좌표: 41°26'6.4 ″N 22°1'24.1 ″E / 41.435111°N 22.023361°E / 41.435111; 22.023361

GFK Tikvesh

GFK Tikvesh
틱베쉬
Logo
풀네임1930년 그라드스키 푸드발스키 클루브 티크베시
닉네임로자리 (와인 재배자)
Лозари
설립1930년 12월 21일; 93년 전 (1930년 12월 21일)
그라드스키 슈타디온
카바다르치
용량.7,500
좌표41°26'6.4 ″N 22°1'24.1 ″E / 41.435111°N 22.023361°E / 41.435111; 22.023361
대통령밀레 마슬라코프
부장님Gjorgji Mojsov (caretaker)
리그마케도니아 1부 리그
2022–236일
당기
스포츠 클럽 티크베쉬의 활동 부서
풋볼 농구. 핸드볼

GFK 티크베시 1930(, 1930년 마케도니아어: г радски ф удбалски к луб т иквеш)은 북마케도니아 카바다르치를 연고로 하는 축구 클럽으로 현재 마케도니아 1부 리그에 참가하고 있습니다. 구단은 1950년 3월 19일에 그라드스키 스타디온 카바다르치로 연고지를 [1]옮겼으며, 현재까지 연고지를 유지하고 있습니다.

클럽의 '황금 시대'는 1960년대 후반에 와서 1970년대 내내 지속되었습니다. 티크베시는 마케도니아 공화국 리그에서 두 번 우승하였고, 유고슬라비아 2부 리그에서 다섯 시즌 동안(1955-56, 1968-69, 1969-70, 1972-73, 1978-79) 참가하였습니다. 틱베쉬는 1992년 마케도니아 1부 리그의 창립 멤버 18명 중 한 명이었습니다. 클럽의 전통적인 색깔은 빨간색과 흰색이며, 그들은 와인 재배자라는 별명을 가지고 있으며, 그들은 이웃 라이벌인 FK 바르다르 네고비노와 와인 재배자 더비를 경쟁했지만, 티크베시는 주로 상위 리그에서 경기를 해왔기 때문에 그들의 만남은 산발적일 뿐입니다.

역사

기초와 초기

1933년 FK 티크베쉬 – 블레이저 폰체프, 라조 요시포프, 라즈비고르 텐토프, 알렉산다르 하지바실레프, 키로 하드질라조프, 보로 폰체프, 알렉산다르 셰모프, 일리야 반얀스키, 낙조 키모프, 페르초 체즈코프, 일리야 무카이토프, A. 채요브

티크베쉬는 1930년[2][3] 12월 21일 카바다르치의 발칸 레스토랑에서 모임을 가진 젊은 애호가들에 의해 설립되었습니다. 슬라브초 템코프가 새로 창단된 클럽의 초대 회장이 되었고, 토도르 야나키예프가 비서로 발탁되었고, 알렉산다르 하지바실레프가 초대 메인 스폰서였습니다.[4]

클럽의 초창기는 대부분 카바다르치와 인근 도시의 다른 팀들과 친선 경기를 치르며 보냈다.[5] 티크베시는 FK 자넷치스키,[6] FK 류바시, FK 유고슬라비야[7][8], FK 스트라쇼 핀주르와 같은 카바다르치의 다른 축구 클럽들에 의해 가려졌지만, 제2차 세계 대전 이후 축구가 재개되면서 티크베시는 풋볼 리그에 등록되었고 클럽은 설립되었습니다.[9] 1948-49 시즌, 티크베시는 마케도니아 공화국 리그에서 5위 FK 샤르 테토보와 승점에서 동률을 이뤘지만 골득실차는 약했습니다.[10]

1950년대와 1960년대 (부코 카로프 시대)

첫번째 성공의 맛

클럽은 1950년대에 처음으로 주목할 만한 성과를 거두었습니다.

1950년 베오그라드를 연고로 하는 유고슬라비아 축구 협회유고슬라비아에 통합된 3부 축구 리그를 만들었습니다.[11] 티크베시는 FK 크르베나 드즈베즈다(벨레스)를 상대로 4-2 승리를 거두며 유고슬라비아 3부 리그 예선전을 시작했고, 이어서 FK 고체 델체프(프릴렙)를 상대로 3-1 승리를 거두었습니다. 이 두 번의 승리로 틱베시는 양다리 플레이오프 경기에서 더 뛸 수 있는 기회를 얻었습니다. 그러나, 루다르에게 홈에서 4-1, 원정에서 7-1, 라드니치키에게 11-0, 원정에서 4-1로 패하면서 유고슬라비아 3부 리그 진출에 실패하였고,[12] 루다르와 함께 유고슬라비아 2부 리그로 승격하였다. 라드니치키에게 11-0으로 패한 것은 티크베시의 가장 큰 패배입니다. 유고슬라비아 3부 리그 진출에 실패한 후, 티크베시는 마케도니아 공화국 리그에서 시즌을 계속하여 챔피언 FK 라보트니크 비톨라와 2위 FK 고체 델체프(프릴렙)에 이어 3위를 차지했습니다.[13][14]

1950년대와 1960년대에 여러 차례 리그 시스템이 바뀌었고 마케도니아 공화국 리그는 종종 3개의 평행 디비전(Ship, Bitola, Scopje)으로 나뉘었는데,[15] 시즌이 끝나면 각 디비전의 승자들이 마케도니아 챔피언을 결정하기 위해 플레이오프 결승전을 치렀습니다.[16] 티크베시는 1952-53 시즌에 쉬팁 디비전에서 우승했지만 플레이오프 결승전에서[17] 패해 처음으로 챔피언 자리를 놓쳤습니다. 다음 시즌에 그들은 우승에 근접했습니다. 시즌[18] 마지막 3경기에서 2패를 당했는데, 4-0으로 패한 것을 포함하여, 티케시는 마케도니아 공화국 리그FK 포베다 프릴렙에 4점 차로 뒤지며 준우승을 차지했습니다.

1955-56년 아타나스 트라이코프스키와 부코 카로프의 공격

1954-55 시즌은 마케도니아 공화국 리그에서 3위를 차지했지만, 포베다 프릴렙과 승점에서 동률을 이뤘고, 메탈렉 스코페와는 승점 3점 차로 뒤졌습니다. 이들은 처음으로 유고슬라비아 IV 조나(당시 유고슬라비아 2부 축구 리그)로 승격했습니다. 클럽의 유고슬라비아 IV 조나 잔류 기간은 짧은 기간이었지만,[19] 라보트니크 비톨라, 보라치차크, 브레갈니카 쉬팁과 함께 강등되었고, 바르다르 스코페는 리그 우승을 차지하며 유고슬라비아 1부 리그로 승격했습니다.

