프랑 브라다치
Fran Bradač프랑 브라다치 | |
|---|---|
 | |
| 태어난 | 1885년 6월 15일 |
| 죽은 | 1970년 5월 2일(84) |
| 직종. | 언어학자 |
프란 브라다치(Fran Bradach, 1885년 6월 15일 ~ 1970년 5월 2일)는 슬로베니아의 고전 언어학자이자 [1]번역가이다.
생활과 일
브라다치는 자마 프리 드보루에서 태어났다.그는 1905년부터 1910년까지 비엔나에서 고전 언어학을 공부했고, 자그레브에서 공부를 계속했고, 1920년에 박사학위를 받았고, 그 후 프라하와 베를린에서 더 공부했습니다.그는 1923년부터 1945년까지 류블랴나 대학 예술대학에서 고전 언어학을 가르쳤으며, 그 때 그는 새로운 공산주의 [2]정권에 의해 은퇴할 수 밖에 없었다.Josip Osana와 함께, 그는 현재까지 슬로베니아어로 된 유일한 그리스어 문법을 발표했다.그는 또한 그리스어 교과서를 집필했고, 외국어 어휘 사전을 편찬했으며, 체코어, 라틴어, 독일어 사전을 여러 권 집필했다.그는 많은 중요한 고전 시와 희극을 슬로베니아어로 번역했고 체코어와 독일어(하인리히 만, 에리히 케스트너 등)[3][4]를 포함한 현대 언어 자료도 번역했다.
참고 문헌
- Slovar tujk (외국어 사전)
- Slovensko-latinski slovar (슬로벤-라틴어 사전)
- 카렐 흐로흐의 작품을 번역한 O goskici, ki se je uchila peti(노래를 배운 고슬링)
- 이즈브라네 페스미 림스키 리리코프 카툴라, 프로피치아의 티뷸라: 코멘타르어로 tekst(Catulus, Tibullus, Propertius의 로마 가사에서 선택된 시:텍스트 및 주석)
레퍼런스
- ^ "Dr. Fran Bradač". Zbornik ob 80-letnici, 1919-1999. Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani. Retrieved November 4, 2018.
- ^ Movrin, David (2013). "Fran Bradač, Milan Grošelj, Anton Sovre: klasična filologija na Univerzi v Ljubljani po letu 1945". Šolska kronika. 3. Retrieved November 4, 2018.
- ^ "Fran Bradač". Slovenski biografski leksikon. Retrieved November 4, 2018.
- ^ Enciklopedija Slovenije, vol. 1. Ljubljana: Mladinska knjiga. 1987. pp. 353–354.
