굿바이 (그레이 아나토미)
Goodbye (Grey's Anatomy)| "잘가요" | |
|---|---|
| 그레이 아나토미 편 | |
| 에피소드 | 시즌6 에피소드2 |
| 연출자 | 빌 델리아 |
| 작성자: | 크리스타 베르노프 |
| 피쳐링 음악 | "유령" "홀로그램" "중력" "오늘은 괜찮았습니다" |
| 원래 방영일 | 2009년 9월 24일 ( |
| 러닝타임 | 43분 |
| 게스트 출연 | |
굿바이(Goodbye)는 미국 텔레비전 의학 드라마 그레이 아나토미의 여섯 번째 시즌의 두 번째 에피소드이자 전체 104번째 에피소드입니다. 크리스타 버노프(Krista Vernoff)가 쓰고 빌 델리아(Bill D'Elia)가 감독했습니다. 이 에피소드는 원래 2009년 9월 24일 미국의 American Broadcasting Company (ABC)에서 방송되었습니다. "Goodbye"에서 시애틀 그레이스 병원의 직원들은 동료인 조지 오말리(T.R. Knight) 박사의 죽음을 받아들입니다. 이 외에도 리처드 웨버(제임스 피킨스 주니어)가 차량 추돌 사고를 당하거나 캘리 토레스(사라 라미레스)가 인근 병원에서 주치의로 취직하거나 알렉스 카레브(저스틴 체임버스)가 이지 스티븐스(캐서린 하이글)와 결혼하면서 사망 직전의 경험으로 큰 피해를 보는 내용이 있습니다.
이 에피소드는 2시간 분량의 시즌 6 초연 스페셜의 두 번째 부분으로 첫 번째는 "Good Dought"이며 캘리포니아주 로스앤젤레스에서 촬영되었습니다. 이 스페셜은 나이트가 그의 계약에서 조기 공개된 후 등장하지 않은 첫 번째 시사회이자 시즌 5부터 반복되는 스타에서 업그레이드되어 스타 청구를 받은 제시카 캡쇼(애리조나 로빈스 박사)의 첫 시사회였습니다. 샤넌 루시오는 에이미 매디건, 마사 플림튼, 잭 샤다, 미치 필레기, 조 보일 외에도 게스트 스타로서의 역할을 다시 맡았습니다. "Goodbye"는 Chyller Leigh (Dr. Lexie Grey)와 Ramirez의 공연이 특별한 찬사를 받으며 긍정적인 비평적인 평가를 받았습니다. 이 에피소드의 원래 방송은 1,703만 명의 미국인들이 시청했으며, 18-49 인구 통계에서 닐슨 시청률/점유율 6.7/17을 기록했습니다.
줄거리.
에피소드 속에서 크리스티나 양(산드라 오) 박사와 닥터. 오웬 헌트(케빈 맥키드)는 병원 정신과 의사 와이어트(에이미 매디건)와 부부 치료를 받고 있습니다. 두 사람은 감정적 결함이 치유될 때까지 성행위를 하지 말라는 지시를 받았는데, 이를 수행하는 것이 불편합니다. Clara Ferguson (Zoe Boyle)은 더 이상 우울하지 않고, 그녀의 세심한 보살핌을 준 Lexie Grey (Chyler Leigh) 박사에게 집으로 돌아갈 것을 촉구합니다.
퍼거슨의 우울증은 미란다 베일리 박사(찬드라 윌슨)가 수술이 필요한 감염이 있다고 알려주면서 다시 찾아옵니다. 그녀는 수술을 거부하고 크리스티나 양(산드라 오) 박사가 최악의 경우 장루 주머니 시스템이 필요할 것이라고 말하자 더욱 실망합니다. 애리조나 로빈스 박사(제시카 캡쇼)의 만성 통증 환자인 앤디 마이클슨(잭 샤다)과 그의 어머니 팸(마사 플림튼)이 응급실로 들어가 로빈스와 레지던트 닥터. 알렉스 카레브(저스틴 체임버스)는 3D MRI 촬영을 명령하지만 외과 과장 리처드 웨버(제임스 피킨스 주니어)는 이를 거부합니다.
