포이나본

Foinavon
포이나본
시어벌건
그랜드사이어설란
에실라스
댐시어인터레이스
섹스겔딩
포울드1958
나라아일랜드
블랙
브리더티머시 라이언
소유자1) 웨스트민스터 공작부인
2) 시릴 왓킨스
메이저 우승
그랜드 내셔널 (1967년)
2008년 1월 19일 마지막 업데이트

포이나본(1958~1971)은 아일랜드의 경주마였다.그는 1967년 나머지 들판이 23번째 담장에서 메를레로 떨어지거나, 거절당하거나, 방해받거나, 몰락한 후 100/1의 반목으로 그랜드 내셔널에서 우승했다.이 울타리는 1984년 포이나본의 이름을 따서 공식적으로 명명되었다.

그는 한때 웨스트민스터 공작부인 그로스버너가 소유하고 있었는데, 그의 색깔도 아클이 가지고 있었다.두 말 모두 스코틀랜드 산의 이름을 따서 지어졌다.

어린 시절과 경력

포이나본의 시어는 아일랜드 킬다레 카운티의 블랙라트 농장에 본사를 둔 프랑스계 벌간이었다.벌건은 챔피언 허들, 첼트넘 골드컵, 그리고 3명의 그랜드 내셔널의 우승자를 배출하며 내셔널 헌트의 선두주자였다.[2]: 12 포이나본의 댐은 에실라체(Ecilace)로, 경주는 해보지 않았지만 이미 1955년 아일랜드 그랑프리의 우승자인 움(Umm)에게 포를 씌운 열아홉 살의 브로드마레였다.그녀는 리머릭 카운티의 낙농가가 소유하고 있었는데, 리머릭은 47기니를 지불하고 벌건에게 몸을 맡겼다.포이나본은 1958년 포기를 당했고 생애 첫 1년 반을 농장에서 보냈다.[2]: 15

1959년 9월 그는 더블린에서 400기니에 팔렸고, 8개월 후 웨스트민스터 공작부인 앤에게 팔렸다.그의 새 집은 공작부인의 소유인 더블린 근처의 농장이었다.그는 그곳에서 1년 이상을 보냈고, 그 후 그린고그에 있는 톰 드레퍼의 마당으로 보내졌다. 그곳에서는 마굿간 동료가 아클이었다.웨스트민스터 공작부인은 1962년 첫 경주 전에 포이나본에게 그의 이름을 지어주었는데, 아클과 벤 스택의 그것처럼, 그녀의 서덜랜드 사유지에 있는 산의 이름이었다.[2]: 20 Foinavon의 첫 번째 경주는 그가 교체되지 않은 채 끝마친 범퍼였다.허들을 상대로 한 그의 첫 경주는 1962년 11월 16일 첼트넘에서 팻 타페가 타던 그는 코울리 노비스 허들 경기에서 3위를 차지했다.[2]: 21 그 후 그는 그 시즌에 몇 번의 장애물 경주에서 탈락했다.다음 시즌 그는 1964년 2월 29일 Naas에서 첫 승을 거두며 담장을 넘기기 시작했다.[2]: 24

1965년에 Foinavon은 다시 팔렸다.그는 버크셔 콤프턴의 작은 훈련장 채텀 스테이블스를 운영하며 그랜드 내셔널에서 달릴 말을 찾는 주인들로 하여금 2천 기니에 사들였다.그의 새 주인은 시릴과 아이리스 왓킨스와 맥 베넬릭이었고, 그는 수지라는 흰 염소의 형태로 새로운 마구간 동반자를 얻었다.[2]: 56 1966년 4월, 다소 실망스러운 결과가 나온 후, 그는 첼트넘으로 돌아와 선데이 익스프레스 핸디캡 체이스에 무턱대고 출전하여 존 버킹엄에 의해 처음으로 승마를 했다.그는 7개의 분야에서 6위를 했다.[2]: 72 그러나 다음 시즌인 1966-1967년에는 8번의 선발전 중 7번 출전하는 등 더 좋은 성적을 거두었다.[2]: 73 이것들은 1966년 복싱 데이 조지 6세 체이스에서 4위를 차지했는데, 이것은 그의 전 안정적 동반자 아클레의 마지막 경주였다.[2]: 74 1967년 첼트넘 골드컵에서 그는 트레이너 존 케빈턴에게 얻어맞았고, 결국 1위 없이 경기를 마쳤다.[2]: 86

