EV 랜드셔트

EV Landshut
아이슬라우페베린 랜드셔트
EVL Landshut Eishockey logo.png
도시독일 바이에른 주 랜드셔트
리그DEL 2
설립됨1948
홈 아레나아이즈스타디온 암 구텐베르크베그
(용량: 4750 [경기장 개조 후])
색상빨강, 흰색
총지배인랄프 혼츠케
수석 코치레이프 칼손
선장스테판 크론탈러
웹사이트www.evl.info
www.ev-landshut.com
프랜차이즈 이력
1948–2002아이슬라우페베린 랜드셔트
2002–2013랜드셔트 캐니발스
2013–2015EVL 랜드셔트 아이쇼키
2015-현재아이슬라우페베린 랜드셔트
이전 팀 로고(2002-2012)

EVL 랜드셔트 아이쇼키로도 알려져 있고, 전에는 랜드셔트 캐니발스라고도 알려져 있는 EV 랜드셔트는 독일 바이에른 주 랜드셔트에 기반을 둔 프로 아이스하키 팀이다.이들은 현재 독일 아이스하키 2단인 [1]도이체 에이쇼키 리가 2에서 뛰고 있다.이들은 틸버그 트라퍼스와의 오베르리가 결승전에서 우승한 뒤 2019년 3군 오버리가에서[2] 승격했다.[3]

이 팀은 1948년 Eislaufvererin Landshut(EVL)으로 창단되었으나, 2002년부터는 프로페셔널 운영이 별도의 단체로 편입되었다.2002년부터 2013년까지 이 프로 팀은 "Landshut Cannibals"로 경쟁하고 있었고, 2013년에는 팀의 전통과 역사를 더 잘 반영하기 위해 "EVL Landshut Eishockey"로 다시 이름을 바꾸었다.여전히 비전문 분야, 즉 주니어 하키, 피겨 스케이팅 등을 책임지고 있는 비영리 EVL과의 긴밀한 협력이 있다.1963년부터 1994년까지 이 팀은 아이스하키 분데스리가의 참가자로 DEL의 창립 멤버다.이 팀은 1970년과 1983년에 서독 국가 선수권 대회에서 우승했다.[4]

랜드셔트 칸니발스의 홈구장은 다른 잠정적인 장소를 떠나 1957년부터 뛰었던 아이즈스타디온 아메 구텐베르크웨그다.이후 여러 차례 리모델링을 거쳐 2019년에 이어 현재 4,139명이 입장하고 있다.[5]Landshut's player development program is counted among the best in Germany, producing numerous well-known hockey players such as “Germany’s hockey player of the century” Erich Kühnhackl, Gerd Truntschka (All Star at the 1987 World Ice Hockey Championships) and longtime NHL players Marco Sturm (Washington Capitals), Christoph Schubert (Atlanta Thrashers)와 더블 스탠리컵 우승자 톰 쿤하클(Pittsburg Penguins and New York Islanders)이다.

역사

랜드셔트 아이스하키의 기원과 상위부 승격(1934–1957)

옛 '스탱가르텐' 주점

랜드셔트 출신 하인츠 비트만이 가르미슈파르텐키르헨에서 아이스하키 장비를 조직한 것은 1934년이 되어서였다.첫 경기는 바르텐베르크, 바이에른, 도노스타우프의 선수단을 상대로 '팀 브라에리 비트만'(위트만 맥주의 이름)이라는 이름으로 치러졌다.1934년 2월 1일, 이 팀은 스키 클럽 랜드셔트(SCL)에 통합되었다.다뉴브 지역 챔피언이 된 바로 그 시즌.[6]1935-36시즌은 그 후 3년 동안 선수단이 뛰었던 크레이슬리가(당시 2부리그)에 처음으로 모습을 드러냈다.1937년 아이스하키 부문은 SCL에서 다른 클럽인 Turngeminde Landshut(TGL)으로 이관되었다. 1938-39 시즌이 끝난 후 제2차 세계대전의 발발 때문에 리그의 정규 일정이 더 이상 가능하지 않았다.전쟁 중에는 1943년 1월 10일 스트라우빙을 상대로 한 몇 번의 친선 경기만 있었다.첫 번째 전후 시즌인 1945-46에서 1947-48까지 팀은 새롭게 구성된 랜드스리가에서 다시 TGL의 한 부분으로 출발했다.1948년 수익성이 좋은 하키 경기의 수입을 클럽의 다른 부분으로 이전하는 것에 대한 논쟁은 발전했다.