유고슬라비아 IV 조나에서 강등된 후, 티크베시는 1956-57 시즌에 14승-2무-2패를 기록하면서 높은 점수를 받은 로드 승리를[20] 거두며 쉬팁 디비전을 안정적으로 우승했습니다. 다음 시즌에는 부코 카로프와 블라쇼 말린코프가 공격을 이끌며 골득실에서 벨라시카 스트루미카에 밀려 준우승을 차지하는 등 꾸준함이 뒤따랐습니다.[21]

1960년대 초반과 중반에 티크베시마케도니아 공화국 리그에서 4번 2위를 차지했습니다.

1967-68 시즌, 티케시는 마케도니아 공화국 리그에서 라보트니치키 스코페에 이어 준우승을 차지했지만, 유고슬라비아 2부 리그인 동부 리그로 승격할 만큼의 성적을 거두었습니다. 1968-69 시즌, 티크베시는 유고슬라비아 2부 리그인 동부[22] 리그에서 강등을 면하고, 에이 믈라도스트 니시보다 승점 1점 앞서며, 좋은 성적을 거둔 뒤 한 경기를 남겨두며, 생존을 확정지었다.[23] 앙헬 키모프와 글리고르 토토프가 리그 18골(키모프 10골, 토토프 8골)을 합작했고, FK 보이보디나의 겨울 임대 계약자 미오드라그 알렉산시치가 6골을 넣었습니다. 유고슬라비아 2부 리그인 동부 리그에 진출하지 못했고, 1969-70 시즌에는 강등을 면했습니다.

1960년대 후반 FK 틱베쉬 – 블레이저 말린코프, 앙헬 키모프, 오르단초 밀코프, 라자르 다메브스키, 두슈코 포포프, 보르체 게오르기예프, 즐라트코 밀로소프스키, 낙조 토토프스키, 류프초 아이스프, 트라치 니콜로프, 크르스테 요바노프, 비토미르 스테파노프, 크베코 카브라모프

골든 1970년대

유명한 골잡이 앙헬 키모프(마케도니아: а нгел к имов)가 이끌고 낙조 토토프스키(마케도니아: н аќо т отовски) 감독의 지도 아래 1971-72 시즌에 마케도니아 공화국 리그에서 우승하면서 첫 번째 주요 영예를 안았습니다. 키모프 – 토토프의 파트너십은 시즌 내내 36골(키모프 20골, 토토프 16골)[24]을 합작하여 티크베시가 42년 만에 첫 리그 우승을 차지하고 유고슬라비아 2부 리그인 동부로 승격하는 데 도움을 주었습니다. 다음 시즌에는 18개 팀 중 15위를 기록하며 마케도니아 공화국 리그로 복귀했는데, 이는 이전 시즌에도 생존을 보장했을 자리입니다. 그러나 1973년 유고슬라비아 축구 리그 시스템의 급격한 변화로 인해 티크베시는 유고슬라비아 2부 리그인 동부에서 강등되었습니다.[25]

1973-74 시즌 마케도니아 공화국 리그로 복귀하면서 티크베시는 3위를 차지했고, 다음 시즌(1974-75)에는 FK 펠리스터 비톨라에 밀려 준우승을 차지했습니다.

티크베시는 1977-78 시즌에 두 번째 우승을 차지했고, 유고슬라비아 2부 리그인 동부 리그로 승격했습니다. 앙헬 키모프는 34경기에서 34골을 넣었고, 이것은 클럽 역사상 유일하게 이 영예를 얻은 리그 최고의 골잡이가 되었습니다. 1978-79 시즌에는 티크베시가 유고슬라비아 2부 리그인 동부 리그에 참가하는 것이 마지막이었습니다. 테텍스 (1-2), 두보치카 (5-0), 제딘스보 (1-0), 수트예스카 (3-0), 리리아 (2-2), 부두치노스트 (0-0)를 상대로 한 경기에서 승리를 거두는 등 좋은 출발을 보인 후, 바르다르 스코페마케도니아 공화국 리그로 강등되었고, 유고슬라비아 1부 리그로 승격되었습니다. 1955-56 시즌의 반복 시나리오

1967년부터 1979년까지 12년 동안, 티케시는 유고슬라비아 2부 리그 (1968-69,[22] 1969-70,[26] 1972-73[27], 1978-79[28])에서 4시즌 동안 출전했고, 마케도니아 챔피언 (1971-72, 1977-78), 준우승 (1967-68, 1974-75), 준우승 (1973-74)을 두 번 차지했습니다.

1966년부터 1979년까지 틱베쉬에서 활약한 역대 최고의 골잡이 앙헬 키모프(왼쪽).

1980년대의 쇠락

성공적인 1970년대 이후 클럽의 운세는 1980년대에 하락했습니다. 1980-81 시즌을 우승 후보 중 하나로 시작했음에도 불구하고, 티케시는 전례 없는 부진한 결과를 겪었고,[29] 그들의 사상 첫 마케도니아 공화국 2부 리그 강등으로 [30]끝이 났고, 티케시 역사상 가장 성공적인 시기 중 하나가 막을 내렸습니다. 티크베시는 1981-82 시즌과 1982-83 시즌에 각각 4위와 5위를 기록하는데 그쳤다.[31] 그동안 페타르 앙주셰프(마케도니아: п етар а нѓушев)는 FK 보르 카바다르치를 연속적인 승격으로 안내했습니다. FK 보르는 1981-82 시즌에 마케도니아 공화국 3부 리그에서 우승하였고, 1982-83 시즌에는 마케도니아 공화국 2부 리그에서 첫 승을 거두기도 하였습니다.[32] 1982-83 시즌 FK 보르는 티크베시를 상대로 3-1 승리를 거두었고, 2-2 무승부를 거두었는데, 이는 카바다르치의 두 팀이 상위 2개 축구 리그에서 맞붙은 유일한 사례입니다. 1983년 여름, FK 보르가 마케도니아 공화국 리그로 승격한 후, 카바다르치의 두 클럽은 합병되었고, FK 티크베시는 마케도니아 공화국 리그에서 계속 활동했습니다.[33] 그 후 몇 년 동안, 그들의 폼은 크게 요동쳤고, 1983-84 시즌 5위, 1984-85 시즌 9위, 1985-86 시즌 4위로 올라섰고, 두 시즌 후인 1987-88 시즌 17위로 떨어졌습니다. 티크베시는 1988-89 시즌에 즉시 승격을 이루었고, 1989-90 시즌에 마케도니아 공화국 리그에서 3위를 차지하며 최고의 시즌이자 10년 만에 최고의 리그 순위를 기록했습니다.

