This is a good article. Click here for more information.

데이비드 베델 시브라이트

David Bedell-Sivright
데이비드 베델 시브라이트
David Bedell-Sivright 2.jpg
출생명데이비드 리벨 베델 시브라이트
출생의 날짜.(1880-12-08)8 1880년 12월 8일
출생지스코틀랜드[1] 에든버러
사망일자1915년 9월 5일 (1915-09-05) (34세)
사망장소갈리폴리, 오스만 터키
학교페테스 칼리지
대학교케임브리지 트리니티 칼리지
직업외과의사
럭비 유니온 커리어
포지션 앞으로
아마추어 팀
몇 해 팀 앱 (점수)
1899–1903

1901
1903–07
1904–		 케임브리지 대학교 R.U.F.C.
에든버러 대학교 RFC
페테시안 로레톤 클럽
야만인[2]
스코틀랜드의 서부
에딘버러 원더러스 FC		 ()
지방/주 측
몇 해 팀 앱 (점수)
- 에든버러 구 ()
국가대표팀
몇 해 팀 앱 (점수)
1900–08
1903–04		 스코틀랜드
브리티시 섬		 22
1		(9)
(0)
----
군경력
얼리전스 영국
서비스/지점 로열 네이비
근속년수1915
순위외과의사
구성 단위포츠머스 대대, 로열 마린 라이트 보병대
전투/와이어제1차 세계 대전

데이비드 리벨 "다키" 베델 시브라이트 (David Revell "Darkie" Bedell-Sivright, 1880년 12월 8일 ~ 1915년 9월 5일)는 스코틀랜드의 국제 럭비 유니온 포워드로서 스코틀랜드와 영국 섬 모두를 함장으로 내세웠다.에든버러에서 태어나 럭비를 배운 페테스 칼리지에서 교육을 받은 그는 캠브리지 대학에서 공부했고 그들을 위해 바시티 경기에서 뛰는 블루스 4개를 얻었다.그는 1900년 웨일스와의 경기에서 스코틀랜드에 처음 선발되었다.1901년, 1902년, 1903년 스코틀랜드의 홈 네이션스 챔피언십 경기에 모두 출전한 후, 베델-시브라이트는 1903년 남아공을 순회했던 영국령 아일랜드 라이온즈측과 함께 투어를 했다.투어의 첫 12경기를 치른 후, 그는 부상을 입었고 남아공과의 어떤 테스트 경기에도 출전하지 않았다.

이듬해 베델-시브라이트는 호주와 뉴질랜드를 순회한 영국 이슬 팀의 주장으로 임명되었다.다리가 부러져서 그는 호주와의 투어 동안 단 한 번의 테스트 경기만 치렀지만 테스트가 아닌 경기에서 주목할 만한 사건에 연루되었다.베델-시브라이트는 출전하지 않았음에도 불구하고 자국 심판의 선수 한 명 퇴장 결정에 이의를 제기하고 20분 동안 영국 팀을 필드에서 끌어냈다.베델-시브라이트는 결국 그의 팀이 경기를 재개하는 것을 허용했지만, 퇴장당한 팀 동료는 없었다.

베델-시브라이트 투어에 이어 잠시 호주에 정착한 뒤 의학을 공부하기 위해 스코틀랜드로 돌아왔다.1905년 그는 스코틀랜드를 뉴질랜드 투어를 반대하는 주장을 펼쳤고, 1906년에는 그의 나라가 방문중인 남아프리카인들을 6대 0으로 물리치는 것을 도왔다.1908년 국제 럭비에서 은퇴한 후 그는 스코틀랜드의 아마추어 복싱 챔피언이 되었다.직업별 외과의사로 제1차 세계대전 때 영국 해군에 입대했고, 갈리폴리 전역 중 현역병으로 사망했다.

베델-시브라이트는 맹렬한 경쟁자일 뿐만 아니라 공격적이고 단단한 럭비 선수로 명성을 얻었다.그는 스코틀랜드 럭비 명예의 전당에 취임했으며, 2013년에는 국제 럭비 위원회(IRB) 명예의 전당에 헌액되었다.

