데이비드 쉬츠

David Schütz
데이비드 쉬츠(1989)

데이비드 쉬츠(David Schütz, 1941년 8월 5일 ~ 2017년 7월 16일)는 이스라엘의 소설가이다.

전기

데이비드 쉬츠(본명 디트마르 엥베르트 뮐너)는 베를린에서 태어나 7살 때 이스라엘로 이민을 왔다.

그는 히브리 대학에서 역사학 석사 학위를 받았고 BFI에서 영화를 공부하기도 했다.

쉬츠는 9권의 책을 출판했다.1978년 그의 첫 번째 책 "풀과 모래"가 출판되었다.그 책은 프랑스어 (L'be et le sable : 로마어)[1]와 독일어 (Gras und Sand : 로마어)로 번역되었다.그는 1988년 [2]번스타인상(원래 히브리 소설 부문)을 포함한 많은 문학상을 받았다.어린 시절과 청소년 시절의 경험이 그의 글쓰기의 중심이었다.그의 등장인물들은 홀로코스트의 재앙의 여파와 씨름하며, 그들의 일상 생활에서 종종 어린이들의 관점에서 그 결과를 겪는다.

그는 2017년 7월 16일 오랜 병환으로 사망했고 세 [3]딸을 낳았다.

출판된 책

  • L'herbe et le sable, 소설, 히브리어 번역: Liliane Servier (파리:Hachette, 1981년)
  • Gras und Sand, Judith Brül-Assan과 Ruth Achlama에 의해 히브리어로 번역된 소설(Hildesheim: Claassen, 1992년)
  • Das goldene Tagebuch, 히브리어 번역 Mirjam Pressler (프랑크푸르트/주: Ali-Baba-Verlag, 1993년)[4]
  • 트릴로지 데 압스키에즈 소설, 히브리어: 바바라 리너(힐데스하임:Classen, 1993년)
  • 아비샤그, 소설, 히브리어로부터의 Mirjam Pressler (Hildesheim: Claassen, 1996)
  • Das Herz der Wassermelone, 독일어/이스라엘판, 히브리어 번역: Pavel C.골든버그.Wolf Bermann의 뒷말과 함께 (Hildesheim: Claassen, 1995).
1978년, 1978년1980년, 1980년.1987년, 1987년.ששן 、 וואאא 、 אאאאאאאאא : ו 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988.1989년, 1989년בבש, 、 רשש 1990 1990 : ת 1990 1990, 1990.ו 1991ןהההה, 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 : 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991, 1991.ע 1992בווו 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1992 : 1992 1992 1992, 1992.בבננננ 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995 : ת 1995 1995, 1995.מ 1997נ 、 ללא : עועו 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997 1997, 1997년.

레퍼런스

  1. ^ The Grass and the Sand Archived 2007-12-06 Wayback Machine The Institute for the Translation of Hebride Literations 웹사이트에서 2007-12-06
  2. ^ David Schütz Awards(히브리어) 2011-10-03년 Wayback Machine Ben-Gurion University 웹사이트 아카이브
  3. ^ בוקר, רן (16 July 2017). "הסופר דוד שיץ הלך לעולמו בגיל 76 לאחר מאבק ממושך במחלה". Ynet (in Hebrew). Retrieved 16 July 2017.
  4. ^ The Golden Diary Archived 2007-12-06 Wayback Machine The Institute for the Translation of Hebride Literature 웹사이트에서 보관된 2007-12-06

Hocherman, Riva, 1991. "David Schutz" in: 히브리 작가들 - 이스라엘, A General Directory:히브리 문학 번역 연구소

외부 링크

  • 히브리문학번역연구소 데이비드 쉬츠 [1]