홀딩 더 맨

Holding the Man
2006년 스테이지 적응에 대해서는 Holding the Man(플레이)을 참조하십시오.2015년 영화 각색은 Holding the Man(필름)을 참조하십시오.
홀딩 더 맨
Holdmanpenguin cover.jpg
초판
작가.티머시 코니그레이브
나라호주.
언어영어
출판인펭귄 그룹(호주)
발행일자
1995
미디어 타입인쇄(페이퍼백)
페이지286 (펭귄, 1996년)
ISBN9-7-8014025784-7

Holding the Man은 호주의 작가, 배우, 활동가인 티모시 코니그레이브가 1995년에 쓴 회고록이다.멜버른에 있는 소년 예수회 가톨릭 학교인 자비에르 칼리지에서 1970년대 중반 만나 에이즈에 걸린 90년대까지 그들의 관계를 그린 존 칼레오와의 15년간의 연애를 다루고 있다.1995년 논픽션 인권상을 수상한 이 책은 연극, 다큐멘터리 드라마로 각색되었으며 2015년에는 라이언 코, 크레이그 스토트, 앤서니 라 파글리아, 제프리 러시, 가이 피어스가 주연한 영화로 각색되었다.

칼레오는 학교 미식축구팀의 주장이었고 책 제목 "holding the man"은 호주식 축구 규칙에서 벌칙을 위반하는 것을 의미한다.

홀딩 더 맨은 1995년 2월 코니그레이브가 죽은 지 불과 몇 달 만에 호주에서 펭귄북스에 의해 출판되었고 이후 스페인과 북미에서 출판되었다.이 책은 "에이즈[1] 시대를 위한 로미오와 줄리엣", "에이즈 [2]대유행의 세미날", "영혼을 흔드는" 그리고 "호주에서 가장 사랑받는 논픽션 [3]책 중 하나"로 묘사되었다.이 책은 14번 전재되었으며 2003년 40주년을 맞아 호주 작가 협회가 선정한 "호주 100대 즐겨찾기 도서"에 이름을 올렸다.2009년 펭귄은 인기 펭귄 시리즈의 일부로 오렌지와 흰색 표지로 재발매했다.

2015년 영국의 가수 샘 스미스는 그들의 인스타그램 계정을 통해 "내게 가장 강력한 것은 이 책이 어떻게 게이로 성장하는지, 그리고 내가 나와 내가 누구인지 깨닫는 모든 혼란스러운 무섭고 놀라운 순간들을 포착했는가 하는 것이다. 이 책과 영화는 내 삶을 거의 변화시켰다."[4]라고 칭찬했다.

줄거리.

1976년, 빅토리아에 있는 한 고등학교의 학생인 티모시 코니그레이브는 학교 축구팀의 주장인 존 칼레오와 사랑에 빠졌다.그래서 15년 동안 지속된 연애, 거부감, 배신감, 이별, 그리고 결국 죽음을 이겨낸 연애가 시작되었다.솔직함과 통찰력으로, 'Holding the Man'은 그들의 인생 동반자 관계의 고비, 즉 친밀감, 제약, 유혹, 그리고 HIV 양성 반응을 보였을 때 찾아야 했던 심장의 강점을 탐구한다.

이야기는 멜버른에 있는 자비에르의 중학교인 코스트카에서 시작된다.여기서 저자는 다른 소년들과 성적인 실험을 시작하고 자신이 게이라는 것을 깨닫게 된다.몇 년 후, 재비어 칼리지(예수회 고등학교)에서의 첫 날, 코니그레이브는 존 칼레오를 처음 본다.

짝사랑의 저편에서 나는 한 소년을 보았다.나는 개방적이고 온화한 얼굴을 가진 남자의 몸을 보았다: 그 남성성 속에서 너무나 부드러웠다.예쁘고 침착했어요.나는 정신이 팔려 있었다.그는 말을 하지 않고 주머니에 손을 넣고 웃는 얼굴로 친구들의 말을 듣고 있었다.얼굴이 왜 그래?그는 내가 자기를 보고 있다는 것을 알아차리고 눈썹을 치켜올리며 나를 맞이했다.나는 그 손짓에 답례를 하고는 뭔가 눈에 띈 것처럼 눈을 돌렸다.근데 계속 몰래 봤어요.속눈썹이에요.믿을 수 없어요.[31]

둘은 우정을 형성하고, 팀의 여자 친구 중 하나인 페페의 제안으로 존은 팀의 집에서 열리는 디너 파티에 초대된다.소녀들은 팀이 존을 사랑한다는 것을 알고 그의 이익을 위해 테이블에서 '키스 패스'를 합니다.

