프랭크 세르피코

Frank Serpico
프랭크 세르피코
Frank Serpico.jpg
2013년 세르피코
태어난
프란체스코 빈센트 세르피코

(1936-04-14) 1936년 4월 14일 (85세)
미국 뉴욕시 브루클린.
국적미국, 이탈리아
기타 이름파코, 세르피코
로 알려져 있다.경찰 비리와 후속 총격에 대한 내부고발자
경찰 경력
부서뉴욕 경찰국
근무년수1959–1972
상태은퇴한
순위탐정
배지 번호19076[1]
방패 번호.761
수상뉴욕 경찰 명예 훈장
기타작업강사

프란체스코 빈센트 세르피코(Francesco Vincent Serpico, 1936년 4월 14일 출생)는 경찰 부패에 대한 내부고발자로 가장 잘 알려진 미국의 은퇴한 형사다. 1960년대 후반과 1970년대 초반, 그는 브루클린, 브롱크스, 맨해튼에서 근무하던 사복 경찰관이었다. 1967년, 그는 경찰의 부패가 만연했다는 믿을 만한 증거를 보고했지만 아무 소용이 없었다.[2] 1970년에 그는 뉴욕 타임즈의 1면 기사인 NYPD의 광범위한 부패에 관한 기고문에 기고했는데, 이것은 이 문제에 대한 국민적 관심을 끌었다.[2] 존 V. 린지 시장은 경찰 부패 혐의를 조사하기 위해 5명의 위원회를 임명했는데, 이는 크랩 위원회가 되었다.

세르피코는 1971년 2월 3일 브루클린 윌리엄스버그의 드릭스 애비뉴 778번지에서 체포 시도 중 총격을 당했다. 총알은 청각신경을 절단했고, 왼쪽 총알 파편이 그의 뇌에 박혔다. 세르피코의 총격사건을 둘러싼 정황이 빠르게 문제시되면서 세르피코가 동료들에 의해 살해당하기 위해 아파트로 끌려왔을 가능성이 제기되고 있다. 공식적인 조사는 없었지만 세르피코를 쏜 에드가 에체바르리아는 이후 살인미수 혐의로 유죄판결을 받았다.[3]

세르피코의 명성은 1973년 피터 마스의 동명 책을 원작으로 한 영화 세르피코가 개봉된 이후 많은 부분이 나왔다. 2013년 6월 27일, ANPS의 USA 섹션(National Association of Italian State Police)은 그에게 "Saint Michael Archangel Prize"를 수여했다. 기념식 기간 동안, 그는 첫 번째 이탈리아 여권을 받았고 이탈리아 시민권을 얻었다.

초년기

세르피코는 뉴욕 브루클린에서 빈첸초와 캄파니아 나폴리 마리글리아노에서 온 이탈리아 이민자인 마리아 지오반나 세르피코의 막내 아이로 태어났다. 그는 미국 시민권과 이탈리아 시민권을 모두 가지고 있다. 17세 때 미군에 입대하여 보병으로 한국에 2년간 주둔하였다. 그 후 브루클린 대학에 다니는 동안 시간제 사설탐정과 청소년 상담원으로 일했다.[4] 세르피코는 후에 뉴욕 시립 대학에서 과학 학사 학위를 받았다.[5][6]

경력

뉴욕 경찰

1959년 9월 11일 세피코는 뉴욕시 경찰국(NYPD)에 수습 순시병으로 입대하여 1960년 3월 5일 순시경이 되었다. 81구역에 배속된 뒤 2년간 범죄인정국(BCI)에서 근무했다.[7] 그 후 그는 사복 잠복근무에 투입되었고, 그 과정에서 그는 결국 광범위한 부패를 폭로했다.[4]

