기욤 딜리슬

Guillaume Delisle
기욤 딜리슬
Guillaume Deslile AGE 1802.jpg
태어난
기욤 딜리슬

1675년 2월 28일
파리
죽은1726년 1월 25일 (1726-01-25) (50세)
파리
국적프랑스어
직업지도 제작자

기욤 델리슬은 기욤 드 라일(프랑스어: [ɡijom dəil]; 1675년 2월 28일, 파리 – 1726년 1월 25일, 파리[1])의 철자로 유럽 및 새로 개척된 아메리카 대륙에 대한 대중적이고 정확한 지도로 유명한 프랑스의 지도 제작자였다.

유년기와 교육

데스릴은 마리 말레인과 클로드 델리즐(1644–1720)의 아들이었다. 그의 어머니는 출산 후에 돌아가셨고 그의 아버지는 다시 샬롯 밀레 드 라 크로예르와 결혼했다. 델리슬과 그의 두 번째 부인은 무려 12명의 아이를 낳았지만, 그들 중 많은 아이들이 어린 나이에 죽었다. 수석 델리즐은 법을 공부했지만 역사와 지리학도 가르쳤다. 파리 지식계에서는 명성이 뛰어났고 영주들의 가정교사로 활동했다. 그들 중에는 훗날 프랑스의 왕위 계승자가 되어 유명한 지도제작자 니콜라스 샌슨과 협력한 공작 필리프 도올레앙스가 있었다. 기욤과 그의 이복형제인 조셉 니콜라스와 루이스는 결국 과학 분야에서 비슷한 직업을 추구하게 되었다.[2]

그의 아버지는 기욤을 교육시킨 공로를 인정받아야 하지만, 소년은 일찍이 뛰어난 재능을 보였다. 그는 곧 아버지의 역사 작품 지도를 그리며 가족 워크숍에 기여했다. 몇몇 사람들은 델리슬이 그의 아버지가 전에 했던 것을 베꼈을 뿐이라고 말하면서 이 첫 번째 지도들의 저자에 대해 의문을 제기했다. 기욤 들리슬은 그의 기술을 완벽하게 하기 위해 천문학자 장 도미니크 카시니의 제자가 되었다. 일찍이 그는 고품질의 지도를 제작했는데, 첫 번째는 1696년 그의 카르트 드 라 누벨-프랑스 et des Pays Voisins이다.[3]: 21, 25

경력

북아메리카의 De L'Isle에 의한 1700 지도 1708년에 코벤스와 모티어가 재발행했다.

델리슬은 27세에 프랑스 주 정부로부터 재정 지원을 받는 프랑스 아카데미에 로얄 데 사이언스에 입학했다. 그 날 이후, 그는 "Géogenhe de l'Academie"라는 제목으로 지도에 서명했다. 5년 후, 그는 그의 사업이 번창했던 진정한 출판 중심지인 파리의 콰이 드 호로지로 이사했다. 델리슬의 발전은 1718년 그가 Géogenhe du Roy 수상의 칭호를 받았을 때 절정에 달했다.[3]: 43–47 그는 루이 14세의 아들인 다우핀에게 지리학을 가르치도록 임명되어 급여를 받았다. 다시 말하지만, 과학자로서의 아버지의 명성은 아마도 젊은 델리슬에게 도움이 되었을 것이다. 역사학자 메리 스폰버그 페들리는 "권위가 확립되면 지리학자의 이름이 지도 제작자의 2, 3세대를 지탱하기에 충분한 가치를 유지할 수 있을 것"이라고 말한다.[4][page needed] 델리슬의 경우 그의 업적이 아버지의 업적보다 뛰어났다고 할 수 있었다. 그 때까지 그는 이탈리아, 스페인, 독일, 영국, 폴란드 등 유럽 국가들과 부르고뉴의 두치족 같은 지역의 지도를 그렸을 뿐만 아니라 최근 아프리카와 아메리카 대륙을 탐험한다는 제국의 주장에 힘을 보탰다.[5]: 62