회의에 가는 길에 웨버는 빨간불을 통과하고, 다른 차량과 충돌하게 되고, 그로 인해 그는 T-bone이 됩니다. 웨버는 인근 머시 웨스트 병원으로 옮겨져 전 동료 캘리 토레스(사라 라미레즈) 박사의 치료를 받고 퇴원합니다. 렉시의 끊임없는 간청 끝에 퍼거슨은 마침내 수술에 동의하고 물리치료를 시작합니다. 렉시는 여동생 메러디스 그레이(엘렌 폼페오)와 새 남편 데릭 셰퍼드(패트릭 뎀프시)가 부엌에서 성관계를 갖는 것을 보기 위해 집으로 돌아옵니다. 닥터 이지 스티븐스(캐서린 헤이글)는 집에 있으면서 남편 카레브에게 그녀와 시간을 보내달라고 애원하지만, 그는 그녀를 해고합니다. 마크 슬론 박사(에릭 데인)의 아파트에 여자친구 렉시가 이사를 왔고, 그의 양성애자였던 전 여자친구 토레스가 샤워를 하며 슬론을 따라 걸어옵니다. 렉시는 토레스에게 이런 짓을 저지르는 것에 대해 걱정을 표하고 사과합니다. 로빈스는 이 병원 신경외과 과장 셰퍼드와 대면해 앤디에게 자신이 걸린 것으로 밝혀진 테더링 척수증후군이 있는지 비싼 검사를 해달라고 요청하고 수술을 통해 뒤바뀌게 됩니다. 스티븐스는 조지 오말리(T.R. 나이트) 박사가 구해준 소녀 아만다(샤넌 루시오)가 병원 밖에 앉아있는 것을 보고 오말리가 구해주지 않았기 때문에 그녀에게 생명을 얻으라고 말합니다. 에피소드의 결말에서 스티븐스는 카레브와 재회하고 웨버는 시애틀 그레이스가 머시 웨스트와 합병할 것임을 알립니다.
생산.
"굿바이"는 크리스타 베르노프가 썼고 빌 델리아가 감독했습니다. 조 미타섹이 에피소드를 편집했고 도널드 리 해리스가 제작 디자이너로 활동했습니다.[1] 특징적인 음악은 판팔로의 "Ghosts", 케이티 허지그의 "Hologram", 루시 슈워츠의 "Gravity", 그리고 에밀리아나 토리니의 "Today Has Been OK"를 포함합니다.[2] "Today Has Been OK"는 엘리베이터에서 셰퍼드(뎀프시)가 베일리(윌슨)에게 오말리(나이트)의 죽음에 대해 위로하는 동안 연주되었습니다. 이 노래는 원래 베일리가 셰퍼드를 위로하던 시즌 2 에피소드 "Into You Like a Train"에서 재생되었습니다. 이 시리즈가 노래를 재사용한 것은 이번이 유일합니다.[3] "Goodbye"는 시즌 6 초연의 두 번째 시간입니다. 그것은 나이트의 캐릭터인 오말리를 등장시키지 않은 첫 시사회였습니다. 나이트는 그의 캐릭터에 대한 스크린 시간 부족으로 시리즈 제작자인 Shonda Rhimes와 의견 충돌을 겪으면서 시즌 5가 끝날 때쯤 계약에서 해제되었습니다. 시즌 6에서 '플래시백' 출연을 요청받았을 때 나이트는 거절했습니다.[4]
양(오)과 헌트(맥키드)가 커플 테라피에 참여하는 장면은 원래 코믹한 순간이 될 예정이었습니다. 버노프는 이에 대해 다음과 같이 말했습니다: "카메라가 울리기 20분 전에 그 장면을 그들에게 건넸습니다. 사실 마지막 순간까지 웃긴 장면이었습니다. 산드라와 케빈은 현명한 질문을 던졌습니다. 그리고 저에게 즉각적으로 명확해진 것은 이 줄거리가 유머러스한 방식으로 해결될 수 없다는 것입니다. 살이 쪘습니다. 실제로 무게가 필요했습니다."[3] 에피소드에서 메러디스(폼페이오)는 셰퍼드와의 끊임없는 성관계를 통해 그녀의 고통을 슬퍼합니다. 버노프는 메러디스가 자신이 하고 있는 일을 깨달을 만큼 건강하다는 사실을 사랑한다고 설명했습니다.[3] "Goodbye"의 결말에서 양씨는 마침내 오말리의 죽음을 받아들였습니다. 베르노프는 그녀의 통찰력을 제공했습니다.
