에드먼드 위디폴

Edmund Withypoll
스티븐허베이크[1]에드먼드 위디폴(48) 메달.

누가 Suffolk,[3]의 그의 엄마의 고향인 나라에서 가 장 형편 없었고 그의 입 스위치 집으로 크라이스트 처치 맨션, 출중한 살아남은 튜더 양식의 집을 지었고, 그의 가족을 설립했다 에드먼드 Withypoll(1510/13 – 5월 18일 1582년), Esquire,[2]런던의 월 섬 스토:영국 잉글랜드 동남부, 에섹스, 그리고 입 스위치, 서포크의 영어 상인, 사서 이윤, 토지 소유자, 보안관과 정치인,.[4]

배경 및 출처

입스위치의 커슨 저택 근처에 있는 레티누 게스트하우스

에드먼드 위디폴은 상인 테일러와 상인 모험가위디폴의 아내 앤의 아들로 [5]서퍽주 브라이트웰의 로버트 커슨의 딸이었고, 그의 사촌 로버트 경, 교황 백작 커슨 [6]경은 입스위치 사일런트 스트리트에 큰 더블 커티어드 저택을 가지고 있었다.Shropshire 가문에서 Paul Withypoll의 아버지 John은 Thorne 및 Forster 가문과 협력하여 [8]브리스톨에서 스페인 및 포르투갈과 실질적[7] 무역 활동을 수행했습니다.폴은 1510년에 결혼했고, 그 때부터 에드먼드와 그의 형제자매 엘리자베스가 태어난 런던에 정착했다.모누스는 1509-10년 런던 보안관, 1514-15년 로드 마켓을 역임했습니다.Thorne과 Withypoll 가문은 귀중한 [9]물건의 뛰어난 수집가였습니다: 1514년에 완성된 Withypool Triptich는 Paul Withypoll의 후원 [10]증거로 남아 있습니다.

폴 위디폴과 손 부부는 (그들 중 한 명인 로버트, 폴의 여동생과 결혼) 런던에서 그들의 관계를 유지했고, 1520년대 후반부터 위디폴이 설립된 [11]월섬스토에서 그들의 관계를 유지했다.상인 모험가들의 [12]조수로 활동한 폴은 1527년 의원직으로 임명되었지만 성공적으로 [13]제대했다.그는 1529-35년에 런던 시의 하원의원이 되었고, 1537/8년에 머천트 테일러의 마스터가 되었고, 1545년에 다시 하원의원이 되었다.그의 대단한 현명함과 신중함을 고려하여, 1539년에 그는 시의 모든 평의회와 시장과 [14]보안관 선거에 참석하는 영예(부적격자로서는 유일한)를 받았다.1537년에 사망한 그의 딸 엘리자베스는 존경받는 상인 테일러인 이매뉴얼 루카의 매우 뛰어난 아내인 엘리자베스 루카가 되었다.루카르는 1573년까지 살았다: 1554년 니콜라스 스록모튼 경의 무죄판결로 메리 여왕에 의해 투옥되어 벌금형을 선고받은 후, [15]1560년에 회사의 주인이 되었고 머천트 테일러스 [16]학교의 설립에 기여하였다.

직업

에드먼드는 라틴어를 가르친 인문학자 토마스 럽셋에 의해 교육을 받았고, 그는 1529년 (허트포드셔의 더 모어 울지의 궁전에 머물면서) 위디폴에게 보낸 편지 (1535년 [17][18]출판)의 형태로 글을 썼다.이 주목할 만한 글은 그 [19][20]젊은이의 성격에 대한 많은 통찰력을 준다.

1535년경 에드먼드는 유명한 머서이자[21] 런던의 상인 모험가였던 토마스 하인드의 막내딸 엘리자베스와 그의 아내 마가렛(1507-08년 런던 시장 윌리엄 브라운의[22] 딸)과 결혼했습니다.1529년에 사망한 하인드는 그의 [23]딸을 위해 200마르크의 지참금을 마련하였다.장남이자 후계자인 폴 위디폴은 1536년경에 태어났고, 다른 사람들은 그 뒤를 이었다.