유고슬라비아 2부 리그 1947-1992 (마케도니아 팀만 해당)역대 표[34]
클럽 P W D L 여자친구 GA 지디 PTS
1 FK Pobeda Prilep 662 245 160 257 893 930 −37 650
2 FK 테텍스 테토보 560 209 140 211 629 680 −51 558
3 FK Rabotnichki Skopje 414 146 83 185 577 687 −110 375
4 FK Vardar Skopje 286 156 57 73 485 281 +204 369
5 FK 펠리스터 비톨라 350 143 69 138 456 408 +48 355
6 FK Bregalnica Shtip 358 100 96 162 351 554 −203 296
7 FK 벨라시카 스트루미카 174 54 46 74 186 246 −60 154
8 FK 11 Oktomvri Kumanovo 156 47 36 73 144 259 −115 130
9 FK Tikvesh Kavadarci 124 23 35 66 119 221 −102 81
10 FK MIK Skopje 64 21 8 35 78 114 −36 50
11 FK 메탈루르크 스코페 34 9 12 13 34 45 −11 30
12 FK 발칸 스코페 36 9 8 19 23 57 −34 26

1990년대와 신세기

1991년 유고슬라비아가 해체된 후, 티케시는 마케도니아최상위 프로 축구 리그인 마케도니아 퍼스트 리그의 창립 멤버 중 한 명이었습니다. 첫 시즌에 그들은 테이블에서 7위를 했습니다. 감독들이 잇따랐지만,[35] 잘 알려진 (데비 글라베프스키, 드제브데트 샤이노프스키, 샤소 카라조프, 아르브노르 모리나, 블라도 슈바크, 조르제 이스키치) 티케시는 이렇다 할 성적을 거두지 못했고,[36] 4강에 진입하지 못했고, 따라서 유럽대항전 진출에도 실패했습니다.

파산과 회생

전 청소년 선수 반체 시코프

2000-01 시즌에 처음으로 마케도니아 1부 리그에서 강등된 티크베시는 1승을 거두며 마케도니아 1부 리그 역대 최저 승점을 기록했습니다.[37] 다음 시즌에 폼이 급격하게 개선되면서 틱베쉬는 마케도니아 2부 리그에서 우승함으로써 즉시 1부 리그로 복귀했습니다.

2002-03 시즌, 격동의 시기에, 틱베쉬는 마케도니아 1부 리그에서 4명의 다른 감독들을 만났습니다. 시즌 전반기에 좋은 활약을 [38]펼쳤음에도 불구하고, 페리카 그루에프스키는 2002년 11월 8일에 감독직에서 물러났습니다. 그의 조수인 Lazar Iliev는 관리 감독으로 임명되었고, 겨울 방학까지 지휘봉을 잡았습니다. 2003년 1월 16일, 티크베시는 블라고야 키타노프스키[39] 신임 감독으로 선임했다고 발표했는데, 그는 3개월 동안 감독직을 수행했고 2003년 4월에 사임했습니다. 2003년 4월 28일 니콜라 글리고로프가[40] 티케시의 새 감독으로 임명되었습니다. 2002-03 시즌의 좋은 출발 후, 티크베시는 편안하게 강등을 면했습니다. 그러나 2003-04 시즌에는 마케도니아 1부 리그에서 4년 만에 두 번째로 강등되었습니다. 마케도니아 1부 리그에서 강등된 후, 티크베시는 심각한 재정적 어려움에 빠졌고, 하향 나선이 시작되었습니다.

2004-05 시즌, 티크베시는 2년 연속 강등을 당하면서 마케도니아 3부 리그인 남부 리그에 진출하게 되었습니다. 2004-05 시즌을 10위(하위 3위)로 마쳤지만 2005년 6월 19일 필립 II 아레나에서 열린 FK 카라만 스트루가와의 강등 플레이오프 경기에서 패했습니다. 90분은 0-0 무승부로 끝났고, 연장전 30분 후 티크베시는 3-1로 졌습니다. 얼마 지나지 않아 2006-07 시즌에 구단은 파산에 빠졌습니다.

결국 구단은 FK 티크베시 나시오날 (마케도니아: ф к иквеш н ационал т)이라는 이름으로 부활했습니다. 2007-08 시즌, 마케도니아 4부 리그인 지역 리그 OFL 카바다르치에 참가하기 시작했고, 2007-08 시즌, 승격을 달성했습니다. 2008-09 시즌 FK 티크베시 나시오날은 마케도니아 3부 리그인 남부 리그에 참가하여 5위로 시즌을 마쳤습니다.[41]

2009년 여름, 카바다르시 자치구 의회는 클럽을 장악하고 이름을 Gradski Fudbalski Klub Tikvesh (도시의 축구 클럽 Tikvesh; 마케도니아어: г ф к т иквеш)로 변경했습니다. 2009-10 시즌에는 마케도니아 3부 리그인 남부 리그에서 우승을 차지했고, 우승을 차지했습니다.[42]

2010-11 시즌, 티크베시는 마케도니아 2부 리그에서 좋은 출발을 보였으나, 최종적으로 3위를 차지하여 마케도니아 1부 리그로 승격할 기회를 놓쳤습니다. 스코페조르체 페트로프 스타디움에서 열린 플레이오프 결승전에서 FK 나프레도크 키체보에게 2-0으로 패했습니다. 같은 시즌에 Tikvesh는 최고의 컵 대회를 치렀습니다. 1차전에서 FK 드리타를 2-1, 2차전에서 FK 오소고보를 합계 3-1로 꺾은 후, 8강전에서 티크베시는 1차전에서 FK 바르다르를 4-1로 꺾었고,[43] 2차전 홈경기에서 4-0으로 승리하여 합계 5-4가 되었습니다. 그리고 티크베시는 준결승전까지 갔으며, 결국 FK 테텍스에게 0-0, 0-6으로 두 다리를 내주고 패했습니다.

