진저 이야기

Ginger's Tale
진저 이야기
Ginger's Tale Poster.jpg
극장판 발매포스터
연출자콘스탄틴 슈체킨
작성자
각본 기준콘스탄틴 슈체킨
에 기반을 둔한스 크리스티안 안데르센의 틴더박스
생산자
주연
편집자세르게이 미나킨
음악 기준아서 베이도
애니메이션 기준
생산
동행이
Vverh 애니메이션 스튜디오
배포자MVK(영화관 안의 카툰)
출시일
러닝타임
92분
나라러시아
언어러시아어
박스오피스

진저 이야기(러시아어: иоо--о--н, 로마자 표기: 오곤곡-오그니보)는 콘스탄틴 슈체킨이 쓰고 감독한 2020년 러시아 애니메이션 리얼 판타지 동화 뮤지컬 가족 영화다. 타티아나 일리나, 에카테리나 미하일로바도 대본 작가였다. Vverh Animation Studio는 2021년 폐막 후 애니메이션 스튜디오에서 제작된 두 번째이자 마지막 애니메이션 영화가 되었다.

원작의 틀 안에서 진저 이야기(Ginger's Tale)는 1835년에 쓰여진 덴마크의 고전 동화 The Tinderbox를 현대적으로 각색한 것이다. 애니메이터들은 전통 애니메이션을 프레임별로만 그렸다.

이 영화는 포터라는 장인의 충실한 젊은 친구인 진저(Ginger)의 시련과 고난을 그리고 있다. 어느 날, 가난한 도예가 장인은 보물로 돌을 바꿀 수 있는 능력을 부여할 수 있는 마법의 불의 돌 유물을 발견한다. 포터를 구출하는 것은 진저에게 달려있다. 포터는 그의 과거를 잊고 여왕과 더 가까운 동맹을 맺기 때문이다. 그는 또한 이 유물을 찾고 있다. 그 영화는 모든 색깔과 색조의 그림 스타일로 유명하다. 탐욕과 우정 등 인간의 자질이 대립하는 이야기이기도 하다.

이 영화는 초연되어 2020년 6월 안시 국제 애니메이션 영화제에서 최우수 애니메이션 후보에 올랐다. 이 영화는 한 달 뒤 상하이 국제 영화제에서 초연되기도 했다. 이 영화는 스칸디나비아 국제 영화제인 크리스탈 키스에서 최우수 애니메이션상을 수상했으며 샌디에이고 국제 어린이 영화제에서 후보에 올랐다. 애니메이션과 스토리로 평단의 호평을 받으며 2021년 2월 4일 러시아에서 개봉한 영화.

플롯

중세 도시의 변두리에 있는 고대의 탑에서, 외로운 여왕은 태곳적부터 헌신적인 하인 발명가와 함께 살아왔다. 지역 주민들은 그녀의 왕국에 무슨 일이 일어났는지 오랫동안 잊고 있었다. 그리고 그녀는 여전히 세계의 정부처럼 느낀다. 왜냐하면 그녀의 손에는 돈과 권력을 주는 마법의 물체인 부싯돌이 있기 때문이다. 그러나 어느 날 여왕은 모든 것을 잃는다.

젊은 장인으로 포터는 도예가로 일하며 동화 같은 마스터스 도시의 주민이다. 포터는 방금 그의 친구 패드록과 약혼한 진저와 함께 가게를 차렸다. 그는 나날이 정직하게 일하지만, 먹고살려고 애쓰고 있다. 그러나 그는 항상 도시의 분수대를 고치고자 하는 그의 일차적인 목표를 달성하기를 원했을 때 자책감을 가지고 있다.

어느 날, 포터는 마법의 틴더박스 플린트를 우연히 발견한다. 포터는 자신이 소원을 빌면 불꽃이 튀고, 그 소원은 반드시 이루어질 것이라는 것을 깨닫는다. 세 번의 타격으로 금개는 유물을 휘두르는 사람에게 어떤 소원을 빌게 된다. 여왕은 유물의 활성화를 알게 되고, 포터가 불의 돌을 잡을 수 있도록 단속한다. 두 번 생각하지 않고, 포터는 마법을 써서 엄청난 부를 쌓는다. 재물은 장인의 영혼을 검게 한다. 위급한 순간에 진저라는 생동감 있고 성실한 소녀가 친구의 도움을 받게 된다.

캐스트

캐릭터 러시아 배우
생강 나탈랴 테레시코바
진저는 할아버지의 보살핌을 받으며 평생을 보냈다.

그녀는 어릴 때부터 도움이 필요한 모든 사람들을 구하려고 노력했다.

그녀의 가장 큰 시험은 그녀의 친구인 포터가 곤경에 처했을 때 온다.

포터 피터 코브리즈니
처음 도시의 분수대를 개조하고 싶었던 착하고 근면한 포터

그가 부싯돌을 발견하면 변한다 - 는 마법의 물건.

주인을 엄청나게 부유하게 만들지만, 대신에 끔찍한 주문을 걸게 한다.

퀸 이리나 야코블레바
두 가지 형태로 변할 수 있는 잊혀진 성의 여왕:

하나는 아름답고, 키가 크고, 마음이 굳고,

다른 하나는 늙고 거만한 여자가 그 여자를 되찾으려고 하는 것이다.

젊음의 샘을 복원하기 위한 불석.