입스위치 크라이스트처치 맨션

1540년 에드먼드는 삼촌 존 위디폴로부터 슈롭셔의 위디폴에 있는 땅을 구입했다.1544년 그는 불로뉴에서 왕의 원정대와 동행한 것으로 보인다.현재 캔터베리 대성당 도서관에 있는 키케로 서한의 아름다운 사본 폴리오에는 그가 그 [24]해 9월 "Bulyn"에 있는 성모 교회로부터 그것을 가져갔다는 그의 비문이 실려 있다.1544년 에드먼드는 아버지와 함께 월섬스토우에서 마크의 장원료를 구입하고 월섬스토우 [25]토니의 장원료를 잠시 손에 쥐었다.

다음 해에 아버지와 아들은 함께 입스위치에 있는 크라이스트처치의 장원을 구입했는데, 그 장소와 해체된 삼위일체 수도원, 입스위치의 소유물을 포함했다.1547년 폴이 사망하자(세인트 로렌스 푼트니에 묻혔다), 에드먼드는 후계자로 승계하여 "위디폴 하우즈" (1582년[26] 유언장에서 이름을 붙인) 건물을 짓기 시작했다.이 건물은 현재 "크리스처치 저택"으로 알려져 있다.1549년은 저택의 현관 위에 라틴어 모토가 새겨진 돌 위에 나타난다.인접한 세인트 마가렛 교회 입스위치는 1549년 [27]3월 20일 그곳에서 세례를 받은 그의 아들 피터가 시작되면서 곧 가족의 습관적인 세례, 결혼, 매장 장소가 되었다.

Withypoll은 곧 그의 개발에 어려움을 겪었다.그는 성직자의 집과 교회 묘지 벽을 허물고, 교회 창문에서 재료를 약탈하고, 교회 묘지 출입을 거부한 혐의를 받고 있으며,[28] 교구민들에게 체납금을 지불하라는 명령을 받았다.에드먼드는 1554년 서더크[29]있는 곰과 돌고래 선술집의 그의 재산을 임대하는 것을 허락한 행위에서 "귀피스위체의 신사"로 묘사된다.그는 1558년 입스위치의 국회의원으로 선출되었다.그는 1561년부터 사망할 때까지 서퍽 치안판사로 재판관에 앉았고 1570년부터 1971년까지 서퍽의 최고 보안관으로 임명되었다.

1567년 위디폴은 크라이스트처치 옆의 튜든햄 로드(Tuddenham Road)에서 매년 열리는 "Holy Trinity Fair"(헨리 2세가 수장관을 수여함)에 참석한 것을 두고 마을 집행관들과[30] 맞섰다.그는 마을의 의식용 마크를 박람회 기간 동안 수도원에 맡기는 것이 관례라고 반대했는데, 수도회가 그렇게 하지 않았기 때문에 참석하지 말라고 충고했다.시의원들은 집행관(시장 서기, 치안 판사)에게 그의 메시지를 무시하라고 지시했고, 위디폴은 여러 고속도로를 막고 그들의 진입을 반대했다.는 스타 챔버에 소송을 가져왔고 집행관과 평민들은 이를 전적으로 옹호하고 반대하기로 결정했다.포트맨, 평의원, 시민들로부터 차관을 요청받았고, 마을 빚과 이 소송에 대해 압류, 재산 압류, 선거권 박탈 및 지불 [31][32]불이행으로 인한 투옥을 위해 200파운드를 마련하기 위해 스코트와 제비가 부과되었다.