세르피코는 브루클린, 브롱크스, 맨해튼에서 악덕 공갈을 폭로하기 위해 일하는 사복 경찰관이었다. 1967년 그는 경찰의 조직적 부패가 만연했다는 믿을 만한 증거를 보고했고, 자신을 도운 또 다른 경찰관 데이비드 더크를 만나기 전까지는 아무런 효과도[2] 보지 못했다. Serpico는 그의 파트너들이 경찰 수사관들과의 비밀 회의에 대해 알고 있다고 믿었다. 마침내, 그는 1970년 4월 25일 뉴욕 타임즈의 1면 1면에 NYPD의 광범위한 부패에 관한 기고문을 기고했는데, 이것은 이 문제에 대한 국민적 관심을 끌었다.[2] 존 브이 린지 시장은 경찰 부패 혐의를 조사하기 위해 5명의 위원회를 임명했다. 위원회는 휘트먼 크냅 의장의 이름을 딴 크랩 위원회가 되었다.[8]

사격과 공익

세르피코는 1971년 2월 3일 브루클린 윌리엄스버그의 드릭스 애비뉴 778번지에서 마약 체포 시도 중 총에 맞았다. 브루클린 북부 경찰 사령부 소속 경찰관 4명은 마약 거래가 곧 이뤄질 것이라는 제보를 받았다. 게리 로테만과 아서 체사레 두 명의 경찰관이 밖에 머물렀고, 세 번째 폴 할리는 아파트 앞에 섰다. 세르피코는 화재 대피로를 타고 올라가 화재 대피문 옆에 들어가 아래층으로 내려가 비밀번호를 듣고 나서 두 명의 용의자를 따라 밖으로 나갔다.[9]

경찰은 젊은 용의자들을 체포했고, 한 명의 용의자가 헤로인이 두 봉지에 든 것을 발견했다. 핼리는 용의자들과 함께 머물렀고, 로테만은 스페인어를 구사하는 세르피코에게 마약상들에게 문을 열게 하기 위해 가짜 구매를 시도하라고 말했다. 경찰은 3층 착륙장으로 갔다. 세르피코는 권총에 손을 얹은 채 문을 두드렸다. 문이 몇 인치 열려서, 그의 몸을 쐐기로 고정시킬 수 있을 정도였다. 세르피코는 도움을 요청했지만 동료 장교들은 그를 무시했다.[9]

이어 세르피코는 22구경 LR 권총으로 용의자의 얼굴에 총을 맞았다. 총알이 눈 바로 아래를 명중해 턱끝에 박혔다. 그는 반격하여 가해자를 [3]때리고는 바닥에 쓰러져 피를 많이 흘리기 시작했다. 그의 경찰 동료들은 경찰 본부에 '10-13' 파견을 거부해 경찰관이 총에 맞았다는 것을 알 수 있었다. 옆 아파트에 살던 한 노인이 응급구조대에 전화를 걸어 한 남성이 총에 맞았다고 신고하고 세르피코와 함께 지냈다.[9] 세르피코가 동료 경찰관인 것을 알고 경찰차가 도착하자, 그들은 순찰차를 타고 그린포인트 병원으로 그를 이송했다.[3]

그 총알은 청각신경을 절단하여 한쪽 귀에는 귀가 들리지 않게 되었고, 그는 그 후 뇌에 박힌 총알 파편으로 인한 만성적인 고통을 겪어 왔다. 그는 존 린제이 시장과 패트릭 5세 경찰청장의 총격 다음날 방문했다. 머피랑 경찰서에서 매시간 침대 검사로 괴롭혔어 그는 나중에 크냅 위원회 앞에서 증언했다.[10]

세르피코의 총격사건을 둘러싼 정황은 빠르게 문제시 되었다. 마약사찰 중 무장한 세르피코는 용의자를 잠시 외면한 뒤에야 총격을 당한 상태였는데, 현장에 동행했던 두 명의 경찰관이 자신을 따라 아파트로 들어가지 않는다는 사실을 알게 되면서 세피코가 실제로 동료들에 의해 살해당하기 위해 아파트로 끌려온 것이 아닌가 하는 의문이 제기되고 있다. 공식적인 조사는 없었다.[3] 세르피코를 쏜 에드거 에체바르리아는 이후 살인미수 혐의로 유죄 판결을 받게 된다.[11] 1971년 5월 3일, 뉴욕 메트로 매거진은 도박꾼들로부터 뇌물을 받은 혐의로 기소된 뉴욕 경찰 중위의 부서 재판에서 그가 증언하기 일주일 전에 그에 관한 기사 "정직한 경찰의 초상"을 게재했다.[citation needed]

