뭐라고 말해야 할지 모르겠어 Ya

Don't Know What to Tell Ya
"뭐라고 말해야 할지 모르겠어요"
싱글 바이 알리아
I Care 4 U 앨범에 수록되어 있습니다.
B면
방출된2003년2월11일
녹음된2001
스튜디오맨하탄 센터 (뉴욕 시)
장르.
길이5:01
라벨.
작곡가(들)
프로듀서(들)팀발랜드
알리아 싱글 연표
미스 유
(2002)		 "뭐라고 말해야 할지 모르겠어요"
(2003)		 "아이 케어 포 유"
(2003)
대체커버
영국판 표지

"Don't Know What To Tell Ya"는 미국 가수 알리야가 녹음한 노래입니다.스태틱 메이저와 팀발랜드가 그녀의 이름을 딴 세 번째 스튜디오 앨범(2001)을 위해 작곡했고 후자에 의해 제작되었습니다.하지만 알리아의 마지막 컷을 통과하지 못했고 2001년 8월 25일 알리아가 사망할 때까지 공개되지 않았습니다.그 후 이 곡은 사후 편집 앨범 I Care 4 U (2002)에 수록되었고 2003년 2월 11일 블랙그라운드 레코드와 유니버설 레코드에 의해 두 번째 싱글로 발매되었습니다.

발매와 동시에, "Don't Know What To Tell Ya"는 음악 평론가들로부터 대체적으로 호평을 받았습니다.많은 사람들이 알리아의 목소리와 곡의 프로듀싱을 칭찬하면서.한정 발매로 인해 미국 핫 알앤비/힙합 싱글 세일즈에서 70위에 그쳤습니다.영국에서는 22위로 정점을 찍었고 호주와 스위스에서는 40위 안에 들었습니다.

음악과 가사

음악적으로 "Don't Know What To Tell Ya"는 "블레이드 러너를 불러일으키는 느와르 펑크 느낌"을 가진 것으로 묘사되었습니다.[1]한편, 블렌더의 조셉 파텔은 이 곡을 "싱코페이션 된 댄스 경이로움"이라고 표현했습니다.[2]그 노래 샘플은 와르다의 이집트 아랍어 노래 "Batwanes Beek"입니다.원래 그 작곡가 살라 엘 샤르누비는 그의 작품으로 인정받지 못했습니다.[3][4][5]기록상으로, 알리아는 실패한 관계에 대해 이야기합니다.[6]작가 겸 저널리스트인 캐시 이앤돌리(Kathy Iandoli)는 그녀의 책 베이비 걸(Baby Girl: Better Known as Aaliyah) (2021)에서 가사가 "통제적인 관계에 얽매이기를 거부하는 알리아는 감금에 비유한다"고 더 설명했습니다.[7]

풀어주다

"Don't Know What To Tell Ya"는 블랙그라운드 레코드와 유니버설 레코드에 의해 2003년 2월 11일 아이 케어 포 유의 두 번째 국제 싱글로 발매되었습니다.[8]미국에서는 9월 9일 싱글 앨범의 네 번째이자 마지막 싱글로 발매되었으며, 더블 A 사이드 싱글로 〈Got to Give It Up〉[9]을 리믹스했습니다.

2021년 8월, 블랙그라운드를 위해 녹음된 알리아의 작품(블랙그라운드 레코드 2.0으로 브랜드 변경 이후)이 레이블과 엠파이어 디스트리뷰션 간의 거래에서 물리적, 디지털 및 스트리밍 서비스로 재발매될 것이라고 보도되었습니다.[10]"Don't Know What To Tell Ya"를 포함한 I Care 4 U와 Ultimate Aaliyah가 10월 8일에 재발매되었습니다.[11]

중대수신

"I Care 4 U"를 검토하는 동안 AP 통신의 네케사 뭄비 무디는 "Don't Know What To Tell Ya"를 "드라마틱"하다고 표현했고 앨범에 수록된 새로운 소재 중 최고의 곡이라고 느꼈습니다.[12]퓨즈의 비앙카 그레이시(Bianca Gracie)는 이 곡의 "Middle Eastern"의 영감을 받은 프로듀싱이 이 곡을 더 "극적"으로 만들었다고 느끼면서 비슷한 진술을 했습니다.[6]뮤직 위크는 이 곡이 "진행 중인 작업처럼 들리기는 하지만, 여전히 다른 대부분의 R&B 발매보다 머리와 어깨가 더 크다"고 평했습니다.[13]또한, 그들은 이 작품을 "날렵한" 것으로 분류하고 알리아의 목소리는 "세상이 잃어버린 것을 우리 모두에게 상기시키는 역할을 할 뿐"이라고 말했습니다.[13]롤링 스톤의 아리온 버거는 "Don't Know What To Tell Ya"에서 알리야의 보컬을 칭찬하며 "그녀의 달콤하고 강한 목소리가 양면성을 휘감는다"고 말했습니다.[14]Slant Magazine의 Sal Cinquemani는 이 곡을 "멋진 미드 템포 넘버"라고 부르며 "알리야 라이트"라고 표현했습니다.[15]

