프란츠(필름)

Frantz (film)
프란츠
Frantz 2016.jpg
필름 포스터
연출자프랑수아 오손
각본 기준
  • 프랑수아 오손
  • 필리프 피아초
에 기반을 둔브레이킹 자장가
에른스트 루비츠치
생산자
주연
시네마토그래피파스칼 마르티
편집자로러 가데트
음악 기준필리프 롬비
배포자마르스 필름스 (프랑스)
출시일
  • 2016년 7월 12일(2016-07-12) (파리 초연)
  • 2016년 9월 7일(2016-09-07) (프랑스)
  • 2016년 9월 29일(2016-09-29) (독일)
러닝타임
113분
나라들.
  • 프랑스.
  • 독일.
언어들
  • 프랑스어
  • 독일어
예산1110만 달러
박스오피스630만[1] 달러

프란츠프랑수아 오존이 감독하고 공동 집필한 2016년 드라마 영화폴라 비어피에르 나니가 주연을 맡았다.제1차 세계대전에서 약혼자가 살해된 젊은 독일 여성과 약혼자에 대한 비밀을 품고 오는 프랑스 군인에 관한 내용이다.비어가 마르첼로 마스트로이안니상을 수상한 [2]제73회 베니스 국제영화제 황금사자 부문에 선정되었다.[3]제42회 세사르 어워드에서 프란츠는 베스트 시네마토그래피 부문 1위를 차지하며 11개 부문 후보에 올랐다.[4]null

에두아르 마네의 그림 르포르미데를 참고하여 이야기에서 여러 번 보여 준다.[5]프란츠는 1932년 에른스트 루비츠흐 영화 '브레이크 자장가'를 느슨하게 각색한 작품으로,[6] 모리스 로스탠드의 1930년 프랑스 연극 '롬므 퀘 쟈장가'를 원작으로 했다.null

플롯

1919년 독일 퀘들린부르크에서 제1차 세계대전에서 약혼자 프란츠 호프마이스터의 죽음을 슬퍼하는 젊은 독일 여성(폴라 비어) 안나가 묘소에 꽃을 놓고 있다.그녀는 신선한 꽃을 보고 젊은 프랑스인 아드리아인(피에르 나인디)이 같은 일을 했다는 것을 발견한다.아드리앙은 프란츠의 부모 한스 박사와 마그다 호프마이스터의 집으로 가서 한스와 이야기를 하려고 하지만 한스는 아드리앙이 프랑스인이라는 소식을 듣고 아드리엔에게 프랑스인이 아들을 죽였고 프랑스인 살인범이라고 부르며 아드리엔을 쫓아낸다고 말한다.애드리언은 한스에게 "네 말이 맞아.나는 살인자다."null

한편, 안나는 나이든 구혼자 크뢰츠 씨의 반갑지 않은 진보를 거부하고 있는데, 특히 프란츠를 잊을 수 없기 때문이다.안나는 무덤에서 아드리아인을 보고 호프마이스터 집에 초대장을 보낸다.그녀가 호프마이스터 가족들에게 아드리아인이 프란츠의 무덤에 꽃을 두고 간다고 말한 후, 그들은 가차없이 마음을 졸인다.Adrien은 방문해서, 질문을 받고, 그들과 Frantz가 전쟁 전에 파리에서 함께 학생이었다고 말한다.그는 그들이 루브르 박물관을 방문했던 마지막 날을 함께 회고한다.안나는 아드리아인을 데리고 프란츠와 함께 가곤 했던 곳, 그가 프란시스에게 청혼했던 산꼭대기까지 데려다 준다.태도가 프란츠를 연상시키는 아드리아인은 안나와 호프마이스터들을 절망에서 건져낸다.호프마이스터들은 바이올리니스트였지만 전쟁으로 청력이 손상된 아드리아인에게 프란츠가 하던 대로 프란츠 바이올린을 들려달라고 부탁한다.애드리언은 안나에게 지역 무도회에 같이 가자고 하면 그녀는 수락한다.공에 프랑스인이 등장하면서 현지인, 특히 크뤼츠로부터 부정적인 반응을 이끌어낸다.null