TGL의 하키 선수들 대부분이 새로운 등록 협회를 결성하여, 「이슬라우프페레린 랜드셔트」(EVL)를 결성했다.[7]창립식은 1948년 4월 25일 '스테인가르텐' 주점에서 열렸다.이러한 움직임의 원동력은 게오르크 겔러였으며, 초기에는 한스 프뤼모르겐, 월터 라우마이어, 자로 숄츠카 등이 눈에 띄었다.후자는 그 해의 8배 최고 EVL 점수가 될 것이다.TGL에 잔류한 몇 명의 선수들은 1951년에 해체된 선수단을 구성했다.그러나 새로 창단된 EVL팀은 당시 2부 리그였던 랜드스리가에서 출발했다.1948-49시즌, 그들의 첫 번째 시즌인 이 팀은 EV 테제른제와의 결승전에서 졌다.그 팀이 TEV Miesbach를 상대로 1956-57로 승격 타이에서 승리할 때까지, 다음 8시즌은 Landesgie에서도 경기되었다.그 경기의 결정적인 선수는 자로 스롭츠카(Jaro Trumtschka)가 두 번이나 득점한 것이었다.이 승리에 따라 그 클럽은 당시 독일 최고 수준의 하키 리그였던 오버리가로 올라갔다.

약체에서 아이스하키 분데스리가 챔피언(1957~1994)까지.

첫 시즌을 앞두고 오버리가에서는 인공 아이스링크 건설이 더 커져야 한다는 목소리가 높아지고 있다. 왜냐하면 천연 아이스링크만 있으면 EVL은 독일 최고의 하키 리그에서 경쟁력을 갖추지 못할 것이기 때문이다.오랜 협상 끝에 시는 공용 풀장 대신 아이스링크장을 짓는 것을 선호했고, 공동 작업으로 아이즈스타디온 암 구텐베르크웨그는 1957-58 시즌(당시 지붕이 없는)에 적시에 완공되었다.[5]공식 취임식은 1957년 11월 10일 EC 키츠뷔헬과의 경기에서 열렸다. 5,000명의 관중이 4 대 4 무승부를 기록했다.새로운 링크 때문에 EVL은 국제 팀(예: Blau-Weiss Zürich, HC Bozen 또는 HK Partizan Belgrad)과 처음으로 경기를 치렀다.시즌에 이어 독일 리그 제도가 개편되고 EV 랜드셔트가 2부 리그(당시 오버리가라고 불렸다)로 강등되었다.

그 팀은 주니어 하키 선수의 발전 속도를 강요하는 것은 그 후 몇 년 동안 꽤 성공적이었다.1961-62시즌에 이어 1위를 차지한 EVL은 TSC 아인트라흐트 도르트문트와의 승격을 놓쳤지만 시즌 연달아 도르트문트를 꺾고 아이스하키 분데스리가로 승격했다.새로운 선수를 영입하지 않고, 랜드셔트에 기반을 둔 그 팀은 그들의 첫 번째 분데스리가 시즌 1963-64에서 약자 및 강등 후보로 출발했다.홈경기에는 최대 1만 명이 몰렸다.놀랍게도 그 팀은 8위 중 5위에 올랐다. 1965년, 훈련 캠프와 친선 경기와 같은 HC 스파르타 프라하와의 친선 관계의 시작을 알렸다.빙상장 건립 10년 만인 1967년 경기장을 지붕으로 만들어 경기장으로 개조했다.그해 EV 랜드셔트는 스파르타 프라하의 카렐 구트 감독과 3년간 계약했다.Isar에서의 첫 해에 그의 팀은 3위에 올랐다.다음 해는 다소 실망스러웠다.4위를 차지한 그 팀은 강등 경기를 해야 했다.1969-70시즌 예선은 경기 압박에 시달리며 1위로 마무리됐다.챔피언 라운드도 랜드셔트가 장악하면서 처음으로 독일 우승을 차지했다.도시의 하키 행복감은 어마어마했고, 홈경기 10경기 중 4경기가 매진되었다.올 시즌 가장 결정적인 선수는 알루아 슐로더, 루디 헤이트마넥, 골키퍼 셉 슐람이었다.1970-71년 유러피언컵에서 랜드셔트는 SG 코르티나를 꺾었지만 무면허 선수로 인해 실격당했다.[8]