2011-12 시즌 전반기를 마친 후, 티크베시는 리그 선두 FK 드리타에 불과 3점 차로 밀려 겨울 휴식기에 들어갔습니다.[44] 그러나 시즌 후반에 부진하게 시작했고, 2012년 3월 25일, 메토디야 사푼지예프는 3연패 후 감독직에서 물러났습니다.[45] 니콜라 글리고로프가 새로운 감독으로 임명되었고, 결국 그들은 표에서 7위를 차지했습니다.[46]

틱베시 선수들이 팬들에게 경례를 합니다, 2011-12

2012-13 시즌을 평균 이하로 시작하여 1승 3무 2패로 마친 티케시는 니콜라 글리고로프[47] 감독을 2012년 9월 25일 해임하고 블라고야 키타노프스키 감독을 후임 감독으로 선임했지만, 그는 겨울 휴식기에만 머물며 팀을 떠났다. 키타노프스키는 2000년과 2003년에 팀을 지도한 적이 있으며, 이는 티크베시에서의 세 번째 짧은 시간이었습니다.[39] 구단의 위태로운 재정 상황이 불 보듯 뻔했고, 겨울방학 동안 1군 선수들은 대부분 떠났습니다.[48] 니콜라 글리고로프가 감독으로 돌아왔고 티크베쉬는 유소년 부문 선수들과 함께 시즌을 이어갔습니다. 선수단 경험이 부족한 상황에서 티크베시는 생존을 확보하지 못하고 마케도니아 3부 리그인 남부로 강등되었습니다.[49] 2012-13 시즌에는 구단 이사회를 상대로 한 서포터즈 캠페인(더 나은 틱베시; 마케도니아어: з а подобар т иквеш)도 있었습니다. 그들은 점점 더 이사회가 야망과 축구 지식이 부족하다는 것을 확신하게 되었고, 이사회의 이름을 "The Visionaries"라고 비꼬았습니다. 1930명의 지지자들은 이사회의 퇴진을 요구하는 청원에 서명했지만, 이 숫자가 틱베쉬의 창립 연도를 대표하기 때문에 1930명의 서명만으로 청원을 넘기로 결정했습니다.

티크베시의 위기는 2013-14 시즌에 더 깊어져 갔습니다. 구단 이사회와 (팬들의 지지를 받는) 선수들 사이의 관계가 악화되었고, 그 후 선수들의 반란과 경기 보이콧으로 이어졌습니다.[51] 2013년 10월 9일, FFM은 FK 멜레카르와 FK 토폴차니와의 경기를 거부하자 티크베시를 마케도니아 3부 리그인 남부 리그에서 추방했습니다.[52][53]

떠들썩한 여름을 보내고 새로 이사회가 소집된 후, 티크베시는 2014-15 시즌을 마케도니아 축구 최하위권으로 시작했습니다. 그들은 플레이오프를 통해 마케도니아 3부 리그로 승격하였고, FK 게미즈치와 FK 코주프를 상대로 각각 8-0, 3-0으로 안정적으로 승리하였습니다.

2015-16 시즌 티크베시는 3부 리그인 남부 리그에서 3위를 차지했습니다. FK 류반치FK 믈라도스트 카레프 드보르가 탈퇴함에 따라, 클럽은 세컨드 리그에 참가하게 되었고, 3년 만에 마케도니아 축구 2부 리그로 복귀하게 되었습니다.[54][55]

상위 계층 승격과 플레이오프 패배를 위한 싸움

티크베시는 2018-19 시즌에 1부 리그 승격에 대한 진지한 열망으로 진입했지만, 일관성 없는 출발로 인해 FK 보어크 벨레스에 2위로 마감하면서 자동 승격 입찰에 실패했고, 플레이오프 진출에 성공했습니다. 2019년 6월 2일, 스코페조르체 페트로프 스타디움에서 열린 경기에서 티크베시는 [56]FK 라부니슈타를 6-3으로 꺾고 결승에 올랐습니다. 그러나 2019년 6월 5일, 티크베시는 연장 부상자 명단에 포함된 3일만에 FK 사일렉 크라토보와의 플레이오프 결승전에서 3-2로 패했습니다.[57]

정상 비행으로 돌아가기

S. 디모프스키
코스토프
T. 델로프
A. Varelovski (C)
B. Ljamchevski
R. 테멜코프
S. Naumcheski
K. Kostovski
흐리스토프
J. Naumoski
E. 스파히우
틱베쉬는 2020-21 플레이오프 결승전에서 사일렉을 상대로 선발 라인업을 가동했습니다. (코치: 파네 블라제프스키).

2021년 5월 25일, 티크베시는 17년 만에 마케도니아 1부 리그로 승격했습니다. 2020-21 시즌을 2위로 마쳤고, FK 사일렉 크라토보가 다시 한 번 상대가 된 승강 플레이오프 본선에 진출했습니다. 경기는 스코페의 내셔널 아레나 토쉬 프로에스키에서 열렸고 티크베쉬는 후반 초반 에디즈 스파히우의 골로 1-0으로 이겼습니다.

클럽의 색상은 전통적으로 빨간색과 흰색이었습니다. 초창기 티케시는 빨간색과 흰색 줄무늬 셔츠를 입었지만,[58] 역사의 대부분은 흰색 칼라가 있는 빨간색 셔츠나 흰색 브이넥을 입었습니다.[59] 90년대 중반에 틱베쉬는 빨간색과 흰색 후프 셔츠를 입고 몇 시즌을 뛰었습니다.[60]

초기
전통 키트
90년대 중반

크레스트

수년 동안 틱베시는 두 개의 주요 문장을 가지고 있었습니다.

또한 1990년대 초반까지 사용된 현재의 문장은 흰색 바탕에 녹색 덩굴잎으로 붉은 선으로 둘러싸여 있으며, 상단에 녹색 글씨로 클럽 이름이 적혀 있습니다. 덩굴잎은 포도밭으로 유명한 티크베시 지역을 대표하며,[61][62] 빨간색과 흰색은 클럽의 공식 색상이자 카바다르치의 색상입니다.

경기장

시티 스타디움 카바다르치, 노스 스탠드

티크베시의 홈구장은 카바다르치 시립 경기장(마케도니아: г радски с тадион к авадарци)입니다. 경기장은 1940년대 후반에 지어졌으며, 첫 경기는 1950년 3월 19일 슬로베니아의 FK 티크베쉬와 NK 루다르 트르보블레의 경기로 유고슬라비아 3부 리그에 참가할 자격이 주어졌으며, 슬로베니아에서 온 방문객들의 최종 스코어는 1-4가 되었습니다.[63]

1994년 5월 31일에 열린 에스토니아 U-21 축구 국가대표팀과의 경기에서 7-0으로 [64]승리했고, 1997년 5월 28일에 열린 FK 사일렉스FK 슬로가 유고마냐트마케도니아 컵 결승전에서도 4-1로 승리했습니다.[65]

비록 주로 축구에 사용되지만, 이 경기장은 과거에도 많은 콘서트를 개최했습니다.

