아시아의 일광 절약 시간제

Daylight saving time in Asia
현재 DST 사용 중
이전에 사용된 DST(서말레이시아, 싱가포르 및 터키에서 연중 DST 사용)
DST 사용 안 함

2017년 현재 일광 절약 시간은 다음과 같은 아시아 국가에서 사용되고 있다.

  • 키프로스: 지난 3월 일요일부터 10월 일요일까지; 유럽연합의 관행을 따른다.
  • 이란: 3월 21~22일부터 9월 21~22일(파바르딘 1일부터 샤리바르 30일까지), DST는 모든 봄과 여름 날에 적용된다.
  • 이스라엘: 3월의 마지막 일요일 이전의 금요일부터 10월의 마지막 일요일까지
  • 조던: 지난 2월 금요일부터 지난 10월 금요일까지
  • 레바논: 지난 일요일 3월부터 지난 10월 일요일까지
  • State of Palestine 팔레스타인 영토: 지난 3월 토요일부터 지난 10월 토요일까지
  • 시리아: 지난 3월 금요일부터 10월 금요일까지

국가별 및 지역별

중화인민공화국

중화인민공화국은 1986년부터 DST를 실험했지만 1992년부터는 DST를 포기했다. 현재 PRC는 전국에 대해 하나의 시간대(UTC+08:00)를 사용한다.

이집트

영국은 제2차 세계대전이 한창이던 1940년 이집트에서 여름을 처음 시작했다. 1945년 이후 관행이 중단되었다가 12년 뒤인 1957년에 재개되었다.[1]

2011년 1월 혁명이 일어나기 전 정부는 2011년 9월 호스니 무바라크 대통령의 임기가 만료되기 전 2011년 여름휴가를 폐지하는 결정을 내릴 계획이었다. 과도정부는 2011년 4월 20일에 그렇게 했다.[2]

이집트 정부는 일광 절약 시간이 에너지를 절약한다는 명분으로 2014년 5월 7일 성월 라마단을 제외하고 여름 시간을 복권하기로 결정했다.[3] 이듬해 4월에는 여름 시간대 적용 여부를 묻는 여론조사가 실시됐다. 정부는 이 결과에 따라 4월 20일 여름휴가를 한시적으로 취소하고 필요한 법 개정에 나서기로 했으며 장관들에게 향후 몇 년 안에 DST 적용 확률을 결정하기 위한 연구에 힘써달라고 요청했다.[4] 전력부는 여름철 적용으로 달성한 전력 절감 효과가 가시적인 것은 아니라고 장담했다.[5] 여름은 2016년 7월 8일(라마단 이후)부터 돌아올 것으로 예상됐으나 7월 5일 다시 취소하기로 했다.[1]

홍콩

홍콩은 1941년부터 DST를 사용했으나 1980년부터 계속 폐기했다.[6]

인도

인도네시아

현재 인도네시아는 DST를 준수하지 않고 있다. 그러나, 다양한 DST 오프셋은 1924년 1월 1일부터 1964년 1월 1일까지 관찰되었다.

이란

이란은 1977–1980, 1991–2005년 그리고 2008년 이후 3월 21–22 (1/1 이란 달력)에서 9월 21–22 (6/30 이란 달력)까지 DST를 관측했다.

이스라엘

이스라엘은 1940–1946년, 1948–1957년, 1974–1975년 그리고 1985년 이후 DST를 관측했다. 현재 DST는 3월 마지막 일요일 이전 금요일부터 10월 마지막 일요일까지 관측되고 있다.[7]

조던

Jordan UTC+03:00은 3월의 마지막 금요일부터 10월의 마지막 금요일까지 일광 절약 시간을 관찰했다. 2012년 10월 24일, 조던은 2013년 12월에 끝나는 일광 절약 시간을 1년 내내 지키기로 결정했다.[8][9]

카자흐스탄

카자흐스탄은 2005년 여름철 건강상 합병증과 생산성 저하, 경제적 이익 부족 등을 이유로 여름철을 준수하지 않기로 결정했다.[10]

키르기스스탄

키르기스스탄은 2005년 DST 준수를 중단하고 UTC+06:00을 표준시(키르기스스탄 서머타임)로 지정해 시간대 이동으로 인해 영구 DST를 갖기로 의결했다.

