딜러의 선택(재생)
Dealer's Choice (play)| 딜러의 선택 | |
|---|---|
 딜러의 선택 플레이 커버 | |
| 작성자 | 패트릭 마버 |
| 성격. | 칼 스위니 재 프랭키 스티븐 머그시 (토니) |
| 날짜 초연 | 1995년 2월 |
| 원어 | 영어 |
| 제목 | 도박과 그로 인한 결과 |
| 설정 | 런던의 작은 레스토랑 |
딜러의 선택은 패트릭 마버가 1995년 2월 런던 왕립 국립극장(코테슬로)에서 처음 공연한 연극으로, 1995년 이브닝 스탠더드 어워드 최우수 코미디상과 작가조합상 최우수 웨스트 엔드 연극상을 모두 수상했다.[1]
1990년대 중반 런던의 한 식당을 배경으로 하고 있다.그 행동은 세 가지 행위에 걸쳐 일어난다.제3막은 포커 게임을 중심으로 한다.
원작 배역으로는 니콜라스 데이, 나이젤 린제이, 필 다니엘스, 톰 조르주슨, 데이비드 바크 존스, 레이 윈스톤 등이 출연했다.
1막 2막
스티븐은 스위니, 머그시, 프랭키를 고용하는 작은 식당을 소유하고 있다.세 번째 웨이터인 토니가 언급되었지만 연극에는 등장하지 않는다.매주 일요일 폐점 후 직원들과 스티븐의 아들 칼은 지하실에서 포커 게임을 한다.
극을 시작할 때, 우리는 머그시가 마일 엔드에 있는 공중화장실을 사서 레스토랑으로 바꾸려고 시도하고 있다는 것을 알게 된다.머그시는 돈이 없다 - 그는 몇 주 전에 스티븐에게 포커에서 3,000파운드를 잃었다.머그시는 칼에게 아버지로부터 돈을 받으라고 설득하기를 바라고 있으며, 식당이 문을 열면 카를 차버릴 계획이다.
칼은 자신만의 문제가 있다.그는 심한 도박 중독을 가지고 있는데, 이것은 그가 아버지 몰래 숨겨왔다고 믿고 있다.그는 현재 그의 포커 멘토인 애쉬에게 4,000파운드를 빚지고 있는데, 애쉬는 차례로 다른 도박꾼들에게 1만 파운드를 빚지고 있다.2막에서 애쉬는 그의 돈을 가지러 식당으로 온다.그가 모은 돈을 다시 잃은 칼은 애쉬가 전 학교 선생님이라는 핑계로 포커 게임에 참가하도록 설득한다.스태프들은 애쉬의 이야기를 믿으며 그의 포함을 받아들인다; 토니의 부재는 빈자리를 남겨 놓았다.
프랭키는 1막의 상당 부분을 스위니가 그날 밤 경기에 참가하도록 설득하는데 쓴다.스위니는 다음날 아침 딸을 볼 수 있는 허가를 받았으며 밤새도록 술에 취해 돈을 잃고 싶지 않다.프랭키는 이 그룹에서 최고의 포커 플레이어로 여겨지고 있으며, 그가 라스베가스에서 프로 선수가 될 것이라고 믿고 있다.