그 다음 해 그 팀은 두 번 (1973-74년, 1975-76년) 준우승했다.수년간 알루아 슐로더와 에리히 쿤하클은 모두 분데스리가 득점왕 5위 안에 들었다.모든 감독이 해야 할 중요한 과제는 가장 재능 있는 주니어 선수들을 프로팀에 통합하는 것이었다.1974-75 시즌의 전설적인 경기에서, 그 팀은 크레펠트와의 경기에서 0 대 10의 패배를 당했는데, 그 이유는 (독감 유행으로 인해) 6명의 선수들만이 이용할 수 있었기 때문이다.다음 시즌에는 두 명의 젊은 선수가 팀에 합류했는데, 이것은 앞으로 몇 년 동안 중요할 것이다.베른하르트 엥글브레히트와 게르트 트렘츠카.1976년 인스브루크 동계 올림픽에서 세 명의 EVL 선수들이 독일 대표팀(알로이스 슐로더, 에리히 쿤하클, 클라우스 아우후버)에 입단하여 소련과 체코슬로바키아에 이어 동메달을 획득하여 독일 하키 역사상 최대의 승리를 거두었다.[9]1977-78 시즌 중간 결과 이후 경영진은 프란티셰크 포스피실 사와 계약했다.그럼에도 강등 경기를 치러야 했고 관중도 예상 4500명에서 1700명으로 줄었다.[10]1979-80 시즌에 지에이 코흐타를 영입한 것은 행운과 4위를 가져왔다.

1980년 제1회 대회 감독인 카렐 구트가 랜드셔트로 돌아왔다.올 시즌 NHL 같은 플레이오프 제도가 도입됐다.1980-81 8강전, 1981-82 준결승에서 탈락한 반면 1982-83 결승에서 만하이머 ERC를 무너뜨리고 두 번째로 독일 챔피언이라고 부를 수 있었다.랜드셔트의 주요 선수는 밥 레이콕, 로빈 레이콕, 마이클 베츠(마지막 결승에서 4-5로 결정적인 골을 넣었다)이다.

1983-84시즌에 EV 랜드셔트는 쾰너 EC와의 결승전에서 패했을 뿐 준우승했다.그 후 몇 년 동안 그 클럽은 대부분의 바이에른 하키 거점이 그랬던 것처럼 증가하는 재정적인 어려움에 직면했다.총액수는 270만이었다.디마크.이것은 랜드셔트의 주니어 선수 교육이 비싸고, 교육을 잘 받은 선수들은 부유한 대형 시티[11] 클럽에 의해 계약될 것이기 때문이었다. 1984년에서 1989년 사이에 톰 롤스턴, 마티 하그만, 톰 오레건과 같은 몇몇 유명한 선수들과 계약했음에도 불구하고 그 클럽은 8강전을 통과하지 못했다.예선은 1989-90 예선전에서 플레이오프 예선 탈락하기 전까지 4위에서 8위로 떨어졌다.강등 라운드는 일등으로 끝났다.1990-91 예선 역시 9위에서만 완결되었지만 플레이다운에서 EVL은 EHC 다이나모 베를린을 쓰러뜨렸다.다음 시즌에 그 팀은 마침내 바닥을 쳤다.모든 강등 경기에서 패배한 EVL은 분데스리가 참가를 바이즈 테이블로 만들었다.랜드셔트 경영진은 1992-93 강등권을 관리한 뒤 펀치 라인업에 투자해 우승에 나서기로 했다가 8강전에서 탈락했다.

DEL 설립 및 라이선스 판매(1994-2000)

독일 프로 아이스하키의 황량한 재정 상황 때문에 1994년 도이체 아이쇼키 리가 창단되었다.독일 프로리그 최초의 자율 운영이었다.분데스리가와 제2분데스리가의 모든 팀이 전문 운영을 법인으로 아웃소싱하고 있었다.EV 랜드셔트의 팀은 칸니발스 Eissport GmbH로 이적되었고, 마케팅 목적 때문에 그 프로 팀은 그 이후로 "랜드셔트 캐니발스"로 알려지게 되었다.[12]

