이프란
Ifrane이프란(Berber: 이프란, ⵉran,,; 아랍어: إفران)는 모로코 북부의 미들 아틀라스 지역에 있는 도시(2014년 11월 현재 인구 7만3782명)이다. Fés-Meknés 지역에 있는 Ifrane 지방의 수도는 1,665m (5,463ft)의 고도에 위치해 있다.[1] 지역 베르베르어인 타마자이트에서 "ifran"은 동굴을 의미한다.
현대 도시 이프란은 프랑스 정부가 1928년 알프스 기후로 인해 보호관제를 위해 세운 도시다. Ifrane은 "힐 스테이션" 또는 식민지의 정착지로 여겨졌다. 유럽인들이 열대 군락의 여름 더위를 피해 안심할 수 있도록 산에 높게 조성한 휴양도시다. 이프란은 또한 인기 있는 고도 훈련지다.[4]
이 지역의 첫 영구 정착지는 16세기에 시드드 알 살람의 샤리프가 현재의 마을에서 7km 하류인 티즈귀트 계곡에 그의 공동체를 설립하면서 시작되었다. 이프란은 식민지의 "힐 역"이고, "정원 도시"이다. 또한 '제왕적 도시'와 산악 휴양지, 도 행정 중심지, 대학촌이기도 하다.
역사
이 지역의 첫 영구 정착지는 16세기에 들어서면서, Sîdî'Abd al-Salm'이라는 이름의 샤리프가 현 마을에서 7km 하류인 티즈귀트 계곡에 그의 공동체를 설립했다. 지역 베르베르어인 Tamazight에서 yfran은 "caves"를 의미한다. Soudî 'Abd al-Salam's 마을은 자우아트 시디 압데슬람(또는 단순히 Zaouiat Sidi Abdeslam)이라고 불리며 처음에는 석회암 계곡 벽에서 움푹 패인 동굴 주거지로 이루어져 있었다. 지난 50여 년 동안만 그것의 주민들은 땅 위에 집을 지었다. 현재 이 집들 아래에 있는 동굴들은 여전히 동물들과 저장소의 망치로 사용되고 있다.
17세기 중반까지 Sîdî 'Abd al-Salam's zâiyah는 'Alwîtan Mûlay Rashîd b'로부터 광범위한 iqtt, 즉 토지 보조금을 받을 만큼 충분히 확립되었다. 무함마드. iqt'는 현재의 이프란에서 티즈귀트 계곡의 상류에서 엘하제브 에스크립트까지 뻗어 있었다. 19세기 말, 아마존의 센하드자 베니 음길드와 아이트 세그루헨 제나타의 농노회원들은 물루야 평야 상류에서 미들 아틀라스를 가로지르며 주변 고원에서 양과 염소 떼를 방목하기 시작했다. 자위야의 생계는 골짜기 바닥의 관개 농업, 가축 방목, 산림 자원에 기반을 두고 있었다.
농경지는 사유지(물)로 열렸으나 방목지는 집단 부족 관할(j'maa)에 있었다. 이프란-아즈루 지역의 고뇌 조직화된 인구는 저항 기간(1913–1917) 이후 식민지 지배에 제출되었다. 저항은 1922년까지 산(Timahdit, Jebel Fazz)에서 더 높게 계속되었다.
현대사
현대 도시 이프란은 프랑스 행정부에 의해 1929년 자위야의 주민들로부터 수용된 토지에 의해 설립되었다. 이 마을은 식민지 가족들이 무더운 여름을 보낼 수 있는 시원한 장소인 '힐 스테이션'이 될 예정이었는데, 처음에는 당시 유행하던 도시 디자인의 '정원 도시' 모델에 따라 계획되었다. 이 계획은 정원들과 나무들이 늘어선 거리들 사이에 놓여진 알프스 스타일의 찰렛형 여름 집을 필요로 했다. 술탄 무함마드 b를 위해 왕궁도 세워졌다. 이 마을의 첫 번째 공공 건물은 우체국과 교회로 이루어져 있었다. 더구나 제2차 세계대전 당시 포로수용소 역할을 했던 참회소가 세워졌다.
모로코의 다른 곳과 마찬가지로, 팀디친이라는 판자촌이 곧 식민지 설립 옆에 성장했다. 프랑스 피서객을 서비스하는 모로코 인구(마이드, 정원사 등)를 수용했다. Timdiqîn은 깊은 협곡에 의해 식민지의 정원도시에서 분리되었다. 독립 후, 원래의 정원 도시의 프랑스 재산은 모로코 사람들에 의해 천천히 매입되었다. 그 도시는 확대되었고 모스크, 시영 시장, 공공 주택 소유지를 제공받았다. 게다가, 팀디친의 판자촌은 적절한 시민 편의 시설로 재건되었다.