이 사건에 대한 완전한 기록은 자치구에 의해 보존되었고, 이 자치구는 위디폴이 토지, 고속도로, 도관 및 기타 편의시설을 불법으로 봉쇄하고 다른 여러 [33]가지 권리 침해를 저질렀다고 반박하는 소송을 제기했다.반대로, 같은 시기에 열린 그의 장원재판소 남작에서 위디폴은 벌금과 재산에 대한 적절한 수리를 얻는 데 어려움을 겪었다: 그는 장원에서 적어도 한 건의 소송이 발생하였고, 이는 1579년까지 해결되지 않았다.Withypoll의 답변에는 분노의 기색이 있다.

"존 데머런을 견인하는 사람으로서, 그 불만들 중 한 명으로서...그는 아무런 대답도 하지 않았다.그 때문에, 자신의 청구서에 의하면, 그 불만은 자신의 소유권이 없다고 자백했기 때문에, 만약 그가 그의 이름을 경멸적으로 라웨의 [34]작은 음부에 발음하지 않는 것을 망각했다면, 그 같은 무슈 페이퍼의 베인 오점을 피할 수 있었을지도 모른다.

문학적 인맥

에드먼드의 아들 다니엘과 바르톨로뮤는 가브리엘 하비의 [35]희박한 에서 조지 가스코인과 연결되었다.바르톨로뮤는 1572년 "바르톨로뮤 위티폴의 카운셀"에서 알 [36]수 있듯이 가스코이뉴의 절친한 친구였다.에드먼드 자신의 문학적인 관심사는 하비의 에세이에 포함된 발췌문에 나타나 있는데, 그 중에는 토마스 [37]섹포드에게 바쳐진 라틴어 경구에서 에드먼드가 번역한 다음과 같은 구절이 있다.

"우리의 즐거운 날들이, 한 조각씩 뜯겨나가고, 찢겨나가고,
그리고 모든 육욕을 키우는 것들은, 짧은 시간 안에 부패한다.
봄을 즐겁게 보내는 것, 얼마나 오래됐지?
그리고 얻은 재산은 조심스러움으로 얻어진 것이며, 대담함만큼 대담하지는 않을 것이다.
트라바일과 함께 한 어떤 위세돔도 정말 믿을 수 없다.
위인의 상태에서는 부패가 보이고, 마치 깃털처럼 쓰러진다.
그리하여 우리는 점차 속세의 모든 것에 빠져들게 된다.
하지만 Vertues는 모든 [38]돌풍 속에서 달콤하고 정당한 보상을 받을 수 있습니다."

죽음과 유산

1562년 헤르베이크의 메달에서 나온 위디폴의 두 번째 초상화.

위디폴은 1582년 5월 사망했고 그의 지시에 따라 입스위치의 세인트 마가렛에 묻혔다.1568년의[39] 짧은 유언으로 그는 제노바 은행에 예치된 돈의 유산을 준비했다.1582년 에드먼드 위디폴은 그의 유언으로 상당한 재산을 그의 상속인브롬의 토마스 콘월리스 ,[40] 콜체스터의 토마스 루카스 의원, 리샨글스의 에드워드 그림스턴과 존 사우스웰의 손에 남겼다.

주요 사유지는 입스위치 위디폴의 저택과 저택, 튜든햄 세인트 마틴의 목장과 콜드웰의 예배당, 입스위치, 웨스터필드, 튜든햄, 브램포드, 서슬스턴과 휘튼에 부속품, 휘튼에 부속품, 그리고 또한 휘튼에 부속품인 라이즈 홀의 저택으로 구성되어 있었다.일드, 클레이돈, 그리고 그 교구들과 러시미어 세인트 앤드류, 바햄, 첼몬디스톤, 홀브룩, 쇼틀리, 울버스톤, 스투튼있는 그의 다른 모든 땅들, 링컨셔의 웨스터켈과 켈콧의 영지들, 에스텔, 라소프, 슬릭포스니, 스틱니 등에 있는 그들의 소유지와 함께.월섬스토와 레이튼의 유골, 월섬스토 교구 교회 목사 및 어드바이저슨.이 모든 것은 그의 손자 폴에게 상속되었고, 남성 문제는 폴의 형 에드먼드에게 귀속되었고, 유언자의 [41]어린 아들들에게 계승되었다.

