국으로 유학을 떠나 6년간 베이징 제국사관학교에 머물렀다.^[1]그는 그의 경력에 걸쳐서 여러 번 그곳에 돌아와 조공 사절단을 이끌고 다른 외교 활동에 관여하곤 했다.1606년 ^[1]57세의 나이로 왕의 최측근인 산시칸의 일원이 되었다.

이 때의 법정은 친중파와 친일파로 갈라져 있었는데,우에카타자나는 친중파가 강했으며, 사쓰마에서 온 일본 사신들에게 무례하게 굴었다고 한다.도요토미 히데요시가 사쓰마 대리인을 통해 왕국에 병력과 물자를 공급해 달라고 요구하자, 쇼나이왕은 주로 우에카타 야나의 충고에 따라 그 요구를 무시했다.^[2]

1602년 센다이 번 해안에 류큐 배가 떠밀려 1603년 이에야스 도쿠가와(德川)의 명에 의해 송환되었다.그 후 이에야스에게 감사하는 전령이 자주 요청되었다.그러나 류큐 관리들은 도쿠가와 막부에게 아무런 만족도 보이지 않았다.
류큐는 1609년 일본의 봉건적 영역인 사쓰마로부터 침략을 받았는데, 명목상 도쿠가와 막부의 이것과 다른 반박에 대응하여 예의 바르게 관용을 베풀어 달라는 요구를 받았다.

리잔은 나하 항구의 미에 성의 방어를 감독하고 일본군의 최초 상륙을 격퇴하는 데 성공했다.왕궁인 슈리 성이 함락되고 쇼나이 왕이 항복한 후, 리잔은 왕과 여러 신하들과 함께 포로로 잡혔다.이들은 사쓰마 번 수도 가고시마에 끌려가다가 순푸에 이르러 은퇴한 전 쇼군 도쿠가와 이에야스와 만나 사쓰마 시마즈 씨족 영주들에 대한 충성과 충성의 여러 서약서에 서명할 수밖에 없었다.이것을 거부하면서 리잔은 목이 잘렸다.^[3]

리잔과 가라테가 그의 저항을 극복하고 그를 성공적으로 처형하기 위해 많은 남자들이 필요했다고 말한 일화가 있다.

참조

• 이 기사의 내용은 크게 일본 위키백과에서 해당 기사의 내용에서 파생된 것이다.
• 레키다이 호안. #1-18-03.