서포터즈

1993년 3월 28일 더비 경기 중 동부 스탠드에서 로자리.티크베시 3-0 펠리스터

티크베시의 조직된 서포터들은 로자리(와인 재배자, 마케도니아어: л озари)로 알려져 있으며, 1991년에 결성되었으며 전통적으로 경기장의 동쪽 스탠드를 차지하고 있습니다. 로자리는 FK 펠리스터 비톨라의 후원자인 체켐바리와 좋은 관계를 맺고 있습니다.

틱베쉬는 마케도니아에서 평균 홈 관중이 가장 높은 클럽 중 하나입니다.

라이벌 의식

틱베쉬의 가장 치열한 라이벌은 FK 바르다르 네고시노입니다. 두 클럽의 경기는 와인 재배자 더비로 알려져 있으며,[67] 축구를 훨씬 뛰어넘는 상당한 자존심이 걸린 치열한 경기입니다.[68] 이 더비는 카바다르치네가티노라는 두 마을이 불과 10km(6마일) 차이가 나는 도시 간 경쟁입니다. 더비는 많은 시즌에 두 클럽이 리그 시스템의 서로 다른 디비전에서 경기를 해왔기 때문에 거의 열리지 않습니다. 경기를 할 때마다 더비는 많은 관중을 끌어 모읍니다.[69][70] 여러 시즌 동안 티크베시는 이웃 국가들보다 우월한 위치에 있었고, 통계적으로는 마케도니아 1부 리그에서 아직 맞붙지 않은 두 클럽 중 단연 더 성공적이었습니다. 1953년 3월 22일, 구단들 간의 첫 공식 리그 경기는 1-1 무승부로 끝났다.[71] 가장 높은 점수를 받은 와인 재배자 리그 더비는 1961-62년에 치렀고, 티크베시가 6-4로 이겼습니다.[72] 반면 가장 큰 승리는 티크베시가 1973-74년에 5-0으로 이긴 것입니다.[73]

플레이어

2024년 1월 16일 기준

첫번째 팀

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 둘 이상의 비 FIFA 국적을 보유할 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
1 GK Slovenia SVN 아리안 레너
2 DF North Macedonia MKD 크리스티얀 리조프
5 DF North Macedonia MKD 다니엘 모조프
6 DF North Macedonia MKD 임란 페타이
7 FW North Macedonia MKD Ediz Spahiu
8 FW North Macedonia MKD Danail Tasev
11 DF North Macedonia MKD 다니엘 카르체스키
12 GK North Macedonia MKD 스토얀 디모프스키
14 MF North Macedonia MKD 스토얀 페트코브스키
16 DF North Macedonia MKD 올리버 스토이메노프스키
19 DF North Macedonia MKD 글리고르 돈체프
20 MF North Macedonia MKD 마일 토도로프
No. Pos. 국가 플레이어
21 DF North Macedonia MKD 알렉산다르 바렐로프스키 (선장)
22 MF North Macedonia MKD 필리프 미하일로프
23 MF North Macedonia MKD 마틴 토도로프
88 MF North Macedonia MKD Blagoja Spirkoski
99 DF North Macedonia MKD 알렉산다르 코체프
DF Bosnia and Herzegovina BIH Almir Ćubara
MF North Macedonia MKD 크리스티얀 스토이코프스키
MF Brazil BRA 로베르토 메네제스 반데이라 네토
FW North Macedonia MKD Zoran Danoski
FW North Macedonia MKD 흐리스티잔 말레스키 (스트로가에서 임대)
FW Latvia LVA 아트좀스 푸지레브스키스 (메타에서 임대)
FW Brazil BRA 루안 산토스 실바


대출외

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 둘 이상의 비 FIFA 국적을 보유할 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
DF North Macedonia MKD 글리고르 시코프 (2024년 5월 31일까지 Vardar Negotino에서)
No. Pos. 국가 플레이어
MF North Macedonia MKD 니콜라 나즈도프스키 (코주프에서 2024년 5월 31일까지)

주목할 만한 전직 선수들

이 섹션에 나오려면 플레이어가 다음 중 하나를 수행해야 합니다.

  • 리그 우승 트로피(마케도니아 1부 리그)를 획득한 틱베시 팀의 일원입니다.[74]
  • 클럽에 있는 동안 클럽 기록을 세우거나 개인상을 받았습니다.
  • 오랜 클럽 주장이었습니다.
  • 마케도니아 축구 국가대표팀 또는 공식 경기에서 다른 축구 국가대표팀의 일원이었습니다.

주목할만한 전직 코치들

명예와 업적

아너즈 아니요. 몇 해
Socialist Republic of Macedonia 마케도니아 공화국 리그: 챔피언스 2 1971–72, 1977–78
Socialist Republic of Macedonia 마케도니아 공화국 리그: 준우승 6 1953–54, 1962–63, 1964–65, 1965–66, 1967–68, 1974–75
Socialist Republic of Macedonia 마케도니아 공화국 리그 - 쉬팁 디비전: 수상자 2 1952–53, 1956–57
Socialist Republic of Macedonia 마케도니아 공화국 리그 - 쉬팁 디비전: 준우승 1 1957–58
North Macedonia 마케도니아 2부 리그: 챔피언스 1 2001–02
North Macedonia 마케도니아 3부 리그 남부: 챔피언스 1 2009–10
North Macedonia OFL Kavadarci: 챔피언스 2 2007–08, 2014–15

마케도니아 컵

티크베시는 마케도니아 컵에서 아직 우승하지 못했고, 2010-11 시즌에 준결승에 진출한 것이 최고 성적입니다.