줄리엣은 페페에게 키스했다.그들의 키스는 여전했다.페페가 숨을 쉬러 나왔다."팀." 내가 그녀에게 키스하자 그녀가 입을 열었다.그녀의 혀는 내 혀를 탐색하고 있었다.덫에 걸린 기분이었다.나는 무슨 일이 일어날지 알고 있었기 때문에 그녀에게 키스하는 것을 멈추기가 두려웠다.존이 내가 이걸 즐기고 있다고 생각하는 걸 원치 않아.어느새 내 손이 그의 무릎 위에 얹혀 있었다. 마치 내가 원하는 사람이 그라는 것을 그에게 알리려는 것처럼.페페가 계속 내게 키스하자 그의 손이 내 손에 안착했다.나는 내가 처녀라는 느낌을 떨칠 수 없었다. 화산으로 끌려가 제물로 바쳐졌다.나는 그를 향해 돌아섰다.그는 눈을 감고 입술을 오므렸다.내가 그의 입을 누르자 모든 것이 천천히 움직였다.그의 온화한 입술이 내 머리를 가득 채웠다.나는 몸이 녹아서 입술만 그의 살에 눌려 있었다.난 거기서 여생을 살았을 텐데 갑자기 그를 놀라게 할까봐 걱정돼서 그만뒀어나는 그의 얼굴을 보았다 - 신선한 초콜릿 갈색 눈과 작고 거의 감지되지 않는 미소를 가진.[74]

몇 주 후, 팀은 집에 있는 존에게 전화를 걸어 "존 칼레오, 나와 함께 가지 않을래?"라고 묻습니다.답변은 명확한 "예프"입니다.

둘은 1977년에 고등학교를 졸업했고 팀은 모나시 대학에 다니고 존은 대학에서 척추 지압사가 되기 위해 공부하고 있다.부모의 반대, NIDA에 참석하기 위해 결국 시드니로 이사한 코니그레이브, 그리고 젊은 실험과 배신에도 불구하고, 관계는 계속된다.

비극적이게도 팀과 존이 마침내 시드니에 함께 살고 진정으로 행복할 때, 그들은 HIV 진단을 받는다.1985년입니다.

1990년까지 남성들은 비교적 가벼운 증상을 보였다.슬프게도 1991년 가을, 존은 림프종으로 고통받으며 급격히 악화되기 시작한다.팀은 자신의 증상을 치료하면서 파트너를 돌봅니다.HIV/AIDS의 비참함이 독자들 앞에 드러나고, 코니그레이브는 그 잔인한 병의 진행 상황을 상세히 기술하는 데 모든 것을 아끼지 않습니다.그는 한때 강했던 연인의 몸이 황폐해지는 것을 지켜본다.독자는 스토리가 파괴적인 결론으로 치닫는 동안 속수무책으로 지켜본다.

1991년 크리스마스에 존은 멜버른의 페어필드 병원에 입원한다.한 달 뒤인 1992년 호주의 날, 그는 에이즈 관련 질병으로 사망했고, 그의 애인은 그의 머리를 부드럽게 쓰다듬으며 옆에 있었다.거의 3년 후, Holding the Man을 끝낸 직후, Tim Conigrave는 시드니에서 세상을 떠난다.

이 책의 마지막 구절은 가장 가슴 아픈 부분이다.

가장 힘든 것은 당신에게 너무 많은 사랑을 가졌는데 어떻게 해서든 돌려받지 못하는 것 같아요.난 항상 크러쉬가 생기지만, 그건 단지 너에게 잘못된 욕구일 뿐이야.넌 내 인생의 구멍이고 블랙홀이야내가 거기에 보관한 물건은 돌려받을 수 없다.당신이 너무 보고 싶어요.시 베드레모 라수, 안젤로[286].

스페인어판 및 북미판

이 책은 2002년 스페인어로 아만도 엔 티엠포스 데 실렌시오(Loving in the Days of Silencio)라는 제목으로 출간됐다.(ISBN 84-95346-24-9)

미국 및 캐나다판 홀딩 더 맨(Tommy Murphy의 후문 포함)은 2007년 9월 매사추세츠 주 보스턴의 Cuttyhunk Books(EAN/ISBN 978-0-97882595-9)에 의해 출시되었습니다.

적응

Holding the Man은 2006년 Tommy Murphy에 의해 각색되었다.데이비드 버톨드가 연출한 이 오리지널 작품은 최근 몇 년간 가장 성공적인 호주 무대 작품 중 하나로, 대부분의 호주 수도와 런던의 웨스트 엔드에서 상연되고 있다.

머피는 또한 닐 암필드가 감독한 2015년 영화 각색 대본을 썼다.

팀과 존의 관계에 관한 장편 다큐멘터리인 Remembering the Man은 2015년에 개봉되었다.이 다큐멘터리는 10월 18일(코니그레이브 사망 21주년) 애들레이드 영화제에서 세계 초연됐으며,[5] 최우수 다큐멘터리상을 수상했다.

레퍼런스

  1. ^ Robey, David. "A Romeo and Juliet for the AIDS era'". No. 11 March 2016. Daily Telegraph.
  2. ^ Bird, N (2016). "Remembering The Man". Waterbyrd Filmz.
  3. ^ Buckmaster, Luke (12 April 2016). ""I just sat there and cried": the making of Remembering the Man". Guardian.com. Retrieved 10 August 2021.
  4. ^ "Sam Smith tells his fans the Australian Film Holding the Man changed my life". Sydney Morning Herald. Sydney Morning Herald. 29 July 2015. Retrieved 10 August 2021.
  5. ^ "2015 Audience Award Winners Announced - Adelaide Film Festival". adelaidefilmfestival.org. 29 October 2015.

외부 링크

기사 및 인터뷰