말레이시아

말레이시아는 1933년 1월 1일부터 DST를 사용하였으나 1981년 12월 31일에 단종하여 DST를 말레이시아 표준시로 대체하였다. 다른 소식통들은 말레이시아가 싱가포르와 함께 1936년 1월 1일에 DST를 중단했다고 주장한다.

필리핀

필리핀은 2020년 현재 일광 절약 시간을 지키지 않고 있지만 마누엘 L 대통령 임기 중 단기간 시행됐다. 1936-1937년 퀘존, 1954년 라몬 맥사이세이, 1978년 페르디난드 마르코스, 1990년 코라존 아키노.[11]

DST는 주로 전기 조명이 필요한 시간을 최소화하여 국가 전력망에 대한 부담을 줄임으로써 에너지 위기를 완화하기 위한 것이었다. 발전량과 송전 능력이 향상되면서 관행을 포기했다.

2006년 4월, 무역 산업부는 다시 DST를 다시 시행하여 유가 상승에 대처하는 것을 도울 것을 제안했다.[12][13]

베니그노 아키노 3세는 2014년 8월 아넬 타이 LPGMA 파티리스트 대표로부터 2014년 11월~2015년 1월, 2015년 3월~6월 국내 전력위기에 대비하기 위해 DST를 준수하도록 촉구받았지만 대통령은 DST를 이행하지 않았다.[14][15]

러시아

러시아 임시정부 훈령은 1917년 7월 1일 러시아에 여름 시간(러시아어: еееее)을 도입했고, 시계는 한 시간 앞당겨졌다. 소련 정부포고령은 5개월 후 이 시스템을 포기하게 만들었다: 시계는 12월 28일에 다시 한 시간 뒤로 움직였다.[16]

1930년부터, 영시는 소비에트 연방에서 연중 시간대 발전을 강요하는 효과를 가져왔다.

구소련 각료회의 결정은 1981년 4월 1일 구소련(모스크바 섬머타임)에서 여름시간을 재도입했고, 그 실천은 2011년까지 구소련 이후 시대로 이어졌다. 러시아의 전환일은 다른 유럽 국가들과 같았지만, 모든 지역에서 현지 시간으로 02:00에 시계가 앞당겨졌다. 따라서 모스크바(현지 시간 = 겨울 UTC+03:00, 여름 UTC+04:00)에서는 여름 시간이 3월 마지막 일요일 전날 02:00 UTC에서 시작되었고, 10월 마지막 일요일인 03:00 UTC에 종료되었다. ("마지막 일요일 전날"은 마지막 날이 토요일인 달의 "마지막 토요일"과 같지 않다는 점에 유의하십시오.)

2013년 12월 23일 오전 9시 6분(UTC+04:00) 모스크바 밤하늘

드미트리 메드베데프 러시아 대통령은 2011년 2월 8일 러시아의 2년 주기 시계 변경 취소를 선언해 여름으로 영구 전환한다고 밝혔다. 2011년 3월 마지막으로 한 시간이 추가됐고, 시계는 다시 뒤로 움직이지 않았다. 동시에 러시아의 일부 시간대가 통합되었다.[17] 이러한 개혁 이후 많은 러시아 도시들은 그들의 "우주 시간"에 의해 제안될 수 있는 것보다 2시간 더 많은 "표준 시간"을 갖게 되었다(원래 표준 시간이 이미 많은 분야에서 천문 시간보다 앞서 있었기 때문이다).[17]

블라디미르 푸틴2012년 선거 운동 중 일부 노동자들이 출근할 때 해가 뜨지 않아 겨울 동안 햇빛을 보지 못하는 것에 대해 불평해왔기 때문에 여름 시간의 재도입을 제안했다.[18] 인터내셔널 헤럴드 트리뷴(International Herald Tribune)의 보도에 따르면 러시아 시민들은 2011-12년의 겨울을 시간 변화의 결과로 "기록상 가장 어두운 겨울"로 기억했다고 한다.[17] 그러나 푸틴 대통령은 이후 계절적 시간 교대제를 어떻게 진행할지는 메드베데프 당시 총리의 내각에 달려 있다고 밝혔고, 2011년 정책을 그대로 유지하기로 했다.[17]

2014년 10월 26일 러시아는 영구히 '겨울' 시기로 돌아왔다.[19][20]

대한민국.