개인사

베델시브라이트 c. 1904

데이비드 베델 시브라이트(David Bedell-Sivright)는 1880년 에든버러에서 북부 퀸즈페리의 윌리엄 헨리 리벨 베델 시브라이트(William Henry Revell Bedell-Sivright) 사이에서 태어났다.베델-시브라이트는 페테스 대학에서 교육을 받았다.[3]1899년 케임브리지의 트리니티 대학에 가기 전.그는 후에 에든버러 대학에서 의학 훈련을 마쳤다.[4]그의 형 존은 케임브리지 대학 RFC에서 뛰었고 1902년에 단 한 개의 국제 모자를 얻었다.[5]

베델-시브라이트를 둘러싼 설화가 많고 사실과 허구를 구분하기 어렵다.[6]그는 공격성으로 유명했고, 1909년에 스코틀랜드 아마추어 복싱 챔피언이 되었다.한 국제 경찰관이 에든버러 프린세스 가에서 시내 전차 선로에 엎드린 후 그는 카트 말을 럭비했다. 이것은 경찰관이 그에게 접근하지 않을 것이기 때문에 한 시간 동안 교통 체증을 지연시켰다.[6][7]베델-시브라이트가 "다키"라는 별명을 어디서 따왔는지는 정확히 알 수 없다.한 가지 설명은 그가 주장으로 채용한 '사이니컬한' 전술 때문이었고, 다른 하나는 눈가의 어두운 고리 때문이라는 것이다.[8]

군경력

1915년 1월 25일, 베델 시브라이트는 영국 해군에서 외과의로 임관되었다.[9]1915년 5월 다르다넬스 작전 때 갈리폴리 주둔 영국 해군 사단 호크 대대에 파견되었다.[10]그는 6월 8일부터 20일까지 왕립 스코틀랜드인 푸실리어스에 임대되었고, 그 후 왕립해양경보병대의 포츠머스 대대에 파견되었다.고급 탈의장에서 복무하던 중 참호에서 한동안 육지에서 지내다가 정체불명의 곤충에 물렸다.그는 피로를 호소하여 해안에 끌려가 병원선 HMHS 던루이스 캐슬로 이송되었다.[10][11]이틀 뒤인 9월 5일 패혈증으로 사망해 케이프 헬레스 앞바다에 묻혔다.[10]그는 포츠머스 해군 기념관에 기념되어 있다.[12]

럭비 커리어

베델-시브라이트는 페테스 칼리지 학생 시절 럭비를 배웠지만 1899년부터 1902년까지 옥스퍼드 대학과 경합한 바시티 경기에서 케임브리지 대학을 대표할 때 처음으로 선수로 주목하게 되었다.[13][4] 이것은 그에게 스포츠 블루스 4개를 안겨주었다.[13]그는 1900년 스완지 세인트 헬렌즈에서 열린 웨일즈와의 경기에서 처음으로 스코틀랜드에 진출했다.[14]이 경기는 12-3으로 이긴 웨일스 럭비에게는 전환점이 되었지만,[15][a] 선발 선수들은 그의 나라를 위해 또 다른 21개의 캡을 획득한 베델-시브라이트를 고수했다.[1]그는 1901년, 1903년, 1907년 같은 홈 네이션스 챔피언십(현재의 6개국)에서 아일랜드, 웨일스, 영국을 제치고 트리플 크라운 3승을 거둔 유일한 스코틀랜드 선수다.[16]

1903년 베델-시브라이트는 초대 투어를 하는 바바리아인과 첫 시합에 선발되었다.1903년에서 1907년 사이 측면에서 총 5경기를 뛰었고, 1907년 카디프 RFC와의 경기에서 주장을 맡았다.[17]

베델-시브라이트는 후에 두 개의 다른 영국 섬 팀과 함께 투어를 하도록 선택되었다.첫 번째는 1903년 스코틀랜드의 마크 모리슨이라는 동료 국제선수의 선장 아래 남아공을 여행한 것이었다.[18]비록 영국 섬 팩의 중심에 있지만, 베델-시브라이트는 어떤 테스트 경기에도 출전하지 않았다.처음 12차례 투어 경기에 출전해 6승 6패를 기록했지만 이후 부상을 당했다.[19][20]

