프랜시스 윌리엄스 (범인)

Frances Williams (convict)
프랜시스 윌리엄스
태어난c.1760 (1760)
플린트셔
죽은1801 (1802) (약 41세)
노퍽 섬
파트너
  • 로버트 라이언 (1787–1801)
  • 존 크로퍼 (1791–1801)c.
  • 노아 모티머 (1791–1801)c.
아이들.4

프랜시스 윌리엄스(Frances Williams,c. 1760–1801)는 호주와 노퍽 섬의 초기 정착민이었던 웨일스의 죄수였습니다.그녀는 호주에 정착한 최초의 웨일스 여성으로 여겨집니다.

전기

프랜시스 윌리엄스는 1760년경 웨일즈 플린트셔에서 태어났습니다.그녀가 휘트포드 마을에 살았고 예술가 모세 그리피스의 홀리웰 사유지에 고용되었다는 것을 제외하고는 그녀의 초기 삶에 대해서는 거의 알려진 바가 없습니다.그녀는 1783년 여름 그리피스를 떠나 오빠와 함께 리버풀로 이주했습니다.웨일스 전기 사전에 따르면, "이 움직임에 대한 몇 가지 이유가 제시되었는데, 이는 도시에서 일자리를 구해야 할 필요성에서부터 여성에 대한 부적절한 행동으로 평판이 나 있던 그리피스의 손아귀에서 벗어나고 싶은 충동에 이르기까지입니다."[1]

1783년 8월 1일 밤, 윌리엄스는 그리피스의 사유지에 침입하여, 그곳을 털고 옷을 훔쳤습니다.다음날 아침, 그 부동산의 하녀는 윌리엄스의 모자가 근처 들판에 있는 것을 발견했고, 그 지역의 치안판사인 토마스 페넌트에게 보고했고, 그는 그 부동산을 소유하고 그리피스에게 임대했습니다.페넌트의 집사는 윌리엄스를 체셔의 파크게이트 항구에서 그리피스의 물건 몇 개와 함께 체포했습니다.DWB는 그 물품들의 가치가 총 2파운드 2실링 1펜스라고 주장하는 반면, 리더는 그들의 가치가 1파운드 17실링 5펜스라고 주장합니다.[1][2]

윌리엄스의 재판은 1783년 9월 2일 몰드에 있는 재판소에서 열렸습니다.재판은 페넌트가 감독했는데, 그는 윌리엄스에게 유죄를 선고하고 교수형을 선고했습니다.그녀는 플린트 옛 감옥에 갇혔습니다.[1][2]1784년 8월 24일, 그녀의 사형 선고는 7년의 형으로 감형되었습니다.[1][3]DWB는 "원심 판결을 확보하는 데 매우 중요했던 페넌트가 프랜시스의 뒷모습을 보는 데 특별한 흥미를 느꼈다는 증거가 있다: 그의 지인인 '프린트 죄수들' 중 '귀중한 화물',1786년 1월 25일자 편지에서 데인스 배링턴 판사가 언급한 것은 의심의 여지없이 그녀에 대한 언급이었습니다."[1]그녀는 1787년 3월 26일 플린트에서 포츠머스로 이송되었고, 4월 12일 최초의 죄수들을 호주로 이송한 제1함대의 여러 배들 중 하나인 웨일즈의 왕자에 실렸습니다.[2][4]그 함대는 1787년 5월 13일에 출항했고, 1788년 1월에 호주의 포트 잭슨에 도착했습니다.[1][5]지도자는 윌리엄스를 호주에 정착한 최초의 웨일스 여성으로 여깁니다.[2]

항해 중에, 윌리엄스는 아마그 카운티 출신의 영국 해병 로버트 라이언과 열애를 시작했습니다.1789년 7월 16일, 딸 사라 윌리엄스가 시드니 코브에서 태어났습니다.[1]1790년 3월 5일, 윌리엄스와 그녀의 딸은 HMS 시리우스를 타고 노퍽 섬에 다시 정착했습니다.[5][6]라이언은 1791년 12월에 해군에서 제대했고 노퍽 섬의 60에이커의 땅을 허가 받았습니다.[1][7]이 시기쯤에 윌리엄스는 동료 죄수 존 크로퍼와 노아 모티머라는 두 명의 다른 남자들과 연애를 시작했습니다.[1]1794년 11월, 그녀와 라이언은 HMS 다이달로스를 타고 오스트레일리아로 돌아왔고, 라이언은 뉴사우스웨일스 군단에 입대했습니다.그들은 1796년 4월 HMS 서플라이를 타고 노퍽 섬으로 돌아왔습니다.[6][8]

윌리엄스는 1791년에서 1796년 사이에 세 명의 자녀를 더 두었는데, 아버지가 불분명한 딸, 크로퍼의 딸, 라이언의 아들이 있었습니다.라이언이 1799년 다시 호주로 떠났을 때, 윌리엄스는 노퍽 섬에 남아 있었고, 그곳에서 1801년에 사망했습니다.[1][4]그녀의 딸 사라는 이듬해 세상을 떠났고,[8] 그녀의 남은 아이들은 1804년 라이언이 섬을 영구히 떠나면서 크로퍼와 모티머에 의해 양육되었습니다.[4][6]

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g h i j Jones, Ffion Mair (2022). "Williams, Frances (Fanny) (?1760 - C.1801), Convict and Australian Settler". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales. Retrieved September 10, 2023.
  2. ^ a b c d Collins, Hayley (2011-11-08). "Flintshire Woman Shipped to Australia for Stealing Clothes". The Leader. Retrieved 2023-09-10.
  3. ^ Chapman, Don (1981). 1788, the People of the First Fleet. Cassell. p. 199. ISBN 978-0-7269-1417-1.
  4. ^ a b c Gillen, Mollie (1989). The Founders of Australia: A Biographical Dictionary of the First Fleet. Library of Australian History. pp. 383–384. ISBN 978-0-908120-69-7.
  5. ^ a b "Williams, Frances (?–c. 1801)". People Australia. Australian National University. Retrieved 2023-09-10.
  6. ^ a b c "Frances Williams, Convict, Prince of Wales 1788". HMS Sirius. Archived from the original on 2020-03-02. Retrieved 2023-09-10.
  7. ^ "Ryan, Robert (c. 1758–?)". People Australia. Australian National University. Retrieved 2023-09-10.
  8. ^ a b "Williams, Sarah (1789–c. 1802)". People Australia. Australian National University. Retrieved 2023-09-10.