업스! 세르게이 부루노프
여왕의 충실한 신하로서, 스팀펑크의 발명품은 다음과 같다.

결코 스포트라이트를 받지 않고 대신 성곽에서 나른하다.

소방관. 에드가드 자파시니
자물쇠 알렉산더 올레시코
송곳 알렉세이 엘리스라토프
신발 유리 아스카로프
아르키비스트 니키타프로조롭스키
닥터 바실리 미셴코
마녀 류드밀라 그닐로바
냐트·제카 올레그 예세닌

생산

개발

Vverh Animation Studio는 2017년 애니메이션 영화 The Tale of Peter and Fevronia의 개봉 후 그들의 다음 장편 영화를 발표하기 위해 협력했다.[3] 대본 작가들은 이 영화가 중심 인물인 진저를 주인공으로 한 새로운 동화라고 의도했다.[4][5]

이 이야기에 대한 생각은 모임에서 팀이 사랑에 관한 이야기를 만들기로 결정했을 때 시작되었다. 하지만 근처에 돈가방이 있었다. 그래서 그들은 이 이야기를 사랑과 돈의 개념을 중심으로 하기로 결정했다. 그들이 대본을 썼을 때, 1835년 동화책의 복사본이 나왔다. 퍼스트 콜렉션은 근처에 있었고 그것은 그들에게 그들의 대본이 덴마크의 이야기꾼 한스 크리스티안 안데르센의 이야기와 어떻게 유사했는지를 상기시켰다.[6] 대본 작가들은 안데르센 동화 독자로 알려져 있었고 그들은 안데르센의 동화 '틴더박스'가 대본의 적절한 참조점이 될 것이라고 믿었다.[7] 작가들은 경비견들에 의해 보호되는 마법의 유물과 같은 틴더 박스의 관련 세부사항들을 참조할 수 있었다.[8]

안데르센의 중심 개념은 어떻게 틴더박스에 단 한 번의 타격으로 구리 동전으로 소환될 것인가, 은화를 든 은 개를 두 번, 그리고 금화를 든 금 개를 어떻게 부를 것인가가 영화 진저 이야기에서 완전히 묘사되어 있다.[9][10] '불의 돌'이라는 유물은 영화의 갈등을 앞당긴 모티브의 물체였다.[11] 작가들은 소원 성취의 대상을 묘사하는 데 있어서 출처 자료에서 약간 벗어났다. 동화 속 틴더박스는 주인의 어떤 욕구를 충족시킬 수 있는 힘이 있었고, 영화 속에서는 이 유물이 돈의 충족을 위해 사용되었다. 사소한 변화는 그들의 원래 이야기인 돈의 투구와 탐욕의 효과와 관련이 있다. 작가들은 '돈 자체가 나쁜 것은 아니지만 정직한 노동으로 벌어야 한다'[12]는 중심적 생각을 전달하고 싶었다. 마지막 대본은 원작의 틀 안에서 만들어졌다. 그러나 고전 동화는 현대 현실에 재해석되었다.[12]

이 영화를 위해 선택된 배경은 원래 서양과 우랄인들 사이에서 설정되었는데, 이 영화는 동유럽 어딘가에서 발칸 반향을 불러일으킨다.[13] 안무 자체가 애니메이터들이 참조점으로 삼은 루마니아, 불가리아, 아일랜드 민속춤에 그렸다.[12]

성격.

주인공 포터는 원래 나중에 장인으로 바뀐 군인이었다. 이 변화는 영화가 진행될수록 점토처럼 어우러지는 두 주인공 포터와 진저 사이의 전반적인 역동성을 묘사할 수 있는 상징적인 것이었다. 당초 장편영화를 원작으로 한 이 팀은 애니메이션으로 포맷을 확정했다.[13] 반면 진저는 붉은 머리칼의 특징뿐만 아니라 러시아 개봉을 위한 이름과도 유사한 활력 넘치는 에너지의 캐릭터로 그려졌다(러시아어: о.".")는 '불'을 의미한다.[10]

전체적으로 대본은 이러한 이야기 속에 존재하는 무연고 도덕성을 강조하는 현대인들에게 새로운 동화를 제시하기 위해 제작되었다.[7] 이 영화 제작자들은 이 영화가 밝고 기억에 남는 캐릭터들로 가득 찬 호소력 있는 영화가 되기를 의도했다.[3] 그들은 또한 등장인물들이 관객들에게 영감을 줄 수 있도록 만드는 데 초점을 맞췄다.[6] 크리에이터들은 어린이와 어른 모두를 포함한 모든 관객들이 이야기를 이해할 수 있도록 영화를 준비했다. 감독에 따르면 "어느 나라든 시청자가 이해할 수 있는 만화를 만드는 것이 중요했기 때문에 진저 이야기의 시각적, 음악적 언어는 보편적인 것"[12]이라고 말했다. 대본의 클라이맥스는 가장 많은 초점을 필요로 했다. 창작자들은 불의 돌의 영향으로 인해 생긴 포터의 지각변동을 해결하는 데 각별히 신경을 썼다.[3]