크랩 위원회 증언

10월에, 그리고 1971년 12월에 다시 세피코는 크냅 위원회 앞에서 다음과 같이 증언했다.[9]

오늘 여기 모습을 통해... 앞으로 경찰관들이 ...을 경험하지 않기를 바란다. 내가 ...을 당했던 것과 같은 좌절과 불안. 지난 5년간 윗사람들의 손에 이끌려... 부패를 고발하려는 저의 시도로 인해... 나는 그들에게 원치 않는 일을 부담시켰다는 생각이 들었다. 문제는 동료 경찰관들의 비웃음이나 보복의 두려움 없이 정직한 경찰관이 행동할 수 있는 분위기가 아직 존재하지 않는다는 점이다. 경찰의 부패는 최소한 용납되지 않는 한 존재할 수 없다... 그 부서에서 더 높은 레벨로 그러므로, 이러한 공청회에서 얻을 수 있는 가장 중요한 결과는... 경찰들이 그 부서가 바뀔 것이라는 확신이 있다. 이것을 확실히 하기 위해서는... 경찰 부패를 다루는 독립적이고 영구적인 수사 기구가 필요하다. 이 위원회와 같이...[12]

세르피코는 뉴욕시 경찰 역사상 최초로 신고에 나섰고, 이후 수백만 달러에 달하는 광범위하고 체계적인 부패 수당에 대해 공개적으로 증언했다.[13]

은퇴 및 활동주의

세르피코는 뉴욕시 경찰청의 최고 영예인 명예훈장을 받은 지 한 달 만인 1972년 6월 15일 은퇴했다. 세피코에 따르면 의식은 없었다. 세피코에 따르면, 그것은 단순히 "담배 한 갑처럼" 책상 너머로 그에게 건네졌다.[14] 그는 스위스로 요양하러 갔고, 스위스와 네덜란드의 농장에서 거의 10년을 보내고, 여행과 공부를 했다.[14]

세르피코라는 자신의 삶을 다룬 영화를 만들기로 결정되었을 때, 알 파치노는 파치노가 뉴욕 몬탁에 빌렸던 집에서 그와 함께 머물도록 그 장교를 초대했다. 파치노는 그에게 왜 앞으로 나섰느냐고 물었고, 세르피코는 "글쎄, 알, 모르겠어. 내가 말해야 할 것 같아 왜냐하면... 만약 그렇지 않다면, 내가 음악 한 곡을 들었을 때 나는 누구일까?"[15] 할아버지(한 때 폭행과 강탈을 당한 적이 있는)와 삼촌(이탈리아에서 존경받는 경찰관)이 자신의 정의감을 인정해 준 것이다.[16][17]

1974년 6월 잠시 미국으로 돌아와 나이아가라 폭포에서 열린 뉴욕주 민주당 전당대회에서 램지 클라크 미국 상원의원 후보의 공천 연설을 했다. 클라크는 후보로 지명되었으나 현직 공화당원인 제이콥 자비츠에게 총선에서 패배했다.

1979년부터 1980년까지 유럽을 여행하는 동안, 프랭크 세르피코는 웨일즈 코르웬의 오리소르 대학에서 살았다;[citation needed] 그는 오리소르의 설립자이자 이사였다. 그는 올드 유니온 워크 하우스로 알려져 있었고, 더 최근에는 코르웬 마노르: 그의 서명이 그 행동에 나타난다. 그는 코르웬과 그 주변에서 잘 알려져 있었고 마을의 술집에서 자주 어울렸다. 오리소르와 의견 충돌이 있은 후, 그는 B&B에서 몇 주 동안 머물다가 1980년 뉴욕으로 돌아왔다.