빌드스턴, 히참, 케틀바스톤의 소유물은 그의 아들 에드워드와 토링턴과 벤틀리에 [42]있는 프레이팅에 있는 휠러스의 장원 앰브로스에게 남겨졌다.그의 미망인 엘리자베스 위디폴은 2년 더 생존했다.

가족

그는 런던 상인 토마스 하인드의 딸인 엘리자베스와 결혼했다.그들에게는 11명의 아들과 7명의 [43]딸이 있었다.

입스위치 세인트 마가렛 교회요

아들들(Hervey 목록):

  • 1554년 부활절 캠브리지 대학 곤빌출신의 아들이자 상속인인 Powle Withypoll (1536년–1579년)1555년 그레이스 인에서 입실.서퍽주 렌들스햄의 폴 위디폴 에스콰이어는 초대 웬트워스 남작 토마스 웬트워스의 딸 도로시와 결혼해 2남2녀를 두었다.그는 세인트루이스에 묻혔다.마가렛의 교회, [44]입스위치 1579년 12월 10일: 도로시는 나중에 마틴 프로비셔 경과 재혼했다.폴은 아버지 에드먼드보다 먼저 죽었고, 그의 아들 폴은 에드먼드의 죽음과 동시에 후계자가 되었다.어린 폴은 1585년 [45]아버지의 유언에 따라 주요 재산이 동생 에드먼드에게 귀속되면서 아무런 문제 없이 세상을 떠났다.앤서니 [46]펠튼과 주목할 만한 분쟁의 주인공인 이 어린 에드먼드는 1601년에 기사 작위를 받았고 1619년에 사망했습니다.
  • 존 위디폴
  • 1554년 [47]부활절 캠브리지 대학 곤빌 홀 출신의 결혼 연금 수령자 바르톨로뮤 위디폴(1539년–1573년).시인 개스코인의 친구입니다.1562년 그는 토마스 샬로너[48]하인으로 마드리드에 있었다.그는 [49]1573년 유산을 모으기 위해 제노바로 여행을 갔다가 사망했다.
  • Edward Withypoll (1540년경 - 1595년 이후), 1554년 부활절 캠브리지 대학 곤빌 홀에서 온 결혼 연금 수령자.1553년 그레이스 인에서 입실.그는 [47]서퍽주 리틀 웬햄의 존 브루세 경의 딸 엘리자베스(1578년경)와 결혼했다.그는 1582년 그의 아버지의 유언 집행자로 임명되었지만, 그의 권력을 유보하고 그의 동생 피터가 혼자 행동하도록 내버려두었다.에드워드와 엘리자베스, 그리고 그들의 자녀인 존, 에드워드, 필립, 세실리는 모두 1595/[50]6년에 살고 있었다.
  • 대니얼 위디폴(1541년경-1577년 이전), 1554년 부활절 캠브리지 대학 곤빌 홀 출신의 결혼 연금수급자.1559/60년에 B.A.를, 1563년에 M.A.를 취득해, 1560년에 St John's College의 펠로우(fellow)가 되었다.그는 아무런 문제도 [47]남기지 않았다.
  • 제레미 위디폴
  • 윌리엄 위디폴
  • 피터 위디폴 (1549–1613)은 아마도 세인트루이스에서 세례를 받은 첫 번째 사람일 것이다.마가렛은 입스위치에 있어요그는 1564년 케임브리지의 막달린 칼리지에 입학했고, 1572년 트리니티 홀의 펠로우로 입학한 후 곧 LL.B.를 졸업했다.그는 법학 박사 학위를 취득하여 유능한 변호사가 되었다.그는 1583년경에 펠로우직을 그만두고 토마스 콥의 딸이자 스토우마켓의 존 하우의 미망인인 토마스인과 결혼하여 그곳에서 살았다.는 1580년부터 1586년까지 [51]서포크 대주교 집무관이었다.1582년 아버지의 유언장 집행자인 피터 위디폴은 그의 [52]조카 에드먼드 경이 1568년에 쓴 유언장에 근거하여 1606년에 제기한 도전(아마도 제노바에 보관된 유산 자금과 관련된 것)을 변호했다.
  • 앰브로스 위디폴 (1551–1585)은 바우지의 리처드 데니의 딸 마사(Martha)[53]와 결혼했다.
  • 베네디케 위디폴
  • 1575년 케임브리지 트리니티 칼리지에 입학한 연금수급자 벤자민 위디폴(1557–1598).그의 아내 마가렛은 1591년 [54]입스위치에서 죽었다.