한 팀의 대장은 군대의 장군처럼 중요한 역할을 하고, 모든 점에서 그는 반드시 친분이 있어야 하며, 그렇지 않으면 재난은 거의 변함없이 그의 편이 되어 줄 것이다.지금 오스트랄라시아로 가고 있는 영국 팀은, 배울 수 있는 것으로 미루어 볼 때, 리더쉽의 방식으로 잘 봉사할 것이다.스키퍼로 선정된 D. R. Bedell-Sivright는 리더로서 엄청난 경험을 했다.

G. W. McArthur, selector of the 1904 British Isles team, on Bedell-Sivright[21]

1904년 잉글랜드 럭비 위원회(럭비 풋볼 유니온으로 알려진)의 요청으로 베델-시브라이트가 호주와 뉴질랜드 투어에서 영국 라이온즈 팀을 이끌기 위해 선발되었다.[22]그는 호주와의 한 테스트에서 다리가 부러져 경기에 출전하지 못했지만 호주에서 무패 행진을 했다. 호주에서 모든 경기를 이기고, 세 번의 테스트는 17-0, 17-3, 16-0으로 승리했다.[23]호주 투어에서 주목할 만한 사건은 영국 측과 호주 심판 중 한 명 사이의 논쟁이었다.주심 휴 돌란은 돕슨이 자신에게 인격 모욕을 지시했다고 주장한 후 영국인 이슬스 선수 데니스 돕슨의 퇴장을 명령했다.베델-시브라이트는 경기에 출전하지 않았지만, 돌란과 다른 관계자들과 이 결정에 대해 논쟁을 벌이면서 20분 동안 그의 팀을 경기장에서 끌어냈다.결국 영국 팀은 경기하기 위해 돌아왔지만 돕슨은 없었다.[7]베델-시브라이트가 심판을 무능하다고 비난한 이후, 결국 조사 결과 돕슨은 외설적인 언어를 사용했지만, 그는 퇴장을 명령한 최초의 영국 섬 선수가 되었다.[7]

Cartoon drawing of the head and shoulders of a young man
1904년 영국 섬 팀과 함께 호주 투어에 앞서 출간된 베델-시브라이트 스케치

이번 투어의 5경기 뉴질랜드의 경기는 영국 팀에게는 훨씬 덜 성공적이었다.[24]관광객들은 처음 두 경기에서 이겼지만, 세 번째인 뉴질랜드와의 유일한 테스트는 9-3으로 졌다.베델-시브라이트는 팀의 첫 뉴질랜드 투어 경기에서 부상을 입은 후 테스트에 참가하지 않았지만, 호주 투어 후 피로 때문에 패배와 후속 무승부(최종 패배는 13-0 대 오클랜드)를 탓했다.[25][24]뉴질랜드의 한 신문에 따르면 베델 시브라이트는 패배 후 자신의 편이 "스틸"이라고 주장했을 뿐, 이전에도 결코 그렇지 않았다고 한다.[26]뉴질랜드의 대표측은 1905년 영국 섬을 순회할 예정이었고, 베델 시브라이트는 그들의 성공 가능성에 대해 호의적으로 보고하지 않았다.이는 홈 네이션스가 1905년 팀이 알려지게 되면서 35경기 중 한 경기를 제외하고 모두 승리하게 된 올 블랙스를 과소평가하는 데 기여했을지도 모른다.[24][26]