"어린 시절 아버지의 심장이 박동을 멈추자 두 손으로 아버지의 심장을 잡았던 크리스티나는 아마도 우리의 핵심 그룹 중 가장 덜 '가공'된 그룹일 것이고, 가장 덜 '건강한' 그룹일 것이고, 조지의 갑작스러운 죽음의 영향을 감당할 수 있는 가장 덜한 그룹일 것입니다. Mer는 섹스를 이용하고 있고 크리스티나는 섹스가 부족한 자신에 대한 좌절감을 이용하고 있어요 그래서 결국 오웬과 잠자리에 들고 마침내 긴장이 풀리고, 음... 긴장이 풀리고... 그녀는 더 이상 진실을 참을 수 없습니다. 그것이 슬픔의 다섯 단계에 관한 것입니다. 그들은 모두에게 정말 다릅니다. 크리스티나는 40일 동안 거부 단계에 매달렸습니다 그리고 나서 그녀는 조지가 죽었다는 사실을 받아들였습니다. 그리고 머의 눈물만큼 크리스티나의 숨을 들이마시는 것도 저에게 더 큰 영향을 미쳤습니다. 조지가 정말 그랬다는 것을 갑자기 깨닫게 된 것은…죽는 것입니다.
— Krista Vernoff, Grey Matter[3]
접수처
방송
《굿바이》는 2009년 9월 24일에 미국의 American Broadcasting Company(ABC)에서 시즌 6의 첫 방송인 《Good Dought》에 이어 방송되었습니다. 미국 동부 시간 기준으로 2시간 동안 총 1,704만 명이 시청했습니다.[5] 이 에피소드는 시즌 1의 첫 방송인 《어 하드 데이즈 나이트》의 직전까지 시리즈의 두 번째로 가장 적게 본 시즌 첫 방송이었다.[6] '굿바이'는 전 회에 비해 시청률이 0.08% 하락했습니다.[7] 그러나 이 회차의 시청률은 CBS의 CSI를 제치고 시간대와 밤샘 모두 1위를 차지했습니다.[5] 시청률에서 성공을 거둔 것 외에도 시청률에서도 좋은 성적을 거뒀습니다. "Goodbye"의 6.7/17 닐슨 시청률은 18-49 인구 통계의 시청률과 점유율 모두에서 타임슬롯과 밤 전체에서 1위를 차지했습니다. 이 에피소드는 또한 18-34세의 인구 통계에서 10.9/18의 평점을 받아 CBS의 The Mentalist를 제쳤고, 인구 통계의 평점과 점유율에서 1위를 차지했습니다.[5]
비판적 리셉션
이 에피소드는 비평가들의 긍정적인 피드백에 열려 있었고, 2시간 동안의 시즌 프리미어 스페셜로 《굿 애드리브》와 함께 연속으로 방송되었습니다. NJ.com 의 앨런 세핀월(Alan Sepinwall)은 2개의 에피소드가 1주로 연결된 것에 대해 "저는 그렇게 하는 것이 좋은 생각이었는지, 아니면 우리가 눈물겨운 연설을 2주 동안 띄우는 것이 더 나았을지에 대해 계속해서 이야기하고 있습니다. 그렇다고 눈물도, 연설도 하지 말았어야 했다는 말은 아닙니다. 조지의 죽음은 그가 아무리 지난 시즌에 변변치 않게 되었건만, 이 인물들의 삶에 있어 엄청난 사건이고 또 그래야 합니다. 만약 이 쇼가 엘리자베스 쿠블러 로스의 유명한 슬픔의 5단계를 통과했다면, 마치 쇼를 만드는 모든 사람들이 완전히 공평하지 않은 5번째 시즌의 행사들을 지나치기 위해 서두르는 것처럼 거짓으로 울렸을 것입니다. 제 문제는, 2개의 에피소드를 연속적으로 넣었을 때, 그 리듬들(행위들이 감정적인 크레센도로 쌓였다가 잠시 물러나는 속도)이 너무 예측 가능해지기 시작하고, 그것은 삶과 감정의 일부를 빨아들입니다."[8] 세핀월은 또한 윌슨, 라미레스, 챔버스의 공연을 칭찬했습니다.[8]