딸들(Hervey 목록):

  • 앤 위디폴
  • 앨리스 위디폴
  • 앤 위디폴은 1573년 [54]입스위치의 포트맨인 로버트 킹과 결혼했다.
  • 메리 위디폴은 1572년 로버트 울머스턴(또는 울버스턴)과 결혼했다.그들은 아들 로버트, 에드먼드, 찰스와 딸 [54]메리를 두었다.
  • 마사 위디폴은 1579년 액튼에서 [55]브라이트웰의 에드워드 뉴먼과 결혼했다.
  • 엘리자베스 위디폴(1553–?1592)은 (세 번째 부인으로서) 헨리 레이놀즈 또는 1587년 사망한 리틀 벨스테드의 렌들스와 결혼했다.그녀는 (그의 두 번째 아내로서) 아스팔의 조지 브룩과 결혼하여 두 [55]아들을 두었다.엘리자베스는 타소의 아민타 (1628)[57]신화학 (1632)[58]의 영어 번역을 쓴 시인 헨리 [56]레이놀즈의 어머니라는 주장이 제기되었다.
  • 프랜시스 위디폴은 1587년 서드베리의 토마스 블라그와 결혼했다.[55]

레퍼런스

  1. ^ E. 호킨스(ed. A.W. Franks and H.A.)Grueber)는 조지 2세의 죽음에 이르는 영국과 아일랜드의 역사에 대한 메달 그림, 제1권(대영박물관, 1885년).
  2. ^ 많은 설명과 달리, 에드먼드 위디폴은 기사 작위를 받은 적이 없으며, 1582년 유언장에서 자신을 '에스퀴어'라고 칭했다."경" 에드먼드 위디폴은 그의 손자이자 궁극적인 상속자였다.
  3. ^ A.D.K. Hawkyard, 런던의 에드먼드(1510/13-82); 월섬스토우, 에식스, 크라이스트처치, 입스위치, 서프), 의회의 역사: 하원의원 1509-1558(1982/15)
  4. ^ G.C. 무어 스미스, 위디폴 가족: 입스위치 크라이스트처치의 장원에 대한 특별한 언급으로, 월섬스토 고물학회 공식 간행물 34호(1936년) P.H. 리니에 의해 개정되었다.
  5. ^ H. 밀러, 런던과 에식스 월섬스토우의 폴(1485–1547년까지), 의회사: 하원 1509–1558(Boydell and Brewer, 1982년).의회 온라인의 역사.
  6. ^ 브라이트웰의 로버트 커슨은 윌리엄의 아들이었다(T.N.A. 디스커버리 카탈로그, 항목 HD 1538/253/115 참조, 입스위치, 1468). 로버트 경은 블락스홀의 로버트 커슨의 아들로 여겨진다.Haward, '로버트 경, 커슨 경, 군인, 궁정, 스파이, 그리고 그의 입스위치 저택', 고고학역사연구소 XLI Part 3 (2007), 335–49; 또한 J.M. Blatchley, '커슨', Robert 경 (14–605).
  7. ^ 글로스 브리스톨의 H. 밀러, '모누스, 조지 (1465–1544년까지).런던과 에식스 월섬스토'의 S.T. 바인도프(편집)의 의회사: 하원 1509-1558(Boydell & Brewer 1982).의회의 역사 온라인.
  8. ^ R.C.D. 볼드윈, '토른, 로버트, 연장자 (1460년–1519년), 또한 어린 로버트 손 (1490년–1532년)과 옥스포드 국립 전기 사전인 니콜라스 손 (1496년–1546년)을 포함합니다.
  9. ^ H. Dalton, 상인 탐험가: Roger Barlow, Sebastian Cabot, Networks of Atlantic Exchange 1500–1560(Oxford University Press 2016), H. Dalton, "초상화, 진주, 그리고 물건들은 매우 직설적입니다."The Lost Collections of the Thorne/Withypoll Trading Syndicate, 1520–1550' (C.M.)Anderson(ed.), 수집가로서의 초기 근대 상인(Routledge, London and New York, 2016).Ashmolean Museum, 2012년 6월 15-16일, 페이지 2-3을 참조하십시오.2017년 1월 18일 Wayback Machine에 보관