테마

원작은 주인공 진저(Ginger)를 통해 사심 없는 사랑의 주 모티브를 탐구했다. 그 영화는 욕심과 관련된 마음의 행위로 행해진 행동의 승리와 그것의 희생에 대한 주제들을 나란히 했다. 이 대본은 또한 정직, 사랑, 일이 그 어떤 돈보다 얼마나 더 비싼가에 대한 주제를 가지고 있다.[4] 이 유물이 주변 열화 효과를 가진 부싯돌이라는 상징성은 도공들이 이 물질을 가마에서 굽는 방식으로 경화하여 점토 모양을 만들어 내는 우화로서 각본 작가들에 의해 사용되었다. 마찬가지로 등장인물들의 도덕성, 특히 포터는 영혼처럼 부드러운 점토와 연관되어 있다. 부싯돌의 효과에 의한 점토의 발포는 도공의 영혼을 단단하게 한다.[14][12]

ups와 potter라는 캐릭터는 서로에게 foil이다. 전자는 성에서 천재 발명가로 묘사되는데, 그는 기발한 도구로 칭찬을 받기보다는 오히려 여왕의 하인으로 묘사되고, 포터는 도자기에 대한 자신의 업적에 대해 스스로 의심하는 사람으로 묘사된다.[15]

전반적으로 영화의 준비는 등장인물, 장소, 스토리보드에 대한 초기 작업으로 3년 이상 걸렸다.[12] 그 방향은 소비에트 연방의 게오르기 다닐리야 감독으로부터 크게 고무되었다.[3] 이전에 콘스탄틴 슈체킨은 감독과 함께 애니메이션 감독 및 감독으로 일했다.[12] 베테랑 시나리오 작가 겸 제작 디자이너 타티아나 일리이나 역시 제작진의 일원이었다.[14][10]

가장 어린 캐릭터인 진저와 포터의 역할은 TV 시리즈 주니어 팀의 나탈랴 테레시코바와 피터 코브리즈니에 의해 연기되었다.[9] '소방관'이라는 캐릭터의 캐스팅은 성우 에드가르드 자파쉬니에 완벽하게 들어맞아 등장인물의 대사가 다시 쓰일 정도였다.[12] 이 역할은 자파쉬니가 처음으로 애니메이션 영화를 위해 더빙을 한 것이다.[16] 여배우 이리나 야코블레바는 음색한 목소리와 퀸이라는 캐릭터와 닮은 외모로 캐스팅되었다.[12] 2019년 5월 멀티미어 애니메이션 및 엔터테인먼트 축제에서는 세르게이 부루노프, 에드거 자파시니, 알렉산더 올레시코 등 만화의 목소리를 낸 배우들이 영화 티저 영상을 선보였다.[17]

애니메이션

Vverh Animation Studio는 그들이 가장 좋아하는 기술인 전통 애니메이션 영화를 선택하기로 결정했다.[7] 애니메이션 제작자들은 캐릭터 묘사를 통해 2D 애니메이션의 전문성을 활용했다.[6] 러시아의 대표적인 2D 애니메이터들은 영화의 캔버스를 그리기 위해 구매되었고 배경은 3D로 그려졌다.[3][18][15] 진저 이야기는 "컨베이어" 시스템을 사용함으로써 다른 애니메이션 영화들과 다르다. 이 기술은 애니메이션 프레임의 작은 세부 사항을 다른 예술 그룹의 멤버들에게 할당한다. 이 디자인의 특징은 특별한 관리가 필요한 다층 배경 디자인이다.[7] 이 기술을 가진 애니메이션 팀은 이야기의 다른 색조와 색조를 샀다. 그 그림에는 또한 괴짜 발명가 ups의 발명품을 중심으로 한 스팀펑크 요소들이 포함되어 있었다.[8] 배경 디자인과 개인 캐릭터 그림의 두 부서는 영화 속 등장인물들의 배열을 되살리기 위해 서로 교류했다.[3]

영화의 하이라이트는 극장 안무가 이리나 카슈바의 지휘 아래 애니메이션화한 인물들의 노래 춤이다.[19] 창작자들은 영화 속 인물들의 독창성과 독특함을 강조할 의도였다. 그래서 그들은 등장인물들이 사운드트랙에 맞춰 춤을 추는 모습을 선보였다. 이 단계의 애니메이션은 실제 무용수들의 움직임을 그려낸 인물들의 동작으로 옮겨 그려졌다.[20] 애니메이터들은 또한 고전적인 소비에트 애니메이션의 방법들을 되살렸다.[21]

제작 디자이너 바실리 크라스니코프는 애니메이터 작업의 범위가 상당히 크다. 이것은 표현적인 그림과 움직임의 감각, 프레임의 구성과 편집, 연기, 연출의 법칙에 대한 이해다. 유리 랴자노프 프로듀서는 2020년 8월 애니메이션위크에서 최근 2D 애니메이션 영화가 3D 애니메이션 영화와 경쟁적으로 불리해지고 있다고 지적했다.[22] 제작자는 앞으로 이 기술이 살아남기 위해서는 전통 애니메이션에 대한 적극적인 투자가 있어야 한다고 본다.[3]

사운드트랙

사운드트랙은 작곡가 아서 베이도의 4곡과 악보를 선보인다. 반복되는 동화적 요소들의 주제가 곡에 더해져 동화 뮤지컬 영화의 분위기를 자아낸다.[19][3] 이 영화는 디즈니 고전 영화의 뮤지컬과 비교되어 왔다.[14] 이 영화의 제작자들은 관객들이 등장인물들에 대해 공감하기를 원했다. 그래서 그들은 "감미로운 음악"이라고 묘사되는 멜로디 시퀀스를 삽입했다.[20][13] 배우 겸 가수 라이자 비나그로도바와 로디온 가즈마노프가 새해 주제곡 '불의 노래'를 선보였다.[5]