1979년 이프란은 동명의 행정 구역이 되었고 일부 정부 서비스가 설립되었다. 1995년 영미권 공립대학인 알 아크하웨인 대학이 개교하면서 이프란을 국내 관광의 바람직한 목적지로 재출시하는 데 일조했다. 결과적으로, 이프란은 여름과 겨울 휴양지로 계속 발전하고 있다. 도심에 있는 낡은 샬레들이 철거되고 콘도미니엄 단지로 대체되고 있고, 외곽에는 휴양소와 게이티드 주택단지가 샘솟고 있다.
Middle Atlas 산맥은 대부분 일련의 석회암 판으로 이루어져 있다. 미들 아틀라스의 이프란에서 멀지 않은 곳에 세드레 구라우 숲이 있다. 이 판토들은 이프란에서 연평균 약 1,100/1,200ml의 상당한 강수량을 받고 자연적으로 삼나무와 교배된 참나무 숲으로 이루어져 있다. 미들 아틀라스는 모로코의 중앙에 위치하며, 모로코의 가장 중요한 하천 시스템인 물루야, 세보, 부 레그레그, 옴 리비아 등이 그 기원을 이루듯이 자연수상탑을 구성하고 있다. 그러나 역사적으로 중앙집중성에도 불구하고 미들 아틀라스는 "빈 쿼터"였다. 비록 이 지역은 정기적으로 상인들이 건너고, 고산 여름 목초지가 목동들에 의해 사용되었지만, 혹독한 기후와 상대적으로 열악한 토양은 인간의 영구적인 정착을 오랫동안 방해했다. 오늘날 미들 아틀라스는 하이 아틀라스와 리프 같은 다른 산악 지역과 비교해도 여전히 모로코에서 인구가 가장 적은 지역 중 하나이다.
산을 가로지르는 케니프라로 가는 페즈까지의 길을 확보하기 위해 군사정복기에 이미 우에드 티즈귀트(지금의 궁전 경내의 일부)가 내려다보이는 작은 요새가 세워져 있었다. 싱그러운 샘과 야생화가 어우러진 완만하게 굴러가는 풍경은 사스 평야, 메크네스, 페즈 등지에서 온 식민지 가족의 피서지로 잠재력이 있다는 평가를 받았다. 당초 투르띠트(Tourthit) 또는 "정원"으로 지정된 지역의 자위야 상류 농경지 50헥타르가 이 사업에 수용되었다.
Ifrane은 "힐 스테이션" 또는 식민지의 정착지로 여겨졌다. 유럽인들이 열대 군락의 여름 더위를 피해 안심할 수 있도록 산에 높게 조성한 휴양도시다. 영국인들은 인도에서 이런 종류의 리조트를 처음 개발했는데, 그 중 가장 잘 알려진 곳은 '여름의 수도' 역할을 한 히말라야 산맥의 심라다. 프랑스인들은 1921년에 설립된 달랏과 같은 인도차이나에 비슷한 언덕 정거장을 지었다. 이프란은 모로코에 건설된 유일한 힐 역이 아니었다. 프랑스인들은 또한 하이 아틀라스의 오오카이메덴뿐만 아니라 이웃한 이무저에도 하나를 지었다. 힐 역은 몇 가지 공통적인 특징을 공유한다. 그들은 유럽인 가족을 위한 것이기 때문에, 종종 그들의 외국인 거주자들에게 그들의 먼 고향을 상기시키는 방식으로 설계된다. "리틀잉글랜드"나 "douce france"처럼 보이기 위해 채택된 건축 양식은 모국에서 수입된 것이다. '메이슨 바스크' '주라' '사보이' 등 다양한 산악스타일이 사용된 이프란(Ifrane)의 경우다. 더구나 나무와 꽃식물도 유럽 본국으로부터 수입되었다. 이것 역시 고향의 외관과 느낌을 고조시키려는 의도였다. 이프란에서는 라일락나무, 평면나무(플라톤), 밤나무와 말밤나무(마로니에와 샤타이니에), 석회나무(틸레울) 등이 모두 이런 목적으로 수입되었다.
"가든 시티"
이프란은 두 번의 세계 대전 사이에 서유럽에서 유행하는 도시 디자인의 "정원 도시" 모델에 따라 계획되었다.[5] 정원도시의 개념은 19세기 산업도시의 문제를 해결하기 위한 사회개혁의 모델로 영국에서 개발되었다. 그러나 1920년대까지 그것은 도시 디자인 타입이 되려는 사회적 목적을 상실했다. 정원 도시에는 정원으로 둘러싸인 완전 분리 또는 준분할된 단독주택으로 구성된 저밀도 주택이 필요했다.