한국은 1948-51년, 1955-60년, 1987-88년 DST를 관측했다. 한국은 현재 DST를 준수하지 않고 있다.

시리아

시리아는 2006년 3월 30일부터 9월 21일까지(9월 30일부터 변화) 2006년 UTC+03:00에서 DST를 관측했다. 이제, DST는 3월의 마지막 금요일부터 10월의 마지막 금요일까지 관찰된다.

타이완

대만은 1945~61년 DST를 시행하고 1962~73년 DST를 폐지하고, 1974~75년 DST를 부활시켰으며, 1976~79년 DST를 취소하고, 1980년 DST를 부활시켰다. 대만은 1981년부터 DST를 포기했다.

터키

터키는 현재 2016년 9월부터 연중 일광절약을 실시하고 있다. DST는 1985-2016년부터 사용되었다.

터키 에너지부는 2008년 터키가 여름철을 폐지하는 동시에 당초 2009년부터 UTC+02:30으로 전환해야 한다고 제안했지만, 이것이 실현 불가능해 보이자 2011년부터 시작한다는 계획을 들어보지 못했다.[21]

터키는 2011년 3월 27일 치러진 전국 대학 입학시험에 지장을 주지 않기 위해 3월 28일 월요일 오전 3시(03시) 유럽 서머타임으로 전환했다.[22]

다시 한 번 2014년을 위해 터키는 3월 30일 치러진 지방선거의 혼란을 피하기 위해 유럽의 다른 지역보다 하루 늦은 3월 31일 월요일 오전 3시(03시)에 유럽 서머타임으로 전환했다.[23]

터키는 2015년 11월 1일 일요일 전격 총선을 요구해 유럽 다른 지역보다 2주 늦은 11월 8일 일요일 오전 4시(04:00)로 변경 시기를 2주 늦췄다.[24]

2016년에 터키는 뉴터키 타임으로 전환하여 겨울 시간을 폐기했다. 이는 터키에서 여름철에 사용되었던 영구 UTC+03:00을 의미한다. 이 스위치는 9월 8일 목요일 오전 12시(00시)에 켜졌는데, 실제로는 여름과 겨울 사이의 스위치를 정지시켰다.[25]

DST를 사용하지 않는 아시아 국가들

이러한 국가 또는 지역은 과거에도 일광 절약 시간을 사용하지 않는다.

  1. 아프가니스탄
  2. 아르메니아 (1981-1995년, 1997-2011년 DST)
  3. 아제르바이잔 (1981–1989년, 1990–1992년, 1996–2015년 DST)
  4. 바레인
  5. 방글라데시 (1942–1945년 및 2009-10년 DST 관측)
  6. 브루나이
  7. 캄보디아
  8. 중국 (1986-1992년 DST 관측)
  9. 동티모르
  10. 이집트 (1940–1945년, 1957–2010년, 2014년 DST)
  11. 인도 (1942–1945년 세계 2차 대전 중 DST 관측)
  12. 인도네시아 (1924-1963년 다양한 DST 오프셋 제공)
  13. 이라크(1982~2007년 DST 관측)
  14. 일본 (1948-1951년 DST 준수)
  15. 카자흐스탄 (1981–1990년 및 1992–2004년 DST)
  16. 쿠웨이트
  17. 키르기스스탄(1981-2005년 DST 관측)
  18. 라오스
  19. 말레이시아 (1933–1981년 DST 관측)
  20. 몰디브
  21. 몽골 (1983–1989년 DST, 1990–1998년, 2001–2006년, 2015–2017년)
  22. 미얀마
  23. 네팔
  24. 북한
  25. 오만
  26. 파키스탄 (1942–1945년, 2002년, 2008–2009년 DST)
  27. 필리핀 (1936-1937, 1954, 1978 및 1990년 DST 준수)
  28. 카타르
  29. 러시아(1917-1919 및 1921년(일부 지역), 1981–2010. 2011–2014년)는 연중 DST를 사용했다. 2014년 러시아는 연중 DST를 중단하고 표준시로 다시 전환했다.)
  30. 사우디아라비아
  31. 싱가포르(표준 시간에 20분을 더하여 1933–1935년 DST를 관측함. 1936년 1월 1일, 국가는 UTC+07:20으로 표준화된 1941년 9월 1일 자정까지 사용되었던 시간대를 UTC+07:30으로 변경하였다.)
  32. 대한민국 (1948–1951년, 1955–1960년, 1987–1988년)
  33. 스리랑카
  34. 대만 (1945-1962년, 1974년, 1975년, 1979년 DST)
  35. 타지키스탄 (1981-1991년 DST 준수)
  36. 태국.
  37. 터키 (1985~2016년 DST 제공)
  38. 투르크메니스탄 (1981-1991년 DST 준수)
  39. 아랍에미리트
  40. 우즈베키스탄(1981-1991년 DST 관측)
  41. 베트남
  42. 예멘