  • R1 = 1라운드 / R2 = 2라운드
  • QF = 8강 / SF = 4강
  • h = 집 / a = 어웨이
계절 둥글게 클럽 점수
2010–11 R1 FK Drita Bogovinje 2–1(h)
R2 FK Osogovo Kochani 3–0 (a), 0–1 (h)
큐에프 FK Vardar Skopje 1–4 (a), 4–0 (h)
SF FK 테텍스 테토보 0–0(h), 0–6(a)

근기

계절 리그
나누기 P W D L F A Pts 포스
1992–93 1. MFL 34 12 10 12 52 50 34 일곱번째
1993–94 1. MFL 30 9 8 13 31 42 26 열한번째
1994–95 1. MFL 30 11 4 15 35 53 37 열한번째 R2
1995–96 1. MFL 28 8 8 12 37 46 32 10일
1996–97 1. MFL 26 8 8 10 33 39 32 열한번째 R2
1997–98 1. MFL 25 7 8 10 23 27 29 열한번째 R2
1998–99 1. MFL 26 10 6 10 34 37 36 일곱번째
1999–00 1. MFL 26 9 4 13 37 54 31 8일 R1
2000–01 1. MFL 26 1 0 25 12 110 3 14일 ↓ R1
2001–02 2. MFL 34 25 4 5 99 25 79 1차 ↑ 큐에프
2002–03 1. MFL 33 11 4 18 37 58 37 9일 큐에프
2003–04 1. MFL 33 5 4 24 25 61 19 11회 ↓ 큐에프
2004–05 2. MFL 33 9 4 20 36 55 31 10회 ↓ R2
2005–06 3. MFL 사우스 그 클럽은 리그에서 탈퇴했습니다. n/a PR
2006–07 3. MFL 사우스 22 9 1 12 37 38 25(−3) 제8회 ↓ R1
2007–08 OFL Kavadarci 16 14 1 1 82 20 43 1차 ↑ PR
2008–09 3. MFL 사우스 22 11 3 8 46 34 36 네번째 PR
2009–10 3. MFL 사우스 26 23 2 1 94 15 71 1차 ↑ PR
2010–11 2. MFL 26 13 9 4 45 27 48 세번째 SF
2011–12 2. MFL 30 13 6 11 45 41 45 일곱번째 R2
2012–13 2. MFL 30 4 7 19 24 76 19 15일 ↓ R1
2013–14 3. MFL 사우스 FFM, 리그에서 틱베시 퇴출[76] PR
2014–15 OFL Kavadarci 17 16 0 1 72 19 48 1차 ↑ PR
2015–16 3. MFL 사우스 22 12 4 6 40 23 40 세번째 ↑ PR
2016–17 2. MFL 27 9 1 17 25 53 28 일곱번째 PR
2017–18 2. MFL 이스트 25 12 2 11 45 43 37 5일 R1
2018–19 2. MFL 이스트 27 16 9 2 47 16 57 두번째 R2
2019–201 2. MFL 이스트 16 9 4 3 30 12 31 세번째 해당 없음
2020–21 2. MFL 이스트 27 18 7 2 59 23 61 두번째 ↑ R1
2021–22 1. MFL 33 9 7 17 36 38 34 10일 R2
2022–23 1. MFL 30 11 7 12 40 37 40 6일 R2

2019-20 1시즌은 북마케도니아의 COVID-19 범유행으로 인해 중단되었습니다.[77]

기록.

부코 카로프 토너먼트

1993년부터 카바다르치에서는 티케시의 전 선수이자 대통령인 부코 카로프(1931년 9월 5일 ~ 1990년 6월 6일)를 기리고 추모하는 국제 기념 대회가 매년 열리고 있습니다.[81] 이 대회는 마케도니아에서 가장 권위 있는 친선 대회로 여겨집니다.[82] 결선 토너먼트 형식은 참가자 수에 따라 다릅니다. 대부분의 에디션에서 토너먼트는 결승전 전에 3위 플레이오프가 열리는 전통적인 4개 팀, 2일 이벤트, 싱글 엘리미네이션 토너먼트 시스템 또는 경기당 45분씩 3개 팀이 참가하는 라운드 로빈 토너먼트 시스템이었습니다.

1993년 2월 27일부터 2월 28일까지 부코 카로프 대회가 처음으로 개최되었으며, 티크베시, 바르다르, 포베다, SAK 클라겐푸르트가 참가했습니다. 바르다르는 결승전에서 티크베시를 3-0으로 물리치고 초대 우승자가 되었고, 류프초 마르코프스키는 대회 MVP로 선정되었습니다.

Vuko Karov
2011년 2월 27일 첫 '부코 카로프' 트로피를 자축하는 틱베시 선수들
연도 승리자. 준우승 셋째
1 1993[83] North Macedonia 바르다르 North Macedonia 틱베쉬 Austria SAK 클라겐푸르트
2 1994[84] North Macedonia 포베다 North Macedonia 틱베쉬 North Macedonia 바르다르
3 1995[85] North Macedonia 오소고보 North Macedonia 사일렉 North Macedonia 틱베쉬
4 1996[86] North Macedonia 사일렉 Serbia Čukarički Stankom North Macedonia 슬로가 주고마냐트
5 1997[87] North Macedonia 사일렉 North Macedonia 틱베쉬 Serbia Čukarički Stankom
6 1998[88] Serbia 파르티잔 베오그라드 North Macedonia 틱베쉬 North Macedonia 바르다르
7 1999[89] North Macedonia 바르다르 North Macedonia 틱베쉬 North Macedonia 슬로가 주고마냐트
8 2000[90] North Macedonia 포베다 Serbia 파르티잔 베오그라드 Bulgaria 피린(B)
9 2001[91] North Macedonia 포베다 Serbia 텔레옵틱 North Macedonia 오소고보
10 2002[92] North Macedonia 포베다 North Macedonia 틱베쉬 Serbia 텔레옵틱
11 2003[93] Serbia Budućnost BD North Macedonia 나프레독 Serbia 텔레옵틱
12 2006[94] North Macedonia 바르다르 North Macedonia 코주프 North Macedonia 틱베쉬
13 2010[95] North Macedonia 사일렉 North Macedonia 리노바 North Macedonia 틱베쉬
14 2011[96] North Macedonia 틱베쉬 North Macedonia 바르다르 North Macedonia 펠리스터
15 2012[97] Bulgaria 비렌 산단스키 North Macedonia 사일렉 North Macedonia 틱베쉬
16 2015[98] North Macedonia 터노보 North Macedonia 포베다 North Macedonia 틱베쉬
17 2016[99] North Macedonia 포베다 North Macedonia 틱베쉬 North Macedonia 류반치
18 2017[100] North Macedonia 포베다 North Macedonia 틱베쉬 North Macedonia 보렉
19 2018[101] North Macedonia 고르노 리시체 North Macedonia 틱베쉬 North Macedonia 테텍스
20 2019[102] North Macedonia 벨라시카 North Macedonia Rabotnichki North Macedonia 틱베쉬
21 2021 North Macedonia 포베다 North Macedonia 틱베쉬 North Macedonia 바르다르
22 2022 North Macedonia 펠리스터 North Macedonia 포베다 North Macedonia 틱베쉬
23 2023 North Macedonia 틱베쉬 North Macedonia 고스티바 North Macedonia 코주프
  • 2004년,[103] 2005년, 2007년, 2008년, 2009년, 2013년, 2014년[104], 2020년[105] 대회 미개최

