하카니에미 시장관
Hakaniemi market hall하카니에미 마켓 홀(핀란드어: Hakaniemen kauppahalli, 스웨덴어: Hagnés saluhall)은 핀란드 헬싱키 칼리오 구 하카니에미 마켓 광장에 있는 마켓 빌딩입니다.1914년 [1]해멘티 거리의 시작점에 지어졌다.
이 시장은 2018년 3월부터 기본보수를 받았으며 2022년 [2][3]가을 보수가 완료될 예정이다.보상 기간 동안, 시장은 가열된 임시 건물에서 운영되며, 보수가 [4]완료되면 그 건물은 해체될 예정이다.
역사
배경
1908년 10월 20일 헬싱키 시의회는 이타이넨 비에르토티에(현재는 해멘티에로 알려짐) 거리의 하카니에미 시장 광장에 있는 부지를 시장 홀을 짓기 위해 예약하기로 결정했다.1910년부터 1920년까지 헬싱키시의 주택 건축 부서의 부건축가인 건축가 Einar Flinckenberg는 새로운 시장 홀에 대한 두 가지 계획을 세웠습니다: 식료품 판매만을 위한 1층 건물과 식료품 판매와 다른 판매를 위한 2층 건물입니다.1911년 시의회는 통화 활동 회의실에 비용과 가치 있는 계산을 통해 새로운 시장 홀을 위한 완전한 스케치를 설계하는 과제를 주었다.
비록 2층 건물이 더 비쌌지만, 그것은 경제적이고 미적으로 더 나은 것으로 보였다.전문시장에서의 거래가 부진했던 경험이 있었으므로, 다양한 판매 상품들이 더 나은 것으로 보였다.이것은 또한 전체 시장 스퀘어의 무역을 재편성할 수 있게 될 것이다.하카니에미의 시장 판매는 이미 1897년 크리스마스에 시작되었고, 특히 고정된 키오스크에서 커피와 음식을 판매하는 것은 일반적인 주문에 문제를 일으켰다.
1911년 11월 14일 시의회는 2층짜리 시장 홀을 짓기로 결정했다.시장 건물에는 32개의 셀라, 옆 건물에는 11개의 생선 가게, 아래층에는 114개의 식료품 가게, 위층에는 천과 가죽, 금속 접시, 점토 예술품, 수공예품 가게 103개가 포함될 것이다.
시공 및 개방
시장 홀의 최종 청사진은 1912년 6월에 만들어졌다.청사진에는 1907년부터 1921년까지 헬싱키의 도시건축가로 활동한 에이나르 플린켄베르크와 도시건축가 카를 호르드 아프 세거스타드의 서명이 새겨져 있지만 플린켄버그는 [5]이 건물의 주요 건축가로 여겨졌다.1912년 시장 건물의 기둥과 기초, 석재 배치가 이루어졌다.노동자 파업으로 공사가 중단된 후 가을은 이미 너무 진행되어 석조 공사를 시작할 수 없었다.그 다음 해에 그 시장 홀은 내부만 제외하고 완공되었다.모든 유럽에서 가장 크고 현대적인 것으로 환영받았던 이 시장 홀은 1914년 6월 1일에 문을 열었다.이날 하카니에미 시장 광장에서는 식료품과 옷가지 판매가 금지됐으며 서민용 상품과 젓갈 판매만 허용됐다.이렇게 시장 광장의 빈 공간은 히에타흐덴토리 시장 광장에서 건초 판매를 이관하는 것으로 가득 찼다.
언론은 그 사건에 대해 거의 언급하지 않았다.우시 수메타는 6줄짜리 기사를 실었다.하카니에미 시장 광장의 신시장 홀이 어제 오전 6시에 문을 열었다.어제 그곳으로 이사 간 상인은 몇 명뿐이었다.식료품과 의류 판매는 시장 [6]광장에서 계속됐다.개장 직후 시장 내 모든 점포에 최대 25개의 촛불을 설치하기로 결정했다.전등 구입과 전기료 지불 비용은 상인들에게 돌아갔다.같은 해 시장 주변에는 산책로가 만들어졌다.
처음 몇 년 동안, 시장 상인들은 통화 활동실, 제1차 세계대전, 핀란드 내전이 요구하는 사전 임대료를 견뎌야 했다.1952년 헬싱키 올림픽을 위해 시장에는 현대적인 화장실이 설치되었다.이를 위해 필요한 공간을 확보하기 위해, 8개의 가게를 없애고 3명의 공무원을 고용하여 화장실을 관리해야 했다.이는 현장에 [7]매장을 유지하는 것이 더 경제적이었기 때문에 불만을 야기했다.