세르피코는 1997년 아브너 루이마의 고문, 1999년 아마두 디알로의 총격에 이은 은폐 시도 등 여전히 경찰의 잔혹성, 시민의 자유, 경찰의 부패에 대해 목소리를 높인다.[18] 그는 '신변의 위험이 큰 상황에서도 진리와 정의를 추구하는 개인들'을 '램프 라이터'라고 부르며 지지한다. 그는 미국 독립전쟁 당시 폴 리비어가 한밤중에 차를 타고 다닌다는 의미에서 대중에게 위험을 경고하는 것을 일컫는 전통적인 '휘슬블로거' 대신 그 용어를 선호한다.[19][20]

폴리티코가 2014년 10월 발표한 인터뷰에서 "경찰은 여전히 통제 불능이다... 나는 알아야 한다"는 세피코는 경찰 폭력의 현대적 이슈를 다루고 있다.[21]

세르피코는 2015년 자신이 살고 있는 뉴욕주 스투이베산트의 타운보드에서 처음으로 정계에 입문했다.[22] 그는 선거에서 졌다.[23]

경찰관들 사이에서는 그의 행동이 여전히 논란이 되고 있지만,[24] 유진 오도넬 존 제이 사법대학 경찰학과 교수는 "매년이 지날수록 영웅적인 인물이 된다"[25]고 말한다.

2017년 8월 19일, 세피코는 경찰의 만행 문화를 주장하는 시위를 벌였다는 이유로 브루클린 다리 기슭의 이스트 리버 은행에서 뉴욕 경찰들과 함께 뉴욕 경찰들과 함께 서서 페이스북을 통해 생중계된 연설을 했다. 세르피코는 "이 나라와 세계 어느 곳에서도 불의와 압제에 맞서 싸울 용기가 있는 사람이라면 누구든 지지하기 위해 이곳에 왔다"고 말한 것으로 전해졌다.[26]

NYPD에 미치는 영향

세르피코의 노력의 결과, NYPD는 급격히 변화되었다.[14] 크냅 위원회의 자문위원으로 시 경찰 부패 척결 위원회의 의장이 된 마이클 암스트롱은 2012년에 "부서 전체의 태도는 거의 40년 전 삶의 방식이었던 일종의 조직화된 부패에 근본적으로 적대적인 것처럼 보인다"고 관찰했다.[27] 또한 1970년대 후반과 1980년대 초반에는 경찰 부패를 막기 위해 일반적으로 악법이 시행되지 않았다. 그 결과, 책방 주인들과 마약상들은 종종 상점에서 벗어나 공공연하게 영업을 하는 반면, 매춘부들은 도시의 다양한 "빨간 불" 구역에서 공개적으로 상품을 광고하고 도금하는 경우가 많았다.[28]

사생활

1972년 6월 15일 세르피코는 뉴욕경찰과 미국을 떠나 유럽으로 이주했다. 1973년 그는 "정신적인 결혼"으로 결혼한 마리안느(네덜란드 태생)라는 여성과 함께 살았고, 그녀는 1980년 암으로 사망했다. 그는 그 후 미국으로 돌아가기로 결심했다.[9]

그의 외동아들인 알렉산더는 1980년 3월 15일 혼외자로 태어났다. 세피코는 어머니에게 양육비를 지불하는 것에 대해 이의를 제기하기 위해 법원에 간 후, 자신이 피임약을 복용하고 있다고 그에게 말했다고 주장해왔다(그녀는 부인했지만, 그녀의 친구는 그녀에게 불리한 증언을 했다). 법원은 그가 매달 약 900달러를 지불해야 한다고 판결했다.[29] 알렉산더는 2021년 5월 12일 약물 과다복용으로 의심되어 사망했다.[30]