1967년 그랜드 내셔널

트레이너 존 커먼은 1967년 그랜드 내셔널에서 포이나본에 직접 타기를 바랐지만, 6피트 이상 되는 곳에서 그는 무게를 못 이기고 더 가벼운 기수를 찾기 시작했다.주인인 시릴 왓킨스는 그랜드 내셔널에 타는 데 드는 통상적인 추가 요금을 지불할 준비가 되어 있지 않았기 때문에, 그 놀이기구는 세 명의 기수들에 의해 거절당했다.조련사가 마침내 포이나본-존 버킹엄을 위한 기수를 찾은 것은 경주를 불과 사흘 앞둔 시점이었다.[2]: 90

포이나본은 100/1의 반대에 부딪쳐 그랜드 내셔널을 시작했다.그의 조련사도 주인도 아인트리에 있지 않았고, 존 커튼은 그의 다른 말을 타러 우스터로 갔었다.

44명의 선발 선수 중 28명은 2번 서킷에서 베커의 브룩에 접근해 여전히 경주를 하고 있었으며, 포이나본은 우승 후보인 허니엔드 바로 뒤에 있는 22위를 잘 달리고 있었다.[2]: 152 필드의 선두에는 두 마리의 무임승마인 팝햄 다운과 에이프릴 로즈도 있었다.그들이 23번째 울타리로 다가갔을 때, 포팜 다운은 그의 오른쪽으로 방향을 틀고 울타리를 가로질러 뛰어가서, 더미를 일으켰다.지도자 중 한 명인 론데토는 가까스로 울타리를 치웠으나 착륙 후 기수를 풀었다.말들이 거절하고 서로 충돌하며 담장을 오르내리자 포이나본은 통풍구까지 속도를 줄여 간신히 틈을 찾아 담장을 치우고 말을 이었다.[2]: 162

다음 장애물인 운하 턴에서 버킹엄은 울타리 6개만 남겨둔 채 자신이 쥐고 있던 30여 리드의 리드를 믿지 못하면서 뒤를 돌아보았다.리마운트된 말 등 17마리가 추격전을 펼쳤고,[3] 15/2가 좋아하는 허니엔드가 마지막 담장을 지나 20길 이내로 격차를 좁혔지만, 포이나본은 런인을 넘어 이 선두를 유지할 수 있었다.1968년 우승을 향해 나아간 붉은 악어는 먼 3위였다.[4]

피터 오설레반 BBC 해설위원은 "젊은 존 버킹엄의 진취적인 기수"에 대해 이렇게 말했다.전 기수 팀 브룩쇼는 우승자의 은닉처에서 우승자의 푸른색 띠를 포이나본의 목에 걸었다.버킹엄은 인터뷰에 응했다. "모든 것이 내 앞에서 멈추는 것 같았다.나는 간신히 바깥쪽으로 쏠렸다.난 두 마리의 말에게 말릴 뻔했어... 그가 뛰어든 후, 우린 그냥 혼자였어.믿을 수가 없었다.멋있었어."[2]: 171 포이나본의 트레이너도 주인도 경주장에 없자 그의 트레이너의 아버지가 우승자의 은신처에 발을 들여놓았다.[2]: 172

이틀 후, 타임즈 신문의 한 보고서는 그 인종이 어떻게 "극극극으로 전락했는가"라고 묘사했다.

"전장에서 살아남은 포이나본이라는 생존자가 나타났는데, 지금은 최소한 울타리 한 개 차이로 선두를 달리고 있다.그는 많이 뒤처져 있었지만, 어찌된 일인지 침착한 걸음걸이로 간신히 만지작거릴 수 있었다.그 인종은 웃음거리로 전락했다.포이나본은 가장 좋아하는 허니엔드에 의해 쫓기며 터벅터벅 집으로 돌아갔다.후에, 그의 승리를 설명하면서, 성공적인 기수 존 버킹엄은 Canal Turn에 뛰어든 후에 그는 앞이 보이지 않기 때문에 자신이 선두에 있다고 추정했다고 말했다.담장 두 개를 나중에 어깨너머로 훔쳐보더니 뒤에 아무도 보이지 않더군."[5]

더 타임즈의 한 독자는, 23번째 울타리에 묶여 있었음에도 불구하고, 포이나본의 시간은 전년도의 앵글로 시간보다 3초 더 빨랐고, 또한 최근에 세 명의 다른 경주 우승자들의 시간보다 더 빨랐다고 지적하며 응답했다.[6]

아인트리에서 우승한 지 17일 만에 포이나본, 염소 수지와 존 버킹엄이 켄트 공작부인이 주최한 런던 세인트 제임스 궁에서 열린 자선 리셉션에 초대됐다.[2]: 192 1968년 슈베페스 경주 달력에 등장하는 다른 자선 행사들과 포이나본과 기수들이 있었다.[2]: 194

