외젠 콜라체
Eugène Collache외젠 콜라체 | |
|---|---|
 사무라이 복장을 한 외젠 콜라체 | |
| 태어난 | )29 1847년 1월 |
| 죽은 | 1883년 10월 25일 (36세) |
| 국적 | 프랑스어 |
| 직업 |
|
| 로 알려져 있다. | 서양 사무라이와 보신 전쟁 |
외젠 콜라체(1847년 1월 29일 페르피난 – 1883년 10월 25일 파리)는 보신 전쟁 당시 쇼군을 위해 일본에서 싸운 프랑스 해군 장교였다.
일본 도착
외젠 콜라체는 19세기 프랑스 해군의 장교였다. 프랑스 오리엔탈 함대의 미네르바호를 바탕으로, 그는 보신 전쟁에서 바쿠푸의 명분을 수용한 쥘 브루넷이 이끄는 다른 프랑스 장교들을 집결시키기 위해 요코하마 항구에 정박할 때 배를 버리고 떠났다. 1868년 11월 29일, 외젠 콜라체(Eugene Collache)와 니콜(Nicol)은 스위스의 한 사업가가 전세한 상업선 소피-엘렌(Sophie-Helene)을 타고 요코하마를 떠났다.[1]
보신 전쟁
두 명의 프랑스 장교는 먼저 난부(현대 미야기 현) 지방의 사메노우라 만에 이르러 제국군이 북일본의 다이묘를 진압하고, 쇼군에게 유리한 반란군이 홋카이도 섬으로 도망쳤음을 알게 되었다. 그들은 더 북쪽으로 아오모리까지 가서 쓰가루의 다이묘로부터 따뜻한 환대를 받았다. 방문 중인 미국 선박이 그들에게 체포 명령이 내려졌다는 소식을 가져왔다. 외젠 콜라체(Eugene Collache)와 니콜(Nicol)은 미국 배에 승선하기로 하고 홋카이도(Hokkaido)에 도착했다.
1868~1869년 겨울 동안 콜라체는 하코다테를 지키는 화산산맥의 요새를 세우는 일을 맡았다(니콜은 해군을 조직하는 일을 맡았다).
5월 18일, 이들과 대치하기 위해 북쪽으로 이동하던 제국 해군을 기습 공격하기로 결정했다. 따라서 콜라체는 미야코 해전에 참가했다. 자신이 지휘하고 있던 전 아스켈로테 타카오에 있었다. 다른 두 척의 배는 카이텐과 반류였다. 이 배들은 다카오호가 엔진 고장으로 고생하는 악천후와 맞닥뜨렸고, 반류호는 분리되었다. 반류족은 결국 전투에 참가하지 않고 홋카이도로 돌아왔다.
놀라움을 자아내기 위해 카이텐은 미국 국기를 들고 미야코 항구로 들어갈 계획이었다. 엔진 고장으로 3노트 이상을 달성하지 못한 타카오가 뒤를 쫓았고, 카이텐이 먼저 전투에 합류했다. 카이텐은 적 함선들에게 접근하여 바쿠푸 깃발을 올린 뒤 제국 군함 고테쓰호에 탑승하기 몇 초 전이었다. 고테쓰호는 공격 진영에서 엄청난 패배를 맛보며 가틀링 총으로 간신히 공격을 물리쳤다. 제국 함대가 추격하는 카이텐은 타카오가 들어서려는 바로 그 순간 미야코 만에서 기선을 제압했다. 카이텐은 결국 홋카이도로 탈출했지만, 타카오인은 추격자들을 떠나지 못하고 자발적으로 난파했다.
포획 및 감금
산을 뚫고 도망치려다 콜라체는 결국 그의 부대와 함께 며칠 후 일본 당국에 투항했다. 그들은 에도로 끌려와 투옥되었다. 그는 사형을 선고받았지만 결국 사면되었다.
그는 프랑스 해군 호위함 코에트로곤호에 승선해 요코하마로 이송되었고, 그곳에서 쥘 브루넷이 이끄는 프랑스 반란군 장교들의 잔류에 합류했다.
프랑스로 돌아가다
프랑스로 돌아온 그는 군대에서 제대하고 탈영병으로 군법회의에 회부되었으나 형량이 가벼워 친구 니콜과 함께 프랑코-프러시아 전쟁에 재입대할 수 있었다.
책들
Collache는 1874년에 출판된 "An Adventure in Japon" ("Un Aventure au Japon 1868–1869")을 썼다.
참고 항목
- 일본어로 안진미우라(安津美ura: "미우라 조종사")로 알려진 윌리엄 애덤스(1564~1620)는 일본으로 여행한 영국인 항해사였으며, 이 나라에 도착한 최초의 영국인으로 추정된다.
- 얀 주스텐 – 일본어로 야요수라고 알려진 사람은 애덤스의 네덜란드인 동료였으며, 네덜란드 사무라이로는 유일하게 알려져 있었다. 오늘날 도쿄 주오에 있는 야수 동네의 이름은 그의 이름을 따서 지어졌다.
- 일본어로 히라마츠 부헤이로 알려진 존 헨리 슈넬은 아이즈 번을 군사 교관 및 무기 조달자로 섬긴 프러시아 무기 거래상이었다.
- 줄스 브루넷 (1838–1911) – 보신 전쟁에서 쇼군을 위해 싸운 프랑스 장교였으며, 이후 1898년 프랑스 전쟁 장관의 장군 겸 참모총장이 되었다.
- 일본의 외국인 사무라이 목록
메모들
- ^ 유진 콜라체, 페이지 49의 "Un Aventure au Japon"