3막
그 연극의 후반부는 포커 게임이다.경기가 진행되면서 애쉬는 매 경기마다 승리한다.처음에 그는 이것을 초심자의 운에 맡겼지만, 곧 대부분의 선수들에게 애쉬가 단순한 초심자 이상이며 그가 칼의 전 학교 선생이라고 주장할 때 거짓말을 하고 있었을 가능성이 크다는 것이 명백해진다.결국 각각의 선수들은 칼, 애쉬, 머그시, 그리고 스티븐만이 경기를 할 때까지 애쉬에게 모든 돈을 잃게 된다.Carl은 약간의 승산이 있고 Mugsy에게 더 일찍 발생한 부채에 대해 상환할 수 있다. 그러나 Mugsy는 즉시 이것을 다른 포커의 손에 날려버릴 준비를 한다.스테판만이 경기에 남아있고, 머그시가 7파운드의 부자로 이기고 경기를 떠나도록 하는 열등한 손을 가지고 있다고 주장한다.머그시가 가진 돈이 얼마 남지 않았기 때문에 그는 스티븐에게 자신이 가진 것을 가지고 떠나라고 설득한다.칼은 자신의 아버지가 자기보다 머그비에게 더 잘 대해줬다고 믿기 때문에 스티븐의 속임수를 폭로하겠다고 협박한다.그는 이 위협을 실행하지 않고 머그시는 행복하고 더 이상 현명하지 못한 채로 남겨둔다.
칼, 애쉬, 스티븐은 혼자 남았고 스티븐은 커피를 가져오려고 칼을 방에서 내보낸다.일단 떠나면 열띤 심문이 시작되고 스테판은 애쉬가 진짜 누구인지 알게 된다.긴장이 고조되면서 두 사람은 일요일마다 아들과 직원들과 포커를 하는 스티븐과 다른 도박꾼들에게 1만 파운드를 빚지고 있는 애쉬 중 누가 도박에 진정으로 중독되어 있는지를 놓고 논쟁을 벌인다.스티븐은 지금 애쉬의 사정을 알고 있음에도 불구하고 이전 라운드에서 애쉬에게서 방금 받은 4천 파운드를 돌려주겠다고 말했다.그 남자들은 논쟁이 최고조에 달할 때까지 재스가 스티븐에게 그들 중 누가 돈을 받을지 결정하기 위해 동전을 던지라고 요구할 때까지 다시 논박한다.스티븐은 거절한다.애쉬가 다시 묻고 스티븐은 다시 거절한다.애쉬가 몇 번이고, 또 또 또 묻는다.그때마다 스티븐은 결국 항복한다.Stephen은 머리를 베고 Ash는 꼬리를 베고 있다.재는 동전을 던진다.그는 동전이 어느 쪽에 떨어졌는지를 밝히려고 한다.그는 스티븐을 올려다보며 이렇게 말한다. "동전을 던지면 4천 파운드?"당분간 더 이상 아무 말도 하지 않는다.스테판(그리고 청중)에게 천천히 아시는 빚을 진 도박꾼이지만 스테판은 진정한 도박 중독자라는 생각이 든다.
여전히 동전의 결과를 보지 못한 채 스테판은 애쉬에게 4천 파운드를 제공한다.애쉬는 현금 보관함에 가서 그것을 제거한다.그는 스티븐에게 그가 정확한 양을 제거했는지 확인하고 싶은지 물어본다.스티븐은 고개를 가로저으며 "아니, 널 믿어"라고 말한다.
생산이력
1998년 4월 16일부터 5월 31일까지 미국 프로덕션이 아담 스콧을 칼로 한 마크 테이퍼 포럼에서 진행되었다.[2]
2007년 생산
2007년 9월 28일부터 2007년 11월 17일까지, 런던의 메니어 초콜릿 공장에서 딜러의 선택이 발표되었다.2007년 12월 6일부터 화이트홀에 있는 트라팔가 스튜디오로 이전하였다.감독은 사무엘 웨스트였고, 배역은 다음과 같았다.
스티븐 와이트는 2007년 이브닝 스탠더드 시어워즈에서 밀턴 슐먼 상을 수상했으며, 소호에서 열린 패트릭 마버의 돈 후안에서의 연기로 2007년 이브닝 스탠더드 시어워즈에서 최우수 신인상을 받았다.딜러의 초이스는 2007년 12월 6일부터 10일까지 런던 웨스트엔드에 있는 트라팔가 스튜디오로 이전했다.개막 공연은 12월 11일에 열렸다.이 작품은 이후 올리비에르 최우수상(Best Revivier Award for Best Revivation.