2013년 6월 27일, ANPS의 USA 섹션(National Association of Italian State Police, National Association of Italian State Police)은 그에게 이탈리아 내무부 후원으로 이탈리아 주 경찰이 수여하는 공식 상인 "Saint Michael Archangel Prize"을 배정했다. 프란체스코 세르피코는 이제 이탈리아 시민이다: 같은 의식 동안, 그는 주스 상귀니스를 설립하여 이탈리아 시민권을 얻을 수 있게 한 ANPS USA의 대통령인 치렐리 경감의 확장된 연구 끝에 첫 이탈리아 여권을 받았다.[31]

매체에서의 묘사

  • 1973년 피터 마스가 쓴 전기인 세르피코는 300만 부 이상이 팔렸다.[32][33]
  • 1973년 전기는 1973년 영화 세르피코에 각색되었는데, 시드니 루멧이 감독을 맡았고 알 파치노가 주연을 맡았다.[32]
  • 1976년 데이비드 버니는 세르피코라고 불리는 TV 영화에서 세르피코로 출연했다. NBC를 통해 방송되는 치명적인 게임(일명 "The Destal Game")이다.[34]
  • NBC TV-영화는 같은 방송국에서 이듬해 가을 단명 세르피코 TV 시리즈의 파일럿 역할을 했다.[35][36]
  • 2017년 다큐멘터리 프랭크 서피코.[37]
  • 1973년 12월 8일 방송된 올인 더 패밀리 '택시 캐퍼' 에피소드에서는 뉴욕시 경찰관의 '신종' 중 하나로 세르피코가 언급된다.
  • 2007년 11월 8일 방송된 필라델피아 '범스: 도시 전체에 난장판을 만드는 중'에서는 찰리 데이가 프랭크 세르피코의 알 파치노 묘사를 모델로 한 캐릭터를 연기한다.[38] (이 에피소드의 십일조 "범"을 연기하는 배우 트레이시 월터가 원작 세르피코 영화에 출연했다.)[38]