허핑턴 포스트의 마이클 파스쿠아는 "좋은 애도"에서 뎀프시가 연기한 것과 비교하여 "데렉은 일방적인 맥드리미가 아니라 후반부에 실제 캐릭터로 설정되었습니다. 먼저, 아리조나와 데릭은 마침내 앤디와의 문제를 해결했고, 그리고 나서 그 둘은 진정한 상호작용을 했습니다. 데릭은 이지와의 문제에 대해 알렉스에게 맞섰습니다. 그는 병원의 상황에 대해 마크와 잠시 이야기를 나누다가 매우 초조한 베일리와 대면하면서 에피소드를 끝냈습니다. 기적적으로, 그는 메러디스와 많은 성관계를 가질 시간을 가졌습니다."[9]라고 파스쿠아는 언급하며, "렉시는 계속 진화했습니다. 저는 렉시가 캘리와 가진 불안감이 너무 좋았어요. 그녀는 이 에피소드에서 어떤 의미로든 의사가 아니라 기대어 볼 수 있는 친구였습니다."[9] 대부분의 에피소드에 깊은 인상을 남겼지만, 파스쿠아는 스티븐스의 캐릭터에 대해 엇갈린 감정을 가지고 있었는데, 그 이유는 그가 하이글을 싫어했기 때문이라고 설명했습니다.[9]
참고문헌
- ^ Writer: Krista Vernoff. Director: Bill D'Elia (September 24, 2009). "Goodbye". Grey's Anatomy. Season 6. American Broadcasting Company.
- ^ "Grey's Anatomy "Goodbye" Music". TV Fanatic. SheKnows Entertainment. 16 September 2009. Retrieved July 4, 2012.
- ^ a b c d Vernoff, Krista (September 25, 2009). "Krista Vernoff on "Good Mourning" and "Goodbye"..." Grey Matter. American Broadcasting Company. Archived from the original on October 22, 2012. Retrieved July 4, 2012.
- ^ "T.R. Knight: Leaving Grey's Anatomy Was the "Best Decision"". Us Weekly. Wenner Media. July 23, 2009. Retrieved June 30, 2012.
- ^ a b c Seidman, Robert (September 25, 2009). "Thursday broadcast finals, plus quarter hour detail for FlashForward". TV by the Numbers. Zap2it. Archived from the original on September 28, 2009. Retrieved September 13, 2010.
- ^ "Weekly Program Rankings: 3/21/05-3/27/05". Medianet. American Broadcasting Company. March 29, 2005. Retrieved July 1, 2009.
- ^ Gorman, Bill (May 15, 2009). "Ratings: ABC, Grey's Anatomy Win "Finale Thursday"; But Decline Continues". TV by the Numbers. Zap2it. Archived from the original on September 23, 2012. Retrieved September 12, 2010.
- ^ a b Sepinwall, Alan (September 25, 2009). "Grey's Anatomy, "Good Mourning"/"Goodbye": Reviewing the season premiere". NJ.com. Retrieved July 2, 2012.
- ^ a b c Pascua, Michael (September 25, 2009). "Grey's Anatomy: Good Mourning / Goodbye (season premiere)". Huffington Post. Archived from the original on August 25, 2019. Retrieved July 2, 2012.