기본 보상
1956년 7개월 동안 문을 닫았을 때 처음 수리되었다.그 다음 1971년에 보수와 개보수되었다.이것은 8개월이 걸릴 예정이었지만 결국 10개월이 걸렸다.보상 기간 동안 많은 상인들이 실직하였고 1971년 12월 1일 시장 회관이 문을 열었을 때만 재취업할 수 있었다.수리하는 동안, 건물의 공기 상태가 개선되었고 두 층 사이에 에스컬레이터 세트가 설치되었다.동시에, 마켓 홀에 있는 상점들의 임대료는 두 [8]배가 되었다.
2018년에 시작된 가장 최근의 기본 수리는 2022년 여름에 끝날 예정이다.보상 기간 동안 시장 홀 옆에 있는 난방이 되는 임시 건물에서 시장 판매가 계속됩니다.시장 [9]홀은 2018년 1월 5일에 문을 닫았고, 임시 건물에서의 판매는 [10]1월 22일에 시작되었다.기본 수리 기간 중 시장 내부를 원상 복구하고 전기 및 에어컨 시스템을 정비하고 기능적인 저장 공간을 건설할 예정이다.[1]오래된 목조 지지보도 [9]보수될 예정입니다.당초 2020년 [11]말 완공될 예정이었으나 2022년 여름으로 미뤄졌다.이 임시 건물은 [4]2022년 여름에 철거될 것이다.기본 배상금은 원래 2천만 [12]유로가 들 예정이었지만, 그 후 비용은 거의 [2]4천만 유로로 증가했다.
원천
- Juka Parhiala: Katsaus Hakaniemen Kauppahallin 80-Vuotis Taipalelta. Hakaniemen Kauppahalli 1994 헬싱키.
- 케르토무스 헬싱긴 카우풍인 쿠날리샬린노스타.1907년~1914년 부데.
레퍼런스
- ^ a b Hakaniemen kauppahali jatkaa toimintaansa remontin aikana, 2016년 3월 21일 헬싱키시.2017년 10월 13일에 액세스.
- ^ a b Hakaniemen kauppahalli ei aukeakaan kesélä 2022: "Pidame aikataulua löysséné" – ylékerta trendiravintoloista tu yrittaejae, Helsingin Uutiset, 2021년 7월 12일.2021년 8월 28일에 액세스.
- ^ Hakaniemen kauppahalliin purstetaan uusi ravintola, yrittaejéksi hittiravintoloiden perstaja, Helsingin Sanomat, 2021년 7월 18일.2021년 8월 28일에 액세스.
- ^ a b Hakaniemen kauppahallin perusparannus on edennyt sisustusvaiheesen – remonti valmistu kevélae 2022, Uutta Helskinae 2021년 4월 14일2021년 8월 28일에 액세스.
- ^ 수오멘 라케누스타이텐 뮤세오 - 칼 호르드 아프 세거스타드
- ^ 우시 수메타 1914년 6월 3일 페이지 4
- ^ 헬싱긴 사노마트 1953년 4월 5일 페이지 4
- ^ 헬싱긴 사노마트 1971년 7월 29일 페이지 15; 1971년 12월 2일 페이지 16
- ^ a b 파스텔라, 카이사: 하카니멘 할리 메니 키이니 후오멘나, 헬싱긴 우티셋 2018년 1월 4일.2019년 1월 6일에 접속.
- ^ 2018년 1월 22일 헬싱키시 하카니멘 카우파할린 배이스토틸라 아바우투이.2019년 1월 6일에 접속.
- ^ 좀페로, 산나: 하카니멘 카우파할린 레몬티사 팔자스투이 일레티즈 – 할린 에바코스타 툴로사 수니텔투아 피뎀피, 헬싱긴 우티셋 2017년 12월 27일.2019년 1월 6일에 접속.
- ^ 좀페로, 산나: 나키메 쿠인 폼미투스틴 젤리즐테, 헬싱긴 사노마트 2019년 1월 5-6일 페이지 4-5.
외부 링크
- Wikimedia Commons의 Hakaniemi Market Hall 관련 미디어
- 공식 사이트