산업 시대의 격자 계획과 결별하기 위해, 정원 도시들은 항상 나무가 늘어선 길들로 배치되었다. 사실, 대부분의 정원 도시들은 그들 자신의 권리에 맞는 진정한 도시가 아닌 부유한 교외였다. 그들은 교외에서 자가용과 부동산을 소유할 여유가 있는 상류층 중산층의 취향에 맞춰 식사를 했다. 그들은 마을형 건축, 곡선미가 있는 거리, 그리고 많은 나무들과 함께 실제로 대도시에서 일하는 사람들에게 군 생활이라는 환상을 주었다. Ifrane의 초기 정원 도시 계획은 1928년 Rabat에서 Direction Des Affairs Politique의 부서인 Bureau de Conturle des Civilités의 서비스 기법에 의해 설계되었다.
오늘날 헤이 리아드로 알려진 1928년 계획은 전형적인 정원 도시 특징을 가지고 있다: 식물 이름을 딴 곡선미가 있는 거리(Rue des lilas, Rue des tiluls 등)와 샬레 스타일의 집들이다. 주택은 단지 40%만 차지할 수 있었고 나머지는 정원으로 심어야 했다. 게다가, 마을 중심부의 큰 부분은 공공 정원으로 이루어져 있었다. 일부 원래의 건축물은 여전히 볼 수 있는데, 특히 마을 회관과 Pisce Neige Hotel 주변 지역에서 볼 수 있다. 콜론들이 지은 여름 별장은 카사블랑카와 라바트의 유럽 부분을 지은 많은 같은 건축가들이 설계했다. 이러한 대도시의 유럽식 건축은 혁신적이고 의도적으로 현대적인 반면, 이프란(Ifrane)의 집은 전통적인 유럽식으로 지어졌고 동시대의 프랑스 도시들의 교외와 닮았다.
Ifrane의 첫 번째 공공건물은 우체국과 로마 가톨릭 교회였다. 1939년 성결된 이 교회는 카사블랑카에 있는 사크레 쿠르 교회도 설계한 명문 로마 교황청의 수령인 폴 투르논(1881~1964)이 설계했다. 신도시의 리조트 기능은 다수의 호텔이 들어서면서 통합되었다. 이프란의 첫 대표 호텔은 1980년대에 철거된 발리마 호텔이었다. 또 다른 주요 호텔은 최근에 새로 단장된 그랜드 호텔이었다. 술탄 무함마드 b를 위해 왕궁도 세워졌다.예수프.
그러므로 이프란은 궁전을 소유하고 왕실의 후원을 받는다는 점에서 "제국적인" 도시다. 이프란 초기의 마지막 기관 중 하나는 더 이상 존재하지 않는 교도소인데, 경찰학교와 새 경찰위원회 맞은편에 있는 그 부지는 법무부의 여름 캠프로 재개발되었다. 그 교도소는 제2차 세계 대전 동안 전쟁 포로 수용소 역할을 했다. Ifrane의 사자 조각의 기원에 대한 유명한 이야기는 이 감옥의 한 이탈리아 수감자가 석회암 덩어리로 사자를 조각하는 것을 포함한다. 그러나, 사자가 적어도 1936년부터 시작되어 제2차 세계대전을 앞두고 있기 때문에 이것은 사실이 아니다.[6]
미들 아틀라스의 높은 곳에 있는 정원 도시 언덕 역은 언제나 프랑스 교외 중산층의 환상이 될 것이었다. 그곳의 식민지 현실은 두 가지 면에서 뚜렷이 드러났다. 첫째로, 자우아트 시디 압데슬람의 모든 주민들 중, 마을이 건설된 땅의 원래 소유주들은 그들의 손실에 대해 제대로 보상받지 못했다. 둘째로, 도시계획은 불완전했다. 식민지 가정주인의 주거와 사회기반시설에 대한 조항이 마련됐지만 이들을 위해 일했던 모로코인 가정부나 정원사, 경비원 등은 그렇지 않았다. 공식적인 거주지에서 집을 찾지 못했기 때문에, 이 사람들은 마을 북쪽에 있는 협곡 건너편에 자신들의 집을 지어야 했다. 당시 모로코의 다른 곳과 마찬가지로, 판자촌은 식민지 마을 옆에서 자랐다. 이것이 팀디킨(공식적으로는 헤이 아틀라스라고 부른다)의 기원이다.