참고 항목

참조

  1. ^ 마스 1973, 페이지 49, 268.
  2. ^ Jump up to: a b c d "Serpico Testifies". New York. 2007. Retrieved October 25, 2007.
  3. ^ Jump up to: a b c d Serpico, Frank (October 23, 2014). "The Police Are Still Out of Control". Politico.com.
  4. ^ Jump up to: a b "Biography". Frank Serpico.com. 2007. Archived from the original on October 12, 2007. Retrieved October 24, 2007.
  5. ^ Daley, Robert (1973). Target Blue: An Insider's View of the N.Y.P.D. New York, NY: Delacorte Press. p. 37. ...Serpico got his B.S. degree from City College long after he became a cop.
  6. ^ Burnham, David (June 19, 1970). "Policeman Tells Trial of Payoffs". The New York Times. New York, NY. p. 1 – via TimesMachine. ...Patrolman Frank Serpico, a 34‐year‐old City College graduate who has been on the force for more than 10 years.
  7. ^ "Cops have their say". Inter gate. 2007. Archived from the original on August 22, 2007. Retrieved October 25, 2007.
  8. ^ Burnham, David (May 22, 1970). "Lindsay Appoints Corruption Unit". The New York Times.
  9. ^ Jump up to: a b c d e Phalen, Kathleen F. (January–February 2001). "Frank Serpico: The fate that gnaws at him". GadflyOnline.com. Retrieved October 25, 2007.
  10. ^ Marcou, D. (September 1, 2015). Law Dogs: Great Cops in American History. Thunder Bay Press. ISBN 9781620260098.
  11. ^ "The Man Who Shot Serpico Is Convicted in Brooklyn". The New York Times. June 1, 1972.
  12. ^ "Excerpts From the Testimony by Serpico". The New York Times. December 15, 1971.
  13. ^ Burnham, David (April 25, 1970). "Graft Paid to Police Here Said to Run Into Millions". The New York Times.
  14. ^ Jump up to: a b c Kilgannon, Corey (January 22, 2010). "Serpico on Serpico". The New York Times. Retrieved October 14, 2013.
  15. ^ Grobel, Lawrence (2008). Al Pacino. Simon & Schuster. p. 32. ISBN 9781416955566.
  16. ^ Pehme, Morgan (September 5, 2012). "Doing the Right Thing". cityandstateny.com. Archived from the original on October 17, 2013. Retrieved October 14, 2013.
  17. ^ Doino Jr., William (September 9, 2013). "Serpico's Stand". First Things. Retrieved January 17, 2016.
  18. ^ Tyre, Peg (September 23, 1997). "Serpico resurrects his decades‐old criticism of NYPD". CNN. Retrieved October 25, 2007.
  19. ^ 쿠퍼 2013.
  20. ^ Offstein, Evan H. (2006). Stand Your Ground: Building Honorable Leaders the West Point Way. Greenwood Publishing Group. p. 86. ISBN 9780275991432. Retrieved February 1, 2018.
  21. ^ Serpico, Frank (October 23, 2014). "The Police Are Still Out of Control". Politico. Retrieved December 8, 2014.
  22. ^ Kilgannon, Corey (September 8, 2015). "Serpico, Seeking Seat on Town Board, Sees Corruption and Pledges to Fight It". p. A24. Retrieved September 3, 2017.
  23. ^ Bekiempis, Victoria (November 4, 2015). "Frank Serpico on Lost Political Bid: 'It Will Save Me a Big Headache'". Newsweek. Retrieved September 3, 2017.
  24. ^ Shaer, Matthew (September 27, 2013). "134 Minutes with Frank Serpico". New York. Retrieved October 14, 2013.
  25. ^ Iverac, Mirela (October 3, 2011). "Decades After Breaking the Blue Wall of Silence, Ex-Cop Frank Serpico Enjoys the Quiet Life". WNYC. Retrieved October 14, 2013.
  26. ^ "Frank Serpico joins NYPD officers for rally in support of Colin Kaepernick". The Washington Post. Retrieved August 26, 2017.
  27. ^ Roberts, Sam (June 30, 2012). "Rooting Out Police Corruption". The New York Times. Retrieved January 27, 2014.
  28. ^ Dombrink, John (1988). "The Touchables: Vice and Police Corruption in the 1980s". Law and Contemporary Problems. 51 (1): 201–232. doi:10.2307/1191720. ISSN 0023-9186. JSTOR 1191720.
  29. ^ "Serpico Loses Battle Over Child Support in Court of Appeals". The New York Times. May 4, 1983.
  30. ^ Moore, Tina (May 11, 2021). "Serpico's son dies of apparent drug overdose, police say". Archived from the original on May 11, 2021.
  31. ^ "Serpico diventato italiano; cittadinanza allex decttive della polizia di New York" [Serpico became Italian: citizenship to the New York police detective]. America Oggi (in Italian). June 29, 2013.
  32. ^ Jump up to: a b Thompson, Tony (August 25, 2001). "Peter Maas". The Guardian. Retrieved May 24, 2015.
  33. ^ Maas, Peter; Serpico, Frank (2005). Serpico: The Classic Story of the Cop Who Couldn't Be Bought. New York: Perennial. ISBN 978-0-06-073818-1.
  34. ^ "Serpico: The Deadly Game (1976)". Turner Classic Movies. Retrieved February 2, 2017.
  35. ^ "Big Picture, Small Screen: 20 Movie-Based TV Shows From Worst to Best". Rolling Stone. April 21, 2014. Retrieved February 2, 2017.
  36. ^ "Serpico: The Deadly Game (1976)". British Film Institute. Retrieved February 2, 2017.
  37. ^ "Frank Serpico". IMDb. November 1, 2017.
  38. ^ Jump up to: a b "Bums: Making a Mess All Over the City". IMDb. November 15, 2007. Retrieved April 20, 2019.

추가 읽기

책들

신문

외부 링크