베델-시브라이트는 호주에 깊은 인상을 받아 그곳에 정착하기로 결심했다.1년 후 그는 재카루루(주식)에 싫증이 나서, 의학을 공부하기 위해 떠나 스코틀랜드로 돌아가기로 결심했다.[7]에든버러에서 공부하는 동안 그는 에든버러 대학교 RFC에 가입하여 1906-07년과 1908-09년에 두 시즌 동안 그들을 주장하였다.[27]그는 투어를 하는 뉴질랜드 사람들을 상대하기 위해 제때에 스코틀랜드로 돌아왔고, 그래서 그는 인버레이스에서 그들을 상대로 그의 나라를 변호했다.[28]올 블랙스는 투어에서 612점을 득점하고 15점만 내준 이전 경기에서 전혀 골머리를 앓지 않았다.[29]럭비 작가 윈스턴 매카시는 스코틀랜드 포워드들을 "빠르고, 씩씩하고, 좋은 드리블러"라고 묘사했고, 그들은 하프타임에 7 대 6으로 리드했다.[29]하지만 뉴질랜드 선수들은 더 나은 팀이었고, 후반전에 6개의 응답하지 않는 점수를 얻어 12-6으로 이겼다.[28][29]

1906년 남아프리카 공화국은 영국 섬을 순회하고 있었고, 6 대 0으로 이긴 스코틀랜드 팀에 베델-시브라이트가 선발되었다.[30]이것은 거의 60년 만에 남아공을 이긴 마지막 홈 네이션스 팀이었다.[31]따라서 그는 호주, 뉴질랜드, 남아프리카 공화국과 각각 테스트 경기를 치른 첫 번째 홈 네이션스 선수가 되었다.[16]

베델-시브라이트는 2010년 스코틀랜드 럭비 명예의 전당에 입성한 첫 인덕티 중 하나였으며,[14] 2013년에는 그 해의 라이온즈 투어 동안 영국 및 아일랜드 라이온즈(British Isles teams, 현재 알려진 대로)와 호주의 선수들을 기리는 기념식에서 IRB 명예의 전당에 헌액되었다.[32]에든버러 대학 RFC는 베델-시브라이트 명예 장학금을 받고 있다. 연간 500파운드에서 2000파운드 사이의 장학금은 "영국 에든버러 대학에서 놀고 공부하기 위해 영국 최고의 젊은 인재들을 끌어들이기 위한 것"[33]이다.

1919년에 쓴 글, 럭비 저널리스트 겸 작가 E. H. D. 시웰은 베델-시브라이트에 대해 "만약 국민투표가 실시된다면, 누가 국제 축구를 가장 열심히 했는가?"라는 질문에 대해 말했다.시브라이트는 만약 투표가 선수들에게만 국한된다면 대부분의 표를 얻을 것이고, 어떤 경우에도 그렇게 될 것이다."[34]베델-시브라이트는 스코틀랜드 럭비 역사에 관한 책을 쓴 작가 닉 오스왈드와 함께 "스코틀랜드에서 뛰기 가장 힘든" 남자 중 한 명으로 묘사되고 있다.[14]경기 어느 한 측면에서도 뛰어나지 않았지만 절대적으로 맹렬한 경쟁자였다고 말했다.[16]그의 사망 소식을 듣고 다음과 같이 보고되었다.[35]

1904년 호주와 뉴질랜드에서 영국 팀을 이끌었던 D. R. Bedell-Sivright 박사가 Dardanelles에서 사망했다는 전언이 있다.그는 해군에서 외과의사였고, 터키군과 교전하던 군함 중 한 척에서 사망했을 가능성이 높다.시브라이트는 가장 뛰어난 타입의 스코틀랜드 포워드였고, 하드 플레이어였지만 영리한 선수였다.그는 바다 건너 호주에서 볼 수 있는 가장 훌륭한 전방 선수 중 한 명이었다.1899년 이후 팀의 포워드들 중에서 그는 유명한 웨일스 사람인 A. F. 하딩과 명예를 나누었고, 기껏해야 세계 팀에 적합했다.주장으로서의 권리는 다소 약했지만, 선수로서 그는 웅장했다.뛰어난 체격의 남자, 적에게서 한 방도 못 맞고, 나이에 평범하게 죽었다고 생각하기 어렵다.