보스턴 브루인스에서 뛰고 있는 마르코 스텀

1994-95 DEL 시즌 - 사상 첫 - 버니 존스턴 코치는 작년 선수단의 대부분을 유지할 수 있었고 NHL 스타 월리스 슈라이버와 계약하면서 팀을 강화했다.게다가 1994-95년에 있었던 NHL의 폐쇄로 인해 대부분의 다른 DEL 프랜차이즈보다 팀에 더 많은 혜택을 주었다. Pavel Bure, Scott Young, Uwe Krupp은 Cannibals에서 잠시 경기를 했다.부레의 유일한 랜드셔트 경기는 아이즈베렌 베를린을 상대로 세 차례나 득점하며 전설적이었다.예선에 이어 2위에 오른 칸니발스는 16강전에서 라우시처 푸흐세(Laussel Huskies)와 크레펠트 핑구이네(Krefeld Pingguine)를 모두 물리쳤다.결승전에서 그들은 쾰너 하이에게만 졌다.월리스 슈라이버와 마이크 불라드는 38골과 39골을 넣으며 리그 최고 득점자였다.다음 시즌에 칸니발스는 호세 샤르보네우(42골 톱스코어)를 내줬고 마르코 스투름도 프로급에 진입해 12골을 넣었다.1995-96년 플레이오프 시즌에는 1라운드에서 스타불스 로젠하임을 꺾고 애들러 맨하임을 싹쓸이하며 패전했던 쾰너 하이에와 다시 한 번 맞대결을 꾸렸다.1996-97년 플레이오프에서는 쾰른과 3회 연속 경기를 치렀고, 이번에는 8강전에서 탈락한 뒤 4강에서 만하임에게 패했다.최고 득점자는 28골을 넣은 지노 카발리니였다.다음 시즌 최고 득점자인 데이브 맥켈웨인 팀은 '최고의 상대' 쾰너 하이에를 휩쓸었지만 4강에서 아이즈베렌 베를린에 패했다.

1998-99년 DEL 시즌에 칸니발스 경영진은 지난 4년 만에 처음으로 결승전에 진출할 것으로 예상했다.크리스 발렌타인을 코치로 영입한 후 그들은 에반 마블과 자리 코르피살로뿐만 아니라 전 NHL 선수 딘 에바슨, 제이슨 허터, 데이비드 브루스, 마이크 캐셀만, 피터 두리스, 밥 조이스와 계약했다.예선전 이후 6위에 오른 이 팀은 8강전에서 애들러 맨하임에 의해 놀라울 정도로 탈락했다.조기 탈락에 대한 실망감이 구단의 재정 상황에 대해 경악하게 만들었다.깊이가 총 1천만이다.D 마크(약 650만 명)USD) 1999년 5월 12일 구단 경영진은 1999/2000 DEL 시즌에 팀을 운영할 수 없다고 발표했다.[13]칸니발스 Eissport GmbH(즉, 프랜차이즈)는 안슈츠 엔터테인먼트 그룹에 매각되어 'MEC 뮌체너 에이쇼키 클럽 GmbH'(뮌헨 아이스하키 클럽 GmbH)로 개명하고, 뮌헨으로 이전하여, 뮌헨에서는 3시즌 동안 뮌헨바론즈로 활동하였다.2002년에 그 프랜차이즈가 함부르크로 이전되어 함부르크 프리저스로 운영되기 시작했다.협력 계약서에 따르면 EV 랜드셔트는 바론스보다 최소 3년 이상 아래 2단계에 머물러야 해 주니어 하키 개발 p.a.a.로 35만 D-Mark를 벌어들였다.[12]그 결과 랜드셔트 아이스하키는 36시즌 동안 최상위권 출전 후 준프로페셔널한 3급 오버리가에서 계속 뛰어야 했다.

3부리그의 새로운 시작(2000~2003)

애틀랜타 트래셔스에서 뛰고 있는 크리스토프 슈베르트

랜드셔트에서 최고 수준의 프로 아이스하키를 취소하면서 대부분의 선수단은 팀을 떠나 뮌헨 바론스나 DEL의 다른 클럽에서 선수 생활을 계속했다.처음에는 클럽 주니어 팀 중 젊은 선수(예: 마르쿠스 헌다머와 크리스토프 슈베르트)를 주축으로 한 팀이지만, HC 체스케 부데조비스의 카밀 주우팔과 같은 외국인 선수들로 구성된 팀이 바로 마이클 아이블이었다.나중에 경영진은 게리 클라크와 코치로 계약했다.예선이 끝난 후 6위에 오른 이 팀은 그리즐리 아담스 볼프스부르크와 TSV 에르딩의 기선을 제압하고 2000/01 2차 분데스리가 시즌 출전 자격을 얻었으나 뮌헨 바론스와의 협력 계약으로 인해 사임해야 했다.

