고틀립 빌헬름 레이트너

고틀립 빌헬름 레이트너(Gottlieb Wilhelm Leitner, 1840년 10월 14일 ~ 1899년 3월 22일)는 영국의 동양학자이다.

초기 생활과 교육

고틀리브 빌헬름 레이트너 박사는 1840년 10월 14일 헝가리 페스트의 유대인 ^[1]가정에서 태어났다.그의 어머니는 마리 헨리에트 헤르츠버그였다.그의 아버지 레오폴드 사피르는 고틀립이 어렸을 때 죽었고 그의 어머니는 요한 모리츠 레이트너와 결혼했다.고틀립과 그의 여동생 엘리자베스(영국 정치인 레오폴드 아메리의 어머니)는 그 후 레이트너로 ^[2]알려졌다.

어렸을 때 레이트너는 언어에서 비범한 능력을 보였다.8살 때 그는 아랍어와 터키어를 배우기 위해 콘스탄티노폴리스로 갔고, 10살 때 터키어, 아랍어 그리고 대부분의 유럽 언어에 능통했다.15세 때 크림반도의 영국 위원회에서 통역(일등병)으로 임명되어 대령 계급이 되었다.크림 전쟁이 끝났을 때, 그는 사제가 되고 싶었고 킹스 칼리지 런던으로 공부하러 갔다.

또한 그는 이슬람 국가들을 순방하는 동안 압두르 라시드 사이야라는 이슬람식 이름을 채택했다고 보도되었다.Sayyah는 아랍어로 여행자를 뜻한다.

언어학자로서 그는 50여 개의 언어에 정통했다고 하며, 그 중 상당수는 유창하게 말했다.19세에 아랍어, 터키어, 현대 그리스어 강사가 되었고, 23세에 킹스 칼리지 런던의 아랍어 및 이슬람 율법 교수로 임명되었습니다.

3년 후인 1864년, 그는 관립 대학(라호르)의 교장(당시 영국령 인도, 현재의 파키스탄)이 되었다.그는 1882년 펀자브 대학의 설립에 중요한 역할을 했다.그는 많은 학교, 문학 협회, 공공 도서관 및 학술지를 설립하는 동시에 인도 아대륙의 문화를 연구하는 데 전념했다.이 기간 동안 그는 우르두 이슬람 학자 마울비 카림우드딘의 도움을 받아 우르두에서 학술적이고 포괄적인 책을 두 권으로 썼다.그는 당시 펀자브주 암리차르의 학교 학군 감독관이었다.이 두 권은 나중에 1871년과 1876년에 출판되었다.1876년 빅토리아 여왕을 인도의 황후로 선언한 왕실직함법이 통과된 후, 교수.레이트너는 새로운 여왕의 공식 칭호로 카이사르-이-힌드라는 칭호를 만들었다.

그는 ^{[dubious – discuss]}1886년 인도 공무원으로부터 은퇴했다.

유럽으로 돌아가다

그는 하이델베르크 대학에서 공부하기 위해 1870년대 말에 유럽으로 돌아왔고, 오스트리아, 프러시아, 영국 정부에서도 일했다.이제 그의 야망은 동양 언어, 문화, 역사 연구의 중심을 유럽에 설립하는 것이었다.1881년 영국으로 돌아온 그는 그가 제안한 기관을 위한 적절한 장소를 찾았고, 1883년 Woking에 있는 비어있는 Royal Dramatic College를 발견했는데, 이 건물은 훌륭하게 목적에 맞는 건물이다.

무슬림 학생들을 위해 레이트너는 모스크 건설을 의뢰했다.샤 자한 모스크는 1889년 서유럽 최초의 모스크 중 하나이자 영국 최초의 목적을 위해 지어진 모스크로 오늘날까지 존속하고 있다.그것은 인도-사라센 스타일로 지어졌으며, 보팔의 베굼의 술탄 샤 자한 (1868–1901)^[3]의 이름을 따서 지어졌다.

샤 자한 베굼은 이슬람 사원 건립을 위해 상당한 기부를 했으며, 또한 알리가르에 "무함마드 앵글로 오리엔탈 대학"을 설립하는 데 아낌없이 기여했다.

G.W. 레이트너 박사의 무덤 비문

레이트너 박사는 ^[4]Working 근처의 Brookwood 공동묘지에 묻혔다.

학자는 그들의 업적에 영예가 있다. 고틀립 윌리엄 라이트너 오리엔탈 인스티튜트 조킹 1840년 10월 14일 부다페스트 출생 1899년 3월 22일 본에서 사망 ________________________ 리나 올림피아 레이트너 그의 아내 1912년 5월 24일 런던에서 사망 64세 ________________________ 주님은 나의 목자시니 내게 부족함이 없구나. 그래, 비록 내가 죽음의 그림자의 계곡을 걸어도 나는 악을 두려워하지 않을 것이다. (23세) ________________________ 알-일무카이룸민알마알리 헨리 라이트너 외아들 라호르 1869년생– 1945년 런던 사망

주요 작품

• 언어와 민족지학의 과학, 한자인의 언어와 관습에 대한 일반적인 언급: 즉석 연설의 보고.(nach 1856).
• 아랍어 철학적 문법 소개: 아랍어 문법에서 몇 가지 간단한 원리를 발견하기 위한 시도입니다.1871년 라호르 "Panjab Educational Magazine"에서 전재 및 약간 확대
• 신이슬람 터키의 인종, 다르디스탄의 역사, 노래, 전설 등 그라에코 불교의 발견; 합병 이후 팬자브 지역의 토착 교육의 역사.
• 터키, 유럽, 아시아의 인종과 그들의 교육 상태에 대한 강의: 주로 무함마드 교육에 기여하는 것.라호르 1871년
• 판자브의 범죄 부족들이 사용하는 용어에 대한 압둘 가푸르 사전의 상세한 분석.라호르 1880년
• 합병 이후와 1882년 펀자브 원주민 교육의 역사.캘커타 1882년리프린트 델리: Amar Prakashan, 1982.
• Kunza and Nagyr 핸드북은 언어의 지식을 소개하는 책입니다.캘커타 1889년
• 1866년, 1886년, 1893년의 다르디스탄: 길기트, 칠라스, 칸디아(가브리얼), 야신, 치트랄, 훈자, 아가르 및 힌두쿠시의 다른 부분의 역사, 종교, 관습, 전설, 우화 및 노래에 대한 기사, 그리고 동양대학교의 리프린트 데아우스가베 워킹.1893년 9월, 뉴델리: Bhavana Books & Prints, 2001년 ISBN81-86505-49-0
• 1866년, 1886년, 1893년 다르디스탄: 길깃 칠라스, 칸디아(가브리얼) 야신, 치트랄, 훈자, 나기르 및 힌두쿠쉬의 다른 부분들의 역사, 종교, 관습, 전설, 우화 및 노래에 대한 설명이며 훈자 2인 및 나기르의 서신이기도 하다.n". 1889년판 전재, 카라치:인더스 출판사, 1985년

레퍼런스

외부 링크

• 유대 백과사전
• http://www.wokingmuslim.org/pers/dr_leitner.htm

이 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.