말장난(2014년 영화)
Horseplay (2014 film)| 말장난 | |
|---|---|
 공식 포스터 | |
| 전통적인 | 盜馬記 |
| 단순화 | 盗马记 |
| 표준 중국어 | 다오 뫼 지 |
| 광둥어 | 두마게이633 |
| 연출자 | 이치응가이 |
| 각본 기준 | 이치응가이 |
| 생산자 | 청클라우디아 이치응가이 청치광 |
| 주연 | 토니 렁 에킨성 켈리 첸 에릭 창 왕초람 |
| 시네마토그래피 | 웨이드 뮬러 |
| 편집자 | 셜리 입 |
| 음악 기준 | 야마모토유우키 |
생산 회사들 | |
| 배포자 | 에드코 필름스 |
출시일자 |
|
| 나라 | 홍콩 |
| 언어 | 광둥어 |
| 박스오피스 | US$565,869[1] |
말장난은 이치응가 감독하고 토니 렁, 에킨 쳉, 켈리 첸이 주연한 2014년 홍콩 액션 코미디 영화다.이 영화의 광둥어와 만다린 주제곡인 Why Not Tonight (不如今晚)과 The Best Night (最好的夜)은 각각 헨리 맨시니의 "It Had Better Bee Tonight"을 렁, 쳉, 첸이 공연하는 것으로 각색되었다.렁과 첸은 2014년 1월 30일 2014 CCTV 설날 저녁에서 만다린 버전을 공연했다.[2][3]
플롯
하무이(켈리 첸) TV 여주인이 런던에서 유물 밀수 사건을 취재하던 중 다면도둑 나인테드 폭스(토니 렁)를 만나 경찰 추장호(에킨 쳉)를 세차한다.누군가는 진실을 밝히고 싶어하고, 누군가는 '탕나라 도기말'을 훔치고 싶어하며, 누군가는 범죄자들을 법의 심판을 받게 하고 싶어 한다.세 사람은 목표는 다르지만 도자기를 얻기 위해서는 서로 힘을 합쳐야 한다.한편 나인꼬리여우는 오랜 적에게 쫓기고 있어 포획을 피해야 한다.최종 결과는 어떻게 될까?
캐스트
- 다면도둑으로 알려진 이탄(李 tan, 李 as) 역의 토니 렁가페이.
- 장호(長湖) 역의 에킨청, 경찰관과 하무이의 남자친구
- 텔레비전 호스티스 하무이(河武 () 역의 켈리 첸
- 골동품 감정 전문가인 미스터 라운드(Mr. Round) 역의 에릭 창
- 고풍스러운 감정 전문가이자 흥의 후배인 퉁인 역의 왕초람.
- 이탄의 견습생인 부치 역의 왕쯔이
- 천준 역의 왕쇼오(王 sh)
- 쌍둥이 암살자 만디 리우 역
- 청의 전관 웡( officersirsirsir) 역의 류카이치.
- 하승진의 친구이자 텔레비전 여주인이었던 에바 람 역의 스테파니 체.
- '스타 트랙커스'의 진행자 핑(Ping) 역의 루이사 마리아 레이탕.
- 이탄의 딸 역의 지니 찬
- 메인 댄서로서의 마틴 고가
- 프라하 놀이공원의 명소 주인인 집시 킹 역의 프레드랙 비엘락.
생산
말장난은 프라하와 런던에서 촬영되었다.[2]토니 렁은 오토바이 충돌 장면을 촬영하던 중 갈비뼈 3개가 골절되는 사고를 당했다.그의 부상으로 인해, 그의 첫 TVB 시리즈인 라인 워커를 촬영할 예정이었던 렁은 이 시리즈에서 탈퇴해야만 했다.[4][5]
주제곡
- Why Not Tonight (Why Not Tonight) (Cantonese) / The Best Night (The Best Night)
- 작성자:헨리 맨시니
- Arranger:테드 로
- 작사: 아브라힘 찬
- 프로듀서: 마크 루이
- 가수: Tony Leung Ka-fai, Ekin Chen, Kelly Chen