상업실적

유럽에서는 "Don't Know What To Tell Ya"가 중간 정도의 성공을 거두었고, 여러 나라에서 상위 40위 안에 들었습니다.스위스에서 이 곡은 2003년 5월 18일 스위스 히트파라데 차트에서 30위까지 올랐으며, 6주 연속 차트에 머물렀습니다.[16]영국에서 이 곡은 2003년 4월 9일부터 25일까지 한 주 동안 22위로 데뷔하여 최고점을 찍었습니다.[17]또한 영국 힙합/알앤비 차트에서 5위를 기록하기도 했습니다.[18]유럽 이외 지역에서는 싱글 차트에서 호주에서 34로 정점을 찍었습니다.[19]호주 어반 차트에서는 14위까지 올랐습니다.[20]

추적 목록 및 형식

학점 및 인원

크레딧은 I Care 4 U의 라이너 노트에서 각색되었습니다.[30]

차트

"Don't Know What To Tell Ya" 주간 차트 성적
차트 (2003) 절정
위치
오스트레일리아(ARIA)[19] 34
오스트레일리아 어반 (ARIA)[20] 14
유럽 (유럽 핫 100 싱글)[31] 75
프랑스(SNEP)[32] 49
독일 (독일 공식 차트)[33] 57
아일랜드 (IRMA)[34] 45
네덜란드 (네덜란드 Top 40 Tipparade)[35] 7
네덜란드 (싱글 탑 100)[36] 57
스코틀랜드 (OCC)[37] 49
스위스 (슈바이저 히트퍼레이드)[16] 30
영국 싱글즈 (OCC)[17] 22
영국 힙합/R&B (OCC)[18] 5
미국 핫 알앤비/힙합 싱글 세일즈 (빌보드)[38] 70

출고이력

"Don't Know What To Tell Ya" 발매일 및 형식
지역 날짜. 형식 레이블 Ref.
프랑스. 2003년2월11일 시디 유니버설 뮤직
[8]
영국 2003년4월14일
인디펜디엔테
[39]
미국 2003년9월9일 12인치 비닐
[9]

메모들

  1. ^ a b "Don't Know What To Tell Ya"는 Warda Al-Jazairia의 "Batwannis Beek"의 샘플을 포함합니다."Batwanes Beek"의 음악을 작곡한 살라 엘 샤르누비는 2021년 I Care 4 U의 재발행 전에 신용을 받지 못했습니다.
  2. ^ a b c d e Thomas Eriksen Remix는 "Don't Know What To Tell Ya"의 영국 판에서 "핸드커프 리믹스"라는 제목으로 붙여졌습니다.