참고 항목

참고문헌 및 참고문헌

  1. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 15, 162
  2. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 11
  3. ^ "Macedonia - Overview of teams". skynet.be. Archived from the original on 19 October 2013. Retrieved 28 February 2017.
  4. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 9, 11
  5. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 16
  6. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 20
  7. ^ 1936년에 처음으로 스콜프제 축구 협회에 가입한 카바다르치의 축구 클럽
  8. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지
  9. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 28
  10. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 30
  11. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 32
  12. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 33
  13. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 34
  14. ^ 1941년 FK 고체 델체프 프릴렙(FK Goce Delchev Prilep)으로 설립, 1950년 말 FK 포베다 프릴렙으로 개칭
  15. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 38, 42, 53, 57
  16. ^ 항상 그런 것은 아니었지만, 이 시기의 일부 시즌처럼 유고슬라비아 리그에서 경쟁하는 최고 순위의 마케도니아 팀들은 자동적으로 마케도니아 챔피언으로 선언되었습니다.
  17. ^ 나프레독 쿠마노보 1-0 틱베시, 포베다 프릴렙 1-1 틱베시, 나프레독 쿠마노보 4-1 틱베시 (55분 이후 경기 종료)
  18. ^ Sloga Skopje 1–0 Tikvesh; Pobeda Prilep 4–0 Tikvesh; Tikvesh 2–0 Tekstilec Skopje
  19. ^ "Četvrta Zona 1955–56" (in Serbian). fsgzrenjanin.com. Retrieved 28 February 2017.
  20. ^ Kozhuf Gevgelija 3–4 Tikvesh; Tikvesh 4–2 Pobeda Valandovo; Tikvesh 4–2 Bregalnica Shtip; Tikvesh 8–2 Keramichar Veles; Tikvesh 9–0 Malesh Berovo
  21. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 54, 56
  22. ^ a b "Istočna grupa Druge lige 1968–69" (in Serbian). fsgzrenjanin.com. Retrieved 28 February 2017.
  23. ^ Bregalnica Shtip 2–2 Tikvesh; Tikvesh 1–1 Prishtina; Pobeda Prilep 0–2 Tikvesh; Tikvesh 4–1 Mladost Smederevska Palanka
  24. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 95, 96
  25. ^ "Kvalifikacije za Drugu ligu 1973–74" (in Serbian). fsgzrenjanin.com. Retrieved 28 February 2017.
  26. ^ "Istočna grupa Druge lige 1969–70" (in Serbian). fsgzrenjanin.com. Retrieved 2 March 2017.
  27. ^ "Istočna grupa Druge lige 1972–73" (in Serbian). fsgzrenjanin.com. Retrieved 2 March 2017.
  28. ^ "Istočna grupa Druge lige 1978–79" (in Serbian). fsgzrenjanin.com. Retrieved 2 March 2017.
  29. ^ 5승-6무-19패
  30. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 116
  31. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 117, 119
  32. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 119
  33. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 120
  34. ^ "All-time Yugoslav Second League (1947–1992)". RSSSF (in Serbian). 3 January 2004. Retrieved 2 March 2017.
  35. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 142, 146
  36. ^ "Macedonia - List of Final Tables (1992–2001)". RSSSF. 17 August 2001. Retrieved 2 March 2017.
  37. ^ 승점 3점, 1승 25패
  38. ^ "Gruevski leaves Tikvesh post". UEFA.com. 9 November 2002. Retrieved 20 February 2017.
  39. ^ a b "Kitanovski in Tikvesh return". UEFA.com. 17 January 2003. Retrieved 20 February 2017.
  40. ^ "Tikvesh opt for Gligorov". UEFA.com. 29 April 2003. Retrieved 20 February 2017.
  41. ^ Zdraveski, Filip (4 June 2009). "Macedonian 3rd League South 2008/09". MacedonianFootball.com. Retrieved 2 March 2017.
  42. ^ Naumovski, Igor (6 June 2010). "Expanded Second League". MacedonianFootball.com. Retrieved 2 March 2017.
  43. ^ "Тиквеш го елиминира Вардар од Купот" (in Macedonian). Daily Macedonia. 11 November 2010. Retrieved 2 March 2017.
  44. ^ Zdraveski, Filip (4 December 2011). "Macedonian Second League – Round 15". MacedonianFootball.com. Retrieved 2 March 2017.
  45. ^ Unevski, Daniel (26 March 2012). "Тиквеш остана без тренер" (in Macedonian). kavadar4e.com. Retrieved 2 March 2017.
  46. ^ "Second League 2011/12". MacedonianFootball.com. 2012. Retrieved 2 March 2017.
  47. ^ Zdraveski, Filip (26 September 2012). "Tikvesh sacks Gligorov, hires Kitanovski". MacedonianFootball.com. Retrieved 3 March 2017.
  48. ^ Unevski, Daniel (3 January 2013). "Лазаров, Панев, Ристов и Каракамишев го напуштија Тиквеш" (in Macedonian). kavadar4e.com. Retrieved 3 March 2017.
  49. ^ Unevski, Daniel (13 May 2013). "Тиквеш го напушта второлигашкото друштво" (in Macedonian). kavadar4e.com. Retrieved 3 March 2017.
  50. ^ Unevski, Daniel (29 October 2012). "Лозари во акција за подобар Тиквеш" (in Macedonian). kavadar4e.com. Retrieved 3 March 2017.
  51. ^ Unevski, Daniel (22 September 2013). "Старо-нови проблеми во Тиквеш" (in Macedonian). kavadar4e.com. Retrieved 3 March 2017.
  52. ^ Zdraveski, Filip (9 October 2013). "Tikvesh expelled from competition". MacedonianFootball.com. Retrieved 3 March 2017.
  53. ^ "Тиквеш исклучен од Третата лига" (in Macedonian). mkd.mk. 9 October 2013. Retrieved 3 March 2017.
  54. ^ Zdraveski, Filip (24 July 2016). "Draw for new season to take place on Monday". MacedonianFootball.com. Retrieved 3 March 2017.
  55. ^ Zdraveski, Filip (25 July 2016). "Second League schedule released". MacedonianFootball.com. Retrieved 3 March 2017.