그의 시대의 많은 지도 제작자들처럼, Delisle은 탐험가들과 함께 여행하지 않았다. 그는 다양한 자료에 의존하여 주로 사무실에서 지도를 그렸다. 그의 지도의 질은 그에게 직접 정보를 제공하는 견고한 네트워크에 달려 있었다. 가족과 자신의 명성을 고려할 때, 델리슬은 신대륙에서 돌아오는 여행자들의 꽤 최근의 이야기를 접할 수 있었고, 그로 인해 경쟁자들보다 유리하게 되었다. 아카데미의 일원이었던 그는 최근의 발견, 특히 천문학과 측정에 관한 최신 정보를 유지했다. 출처의 정확성을 확인할 수 없을 때는 지도에 분명히 표시하곤 했다. 예를 들어, 그의 카르트 드 라 루이아누에는 라혼탄의 남작이 발견했다고 주장한 강을 보여준다. 다른 누구도 그것을 검증할 수 없었기 때문에, Delisle은 시청자에게 그것이 존재하지 않을 수도 있다는 경고에 주목했다.[3]: 41

델리슬의 정확성과 지적 정직성에 대한 탐색은 그를 1700년 동료 지도 제작자인 장 밥티스트 놀린과 법적 분쟁에 휘말리게 했다.[5]: 155 놀린이 자신의 세계지도에서 독창적이라고 여겨지는 세부사항을 사용했다는 것을 알게 된 델리슬은 놀린을 법정에 세워 그의 표절을 증명했다. 결국, 델리슬은 과학자들의 배심원단을 설득하여 놀린이 낡은 지도 제작 방법만을 알고 있을 뿐이며, 델리슬의 자신의 원고에서 그 정보를 훔쳤음에 틀림없다고 말했다. 놀린의 지도는 압수되었고 그는 그 사건의 법정 비용을 지불할 수밖에 없었다.[4]: 39 델리즐 가족이 제작한 작품의 높은 과학적인 질은 샌슨의 작업장과 대조를 이루었다. 샌슨이 고의로 시대에 뒤떨어진 사실과 실수를 공표하는 동안, 델리슬은 최신 지식을 발표하기 위해 노력했다.[3]: 41

레거시

1726년 기욤 들리슬이 죽은 후, 그의 미망인은 작업장을 보존하고 가족을 보호하려고 노력했다. 그녀는 왕의 사서이자 학회장인 비뇽 교장의 도움을 받아 왕에게 호소했다. 그 무렵 기욤의 형제 요셉 니콜라스와 루이스는 이미 러시아에서 피터 대왕을 섬기기 위해 프랑스를 떠난 뒤였다. 막내 델리즐인 사이먼 클로드에게는 지도 제작에 대한 실질적인 지식이 부족했다. 그는 그를 동료로 찾는 데 왕의 도움을 요청했다. 델리셀 작업장은 필리프 부아체에게 맡겨졌다.[3]: 41

네덜란드의 지도제작자 얀 바렌드 엘웨는 18세기 후반 델리슬의 지도를 재발행했다.[6]

지도

루이지애나

델리슬의 1718년 카르트 데 라 루이시아네

델리슬의 1718년작 La Louisiane et du Cours du Missississippi는 그 절정기에 있는 프랑스 지도학의 한 예다. 그것은 유럽에서 널리 유통되었고, 몇 년 동안 인쇄물로 남아 있었는데, 정확히 복사하거나 기본 지도로 사용되었다.[7]: 19 미시시피 강 하류 지역과 주변 지역을 정확하게 표현한 결과, 델리슬의 지도는 미시시피 강의 모든 후속 지도의 출처 지도가 되었다.[8] 특히 걸프 지역을 비교적 정확하게 묘사한 점뿐만 아니라 세부사항과 정보가 풍부하다는 점이 눈에 띈다.[9] 이 지도는 미시시피 강과 나중에 대륙이 될 미국의 내륙에 집중되어 있다. 이 지도는 북쪽의 슈페리어 호수 바닥에서부터 남쪽의 리오 그란데와 멕시코 만이 만나는 지점까지 걸쳐 있으며, 지도는 또한 수많은 유럽 정착지가 만들어졌던 대서양 연안에서 서쪽으로 록키 산맥까지 뻗어 있다.[7]: 21