진저 이야기
사운드트랙 앨범 기준
아서 베이도
방출된2021년 2월 4일(2021-02-04)
녹음된2018
장르.피처 필름 사운드트랙
언어러시아
트랙리스트
No.제목가수길이
1."페스냐 오곤곡 - 불의 노래"로디온 가즈마노프, 리자 비노그라도바2:33
2.페스야 코롤레비나탈리아 시도르초바1:22
3."페스냐 업사 - 업의 노래"세르게이 부루노프1:10
4.페스야 드루지라이자 비노그라도바, 표트르 코브리즈니크, 알렉세이 엘리스타토프, 알렉산더 올레시코, 안드레이 비린1:13
총 길이:6:18

해제

연극

2020년 6월 15일 앤시 국제 애니메이션 영화제에서 이 영화는 2020년 최고의 애니메이션 영화 목록에 최종 진입했다. 그 영화는 그렇게 한 몇 안 되는 러시아 영화 중 하나이다.[23][24] 안시의 예술 대표인 마르셀 진은 이 영화를 본 후 "최근 몇 년간 러시아 애니메이션의 제작이 점점 다양해지고 있다. 역사적으로, 구소련은 "애니메이션 영화의 가장 큰 관심사 중 하나였다. 러시아가 잠재력을 최대한 발휘하고 있는 느낌이다."[25]

COVID-19의 효과에도 불구하고, 이 영화는 2020년에 많은 찬사를 받았다.[14] 2020년 6월 25일 상하이 국제영화제에서 '진저 이야기'가 골든 고블렛상 후보에 오르면서 러시아를 대표했다. 에스토니아의 올드 맨 무비, 부니 베어스를 포함한 다른 세 편의 영화들만이 논쟁을 벌였다. 중국에서 온 야생 생물과 일본에서 온 소다 팝처럼 말이 거품이 일었다. 이 영화의 만다린 축제 제목은 "진제 이야기"가 차지했다.[8][26][27] 2020년 9월 18일, 이 영화는 캘리포니아 애니메이션 영화 협회 ASIFA-할리우드의 선정이 되었다.[28] 2020년 9월 25일 아르테크의 스칼렛 돛에서 '최고의 장편 애니메이션 영화'로 대상을 받았다. 러시아 아르테크에서 열린 영화포럼은 어린이 교육자료에 중점을 두고 러시아와 세계의 영화 발전을 인정하는 주목할 만한 축제다.[29]

당초 2020년 10월 8일 러시아에서 출시될 예정이던 배급사 MVK는 2021년 2월 4일로 출시 일정을 변경했다.[30][12] 포뮬러 키노에서 사전 심사가 열렸다.[31] 2015년 러시아 TV 채널 '멀티'(영어: "카툰")과 올러시아 국영 TV 및 라디오 방송사(VGTRK)가 함께 영화 시장에서 독특한 프로젝트 '멀티비노'(영어: "카툰 인 시네마")를 시작했는데, 지금은 '엠비케이'(MVK)로 명칭이 바뀌었다.[32]

애니메이션 스튜디오의 이별

이 영화로 인한 재정적 손실은 Vverh Animation Studio가 2021년 3월 직전에 문을 닫게 만들었다.[33] 그 영화는 박스 오피스에서는 반응이 좋지 않았다. 2억5000만 루블(약 330만 달러)의 생산 예산에 대해 약 2140만 루블(31만1076달러)을 벌어들였다.[33] 경미한 예산으로 제작된 이 영화는 2021년 초 러시아에서 개봉한 픽사 소울이 2160만 달러를 벌어들인 엘리트들의 영향력에 맞서 높은 경쟁에 직면했다.[34] 이 영화는 COVID-19의 부수적인 영향으로 2020년 10월 개봉을 2021년으로 연기한 영향도 받았다. 프랑스 안시 페스티벌에서 전시된 후에 불상사가 일어난 후 그것의 영화 중 하나가 온라인에서 해적판화되었다.[35]

'진저 이야기'는 유리 쿨라코프 감독이 연출한 애니메이션 데뷔 18세기 마그넘 오퍼스 '피터 이야기'와 페브로니아(2017년)가 이 스튜디오의 마지막 프로젝트가 됐다. 그 영화는 7년간 제작되었다. 이 스튜디오는 또한 애니메이션 시리즈 Defenders의 한 시즌도 제작했다.[36][35] 스튜디오는 초연이 취소된 후 진저 이야기를 바탕으로 한 아트북 출간을 위한 크라우드 펀딩과 함께 다음 프로젝트 발표 준비를 하고 있었다.[35] Vverh Animation Studio는 영화 관객들에게 전통적인 애니메이션에 대한 지원의 외침에 놀랐으며 협력적이고 혁신적인 팀의 일원이 되어 영광이라고 말했다.