2000/01년 6위로 오베르리가 예선을 마친 후, 그 팀은 플레이오프 8강전에서 퓌체 뒤스부르크에 휩쓸렸다.그 시즌에는 선수 부족으로 인해 후에 베른트 스롭츠카 총감독이 선수로 복귀했다.평균 관중은 1,300명으로 감소했는데, 이는 이 클럽의 젊은 역사에서 가장 낮은 기록이다.이듬해 시즌 경영진은 베른하르트 엥글브레히트 감독과 계약하고 승진을 위해 고군분투했다.DEL 시대의 유산인 계속되는 재정난으로 인해 그 팀은 여전히 예선전을 치르고 있는 동안 파산 신청을 했다.[12]그들은 2위 ESV 카우프베우렌보다 14점 더 높은 점수를 받으며 1위에 올랐다.마침내 그 팀은 준결승에서 에르딩과 결승전에서 드레스드너 에이슬뢰웬을 휩쓸었다.이에 따라 EV 랜드셔트는 제2분데스리가로 승격했다.

분데스리가 제2의 랜드셔트 캐니발스(2003년 이후)

프로리그 시스템에 재진입하면서 EV 랜드셔트의 프로 운영이 다시 아웃소싱됐다.2002년 이후 이 팀은 Landshuter Eishockey Spielbetriebs-GmbH로 조직되었으며 Landshut Cannibals로 알려져 있다.베른트 스롭츠카는 총지배인으로 임명되었다.2002년 10월, 부실 계획이 승인되었고 그 이듬해 마지막 부채 상환이 이루어졌다.

2002-03년 분데스리가 2차 예선은 4위에서 놀라운 마무리를 했다.플레이오프에서 그 팀은 헤일브론너 팔켄을 쓰러뜨렸지만 플레이오프 준결승에서 SC 리세르세에게 패배했다.크리스티안 브리틱이 20골로 득점왕에 올랐다.칸니발스의 리그 두 번째 시즌은 훨씬 더 성공적이었다.이들은 EV 뒤스부르크를 꺾은 뒤 5차전과 마지막 경기에서 EC 배드 나우하임을 3-2로 물리쳤다. 4경기에서 볼프스부르크에 결승에서 패한 후 랜드셔트는 준우승했다. 경기당 2622명의 관중이 이 화려한 시즌을 지켜봤고, 부실이 마무리되면서 EVL은 빚이 없었다.[14]

캐니발스 드레스를 입은 스테판 호네버와 T. J. 귀다렐리

2004-05년 예선전에서 그 팀은 플레이오프에 진출할 자격을 얻었다.8강전에서 그들은 더비 상대인 EV 레겐스버그에 의해 탈락했다.다음 시즌에 그 구단은 다니엘 노우드와 골키퍼 마틴 시니불크 감독으로 계약을 맺었다.그 강력한 선수단은 1라운드에서 2위에 올랐다.당연히 감독과 선수들은 팀이 7경기에서 약체 드레스드너 아이슬뢰웬에게 패배하자 크게 실망했다.이상하게도 EVL은 홈경기(7-1, 7–1, 4-1)에서 패배를 축하했다.그 팀은 마지막 경기에서 4 대 1로 졌다.2006-07 시즌에 칸니발스는 슈웨닝거 와일드윙스를 쓰러뜨렸지만, 준결승에서 볼프스버그에게 휩쓸렸다.

2007-08년 프리시즌에서 안드레아스 브록만 감독은 브렌트 월튼, 브랜든 디트리히, 피터 옵스트레이터로 구성된 강력한 팀을 구성하여 정규리그 대부분을 지켰다.예선에서 2위는 팬들과 팀을 성공적인 플레이오프 시즌을 위한 적절한 분위기로 이끌었다.8강전에서 그 팀은 비에티그하임 스틸러스를 4-1로 격파하고, 4강전에서 헤이즐브론을 휩쓸었다.칸니발스는 2004년에 이어 두 번째로 분데스리가 2차 결승전에 진출했다.팀의 상대인 카셀 허스키스는 랜드셔트의 두 배에 달하는 예산이 있었지만 결승전은 아슬아슬했다.카셀에서 열린 첫 경기에서 1-0으로 승리하면서, 그 팀은 다음 두 번의 만남(0-6, 0-5)에서 졌다.4번째 게임에서 캐니발스는 5-4OT를 기록했다.마지막 경기는 드루 배니스터가 카셀을 연장전 끝에 우승과 DEL 승격을 노릴 때까지 끝나지 않았다.