  10. ^ 2022년 리사 래들리 사진 flickr.com.브리스톨 박물관과 미술관.
  11. ^ 무어 스미스, 위디폴 가족, 페이지 18
  12. ^ L. 라이엘과 F.D.와트니(eds), 1453-1527년(캠브리지 대학 출판부 1936년), 477-78페이지 및 패심(Acts of the Mercers' Company.
  13. ^ 1535년 2월 14일 청원서(J. Gairdner(에드), 편지와 서류, 외국과 국내, 헨리 8세 제8권, 1월)를 참조한다.1535년 7월 (H.M.S.O., 1885년 런던), 페이지 78, 항목 208. (영국 역사 온라인)2017년 1월 19일 취득).
  14. ^ W. Maitland, The History and Survey of London, 설립부터 현재까지, 2권(권한별, T. Osborne, J. Shipton 및 J).Hodges, London 1756), I, 페이지 236, col. 2.
  15. ^ Emanuel Lucar에 대한 설명은 C.A.에서 찾을 수 있을 것이다.브래드포드, 에뮤엘 루카, 세인트.Sepulchre, London' , Transactions of the London and Middlesex Archological Society New Series VII 제1부(Bishopsgate Institute, London 1938), 14~30페이지(pdf. 페이지 100–116).무어 스미스의 혈통, 위디폴 가족, 페이지 36
  16. ^ C.M. Clode, The Early History of the Guild of Merchant Taylors, II: The Lives (Harrison and Sons, London 1888), p. 159.Dior Vibe 마이크로 호보 백 aria_frontView
  17. ^ 밀러, '위디폴, 폴', 의회 역사 온라인
  18. ^ 토마스 럽셋은 젊은 남자들에게 권고한 것으로, 정직하고 좋은 남자로 이끄는 방식으로 그들을 월케에게 인도한다. T에 의해 그의 경향에 쓰여졌다. 런던 사람, 럽세테. B.L. (T. Berthelet, Londini 1535)Bonhams, Sale 2008년 4월 1일(John과 Monica Lawson의 서적 컬렉션), Lot 565 참조.
  19. ^ 무어 스미스, 위디폴 가족, 페이지 40-42.
  20. ^ E.M. 텍스트누겐트, 영국 르네상스의 사상과 문화. 튜더 산문의 선집, 1481-1555(Cambridge University Press, 1956), 82-88페이지(Google).
  21. ^ Hynde는 1513/4년과 1523/4년에 Mercers의 관리인이었습니다.Mercers' Company의 Acts of Court, Lyell and Wattney를 참조하십시오.
  22. ^ A.B. 비반, 런던 임시 시의회 의원입니다.헨리 3세부터 1912년까지 (런던 시공사, 1913), II, 페이지 20.이 작업에서 설명하는 일부 관계는 신뢰할 수 없습니다.
  23. ^ 런던 머서(P.C.C.C. 1529)의 토마스 하인드의 유언.
  24. ^ (W. Clarke), Repactorium Bibliographicum: 또는 "가장 유명한 영국 도서관의 설명", 제1권.I(William Clarke, 런던 1819), 페이지 125.
  25. ^ '월섬스토:W.R. Powell(ed.), A History of County of Essex, V.C.H., London 1973), 253–63페이지(British History Online).2017년 4월 14일 취득).