"스튜디오 Vverh의 수년간 활동은 수많은 독특한 전문가들의 공동 작업으로 훌륭한 경험이었습니다. 스튜디오는 손으로 그린 전통의 연속성과 장편 애니메이션의 현대적 접근법을 유기적으로 결합할 수 있었다. 소중한 시청자들, 프로젝트에 대한 믿음과 끝없는 응원에 감사드린다. 손으로 그린 애니메이션에 대한 관심이 높아져 기분 좋게 놀라고, 괜찮은 프로젝트를 만들려고 했다"고 말했다.[35]

임계반응

독일의 영화 리젠션 리뷰는 이 영화가 탄탄한 애니메이션을 가지고 있다는 것을 발견했다. "하지만 호소력 있는 그림과 몇 가지 좋은 요소들은 탄탄한 미드필드진을 위해 충분하다." 평론가는 또한 이 영화가 일반적으로 디즈니와 러시아 만화의 향수를 불러일으키는 전통 애니메이션으로 되돌아가는 것을 발견했다. 왜냐하면 이 영화는 동화의 "잘 알려진 템플릿"을 사용하기 때문이다. 가장 눈에 띄게 리뷰어는 이 영화를 101명의 달마시안들과 비교했다. 하지만, 이 리뷰는 이 영화의 가장 흥미로운 면은 포터의 캐릭터 개발이라는 것을 발견했다. 이 대본은 포터가 가난한 공예가에서 금괴로 변신한 모습을 정확하게 묘사하고 있다.[37]

프랑스 안시 평론가는 이 영화가 2020년의 신선한 2D 애니메이션 영화라고 말했다. 리뷰는 "물질적 재화는 행복을 만들지 않는다"라는 반복적인 주제가 포터와 진저 그리고 그들의 사회의 상호 작용에 대한 줄거리를 움직이면서 진저의 이야기가 영화의 초석이 되는 것을 발견했다.[38] 또 다른 앤시 리뷰는 "2D 애니메이션은 특히 해질녘의 분위기를 이용하고 사악한 여왕의 캐릭터까지 포함해 디즈니의 백설공주나 잠자는 숲속의 아름다움을 연상시키는 우아하다"[39]고 애니메이션의 질에 주목했다.

안토니오 애프레이트의 이탈리아 리뷰는 관객들에게 이 영화 프로젝트들을 "어떤 유예도 거부할 수 없다"고 말했다. 평론에는 '평범한 소녀'의 이야기임에도 진저가 어떻게 '눈 앞에서 점점 멀어지는 친구의 정신을 높이 사느냐'고 묘사돼 있다. 전반적으로, 이 영화는 "전반적으로 우아하고, 심지어 위로하는 느낌을 준다"[4]는 결론을 내렸다.

인터미디어의 한 리뷰는 주제곡이 "여러분의 축제 재생목록에 반드시 포함되어야 하는 노래가 있는 그루비 클립"[40]이라고 말했다. 키노-티터의 예비 안시 리뷰는 영화가 진행되면서 등장인물들이 2013년 우주 오페라 애니메이션 영화 '쿠! 킨자-차'의 등장인물들에 대한 힌트를 얻기 시작했다.[41] 마리아 테레쉬첸코의 공식 키노-티어 리뷰는 이 영화는 "초반부터 관객들을 사로잡고 피날레가 될 때까지 놓지 않는 채굴되고 측정된 액션"[10]이라고 평했다.

러시아 평론가들은 이 영화의 평론가들의 찬사를 보편적으로 받아들이고 있었다. 클라라 호멘코의 타임아웃 리뷰는 진저, 포터, 업스 등장인물의 삶의 주제를 정확하게 표현했다: "결과적으로, 포터는 주변의 모든 사람들을 부러워하고 권력과 공짜 돈을 꿈꾸기 시작한다. 그는 이것이 재능의 부족을 보충할 수 있다고 생각한다. 사실 포터는 재능이 있어, 그걸 깨닫기만 하면 돼."[15] 인터미디어의 데니스 스투브니코프는 한스 크리스티안 안데르센의 동화를 각색한 것은 많은 다른 각색과 스타일을 발견했다고 믿었지만, 진저동화에게는 "만화의 창작자들이 동화 틴더박스에 높은 희생적 의미를 부여했다"고 평했다. 게다가, 이 리뷰는 영화 전반에 숨겨진 맥락과 러시아 버전인 иок-оо-оо의 제목 그 자체를 발견했다. 스투프니코프는 영화 제목이 역설이라고 믿었다. "만화에 '플린트'가 돈과 일시적 명성의 모든 힘을 앞세우는 소비의 세계와 연관되어 있다면, '불'은 자애로운 영혼의 내면의 불꽃을 의미한다."[42]

카노부 평론가는 포터와 진저의 "역동성은 지브리 스튜디오 만화에서 나온 한 커플을 매우 연상시킨다"[9]고 평했다. 보리스 그리신의 키노 메일 리뷰는 "소련 애니메이션 동화의 가장 훌륭한 전통으로 잘 그려진 이야기"라고 말했다. 본선 내에서 흥미롭고 다양한 캐릭터, 대화, 개별적인 사건, 사건들이 많이."[43]

그 영화의 애니메이션은 비평가들에게 두드러진 것이었다. 라이프해커의 한 리뷰는 진저스의 이야기가 현대 애니메이션에서 색채 스타일을 사용함으로써 벗어났다고 말했다. "만화의 색채도 또한 즐겁다. 주로 따뜻하고 부드러운 음영으로 구성되며, 특이한 조합으로 결합되는 경우가 많다. 애니메이터들은 시청자와 함께 논다: 부정적인 캐릭터나 사건을 그릴 때 그들은 차가운 음색을 사용한다. 그리고 굿즈는 따뜻한 색으로 칠해져 있어."[44]