이 지도는 알려진 인도 영토와 영국 식민지에 대한 정보를 포함하여 매우 상세하다.[10] 지도에 있는 수백 개의 라벨은 호수, 강, 식민지, 도시, 요새, 산, 그리고 인디언 부족을 이름지었다. 그것은 동물, 배, 도시 등으로 장식되어 있으며, 꼭대기에 십자가가 달린 작은 사각형, 원, 직사각형으로 표시되어 있다. 이러한 기호는 지도 하단에 있는 범례에 정의되어 있다. 그것은 인도인의 거주지를 기록하고 있으며, 인도 부족에 의해 쫓긴 미시시피 지역의 페르난도 데 소토와 루이 데 모스코소의 경로를 표시하기 위한 굴절선을 포함하고 있다. 전설 옆에는 멕시코만의 중앙에 위치한 16점짜리 나침반이 있다. 플뢰르-데-리스(fleur-de-lis)는 지리적 북쪽을 나타내며, 나침반에서 자성 북쪽이 생략되어, 항해 목적상 지도가 생성되지 않았음을 나타낸다.[7]: 25–26

이 지도는 오늘날 테네시주와 켄터키주로 확장된 것으로 보여지는 캐롤라이나 지역에 대한 세부 사항은 많지 않다. 예를 들어, 아팔래치아인들이 미시간 반도에 도달함에 따라 결함이 있다는 개념이 있는데, 이는 모르든 브라운이나 샌슨에 의해 이전의 지도에서 차용된 오류일 가능성이 있다.[9] 지금까지 이 지도에서 가장 큰 지역은 "La Louisiane" 즉, 루이지애나였다. 이것은 1718년까지 식민지가 확고히 확립되었다는 것을 전달하기 위한 목적으로 프랑스 중심의 대륙판이었다. 그 식민지는 미시시피 강 어귀에 모여 있는 4백에서 7백 명의 남자, 여자, 어린이들로 구성되었다.[7]: 41 이 지도에는 주요 수로 및 구리 광산이 표시되어 있어 국가의 상거래를 활성화하는 데 도움이 될 수로는 주요 수로 및 구리 광산으로 표기되어 있다.[7]: 41 이는 탐험가들의 경로와 신대륙에서 논란이 되고 있는 영토 주장을 묘사한 정치적 고발 문서로 여겨졌다.

당시 대륙 내륙에 프랑스인이 주둔하고 있는 것이 미미했음에도 불구하고, 지도상의 영국과 스페인 지역은 프랑스인들에 비해 작게 보인다.[7]: 19–20 이 지도는 영국의 식민지 국경을 애팔래치아 국경보다 동쪽으로 밀어냄으로써 프랑스 지배하의 영토를 확장시켰다. 영국인들은 캐롤라이나 주가 프랑스의 왕 샤를 2세의 이름이 아니라 프랑스의 왕 샤를 9세의 이름을 따서 명명되었다는 주장을 보고 격분했다.

지도에서 영국 식민지에 대한 영토 침해로 인식되었기 때문에 영국과 프랑스 사이에 적어도 15년 동안 지속된 정치적 논란이 있었다.[5]: 66 영국 무역위원회는 몇 가지 불평을 제기했다. 1720년 영국인 허먼 몰에 의해 경쟁지도가 출판되고 배포되었다. 델리슬의 지도는 대서양횡단거래소로 알려진 유럽과 아메리카 간의 복잡한 관계의 일부분이다.[7]: 19–20 델리슬은 프랑스 영토 주장을 리오 그란데와 페코스 강까지 연장해 스페인에서 차례차례 격분을 일으켰다. 스페인의 지도 제작자들은 그들 영토의 지도를 직접 제작함으로써 반응했다; 이 정보는 이전에 "가상 국가 비밀"로 보호되었다. 델리슬의 루이지애나 지도가 출판된 지 몇 달 후, 루이 14세는 그에게 1200 리브스의 연금을 지급하면서, 그에게 최고의 지리학자 듀 로이라는 독특한 칭호를 수여했다.[5]: 66–67

1718년의 델리즐레 지도는 그리스 전통의 고전적 전통에서 과학에 기반한 전통으로 서구의 지도적 권위를 크게 변화시킨 것으로 의미가 크다. 델리슬은 이것과 다른 지도들을 1차 및 2차 소스 재료의 중요한 검사뿐만 아니라 점성학적으로 결정된 위도와 경도에 기초했다. 이와 같이 이 지도는 과학에 의존하고 제국주의적 야망을 표현한 18세기 후반의 지도학의 전구체라고 할 수 있다.[7]: 10–13