참고문헌

  1. ^ Nichols, Natalie (December 8, 2002). "Just Whitney and a whiff of desperation". Los Angeles Times. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved December 13, 2018.
  2. ^ "Aaliyah - I Care 4 U". Blender. Archived from the original on 15 August 2004. Retrieved June 3, 2022.
  3. ^ "خاص محمد دياب لـ "في الفن": رئيس شركة مارفل يحب أغنية "الملوك" ويدندن "بتونس بيك"", filfan
  4. ^ Ayman, Menna (August 20, 2017). "These American songs sampled Arabic hits". Step Feed. Retrieved December 13, 2018.
  5. ^ Moughni, Noor (September 16, 2020). "When music reflects identity". The Michigan Daily. Archived from the original on January 29, 2023. Retrieved September 16, 2023.
  6. ^ a b "Aaliyah's 15 Best Deep Cuts & Album Tracks". Fuse. August 25, 2016. Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved December 16, 2018. click the "next" button to view each song review on the list.
  7. ^ Iandoli 2021, 페이지 147
  8. ^ a b "Don't know what to tell ya – Aaliyah" (in French). France: Fnac. February 11, 2003. Retrieved December 4, 2021.
  9. ^ a b "Don't Know What to Tell Ya/Got to Give It Up (Remix)". United States: Amazon Music. Retrieved April 11, 2022.
  10. ^ McIntyre, Hugh (August 5, 2021). "20 Years After Her Passing, Aaliyah's Music Is Finally Coming To Streaming Services". Forbes. Archived from the original on August 23, 2023. Retrieved August 23, 2023.
  11. ^ Legaspi, Althea (October 8, 2021). "Stream Aaliyah's 'I Care 4 U' and 'Ultimate Aaliyah' Compilation Albums". Rolling Stone. Archived from the original on October 8, 2021. Retrieved August 23, 2023.
  12. ^ Mumbi Moody, Nekesa (December 12, 2002). "Houston's Album Ok, Phish's Album Better". Times-Union. Retrieved August 28, 2023.
  13. ^ a b "Single Reviews" (PDF). Music Week. April 5, 2003. p. 7. Retrieved August 27, 2023.
  14. ^ Berger, Arion (December 30, 2002). "I Care 4 You". Rolling Stone. Archived from the original on May 10, 2007. Retrieved December 13, 2018.
  15. ^ Cinquemani, Sal (December 4, 2002). "Aaliyah: I Care 4 U". Slant Magazine. Retrieved April 11, 2022.
  16. ^ a b "알리야 – 돈 노우 왓 투 텔 야"스위스 싱글 차트.2012년 9월 2일 회수.
  17. ^ a b "알리야: 아티스트 차트 역사"오피셜 차트 컴퍼니.2017년 11월 29일 검색.
  18. ^ a b "오피셜 힙합 앤 알앤비 싱글 차트 톱 40"오피셜 차트 컴퍼니.2016년 3월 9일 회수.
  19. ^ a b "알리야 – 돈 노우 왓 투 텔 야"ARIA 싱글 톱 50.2012년 9월 2일 회수.
  20. ^ a b "Issue 697" ARIA 어반 싱글 톱 40오스트레일리아 국립도서관.2021년 7월 22일 회수.
  21. ^ Aaliyah (2003). Don't Know What to Tell Ya/Got to Give It Up (Remix) (12-inch single). United States: Blackground Records, Universal Records.
  22. ^ Aaliyah (2003). Don't Know What to Tell Ya (CD single). United Kingdom: Independiente. ISOM 73MS.
  23. ^ Aaliyah (2003). Don't Know What to Tell Ya (12-inch single). United Kingdom: Independiente. ISOM 73T.
  24. ^ Aaliyah (2003). Don't Know What to Tell Ya (CD single). Germany: Edel Records. 0148296BGR.
  25. ^ Aaliyah (2003). Don't Know What to Tell Ya (maxi CD single). Germany: Edel Records. 0148295BGR.
  26. ^ Aaliyah (2003). Don't Know What to Tell Ya (maxi CD single). Australia: Addiction Records. ADICT139CD.
  27. ^ Aaliyah (2003). Don't Know What to Tell Ya (CD single). France: Universal Music France. 834511005-5.
  28. ^ Aaliyah (2003). Don't Know What to Tell Ya (CD single). Benelux: Unique Corp. UNIQUECORPCD106.
  29. ^ Aaliyah (2003). Don't Know What to Tell Ya (maxi CD single). Benelux: Unique Corp. UNIQUECORPCD107.
  30. ^ Aaliyah (2021). I Care 4 U (CD liner notes). Blackground Records, Empire Distribution. ERE675.
  31. ^ "Euro Chart Hot 100" (PDF). Music & Media. May 3, 2003. p. 9. Retrieved January 1, 2018.
  32. ^ "알리야 – 돈 노우 왓 투 텔 야" (프랑스어).클래스가 작은 싱글입니다.2012년 9월 2일 회수.
  33. ^ "알리야 – 돈 노우 왓 투 텔 야" (독일어).GfK 엔터테인먼트 차트.2012년 9월 2일 회수.
  34. ^ "Irish-charts.com – Discography Aaliyah."아일랜드 싱글 차트.2012년 9월 2일 회수.
  35. ^ "week 25 (21 juni 2003)". top40.nl (in Dutch). Retrieved April 11, 2022.
  36. ^ "알리야 – 돈 노우 왓 투 텔 야" (네덜란드어).싱글 톱 100.2012년 9월 2일 회수.
  37. ^ "스코틀랜드 싱글 공식 판매 차트 톱 100"오피셜 차트 컴퍼니.
  38. ^ "Aaliyah Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Singles Sales)". Billboard. Retrieved June 22, 2021.
  39. ^ "New Release Countdown: Singles" (PDF). Music Week. April 12, 2003. p. 17. Archived (PDF) from the original on September 4, 2021. Retrieved December 4, 2021.

서지학

외부 링크