키노아피샤 리뷰의 아샤 자볼로츠카야 역시 이 영화가 "한스 크리스티안 안데르센의 동화를 바탕으로 한 친절하고 대담한 프레임별 애니메이션"이라는 사실을 발견했다. 애니메이션 측면에서, 이 평론가는 "주인공의 거의 불타는 머리카락, 포터의 셔츠에 난 주름, 흐트러짐, 바람, 그리고 덜 밝은 배경은 시청자들을 바로 이 평범하지 않고 새로운 그리기 세계에 빠뜨린다"고 언급했다. 주인공들의 일상적인 일과 상호작용을 보는 것은 주요 줄거리와는 별개로 또 하나의 모험이다."[45]

어콜라데스

상 식일 카테고리 수취인 및 지명인 결과
다다 사헵 팔케 영화제 (델리)[46] 2020년 4월 14일 최우수 애니메이션 - 쥬리 콘스탄틴 슈체킨

파벨 라즈모프

원
안시 국제 애니메이션 영화제[47] 2020년 6월 15일 최상의 기능 콘스탄틴 슈체킨 지명했다
상하이 국제 영화제[8][27] 2020년 7월 25일 애니메이션 영화
프라하 독립 영화제[12] 2020년 8월 6일 애니메이션 진저 이야기
올러시아 시각예술제(올료노크)[48] 2020년 8월 16일 풀미터 애니메이션 영화 원
스칸디나비아 국제 영화제[49] 2020년 8월 22일 베스트 애니메이션 콘스탄틴 슈체킨
샌디에이고 국제 어린이 영화제[50] 2020년 8월 27일 특징 진저 이야기 지명했다
아르텍 축제의[29] 스칼렛 돛 2020년 9월 25일 최우수 장편 애니메이션 영화 원
마라카이 국제영화제 (베네수엘라)[51] 2020년 10월 11일 애니메이션 피처 필름 콘스탄틴 슈체킨 지명했다
크리스털 키(Altai-Belokurikha)[52] 2020년 11월 9일 최우수 장편 애니메이션 영화 진저 이야기 원
수지달페스트[53] 2021년 3월 17일 전편 애니메이션 영화 지명했다
굿 오브 더 월드[54] 2021년 3월 29일 애니메이션