뉴프랑스

델리슬의 1703년 Carte du Canada ou de la Nouvelle France는 캐나다의 위도와 경도를 정확하게 묘사한 최초의 지도라는 찬사를 받고 있다. 이 업적을 달성하기 위해 델리슬은 신대륙을 직접 방문한 적은 없지만 심층 연구에 7년을 바쳤다. 그는 예수회 관계에서 추출한 정보로부터 초창기 스케치를 몇 개 만들었고, 많은 선교사들과 탐험가들과의 개인적 관계는 그 경관에 대한 다소 폭넓은 지식을 얻는 능력을 향상시켰다. 그는 또한 퀘벡의 정확한 경도를 찾기 위해 일식의 계산을 사용했는데, 그 경도는 그 때까지 단지 추측만 했을 뿐이었다. 이 지도에 대한 연구는 수학적 성격에 더하여 지도 제작의 기준이 되었다. 18세기 초 뉴프랑스에서 프랑스의 강점을 강조하여 출판되었을 때 큰 영향을 미쳤으며, 수세기 전의 인상주의 지도에 비해 보다 분산적이고 과학적인 형태의 지도의 초기 사례로 두드러졌다.[11]

지도 자체는 뉴프랑스, 그린란드, 래브라도, 허드슨만, 배핀만, 오대호 및 북극지방과 같은 광대한 지역을 망라하여 상당히 상세하다.[12] 델리슬은 자신의 지식이 부족한 화이트 스페이스의 영역을 채우려 하지 않고 오히려 이 공간을 그대로 두었는데, 이는 그 기간 프랑스에서의 지리적 갱신을 나타내는 결정이다.[13] 이러한 구멍과 그의 지도의 과학적 특성에도 불구하고, 델리슬의 1703년 카트는 여전히 많은 양의 인도인들의 정보와 제국주의적 영향력에 대한 고려를 담고 있다. 적어도 한 예에서 델리슬은 유럽 당국에 의해 반드시 확인되지는 않은 인디언의 정보를 채용했다. 예를 들어 지도에서 위니펙 호수(Lac des Assenipoils)는 허드슨 만으로 물 통신을 하는 것을 보여주는데, 이는 유럽의 발견이 아닌 인도 보고서로부터 얻은 정보다. 게다가, 델리슬의 초기 스케치에서 수백 개의 인도 부족이 확인되었지만, 그는 마지막 지도에서 하나의 제목 아래 다수의 관련 밴드를 통합했다. 다른 예로는, 미스타시니 크리와 같이, 이전의 지도에서 제공된 특정한 전통적 근거에 관한 정보가, 델리슬의 1703 지도에서 기근, 질병, 또는 사냥터 붕괴로 인해 누락되었다.

이 지도는 왼쪽 상단에 커다란 카투슈를 제공하는데, 여기에는 제국주의적 주장을 암시하는 신대륙의 장면들이 포함되어 있다. 카르투슈는 N 화가가 했다. Guerard는 프랑스 왕족의 상징을 지니고 있었다. 카르투슈의 다른 부분에는 예수회 선교사가 인도인의 세례를 행하고, 인도인을 천국으로 인도하는 리멤버스 선교사가 있었다. 프랑스인의 두피를 휘두르는 이로쿼이, 엉겅퀴의 침대 위 이로쿼이, 묵주알을 들고 있는 휴론, 비버의 모습도 보인다. 이런 식으로, 달리 비교적 과학적인 지도는 완전히 탈정치화된 것은 아니다.[11]

페르시아

사파비드 시대 말기의 이란 지도는 1724년(후기 사파비드 왕조)에 묘사되어 있다. 프랑스어로 이것은 Carte de Perse라고 불린다. 서쪽에서 아조프해와 크림반도를 시작으로 동쪽의 카슈미르와 카불까지 뻗어 있다.[14][15] 북쪽에서는 카스피해의 가장 높은 지점으로, 남쪽으로는 페르시아만과 호르무즈 해협으로 간다. 지도에 등장하는 페르시아만의 이름은 골페 페르시크(Golfe Persique)로 명시되어 있다.[16]

이 지도는 오늘날 이라크, 아프가니스탄, 이란, 쿠웨이트, 우즈베키스탄, 투르크메니스탄, 타지키스탄, 아르메니아, 아제르바이잔 공화국을 포함한 나라들을 망라하고 있다. 이 지도에는 또한 오늘날의 러시아, 파키스탄, 터키, 우크라이나, 카자흐스탄, 아라비아 반도의 일부도 포함되어 있다.[17] 지도에서 델리슬은 산과 도시 사이의 연결 도로를 그렸다.[18]