점점 더 거짓말을 유지할 수 없게 된 아드리아인은 안나에게 자신이 전쟁 전에 파리에 있는 프란츠의 친구라고 거짓말을 했다고 고백한다.실제로 그들은 아드리앙이 프란츠를 죽인 참호에서 얼굴을 맞대고 전장에서 적군으로 만났다.Frantz는 평화주의자였고 그의 총은 내려졌다.애드리안은 안나에게 보낸 프란츠의 마지막 편지를 자신의 몸에서 발견했고 죄책감에 시달리며 용서를 구하고자 독일을 방문하기로 결심했다.상심한 안나는 애드리언이 하지 않도록 호프마이스터 가족들에게 말하겠다고 말한다.그러나 현실적으로 그녀는 그들이 그를 좋아하게 되고 그를 잃어버린 아들에 대한 연결고리로 보게 된 후에도 애드리엔의 역할에 대한 무지에 머물러 있는 것이 낫다고 판단한다.애드리안은 파리로 돌아왔고 안나는 다시 절망에 빠져 익사하려 했다.그녀는 애드리언의 편지에 답장을 하지 않고 호프마이스터 일행을 위해 그가 동봉한 편지를 파기한다.호프마이스터 가족들에게 건강을 되찾은 후, 안나의 영혼은 점차 회복되어 다시 애드리엔과 연락하기로 결심한다.몇 달 후 안나가 그에게 편지를 보낼 때, 그것은 발송 주소 없이 반송된다.null

애나와 애드리언의 로맨스를 부추겼던 마그다 호프마이스터는 애나를 찾기 위해 파리로 가자고 부추긴다.애나는 결국 애드리엔을 어머니 소유지에서 추적하여 용서해 주지만, 애드리엔은 결코 자신을 용서하지 않을 것이라고 말한다.그녀는 또한 Adrien이 어린 시절 친구 Fanny와 중매결혼을 앞두고 있다는 것을 발견한다.안나는 자신과 애드리언 사이에서 전개되는 것을 상상했던 로맨스가 모두 그녀의 머릿속에 있었다는 것을 깨닫는다. 그가 그녀에게 원했던 것은 용서뿐이었다.그녀는 기차역에서 애드리언에게 작별 키스를 하고 떠난다.그녀는 마치 자신과 아드리아린이 지금 함께 있는 것처럼 호프마이스터 가족들에게 계속 편지를 쓴다.실제로 그녀는 프란츠가 그녀에게 보낸 마지막 편지에서 해야 한다고 말한 대로, 마침내 프란츠의 죽음에 이어 다시 살기 시작한 채 파리에서 자신의 삶을 살고 있다.null

캐스트

리셉션

임계반응

프란츠는 비평가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다.보스턴 글로브Ty Burr는 "프란츠는 즐겁게 느리게 가고 있으며, 그들의 주제를 간결하게 발전시키지만, 그것의 등장인물들에 대한 긴장감과 동정심, 그리고 영화 제작에 대한 지속적인 믿음을 가지고 있다"[7]고 말했다.롤링스톤피터 트래버스도 "프랑코이스 오존의 WW1 이후 독일 미망인과 프랑스 군인이 트럼프만큼 시기적절한 외국인 혐오증 증오를 떠맡아 프란츠를 그 시대의 영화로 만들고 있다"[8]고 찬사를 보냈다.

프랑스 영화 전문 사이트인 알로시네(AlloCiné)는 33개의 리뷰를 조사한 결과 이 영화에 평균 3.7/5의 평점을 부여해 '대체로 호평'[9]을 나타냈다.리뷰어 집계 업체인 로튼 토마토에 대해 이 영화는 135편의 리뷰를 바탕으로 91%의 지지율을 기록하고 있으며, 평균 평점은 7.4/10이다.이 웹사이트의 비판적인 합의는 다음과 같다: "프란츠는 작가 겸 감독인 프랑수아 오존이 남겨진 사랑하는 사람들의 기억과 관계를 통해 제1차 세계대전의 후폭풍을 곰곰이 탐구하고 있는 것을 발견한다.[10]주류 평론가들의 평론에 100점 만점에 평점을 매기는 메타크리트어에서는 28명의 평론가들을 기준으로 100점 만점에 73점을 받아 '대체적으로 호평'[11]을 받았다.null