기후
아틀라스 산맥에 위치하고 차가운 북대서양 해류의 영향을 받는 이프란은 짧고 다소 건조하며 따뜻한 여름과 길고 서늘하고 축축한 겨울의 대륙성 온여름 지중해성 기후(Csb)를 가지고 있다. 겨울에는 밤이 매우 추울 수 있다. 12월~2월 겨울 최고기온은 10℃(50℃)를 좀처럼 넘지 않는다.
그 마을은 고도 때문에, 겨울에는 눈이 내리고 여름에는 시원한 기후를 경험한다. (근처 지역만큼 덥지는 않다.[7]
도시의 고도 및 북대서양과의 근접성 때문에, 정면 시스템이 이 지역에 영향을 줄 때마다 강우량이 매우 많다. 강수 패턴은 10월부터 4월까지 지중해의 전형적인 범위를 따른다. 이 도시는 또한 빠르면 10월부터 눈이 많이 와서 봄 시즌까지 잘 지속된다. 연평균기온은 11 °C(52 °F)를 초과하지 않는다.
Ifrane은 1935년 2월 11일 아프리카에서 관측된 최저 기온 기록: -23.9°C(-11.0°F)를 보유하고 있다.[7]
Ifrane, 모로코, 1961-1990 표준, 극단 1965-2016에 대한 기후 데이터 숨기기 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
월 | 얀 | 2월 | 3월 | 4월 | 5월 | 준 | 줄리 | 8월 | 9월 | 10월 | 11월 | 12월 | 연도 |
높은 °C(°F) 기록 | 20.0 (68.0) | 21.1 (70.0) | 22.0 (71.6) | 27.0 (80.6) | 27.2 (81.0) | 32.8 (91.0) | 34.0 (93.2) | 35.0 (95.0) | 37.0 (98.6) | 26.0 (78.8) | 19.0 (66.2) | 17.2 (63.0) | 37.0 (98.6) |
평균 높은 °C(°F) | 8.9 (48.0) | 9.9 (49.8) | 11.9 (53.4) | 13.2 (55.8) | 17.5 (63.5) | 22.5 (72.5) | 28.7 (83.7) | 28.9 (84.0) | 24.7 (76.5) | 18.4 (65.1) | 12.5 (54.5) | 9.4 (48.9) | 17.2 (63.0) |
일평균 °C(°F) | 4.1 (39.4) | 5.2 (41.4) | 6.6 (43.9) | 8.0 (46.4) | 11.8 (53.2) | 15.9 (60.6) | 21.2 (70.2) | 21.4 (70.5) | 17.9 (64.2) | 12.5 (54.5) | 7.8 (46.0) | 4.7 (40.5) | 11.4 (52.5) |
평균 낮은 °C(°F) | −0.8 (30.6) | 0.5 (32.9) | 1.4 (34.5) | 2.8 (37.0) | 6.0 (42.8) | 9.4 (48.9) | 13.7 (56.7) | 13.9 (57.0) | 11.0 (51.8) | 6.6 (43.9) | 2.9 (37.2) | 0.0 (32.0) | 5.6 (42.1) |
낮은 °C(°F) 기록 | −13.0 (8.6) | −23.9 (−11.0) | −8.0 (17.6) | −3.9 (25.0) | −2.0 (28.4) | 0.0 (32.0) | 7.0 (44.6) | 4.0 (39.2) | 0.0 (32.0) | −1.1 (30.0) | −6.1 (21.0) | −10.0 (14.0) | −23.9 (−11.0) |
평균 강수량 mm(인치) | 138.9 (5.47) | 175.1 (6.89) | 126.1 (4.96) | 130.7 (5.15) | 76.7 (3.02) | 38.3 (1.51) | 13.6 (0.54) | 12.7 (0.50) | 33.3 (1.31) | 72.9 (2.87) | 178.3 (7.02) | 141.8 (5.58) | 1,118.4 (44.03) |
평균 비 오는 날 | 10.6 | 12.4 | 12.1 | 12.4 | 10.3 | 6.5 | 3.8 | 4.2 | 6.5 | 8.4 | 10.8 | 10.3 | 108.3 |
월평균 일조시간 | 180.6 | 169.1 | 214.4 | 211.2 | 263.1 | 302.3 | 340.8 | 317.0 | 258.1 | 227.3 | 175.8 | 172.8 | 2,832.5 |
출처: NOAA[8][9] |
식물과 동물
이프란의 생물 다양성은 독특하다. 동식물군은 희귀하지만 대부분 멸종위기에 처한 종들을 포함하고 있다. 근처에서 발견될 동물들에는 위협적인 바르바리 마카크도 포함되어 있다.[10] 지역 나무 종으로는 토종 아틀라스 삼나무, 스크럽 오크나무, 소개된 런던 비행기가 있다.