  26. ^ 에드먼드 위디폴의 유언, 1.v.1582 (P.C.C. 1582)
  27. ^ 무어 스미스, 위디폴 가족, 페이지 45
  28. ^ D.H. Allen, Ipswich Borough Archives, 1255–1835: 카탈로그, 서퍽 레코드 협회 XLII(Boydell Press, Woodbridge 2000), 페이지 14, 항목 C/1/6/3.
  29. ^ 'VI: 세인트 교구의 집들과 관련된 여러 가지 행위의 요약.구세주와 세인트루이스Olave' (등), Collectanea Topographica et Febroidica V (J.B. Nichols and Sons, London 1838), 페이지 45ff, No. 2, 3, 4..
  30. ^ 입스위치 자치구는 1200년 존 왕의 헌장에 따라 2명의 집행관과 12명의 포트맨을 의회 의장으로 선출했다.R. Malster, A History of Ipswich (Phillimore & Co., Chichester 2000), 페이지 20-21 및 페이지 68.
  31. ^ W.H. 리처드슨(에드), 입스웨시의 애널스. 법률, 관습 및 정부. 수집... Nathll Bacon (S.H. Cowell, Ipswich 1884), 277-81페이지.
  32. ^ National Archives, Discovery Catalogue, 항목 STAC 5/W9/38, STAC 5/W11/10, STAC 5/W26/40, STAC 2/20/178.
  33. ^ Allen, Ipswich Borough Archives, 14-17페이지, C/1/6/4, C/1/6/5 및 C/1/6/6 항목.
  34. ^ 국립문서보관소, Chancery Final Prites, Dameron v Withipoll (1579년 10월 29일), 참조.C 78/51/23.(R. Palmer, 영미 법률 전통 이미지 0069-0073, 이미지 0071). (휴스턴 대학/오퀸 법학 도서관)
  35. ^ E.J.L. 스콧(편집), 가브리엘 하비의 편지집, 1573년-1580년, 캠든 소사이어티 뉴시리즈 XXXIII(1884), 페이지 56-8.
  36. ^ G. Gascoigne, A Hundress Sundrie Flowres는 하나의 작은 Poesie(Richard Smith, London 1573): A를 참조하십시오.Charmers, The Works of the English Poets, 초서부터 카우퍼까지, 21권, Vol.II(J. 존슨 등)런던 1810), 페이지 451 및 페이지 533-34.
  37. ^ Seckford는 Ipswich의 하원의원이었고, 웨스트게이트 거리에 있는 그의 "Great Place"는 크라이스트처치 저택에서 조금 떨어진 곳에 있었다.의회사: 의회사: 1558–1603(보이델과 브루어 1982), 의회사, S.T. 바인도프(에드)의 'S.T. Bindoff, 런던 입스위치 및 Clerkenwell의 Seckford, Thomas I(1515 또는 1516–87)'을 참조하십시오.
  38. ^ J. 해슬우드(ed.)의 "영국 시인과 시인에 관한 고대 비판적 에세이"(로버트 트리푹, 런던 1815, 303쪽)에 실린 "Three Repair"와 "Wittie, London 1580"에 이어 의 매우 칭찬할 만한 편지를 참조하십시오.
  39. ^ P.C. 레지스터 1606에 기록되는 1568은 1582년에 비해 상당히 짧지만 발췌에 불과할 수 있습니다.
