전쟁영웅

Honours of war

전쟁의 영예는 항복식 때 패배한 군대에 주어지는 특권의 집합이다. 명예는 패배한 군대의 용맹을 상징하며, 초기 현대전 시대에 관습으로 성장했다. 일반적으로 항복하는 수비대는 북을 치고 깃발을 휘날리며 행진할 수 있도록 허용되었고, 그 후에는 전쟁 포로가 되거나 자유 통행을 허가했다.

전쟁의 영광

완전한 전쟁의 영예가 주어지면 패한 군대는 깃발을 휘날리고 북을 치고 총검을 고치고 행진할 수 있다.[1] 성냥갑 시대에는 머스킷맨들이 양끝에 성냥불을 붙이고 입 안에 머스킷볼을 넣곤 했다.[2] 패배한 군대가 행진할 때, 그것의 밴드는 관습적으로 적들의 곡조를 따라 스스로 선택한 곡을 연주할 수 있다.[3] 그러나 패배한 군대가 적진을 선택할 요건은 없으며 사라토가 전투(1777년)의 영국군은 '영국 그르나디에스'[4]의 선율에 맞추어 진군했다.

지난 3월 이후 패배한 군대는 무기를 쌓고 어떤 정부 재산이라도 승리자에게 넘겨줄 것이다. 하지만, 경찰관들은 그들의 옆모습과 개인 짐을 보관할 수 있다. 패배한 군대는 상징적인 탄약 공급과 함께 대포 두어 개를 가지고 갈 수도 있다.[2][5][6][7]

명예거부정

지휘관들이 어떤 다른 사건에 대한 보복으로 전쟁의 명예를 보류하는 것은 흔한 일이었다. 미국 수비수들은 찰스턴 공성전(1780년) 이후 항복할 때 전쟁의 명예를 거절당했었다. 언제 따라 요크 타운에서 1년 후에 영국의 군대의 항복 협상을 미국 조지 워싱턴:과거 개리슨 찰스 타운의 대한 승인 같은 영예는 Surrendering 육군에게만 허용될 것이라고 강조했다."결과적으로[8], 영국인 국기 furled고 총 개머리 판을 메로 진격하기, 그리고 항복을 기사 그 주장했다 했다. 밴드 연극 "영국 또는 독일 행진곡"[9]

전쟁의 영예는 용맹스러운 방어를 상징적으로 인정하는 것으로 여겨진다.[7] 따라서 승리한 장군도 적이 너무 쉽게 포기했다고 느끼면 전쟁의 명예 부여를 거부할 수도 있다. 예를 들어 영국군 사령관이 오스위고 요새 전투(1756년)에서 포탄에 맞아 사망한 후 그의 후임은 재빨리 투항을 결정했다. 프랑스 장군 몬티칼은 장교인 존 리틀할레스에게 전쟁의 명예를 주는 것을 거절했다. 그는 리틀할레스가 충분히 싸움을 붙이지 않았다고 느꼈기 때문이다.[6]

역사

전쟁의 영예는 체가 더 흔했던 초기 현대전의 시대에 전통이 되었고, 물류상의 도전은 전장의 승리 후 패배한 적을 궁지에 몰아넣기 어렵게 만들었다.[2] 그러나 이런 관행이 산업전시대까지 이어졌다. 메츠 공방전(1870년) 이후 프러시아인들은 항복한 프랑스군에게 전쟁의 영광을 바쳤지만 프랑스 장군 바자인은 이를 받아들이지 않았다.[10] 제2차 세계 대전에서 독일군은 릴 공성(1940년)에서 패배한 프랑스 수비대에게 전쟁의 영예를,[11][12] 영국은 암바 알라기 전투(1941년)에서 패한 이탈리아군에게 전쟁의 영예를 안았다.[13]

비록 대포의 보유와 같은 용어는 쓸모없게 되었지만, 전쟁의 영광은 전쟁의 법칙의 일부분으로 남아 있다. 미국 국방부의 2015년 전쟁법률 설명서에는 다음과 같이 명시되어 있다.