2008-09시즌에는 재정적인 배경이 그리 밝지 않아 예선을 마친 뒤 5위가 좋은 결과였다.벤 코트뢰(승점 59점 1위)는 행운의 볼넷이었고, 톰 쿤하클은 프로 하키에서 데뷔전을 치렀다.불행하게도 그 팀은 8강전에서 EV 라벤스버그에 6경기 만에 패배했다.2009-10년 예선은 다시 5위로 마감되었다.그 시즌을 마치고 캐나다로 떠난 젊은 포워드 톰 쿤하클과 토바이어스 라이더도 플레이오프 8강전에서 비에티그하임과의 패배를 막지 못했다.

플레이어스

명부

(1919년 9월 10일 현재) 골키퍼: 야로슬라프 후블, 필립 마우러, 패트릭 버거 디펜스 크리스티안 에트웨인, 스테판 크론탈러, 조쉬 맥파든, 필립 메싱, 마누엘 노이만, 엘리아 오스왈드, 마리오 짐머만 공격:Marco Baßler, Maximilian Brandl, Robbie Czarnik, Alexander Ehl (FL), Christoph Fischhaber, Maximilian Forster, Erik Gollenbeck, Maximilian Hofbauer, Ales Jirik, Tadas Kumeliauskas, Lukas Mühlbauer, Mathieu Pompei, Marc Schmidpeter, Marco Sedlar, Luca Trinkberger Manager:액셀 캄메러 [1]

명예회원

많은 중요한 하키 선수들은 랜드셔트에서 뛰거나 그곳에서 하키를 배웠다.NHL에 처음 징집된 독일인 베른하르트 "베르니" 엥글브레히트는 1976년 올림픽 동메달 2개 수상자인 클라우스 "부찌" 아우후버와 프랜차이즈 선수 알로이스 슐로더와 마찬가지로 랜드셔트 시스템의 산물이었다.Some of the most known were Sepp Schramm, Jaro Truntschka, Rudi Hejtmanek, Jiri Kochta, Bob and Robin Laycock, Helmut Steiger, Christian Brittig, Mike Bullard, Petr Briza, Wally Schreiber, Matti Hagman, Jiri Pospisil, Craig Laughlin, Bernd Truntschka and in the nearer past Kamil Toupal.클럽 역사상 가장 주목할 만한 코치는 카렐 구트 박사와 버니 존스턴이다.

참조

  • Zierer, Michael (2007). Historie des Eislaufvereins Landshut. Match Magazin.
  • "Landshut Cannibals (2.GBun)". The Internet Hockey Database. Retrieved 2010-09-13.

각주

  1. ^ https://www.del-2.org/
  2. ^ "Liga – Game Pitch".
  3. ^ "EV Landshut ist Eishockey-Oberliga-Meister BR24". www.br.de. Archived from the original on 2019-05-05.
  4. ^ "Germany". AZ Hockey. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 8 January 2016.
  5. ^ a b http://www.landshut.de/portal/sport/staedtische-eissportanlage.html
  6. ^ Zierer, Michael, ed. (2007). Eis-kalte Leidenschaft – oder: Wie alles begann (I). Match Magazin.
  7. ^ Spießl, Georg, ed. (2010). EVL-Chronik 1948/49 – Der EV Landshut wird gegründet. Georg Spießl.
  8. ^ Zierer, Michael, ed. (2007). Jaro Truntschka wird Trainer. Match Magazin.
  9. ^ Zierer, Michael, ed. (2007). Personeller Umbruch beim EV Landshut. Match Magazin.
  10. ^ Zierer, Michael, ed. (2007). Kühnhackl kommt – Truntschka geht…. Match Magazin.
  11. ^ "DER SPIEGEL 12/1989: Öd und leer". Der Spiegel. SPIEGEL-Gruppe. 19 March 1989. Retrieved 2010-09-16.
  12. ^ a b c Reisner, Dino (3 December 2001). "Mit Eigengewächsen auf dem Weg nach oben". Die Welt. welt.de. Retrieved 2010-09-16.
  13. ^ "DEL: Landshut ist raus!". Der Spiegel. SPIEGEL-Gruppe. 12 May 1999. Retrieved 2010-09-16.
  14. ^ "2. Bundesliga Saison 2008/2009 - Saisoninformationen". eishockey.net. Archived from the original on 2010-04-11. Retrieved 2010-09-16.

외부 링크