  40. ^ 런던 이너 템플과 에식스 콜체스터의 루카스 (1530/1-1611), S.T. 바인도프 (에디드), 의회사: 하원 1509-1558 (보이델과 브루어 1982).의회의 역사 온라인.
  41. ^ 국립문서보관소 참고인 에드먼드 위디폴(1582)의 부검을 조사한다.C 142/197/78
  42. ^ 에드먼드 위디폴의 유언 (P.C.C.C. 1582년)
  43. ^ Hervey (Clarenceux King of Arms) Suffolk 1561 Heraldic Visitation의 '입스위치의 와이티풀'은 W.C.를 참조하십시오.Metcalfe, The Visitations of Suffolk 1561, 1577, 1612 (Private, Exeter 1882), 페이지 82.
  44. ^ 무어 스미스, 위디폴 가족, 페이지 55J. Venn & J.A.에 의해 '12월 9일 1577'로 주어졌다.Venn, Cantabrigienses I.iv, Saal to Zinglius (Cambridge University Press 1927), 페이지 484–85("Wythypoll")J. Venn, Gonville and Caius College, 1349–1897, I: 1349–1713 (Cambridge University Press 1897), 페이지 37을 참조하십시오.
  45. ^ 폴 위디폴의 유언 (P.C.C.C.C. 1585년)
  46. ^ A. Hervey, 'Playford and the Feltons', 고고학 자연사 IV의 진행, 제4부 (1870), 페이지 16-64, 31-32.서퍽 연구소 pdf.
  47. ^ a b c 벤, 동창생 칸타브리겐스 I.iv.
  48. ^ J. Stevenson (ed.) , Calendar of State Papers, Foreign Series, 1562 (London, 1867, Longmans, Green, Reader and Dyer), 페이지 214, No. 432, 페이지 258-59, No. 514, 520.
  49. ^ 무어 스미스, 위디폴 가족, 페이지 55-58.
  50. ^ Will of Gyles Bruse (P.C.C. 1595/6) : F.A. 참조.'리틀 웬햄, 컴퍼니'라고 써있네서퍽', 프래그마 족보 8세(프레데릭 아서 크리스프 1908) 34쪽.
  51. ^ 무어 스미스, 위디폴 가족, 페이지 60~62.
  52. ^ 에드먼드 위디폴의 첫 번째 유언장, 6.iv.1568과 문장 관련 (P.C.C. 1606)
  53. ^ 무어 스미스, 위디폴 가족, 페이지 62
  54. ^ a b c 무어 스미스, 위디폴 가족, 페이지 63
  55. ^ a b c 무어 스미스, 위디폴 가족, 페이지 64
  56. ^ K. 틸로슨과 B.H. Newdigate (eds), J. William Hebel에 의해 편집된 Michael Drayton의 작품들, 제5권 (Basil Blackwell, 1931), 페이지 216.
  57. ^ H. 레이놀즈, 토쿼토 타소스 아미타 잉글리쉬트. 여기에 아리아드네의 앙길라라 모방에 대한 불만이 더해진다; 타소의 아민타 번역자에 의해 쓰여졌다; (8월: 윌리엄 리의 매튜즈, 1628년 런던 플리트 스트리트의 터크스 헤드 사인)
  58. ^ H. 레이놀즈, 신화학: 여기서 진정한 시의 본질과 가치, 그리고 온건파 시인 위에 있는 고대인들의 깊이에 대한 짧은 수리가 취해진다. 여기에 나르시스의 이야기가 간략하게 신화화되어 있다. (1632년 런던 세인트 폴스 처치 야드에 있는 타이거즈 헤드에서 조지 퍼슬로가 헨리 사일을 위해 인쇄했다.)

.

잉글랜드 의회
선행 입스위치 의회 의원
1558
상대: Philip Williams
에 의해 성공자