참고 항목

참조

  1. ^ "ОГОНЕК-ОГНИВО". KinoBusiness (in Russian). Retrieved 2021-02-28.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  2. ^ "Огонёк-огниво - Financial Information Russia (CIS)". The Numbers. Retrieved 2021-04-16.
  3. ^ a b c d e f g h Nagaishi, Hideki (2020-08-04). "05. "Ginger's Tale": the story behind a fantasy tale of traditional 2D animation". Animationweek. Archived from the original on 2021-01-28. Retrieved 2020-11-20.
  4. ^ a b c Abate, Antonio Maria (2020-06-22). "Annecy 2020, Ginger's Tale, recensione, un principe da salvare" [Annecy 2020, Ginger's Tale, Review, a prince to save]. Cineblog (in Italian). Archived from the original on 2021-04-14. Retrieved 2020-11-04.
  5. ^ a b "В российский прокат выходит мультфильм "Огонек-огниво"" [In the Russian rental comes the cartoon "Ginger's Tale"]. smotrim.ru (in Russian). Retrieved 2021-02-28.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  6. ^ a b c "Интервью с режиссером "Огонька-Огниво" Константином Щекиным: попадание на фестиваль Annecy и трудности работы с 2D-анимацией" [Interview with the director of "Ogonka-Flint" Konstantin Shchepkin: getting to the Annecy festival and the difficulties of working with 2D animation]. 2x2tv.ru (in Russian). Archived from the original on 2021-02-12. Retrieved 2020-11-20.
  7. ^ a b c d Огонёк-Огниво (2020) (in Russian), retrieved 2020-11-04
  8. ^ a b c d "金爵奖官方入选纪录片和动画片全介绍" [Golden Jury Award official selection documentary and cartoon full introduction]. www.siff.com (in Chinese). Archived from the original on 2021-02-25. Retrieved 2020-11-19.
  9. ^ a b c Grigoryan, Mariam. "По полкам: "Огонек-Огниво" — местами абсурдный отечественный мультфильм, сделанный с душой" [On the shelves: "Ogonyok-Flint" - sometimes an absurd domestic cartoon, made with a soul]. kanobu.ru (in Russian). Retrieved 2021-02-15.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  10. ^ a b c d Tereshchenko, Maria (2021-02-03). ""Огонёк-Огниво": Рыжая бестия" ["Ogonyok-Flint»: The red-haired beast]. Kino-Teatr (in Russian). Archived from the original on 2021-02-09. Retrieved 2021-02-15.
  11. ^ "GINGER'S TALE Critique du film de Konstantin Schekin" [GINGER'S TALE Film review]. LE BLEU DU MIROIR (in French). 2020-06-24. Archived from the original on 2021-01-12. Retrieved 2020-11-04.
  12. ^ a b c d e f g h i j k "Новое прочтение классики: в прокат выходит мультфильм "Огонек-огниво"" [A new reading of the classics: the cartoon "Ogonyok-Flint" is released»]. www.proficinema.ru (in Russian). Archived from the original on 2021-01-25. Retrieved 2021-02-28.
  13. ^ a b c "Режиссер "Огонька" Константин Щекин рассказал о тайнах изобретения сказок" [The director of "Ogonka" Konstantin Shchekin told about the secrets of the invention of fairy tales]. Rossiskaya Gazetta (in Russian). Archived from the original on 2021-04-07. Retrieved 2021-02-16.
  14. ^ a b c d "Константин Щёкин: "Огонёк-Огниво" — это зов души" [Konstantin Shchekin: "Ginger's Tale" is the call of the soul]. smotrim.ru (in Russian). Retrieved 2021-02-28.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  15. ^ a b c "Посидеть – поговорить. Мультфильм "Огонек-Огниво"" [Sit-talk. Cartoon "Ogonyok-Flint"]. Time Out (in Russian). Archived from the original on 2021-02-06. Retrieved 2021-02-15.
  16. ^ "Эдгард Запашный озвучил героя мультика Огонек-Огниво" [Edgard Zapashny voiced the character of the cartoon Ginger's Tale]. 360tv.ru (in Russian). Retrieved 2021-02-28.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  17. ^ "Герои "Спокойной ночи, малыши" устроят праздничный концерт на фестивале "Мультимир"" [Heroes of "Good Night, kids" will arrange a festive concert at the festival " Multimir"]. www.intermedia.ru (in Russian). 2019-05-27. Archived from the original on 2019-05-27. Retrieved 2020-11-04.
  18. ^ "Мультфильм "Огонёк-Огниво" выйдет в кино 4 февраля 2021-го Новости" [The animated film "Ogonyok-Flint" will be released on February 4, 2021]. mirf.ru (in Russian). 2020-11-30. Archived from the original on 2021-01-21. Retrieved 2021-02-14.
  19. ^ a b "Ginger's Tale - Cartoon, Film Company VVERH". ogonekfilm.ru. Retrieved 2020-11-04.
  20. ^ a b "Огонёк-Огниво (2020) - Всё о фильме, отзывы, рецензии - смотреть видео онлайн на Film.ru" [Ogonyok-Flint (2020) - All about the film, reviews , reviews-watch videos online on Film.ru]. www.film.ru (in Russian). Archived from the original on 2021-02-04. Retrieved 2020-11-04.
  21. ^ "Мультфильм "Огонёк-Огниво" выйдет в кино 4 февраля 2021-го" [Cartoon "Ogonyok-Ognivo" will be released in the cinema on February 4, 2021]. mirf.ru (in Russian). 2020-11-30. Archived from the original on 2021-01-21. Retrieved 2021-02-28.
  22. ^ "Полнометражный мультфильм Огонек-Огниво - Вокруг ТВ" [Full-length cartoon Ogonyok-Flint-Around TV.]. Vokrug. Retrieved 2020-11-04.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  23. ^ "Два российских проекта попали в основной конкурс фестиваля в Анси" [Two Russian projects were included in the main competition of the Annecy Festival]. www.proficinema.ru (in Russian). Archived from the original on 2020-06-22. Retrieved 2021-02-28.
  24. ^ "Крупнейший анимационный фестиваль в Анси открылся онлайн с участием 12 российских фильмов" [The largest animation festival in Annecy opened online with the participation of 12 Russian films]. ТАСС (in Russian). Archived from the original on 2020-06-16. Retrieved 2020-11-04.
  25. ^ "Rencontres, sélections, "preview" : découvrez le programme du Festival d'animation d'Annecy 2020 en ligne" [Meetings, selections," preview": discover the program of the Annecy animation Festival 2020 online]. Franceinfo (in French). 2020-06-12. Archived from the original on 2020-07-15. Retrieved 2020-11-04.
