데니스 레스트아웃

Denise Restout

데니스 테레사 레스트아웃(1915년 11월 24일 ~ 2004년[1] 3월 9일)은 프랑스의 키보드 교사였으며, 키보드를 위한 독일어 및 프랑스어 바로크 연주 연습 전문가였다.그녀는 유명한 하프시코드 작가 완다 란도우스카의 조수,[2] 프로토제, 국내 파트너,[3] 편집자, 전기 작가였다.[4][5][6]

전기

파리에서 페르난드와 줄리엣 레스트아웃(네 프랑구아) 사이에서 태어난 그녀는 파리의 공립학교에서 우등으로 초등학사 자격증을 땄다.이후 파리의 바조트 스튜디오에서 회화, 기하학, 미술사, 회화 등을 공부했고, 1928년 응용예술학교에 입학했다.2년 후, 그녀는 1930년에 국립 음악원 프리스트 메달을 받았다.[1]

그녀는 전문 교사들과 함께 피아노, 조화, 대위법, 음악학, 음성학, 오르간 등을 공부했고, 1933년부터 완다 란도우스카와 함께 15, 18세기의 키보드 레퍼토리와 함께 하프시코드를 공부했다.레스트아웃은 프랑스 플라이엘 컴퍼니 공장에서 한동안 일했다.[7]1933년[8] 그녀는 랜도스카와 함께 하프시코드를, 그리고 조셉 보네와 함께 오르간을 연구하기 시작했다.

공연자 레스트아웃은 프랑스, 네덜란드, 스트라스부르에서 열린 란도우스카의 공개 마스터 클래스에 출연했다.폴란드-유위시 혈통의 프랑스 귀화 시민인 란도프스카와 레스트아웃은 1940년 나치 진격 당시 프랑스 생-루-포르테를 탈출해 진주만이 공격당한 날인 1941년 12월 7일 엘리스 섬에서 미국에 도착했다.[9][10]

1959년 8월 16일 란도스카가 사망했을 때 레스트아웃은 그녀의 논문과 악기 수집을 포함한 그녀의 재산을 상속받았다.그녀는 죽을 때까지 코네티컷주 레이크빌에 있는 그들의 집인 [11]란도우스카 센터에서 계속 가르쳤다.레스트아웃은 1961년에 귀화한 미국 시민이 되었다.그로부터 3년 후인 1964년, 그녀는 하치키스 학교의 로버트 호킨스, 랜도즈카 온 뮤직, 레스트아웃이 원래 프랑스어에서 영어로 번역한 뮤시크 앙시엔의 자료, 레스트아웃이 저장해 놓은 마스터 클래스 노트 상당수를 수록하여 출판했다.그들의 [10]프랑스발 비행기

레스트아웃은 뉴욕주 더체스 카운티 아메니아에 있는 지금은 없어진 바로우 학교의 교수진(일반적으로), 피바디 음악원, 하르트 학교, 남부 미시시피 대학, 구매 대학의 교수진(일반적으로)이었다.[1]말년에 레스트아웃은 코네티컷주 레이크빌에 있는 성모 마리아 로마 카톨릭 교회에서 오르간 연주자로 활동했다.그녀는 폴란드 정부로부터 아미쿠스 폴로니에 표창장을 받았다.레스트아웃은 2004년 88세의 나이로 세인트루이스에서 사망했다.코네티컷 주 하트포드의 프랜시스 메디컬 [1]센터

참조

  1. ^ a b c d "Paid Notice: Deaths; Restout, Denise Theresa". New York Times. 21 March 2004. Retrieved 1 December 2015.
  2. ^ Raymond Ericson (8 July 1979). "Music Notes: Some Newport Novelties". New York Times. p. D19 – via ProQuest.
  3. ^ Landowska, Wanda (1964). Denise Restout (ed.). Landowska on music. New York: Stein and Day. p. 23.
  4. ^ Brian Wise (22 May 2005). "The Well Tempered Collection" (Connecticut Weekly Desk)(Music)". The New York Times. p. 12 (L).
  5. ^ Anthony Tommasini (10 July 1999). "The Resolute Rediscover of the Harpsichord". New York Times. p. B15 – via ProQuest.
  6. ^ Harold C. Schonberg (20 December 1964). "An Ecstasy for Music". New York Times. p. BR6 – via ProQuest.
  7. ^ Allen, Fredrick Lewis (July 1949). "After Hours:In Order to Love..." Harpers Magazine. p. 100. Retrieved 29 September 2007.
  8. ^ 란도우스카, 완다.음악에 육도스카.Denise Restout에 의해 수집, 편집 및 번역되고, Robert Hawkins의 도움을 받는다.뉴욕, 스타인 앤 데이 [1964년], 페이지 20
  9. ^ Wanda Landowska 프로필, 세계 전기 부록 백과사전, 제26권.톰슨 게일, 2006년전기 자원 센터에서 복제.파밍턴 힐스, 마이클:톰슨 게일(2007)
  10. ^ a b Landowska, Wanda (1964). Denise Restout (ed.). "Landowska on music". New York: Stein and Day. p. 21.
  11. ^ "Frances Cole, Music Teacher, Dies at 45". New York Times. 26 January 1983. p. A17 – via ProQuest.

추가 읽기

  • 란도우스카, 완다.음악에 육도스카.Denise Restout에 의해 수집, 편집 및 번역되고, Robert Hawkins의 도움을 받는다.뉴욕, 스타인 및 데이 [1964년]:Musique Ancienne의 영어로 된 새로운 번역이 포함되어 있다. 아래를 참조하십시오.
  • 녹음: 완다 란도스카가 바흐를 연주한다; 요한 세바스티안 바흐(1685–1750) 완다 란도스카, 하프시코드, 데니스 레스트아웃, 하프시코드 연속극, 외젠 비고트 1936, 1938 (Pearl #169, 2002년 7월 23일)
  • "랜도스카:흔치 않은 비전"/감독 바바라 아티와 다이앤 폰티우스; 프로듀서, 바바라 아티, 다이앤 폰티우스, 자넷 골드워터(1997), (VHS): sd, coll.&b&w
  • 란도우스카, 완다.Musicique ancienne; Le mépris pour anciene-la sonorité-le style-l'interprétation-les virtues-les-les mécénes et la Musique.Avec la collaboration de M.앙리 르 랜도스키.[파리, M. 세나르트, 1921년]
  • 샹보니레스, 자크 챔피언 DE (1601/2–1672) 오우브레스 컴플렉스.에드 by P.브루놀드 & A.테시어1925년 판본 파리의 재인쇄.영어 번역 & D의 새로운 서문.쉬다.