갤러리

국제

  • 델리슬의 카르테 다메리케, 1722년

  • 델리슬의 Carte des States Unies des Bas, 1702. 사후 암스테르담 1743년판 1702년 지도 원본

  • 사파비드 말기 이란(페르시아)

1718년 미시시피주 Carte de la Louisiane et du cours du cours du Missississippi,

레거시

남극의 델리즐 입구(Delisle Intre)는 기욤 델리슬(Guillaume Delisle)의 이름을 따서 명명되었다.[19]

미시시피주의 바유 델리슬과 델리슬은 둘 다 델리슬의 이름이다.[20]

참조

  1. ^ 브리태니커 백과사전 기욤 델리슬
  2. ^ RV 툴리 "Guillaume Delisle" 지도 제작자 툴리 사전의 "Guillaume Delisle". 뉴욕: Meridian Publications, 1979, 페이지 353.
  3. ^ Jump up to: a b c d e 넬슨-마틴 도슨, 라틀리에 델리설: 라아메리케 뒤 노르드 수르 라 테이블 아 데신, 양조장: 에디스 셉텐트리온, 2000.
  4. ^ Jump up to: a b Mary Sponberg Pedley, The Cartography of Cartography: 18세기 프랑스와 영국, 시카고: 2005년 시카고 대학 출판부.
  5. ^ Jump up to: a b c d 크리스틴 마리 페토, 프랑스가 카르토그래피의 왕이었을 때: Lanham: Lexington Books, 2007. Lear Modern France의 지도 제작과 후원.
  6. ^ "Map of Barbary, Nigritia and Guinea". World Digital Library. Retrieved 29 April 2013.
  7. ^ Jump up to: a b c d e f g h Andrew Balash, 지도가 거짓말을 통해 진실을 말하는 방법: Delisle의 1718 Carte de la Louisiane에 대한 분석 (Master's student, University of Texas at Arlington, 2008)
  8. ^ 크리스틴 M. Petto, "L'etat, c'est moi에서 c'est moi: 초기 근대 프랑스에서의 지도 제작" 40세 (2005) : 6
  9. ^ Jump up to: a b Early Maps, Early Maps, The Neastic in Early Maps, 3edd, Chapel Hill: 노스캐롤라이나 대학 출판부, 1998), 178.
  10. ^ 로레인, 더블루일, 초기 캐나다 지도: WH 퍼즐리 컬렉션, Carte de la Louisiane et du Cours du 미시시피 주(몬트리얼: 희귀 도서 및 특별 컬렉션 부문, McGill University Librarys, 1998)
  11. ^ Jump up to: a b 앨런 모란츠, 여긴 어디지? 캐나다의 지도와 그들이 들려주는 이야기들, (토론토: Penguin Books, 2002), 42–5.
  12. ^ Dubreuil, 초기 캐나다 지도: WH Pugsley Collection, La Carte du Canada ou de la Nouvelle France
  13. ^ 크리스티안 제이콥, 소버린 지도: 역사를 통틀어 카토그래피에서 이론적 접근, (시카고: 시카고 대학 출판부, 2006), 146.
  14. ^ 사파비드 제국 C. 1630
  15. ^ 자파비드 왕조
  16. ^ 샤 '아바스 – 제국 통치
  17. ^ 사파비드 왕조 – 14세기 초에 신비로운 질서에서 유래한 것
  18. ^ 파일:1724 데 라일 지도 페르시아(이란, 이라크, 아프가니스탄) - 지리학 - 페르시아-델리슬-1724.jpg
  19. ^ "Bulgarian Antarctic Gazetteer" (PDF) (in Bulgarian). Antarctic Place-names Commission. p. 92.
  20. ^ Mississippi: A Guide to the Magnolia State. US History Publishers. p. 298. ISBN 978-1-60354-023-0.

추가 읽기

  • 달랑베르트, 데니스 디데롯, 장피에르 무촌. 백과사전(Cercenturer aisonné des science), des Arts et des métier: 토미 빈트 우니메 1751년 브라이슨입니다
  • 라이탈리안, 레이몬드. 대륙 매핑: 북아메리카의 역사 지도책, 1492–1814. 양조장: Editions Septentrion, 2007.