23번째 울타리에서의 사건은 그랜드 내셔널 데이에 자주 재연된다.메를 거쳐온 말을 재빨리 푸이나본으로 인식한 마이클 오헤히르의 해설도 대대적으로 보도됐다.[7]오헤히르는 나중에 인터뷰에서, 경기 중에 아주 즉각적으로 알아볼 수 있게 만든 것은 정확히 포이나본의 색깔이 낯설기 때문이라고 말했다.오헤히르는 많은 국가 해설자들의 관습처럼 경기 전에 실크의 색깔에 더 명확하게 익숙해지기 위해 체급실을 방문했다.그는 존 버킹엄이 차고 있는 빨간색과 노란색 가새로 검은색을 식별할 수 없었고, 그의 마운트가 누구인지를 물어봐야 했다.버킹엄은 몇 주 전 첼트넘 골드컵에서 라이더가 착용한 것처럼 레이싱 카드에 투톤 그린 쿼터로 표시된 포이나본을 타고 있었지만 구단주가 불운해 녹색으로 느껴져 내셔널에 새 색상을 등록했다고 버킹엄은 설명했다.[8]

경기 후, 오헤히르는 베커의 브룩이나 발렌타인 브룩과 같은 장애물과 마찬가지로, 언젠가는 23일이 포이나본의 이름을 따서 명명될지도 모른다고 제안했다.1984년 아인트리 임원은 공식적으로 제7/23펜스(4피트 6인치 코스에서 가장 작은 펜스)를 포이나본 펜스로 명명했다.[9]

만년

포이나본은 1968년 그랜드 내셔널에서 자신의 타이틀을 방어했지만 16번째 담장인 워터 점프에서 무너졌다.그 해 그의 기수는 필 하비였다; 버킹엄은 팔이 부러졌다.[10]

Foinavon은 1967/1968 시즌에 7개 경주 중 첫 3개 경주에서 우승하지 못했고 1968년 9월에야 존 버킹엄이 다시 우승한 엑서터 경주장의 John Lumley 핸디캡 체이스에서 우승했다.[2]: 206 그 다음 달, 6개 필드의 나머지 필드가 떨어졌거나 내려간 후 그 둘은 우톡시터 경주에서 우승했다.[2]: 209 포이나본의 마지막 경주는 1969년 2월 Kempton에서 열렸는데, 그 때 버킹엄에 탔던 그는 물 점프에서 넘어졌다.존 버킹엄은 "말이 전혀 즐거워하지 않는 것 같았다"고 말했다.나는 그들에게 더 이상 그를 타고 싶지 않다고 말했다.나는 그 말이 충분히 먹었다고 생각한다."[2]: 212 포이나본은 1971년 콜릭에게 굴복하기 전에 채텀 스타블스에서 2년간의 은퇴 생활을 보냈다.

그랜드 내셔널 레코드

그랜드 내셔널 포지션 조키 나이 무게 SP 거리
1967 첫 번째 존 버킹엄 9 10–0 100/1 15길이로 이겼다.
1968 DNF 필 하비 10 10–5 66/1 울타리 16번에서 무너졌다.

참조

  1. ^ 포이나본 호스 페디그리
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Owen, David (2013). Foinavon: the story of the Grand National's biggest upset. London: Wisden Sports Writing.
  3. ^ 2016년 12월 29일 웨이백 머신보관Foinavon의 필드 폴드 더 가디언
  4. ^ "Grand National History 1960–69". The-grand-national.co.uk. Archived from the original on 21 February 2011. Retrieved 8 May 2011.
  5. ^ Phillips, Michael (10 April 1967). "Grand National degenerates into a farce". The Times.
  6. ^ Reeves, A.F. (13 April 1967). "Foinavon's win". The Times.
  7. ^ 2016년 5월 14일 웨이백 머신 RTE.ie에 보관마이클 오히르의 포이나본 해설
  8. ^ "Archived copy". Archived from the original on 9 April 2016. Retrieved 25 November 2016.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀보관복사본(링크) 마이클 오헤히르는 67년 내셔널리그 이전에 존 버킹엄과의 만남을 설명한다.
  9. ^ "BBC Sport – Horse Racing – The story of Foinaven's 1967 Grand National victory". BBC News. 10 April 2010. Retrieved 8 May 2011.
  10. ^ Armytage, Marcus (13 April 2007). "Mayhem made Foinavon famous". Telegraph. Retrieved 8 May 2011.

외부 링크