파우나
이프란의 동물원은 풍부하고 다양하다. 지역에서 볼 수 있는 포유류 종의 일부는 다음과 같다.[11]
- 미들 아틀라스의 숲에서 야생 상태로 서식하는 멸종위기종인 바바리 마카크(마카 실바누스)는 이프란을 둘러싼 숲이 그렇다. 바르바리 마카케는 숲 속에 더 이상 식량이 없을 때, 혹은 단순히 인간과 친숙해졌기 때문에 외곽이나 이프란 마을의 더 먼 지역에서 볼 수 있다.
- 이프란 숲에 사는 카니드 종인 황금 자칼(Canis aureus)이다. 원주민들은 그것을 타마지트에서 'ich'ab'이라고 부르는데, '늑대'도 마찬가지다.
- 이프란을 둘러싼 숲에 서식하는 야생 고양이 종인 카라칼(Caracal caracal)이다. 인지하기 어렵고, 따라서 극단적 재량 덕분에 유지된다.
- 이프란 지역에서 자주 볼 수 있는 종인 커먼지네타(Genettagenta)이다. 그러나 농부와 토종닭을 먹는 습성이 있다. 그러므로, 그것은 인간에 의해 사냥되고 갇히게 된다.
Ifrane에서 이용할 수 있는 가장 흥미로운 조류 종은 다음과 같다.[11]
- 아틀라스 산맥에 서식하는 고유 행인 새인 아틀라스 콜릿 티트(Parus Ater Atlas)는 아틀라스 산맥에 서식한다.
- 크림슨 윙드 핀치(Rhodopechys)는 이프란 지역에서 볼 수 있는 진홍색 핀치(Rhodopechys)이다.
- 희귀한 구세계 독수리인 화이트 스카빙거 벌쳐(Neopron percnopterus)
이프란은 또한 양어장으로도 잘 알려져 있다. 라스엘마 숲에는 송어 사육장이 있어 송어 사육장에서 송어를 볼 수 있다. 게다가 이프란은 곤충과 양서류의 범위가 다양하다.
플로라
Ifrane의 식물과 나무 종에는 다음이 포함된다.[11]
- 아틀라스 시더(Cedrus Atlantica)
- 더 그린 오크 (Kercus Rotundifolia)
- 포르투갈 오크 (Kercus faginea)
- 해양 소나무(피너스 피나스터 ssp. 해밀턴i var. 마그레비아나)
- 스페인 주니퍼스 (주니퍼스 튜리페라)
- 게니스타 사다리꼴리아
- 키스토스 로리폴리오스
- 아르테미시아메사틀란티카
메모들
- ^ Jump up to: a b 2003년 홍콩 천문대, 웹: HKO-Ifrane에 대한 Climatological Information for Ifrano, Mokoro, 2003년, 웹: HKO-Ifrane.
- ^ "recensement général de la population et de l'habitat 2004". Haut commisariat au plan. Retrieved 28 October 2011.
- ^ Jump up to: a b "이프란의 인구, 모로코", 2008년 웹페이지: MB-이프란.
- ^ Egan, E. Note 높은 곳에서 온 것: 지구력 운동 선수들을 위한 고도 훈련 가이드, Kukimbia Huru 출판사
- ^ 모로코 로빈 골디
- ^ "bloxode.com".
- ^ Jump up to: a b "Archived copy". Archived from the original on 2015-09-25. Retrieved 2015-10-30.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
- ^ "Ifrane Climate Normals 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved March 16, 2015.
- ^ "Global Surface Summary of the Day - GSOD". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved March 7, 2021.
- ^ C. 마이클 호건, 2008)
- ^ Jump up to: a b c "Inventaire de la Biodiversité" (PDF). Clearing House Mechanism on Biodiversity of Morocco. December 25, 2006.
참조
- 발명가 데 라 바이오디버시테. (2016). 모로코의 생물다양성에 관한 주택정리 메커니즘 http://ma.chm에서 검색됨
- 모로코 로빈 골디, 뉴 홀랜드 출판사 ISBN 978-1-84773-095-4. 128쪽
- C. Michael Hogan, (2008) Barbary Macaque: Macaca sylvanus, Globaltwitcher.com, ed. 니클라스 스트롬버그
외부 링크
![]() | 위키보이지에는 이프란을 위한 여행 가이드가 있다. |
Wikimedia Commons의 Ifrane 관련 미디어