  56. ^ Zdraveski, Filip (2 June 2019). "Tikvesh beats Labunishta in play-off Round 1". MacedonianFootball.com. Retrieved 14 August 2019.
  57. ^ Zdraveski, Filip (5 June 2019). "Play-off: Sileks stays in top flight, Tikvesh gutted". MacedonianFootball.com. Retrieved 14 August 2019.
  58. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 12
  59. ^ Karovski, Ilija (1996) FK Tikvesh 1930-1995 p. 50, 56, 72, 83, 84, 91, 98, 105, 116, 119, 121, 125
  60. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 146
  61. ^ "Macedonia wine tourism". travel2macedonia.com.mk. 2008. Retrieved 3 March 2017.
  62. ^ "Winery Tikvesh, Kavadarci". ExploringMacedonia.com. 2013. Retrieved 3 March 2017.
  63. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 33, 163
  64. ^ "Macedonia U-21 v Estonia U-21". 11v11.com. Retrieved 21 February 2017.
  65. ^ "Macedonia 1996/97 League Table and Cup Final". RSSSF. Retrieved 21 February 2017.
  66. ^ Unevski, Daniel (3 February 2013). "Лозарите го започнаа роденденското славје" (in Macedonian). kavadar4e.com. Retrieved 3 March 2017.
  67. ^ Zdraveski, Filip (9 October 2016). "Macedonian football derbies". MacedonianFootball.com. Retrieved 23 February 2019.
  68. ^ "Во исчекување на најголемото фудбалско дерби во Македонија" (in Macedonian). doznaj.com.mk. 24 September 2015. Retrieved 5 March 2017.
  69. ^ "Кавадарци покажа како се сака фудбалот" (in Macedonian). sportmedia.mk. 27 September 2015. Retrieved 5 March 2017.
  70. ^ "Спектакл во Недела" (in Macedonian). kavadareckiglas.blogspot.co.uk. March 2016. Retrieved 5 March 2017.
  71. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 40
  72. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 67
  73. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 101
  74. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 96, 110
  75. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 56
  76. ^ "Тиквеш исклучен од Третата лига" (in Macedonian). mkd.mk. 9 October 2013. Retrieved 5 March 2017.
  77. ^ "Вонредна седница на Управен одбор на Фудбалска федерација на Македонија: Прекин на натпреварувачката сезона 2019/2020". Фудбалска Федерација на Македонија. 4 June 2020.
  78. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 89, 168
  79. ^ 카로브스키, 일리야(1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 89, 75, 76, 137, 138
  80. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 89, 131
  81. ^ 카로브스키, 일리야 (1996) FK 틱베쉬 1930-1995 페이지 149
  82. ^ Zdraveski, Filip (9 January 2019). "Vuko Karov Tournament". MacedonianFootball.com. Retrieved 23 February 2019.
  83. ^ Zdraveski, Filip (9 January 2019). "Vuko Karov 1993". MacedonianFootball.com. Retrieved 23 February 2019.
  84. ^ Zdraveski, Filip (9 January 2019). "Vuko Karov 1994". MacedonianFootball.com. Retrieved 23 February 2019.
  85. ^ Zdraveski, Filip (9 January 2019). "Vuko Karov 1995". MacedonianFootball.com. Retrieved 23 February 2019.
  86. ^ Zdraveski, Filip (9 January 2019). "Vuko Karov 1996". MacedonianFootball.com. Retrieved 23 February 2019.
  87. ^ Zdraveski, Filip (19 February 2019). "Vuko Karov 1997". MacedonianFootball.com. Retrieved 23 February 2019.
  88. ^ Zdraveski, Filip (11 January 2019). "Vuko Karov 1998". MacedonianFootball.com. Retrieved 23 February 2019.
  89. ^ Zdraveski, Filip (12 January 2019). "Vuko Karov 1999". MacedonianFootball.com. Retrieved 23 February 2019.
  90. ^ Zdraveski, Filip (21 February 2019). "Vuko Karov 2000". MacedonianFootball.com. Retrieved 23 February 2019.
  91. ^ Zdraveski, Filip (22 February 2019). "Vuko Karov 2001". MacedonianFootball.com. Retrieved 23 February 2019.
  92. ^ Zdraveski, Filip (11 January 2019). "Vuko Karov 2002". MacedonianFootball.com. Retrieved 23 February 2019.
  93. ^ Zdraveski, Filip (11 January 2019). "Vuko Karov 2003". MacedonianFootball.com. Retrieved 23 February 2019.
  94. ^ Zdraveski, Filip (11 January 2019). "Vuko Karov 2006". MacedonianFootball.com. Retrieved 23 February 2019.
  95. ^ Zdraveski, Filip (11 January 2019). "Vuko Karov 2010". MacedonianFootball.com. Retrieved 23 February 2019.
  96. ^ Zdraveski, Filip (9 January 2019). "Vuko Karov 2011". MacedonianFootball.com. Retrieved 23 February 2019.
  97. ^ Zdraveski, Filip (9 January 2019). "Vuko Karov 2012". MacedonianFootball.com. Retrieved 23 February 2019.
  98. ^ Zdraveski, Filip (9 January 2019). "Vuko Karov 2015". MacedonianFootball.com. Retrieved 23 February 2019.
  99. ^ Zdraveski, Filip (9 January 2019). "Vuko Karov 2016". MacedonianFootball.com. Retrieved 23 February 2019.
  100. ^ Zdraveski, Filip (10 January 2019). "Vuko Karov 2017". MacedonianFootball.com. Retrieved 23 February 2019.
  101. ^ Zdraveski, Filip (10 January 2019). "Vuko Karov 2018". MacedonianFootball.com. Retrieved 23 February 2019.
  102. ^ Kuvendjiski, Ljuben (3 August 2019). "Belasica wins "Vuko Karov" 2019". MacedonianFootball.com. Retrieved 24 August 2020.
  103. ^ 대회는 마케도니아의 보리스 트라히코프스키 대통령의 비극적인 죽음으로 인해 취소되었습니다.
  104. ^ 2005년, 2007년, 2008년, 2009년, 2013년, 2014년에는 재정 상황이 좋지 않아 대회가 열리지 못했습니다.
  105. ^ COVID-19로 인해 미편성

서지학

책들

  • 카로브스키, 일리야; (1996) (마케도니아어). ф к т иквеш 1930-1995 (FK 틱베쉬 1930-1995).

외부 링크