  26. ^ Frater, Rebecca Davis,Patrick; Davis, Rebecca; Frater, Patrick (2020-07-23). "Shanghai Festival's Eclectic Selection Includes All Eight 'Harry Potter' Films". Variety. Archived from the original on 2020-07-23. Retrieved 2020-11-04.
  27. ^ a b "Российский мультфильм "Огонек-огниво" покажут на кинофестивале в Шанхае" [Russian cartoon "Ogonyok-Flint" will be shown at the Shanghai Film Festival]. Rossiskaya Gazetta (in Russian). Archived from the original on 2020-12-04. Retrieved 2020-11-04.
  28. ^ "Members Online Screening of 'Ginger's Tale'". ASIFA-Hollywood. 2020-09-17. Retrieved 2020-11-04.
  29. ^ a b "Фильм о судьбе девочки в блокадном Ленинграде победил на фестивале "Алые паруса Артека"" [The film about the fate of a girl in the besieged Leningrad won at the festival " Scarlet Sails of Artek"]. ТАСС (in Russian). Archived from the original on 2020-11-10. Retrieved 2020-11-04.
  30. ^ "В основной конкурс главного фестиваля анимации попали два российских фильма" [Two Russian films entered the main competition of the main animation festival]. FilmPro (in Russian). Archived from the original on 2020-05-30. Retrieved 2020-11-04.
  31. ^ "Анимационный фильм "ОГОНЁК-ОГНИВО" вышел в прокат" [The animated film "Ginger's Tale" was released]. nablagomira.ru (in Russian). Retrieved 2021-03-01.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  32. ^ "Прокатчик "МВК"". www.kinoafisha.info (in Russian). Retrieved 2021-02-14.
  33. ^ a b "Russia's Vverh Animation Studio Announces Its Closure". Cartoon Brew. 2021-03-09. Retrieved 2021-04-16.
  34. ^ "Душа - Financial Information Russia (CIS)". The Numbers. Retrieved 2021-04-16.
  35. ^ a b c d "Закрылась студия "Вверх" — создатели мультфильма "Огонёк-огниво". Из-за провала в прокате Новости" [The studio "Up" — the creators of the animated film "Ogonyok-flint" - was closed. Due to a failure at the box office]. Mir Fantastici and Fantasy (in Russian). 2021-02-27. Retrieved 2021-04-16.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  36. ^ Elena, Rulkova (2017-07-05). "In Moscow, they presented a cartoon about Peter and Fevronia". MOSKONEWS.COM. Retrieved 2021-04-16.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  37. ^ Armknecht, Oliver (2020-06-24). "Ginger's Tale". Film-Rezensionen.de (in German). Archived from the original on 2020-12-15. Retrieved 2020-11-04.
  38. ^ Pravine (2020-06-19). "Ginger's Tale : La cupidité c'est mal" [Ginger's Tale: greed is evil]. cineverse.fr (in French). Archived from the original on 2020-10-24. Retrieved 2020-11-04.
  39. ^ Bachelard, Olivier (2020-06-17). "Festival d'Annecy 2020 : Jour 2, "The Nose", "Ginger's Tale", des courts et un sympathique "Jungle Beat"" [Annecy Festival 2020: Day 2," The Nose", "Ginger's Tale", shorts and a friendly " Jungle Beat"]. Abus de Ciné (in French). Archived from the original on 2020-12-02. Retrieved 2020-11-04.
  40. ^ "Родион Газманов и Елизавета Виноградова спели для мультфильма "Огонёк-Огниво" (Видео)" [Rodion Gazmanov and Elizaveta Vinogradova sang for the cartoon "Ogonyok-Ognivo"]. www.intermedia.ru (in Russian). 2020-12-30. Archived from the original on 2020-12-31. Retrieved 2021-02-28.
  41. ^ "Анси-2020: Российская анимация во Франции осталась с "Носом"" [Annecy-2020: Russian animation in France was left with a " Nose»]. Kino-Teatr (in Russian). 2020-07-07. Archived from the original on 2020-07-08. Retrieved 2020-11-22.
  42. ^ Stupnikov, Denis (2021-02-02). "Рецензия на мультфильм "Огонек-Огниво": Царица тьмы над златом чахнет" [Review of the cartoon "Ginger's Tale": The Queen of Darkness over gold is withering away]. www.intermedia.ru (in Russian). Archived from the original on 2021-02-02. Retrieved 2021-02-15.
  43. ^ Grishin, Boris, ""Огонек-Огниво" (2020)" [Ginger's Tale (2020)], Kino Mail (in Russian), retrieved 2021-02-15
  44. ^ Alekseeva, Izeta. "Почему новый российский мультфильм "Огонёк-Огниво" вам понравится, но ненадолго" [Why will you like the new Russian cartoon "Ogonyok-Ognivo", but not for long]. Lifehacker (in Russian). Archived from the original on 2021-02-02. Retrieved 2021-02-28.
  45. ^ Zabolotskaya, Asya. ""Огонёк-Огниво": Рецензия Киноафиши" [Ginger's Tale: Review]. www.kinoafisha.info (in Russian). Retrieved 2021-02-16.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  46. ^ "::: Education Expo :::Result Feature Films, Short Animation, Music Videos, Ads & Script section: 10th DSPFF-20". educationexpo.tv. Retrieved 2021-02-28.
  47. ^ CITIA, ©. "Annecy > Programme > Fiche". www.annecy.org (in French). Retrieved 2020-11-04.{{cite web}}: CS1 maint: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
  48. ^ "Первое место в номинации "Анимация. Полный метр" торжественно занял "Огонек-Огниво"" [First place in the category " Animation. The full meter was" solemnly occupied by the Ginger's Tale]. ogonekfilm.ru (in Russian).{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  49. ^ "international". SCIFF. Retrieved 2021-02-28.
  50. ^ "Films at 2020 San Diego International Kids Film Festival". sdkidsfilms.org. Retrieved 2021-02-28.
  51. ^ "Animation Feature Film". Maracay International Film & Video Festival (in Spanish). Retrieved 2021-02-28.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  52. ^ "Лучший полнометражный мультфильм на международном фестивале "Хрустальные Ключи"" [Best Full-length cartoon at the international festival " Crystal Keys»]. ogonekfilm.ru (in Russian). Retrieved 2021-02-14.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  53. ^ "В конкурс Суздальского фестиваля вошли "Конь Юлий и большие скачки" и "Нос, или Заговор "не таких""". Кино-Театр.РУ. 2021-02-08. Retrieved 2021-03-22.
  54. ^ "Премия "На Благо Мира" представит "Огонек-Огниво" в Брянске" [The award "Good of the World" will present Ginger's Tale in Bryansk]. nablagomira.ru (in Russian). Retrieved 2021-04-16.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)

외부 링크