어콜라데스

수상
식일 카테고리 수신자 및 지명자 결과
오스트레일리아 영화 평론가 협회[12] 2018년 3월 13일 최우수 국제 영화(외국어) 프란츠 지명했다
벨기에 영화 비평가 협회[13] 2016년 1월 7일 그랑프리 프란츠 지명했다
베니스 영화제 2016년 9월 10일 마르첼로 마스트로이안니상 폴라 비어
골든 라이온 프랑수아 오손 지명했다
세자르상[14] 2017년 2월 24일 베스트 필름 프란츠 지명했다
베스트 디렉터 프랑수아 오손 지명했다
남우주연상 피에르 니니 지명했다
가장 유망한 여배우 폴라 비어 지명했다
베스트 어댑테이션 프랑수아 오손 지명했다
베스트 시네마토그래피 파스칼 마르티
베스트 편집 로러 가데트 지명했다
베스트 사운드 장폴 무겔, 알렉시스 플레이스, 시릴 홀츠, 데미안 라제리니 지명했다
베스트 오리지널 뮤직 필리프 롬비 지명했다
베스트 코스튬 디자인 파스칼린 샤반네 지명했다
최고의 프로덕션 설계 미셸 바르텔레미 지명했다
국가심사위원회[15] 2017년 11월 28일 5대 외국어 영화 프란츠

참조

  1. ^ "Frantz". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved 18 September 2016.
  2. ^ Tartaglione, Nancy (28 July 2016). "Venice Film Festival: Lido To Launch Pics From Ford, Gibson, Malick & More As Awards Season Starts To Buzz – Full List". Deadline Hollywood. Penske Business Media. Retrieved 28 July 2016.
  3. ^ Tartaglione, Nancy (11 September 2016). "Venice Film Festival: Golden Lion To 'The Woman Who Left'; Tom Ford's 'Nocturnal Animals', Emma Stone Take Major Prizes – Full List". Deadline Hollywood. Penske Business Media. Retrieved 11 September 2016.
  4. ^ "Annonce des Nominations pour les César 2017". César Awards (in French). Académie des Arts et Techniques du Cinéma. 25 January 2017. Archived from the original on 27 January 2017. Retrieved 28 January 2017.
  5. ^ Jourdain, Alexandre (7 September 2016). "Frantz - la critique du film". Avoir à lire. Retrieved 23 October 2016.
  6. ^ Holden, Stephen (14 March 2017). "Review: 'Frantz,' a Mysterious Frenchman and the Wounds of War". The New York Times. Retrieved 21 August 2018.
  7. ^ Burr, Ty (29 March 2017). "There's love and regret to spare in postwar 'Frantz'". The Boston Globe. Boston Globe Media Partners. Retrieved 6 March 2018.
  8. ^ Travers, Peter (16 March 2017). "'Frantz' Review: French WWI-Era Mystery Takes on Modern Nationalism". Rolling Stone. Retrieved 6 March 2018.
  9. ^ "Frantz". AlloCiné. Webedia. Retrieved 6 March 2018.
  10. ^ "Frantz (2017)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved 21 August 2018.
  11. ^ "Frantz Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Retrieved 6 March 2018.
  12. ^ "The 2018 AFCA Awards". Australian Film Critics Association. Archived from the original on 14 March 2018. Retrieved 28 February 2018.
  13. ^ Staff (7 January 2017). ""Carol" désigné film de l'année 2016 par les critiques belges". 7sur7 (in French). De Persgroep. Retrieved 8 January 2017.
  14. ^ Tartaglione, Nancy (24 February 2017). "César Awards Winners: 'Elle' Best Film, Isabelle Huppert Best Actress – Full List". Deadline Hollywood. Penske Business Media. Retrieved 25 February 2017.
  15. ^ "2017 Award Winners". National Board of Review. Retrieved 27 December 2017.

외부 링크