참조

  1. ^ Jump up to: a b Taylor, Adam (July 6, 2016). "Egypt canceled daylight saving time three days before it was due to start". The Washington Post.
  2. ^ "Egypt to cancel daylight saving time".
  3. ^ "Daylight saving to be applied in Egypt starting Friday".
  4. ^ "No daylight saving this summer: Egypt's prime minister".
  5. ^ "Council of Ministers Postpones Using Summer Time This Year". (아랍어로)
  6. ^ "Hong Kong Observatory: Hong Kong Summer Time". Hong Kong Observatory. 2009-10-02. Retrieved 2010-06-25.
  7. ^ "Knesset votes to extend Daylight Saving Time". jpost.com. 8 July 2013. Retrieved 2013-07-08.
  8. ^ Faris Abawi (24 October 2012). الغاء التوقيت الشتوي. Al Rai newspaper (in Arabic). p. 1. Archived from the original on 2012-10-27. Retrieved 2012-10-24.
  9. ^ "Jordan cancels decision to switch to wintertime". WorldTimeZone.com. 24 October 2012. p. 1. Archived from the original on 2013-01-27. Retrieved 2012-10-24.
  10. ^ "Kazakhstan abolishes daylight saving time". Kazakhstan Society in the UK. 2005-03-21. Archived from the original on 2007-01-06. Retrieved 2007-03-28.
  11. ^ "Time Zone & Clock Changes in Manila, Philippines". www.timeanddate.com.
  12. ^ Elaine Ruzul S. Ramos (2006-04-26). "DST in the works". Manila Standard Today. Retrieved 2006-09-10.
  13. ^ Ronnell W. Domingo (2006-04-25). "NPCC: Don't hike prices on account of oil". Philippine Daily Inquirer. Retrieved 2006-09-10.
  14. ^ "PNoy urged to declare use of daylight saving time". philstar.com.
  15. ^ "Are you ready for daylight saving time?". ph.news.yahoo.com.
  16. ^ "Time Zone & Clock Changes 1900-1924 in Moscow, Russia". www.timeanddate.com.
  17. ^ Jump up to: a b c d Gessen, Masha (1 October 2012). "Will Russia Turn Back the Clock?". Latitude: Views from Around the World. International Herald Tribune. Retrieved 4 January 2013.
  18. ^ "Russian prime minister promises daylight saving time". Time and Date.com. 8 February 2012. Retrieved 4 January 2013.
  19. ^ "Russia moves to year-round winter time". BBC News. 22 July 2014 – via www.bbc.co.uk.
  20. ^ "РФ вернется к "зимнему времени" 26 октября". Российская газета.
  21. ^ "Turkey to abandon daylight saving time in 2011". Turkish Daily News. Worldtimezone.com. 19 August 2008. Retrieved 2010-06-25.
  22. ^ "Turkey switches to summer time one day later". World Bulletin. 10 March 2011. Retrieved 2011-03-12.
  23. ^ "Turkey's election delays summertime". World Bulletin. 23 March 2014. Retrieved 2014-03-30.
  24. ^ "End of Daylight Saving Time delayed in Turkey". Hürriyet. 30 September 2015. Retrieved 2015-10-07.
  25. ^ "Scraps Winter Time delayed In Turkey". Hürriyet. 8 September 2016. Retrieved 2016-09-08.