호전적인 사람들 사이에 합의된 항복은 군 명예의 규칙을 고려해야 한다. 불필요한 불명예나 치욕과 관련된 조건들은 주장되어서는 안 된다. 항복은 항복하는 항복하는 항복하는 항복하는 군대의 권리 또는 항복하는 군대의 다른 직업적 존중의 표시를 포함할 수 있다. 예를 들어 항복하는 장교들이 옆무기를 지키도록 허용하는 것이 적절할 수도 있다.[14]

참조

  1. ^ Greenspan, Morris (1969). The Soldier's Guide to the Laws of War. Washington, DC: Public Affairs Press. p. 10. Permission to withdraw with "honors of war," includes the right to march with colors displayed, drums beating, bayonets fixed and swords drawn.
  2. ^ a b c Wright, John W. (July 1934). "Sieges and Customs of War at the Opening of the Eighteenth Century". The American Historical Review. 39 (4): 629–644. doi:10.1086/ahr/39.4.629. JSTOR 1839311.
  3. ^ Tuchman, Barbara W. (2011). The First Salute: A View of the American Revolution. Random House. ISBN 9780307798572. He asked for the honors of war to be granted to his garrison in the ceremony of surrender. Among these were the right to attend the ceremony with flags flying and the right to march to music of their choice. For some Byzantine reason of European custom, the right of the capitulators to play the national airs or anthems of the victor was considered to imply that they had put up a good fight.
  4. ^ O'Shaughnessy, Andrew (2013). The Men Who Lost America: British Command during the Revolutionary War and the Preservation of the Empire. Oneworld Publications. p. 158. The band played the "British Grenadiers," a favorite of the British army in America, "which not long before was so animating, yet then it seemed by its last feeble effort as if almost ashamed to be heard on such an occasion."
  5. ^ "Articles of Capitulation Demanded by Mr. de Ramsay, the King's Lieutenant, commanding the high and low Towns of Quebec". 18 September 1759. The Garrison of the town, composed of Land forces, marines and sailors, shall march out with their arms and bagage, drums beating, matches lighted, with two pieces of french cannon, and twelve rounds for each piece; and shall be embarked as conveniently as possible, to be sent to the first port in France.
  6. ^ a b Anderson, Fred (2007). Crucible of War: The Seven Years' War and the Fate of Empire in British North America, 1754-1766. Knopf Doubleday. p. 153. ISBN 9780307425393. Montcalm, as a professional officer exquisitely sensitive to the etiquette of surrender, judged that the brief British defense had been insufficient to merit magnanimity. He therefore refused to offer Littlehales the honors of war -- to have granted them would have allowed the British to depart with their colors, personal possessions, and a symbolic cannon, in return for the promise that they would not return to active service for a specified period -- and instead insisted on taking the entire garrison prisoner.
  7. ^ a b Steele, Ian K. (1990). Betrayals : Fort William Henry and the "Massacre". Oxford University Press. p. 64. ISBN 9780195363197. The honours of War are colours flying, Drums a beating, with one or two Pieces of Cannon & Match lighted & so many Rounds, and Days provisions; and the whole to march thro the Breach; But this is never alow'd to any, but those who make an obstinate defence.
  8. ^ "George Washington on General Cornwallis' Surrender at Yorktown". The American Revolution, 1763-1783. Library of Congress. Retrieved 16 December 2015.
  9. ^ "Surrender of the British General Cornwallis to the Americans, October 19, 1781". The Gilder Lehrman Institute of American History. Article 3 states that: “the garrison of York will march out to a place to be appointed in front of the posts, at two o’clock precisely, with shouldered arms, colors cased, and drums beating a British or German march. They are then to ground their arms, and return to their encampments, where they will remain until they are dispatched to the places of their destination.”
  10. ^ Howard, Michael (2013). The Franco-Prussian War: The German Invasion of France 1870–1871. Routledge. ISBN 9781136753060. Finally Bazaine completed the shame of his army by refusing even the honours of war which the Prussians spontaneously offered.
  11. ^ Keegan, John (1990). The Second World War. New York: Penguin. ISBN 014011341X. So, too, shortly would the divisions of the French First Army which were encircled at Lille and running out of ammunition. So bravely had they fought that, when they marched out to surrender on 30 May, the Germans rendered them the honours of war, playing them into captivity with the music of a military band.
  12. ^ Fermer, Douglas (2013). Three German Invasions of France: The Summer Campaigns of 1870, 1914, and 1940. Barnsley: Pen & Sword Military. p. 208. ISBN 9781781593547.
  13. ^ Fuller, J.F.C. (1993). The Second World War, 1939-45 : a strategical and tactical history. New York: Da Capo Press. p. 102. ISBN 9780306805066.
  14. ^ Office of General Counsel, Department of Defense (June 2015). Department of Defense Law of War Manual (PDF). p. 842.