The Referee (Sydney), 15 September 1915

국제 기록

스코틀랜드[1] 홈 네이션스 챔피언십 출전
나라 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908
잉글랜드 X X X X X
아일랜드 X X X X X X X
웨일스 X X X X X X X X
기타 테스트 출현[1]
팀 상대 날짜 위치 점수 위너
브리티시 섬 호주. 1904년 7월 2일 시드니 0–17 브리티시 섬
스코틀랜드 뉴질랜드 1905년 11월 18일 인버레이스 7–12 뉴질랜드
스코틀랜드 남아프리카 공화국 1906년 11월 17일 글래스고 6–0 스코틀랜드

참고 항목

각주

메모들

  1. ^ 웨일즈는 1900년에 홈 네이션스 챔피언십에서 우승했고, 1911년까지 "골든 에이지"를 견뎌냈다.[15]

참조

  1. ^ a b c d "David Bedell-Sivright". ESPN. Retrieved 1 June 2014.
  2. ^ Starmer-Smith, Nigel (1977). The Barbarians. MacDonald & Jane Publishers. p. 218. ISBN 0-86007-552-4.
  3. ^ Royle, Trevor (10 November 2002). "Remembering the fallen heroes of the rugby community". The Sunday Herald. Archived from the original on 29 June 2014.(필요한 경우)
  4. ^ a b "Bedell-Sivright, David (BDL899DR)". A Cambridge Alumni Database. University of Cambridge.
  5. ^ Bath, Richard, ed. (2007). The Scotland Rugby Miscellany. Vision Sports Publishing Ltd. p. 137. ISBN 978-1-905326-24-2.
  6. ^ a b "Rugby's War Dead" (PDF). Commonwealth War Graves Commission. Archived from the original (PDF) on 18 June 2010.
  7. ^ a b c d Walmsely, David (30 June 2005). "1904: Bedell-Sivright pulls no punches". The Telegraph. Retrieved 1 June 2014.
  8. ^ 엘리엇(2012), 페이지 116.
  9. ^ "No. 29055". The London Gazette. 2 February 1915. p. 1016.
  10. ^ a b c "David Revill Bedill". The National Archives. Retrieved 14 December 2009.closed access
  11. ^ Kindell, Don (17 August 2013). "Naval History". naval-history.net. Retrieved 1 June 2014.
  12. ^ "Casualty details: Bedell-Sivright, David Revell". Commonwealth War Graves Commission. Retrieved 14 December 2009.
  13. ^ a b "2013 Inductee: Dr David Bedell-Sivright". International Rugby Board. 13 November 2013. Retrieved 1 June 2014.
  14. ^ a b c "Scottish Rugby Hall of Fame Inductees 2010". Scottish Rugby Union. Archived from the original on 28 March 2014. Retrieved 1 June 2014.
  15. ^ a b Andrews, David (1991). "Welsh Indigenous! and British Imperial?–Welsh Rugby, Culture, and Society 1890–1914". Journal of Sport History. 18 (3).
  16. ^ a b c Fraser, Graham (30 April 2013). "David Bedell-Sivright: British Lion, champion boxer and war surgeon". STV. Retrieved 1 June 2014.
  17. ^ "Barbarian player profile: D. R. Bedell-Sivright". barbarianfc.co.uk. Archived from the original on 15 December 2013. Retrieved 15 December 2013.
  18. ^ "1903 – South Africa". British Lions Ltd. Retrieved 1 June 2014.
  19. ^ "The Lions Down Under – 1904". British Lions Ltd. 21 December 2009. Archived from the original on 5 June 2014. Retrieved 1 June 2014.
  20. ^ Westgate, Rob Cole (9 November 2010). "Hall of Fame Lions". British Lions Ltd. Retrieved 3 June 2014.
  21. ^ "The British Rugby Team". Otago Witness. 1 June 1904. p. 58. Retrieved 3 June 2014.
  22. ^ "Battling the Lions: 1904". New Zealand Herald. 1 May 2005. Retrieved 1 June 2014.
  23. ^ "1904 – Australia & New Zealand". British Lions Ltd. Retrieved 1 June 2014.
  24. ^ a b c 매카시(1968), 페이지 29~30.
  25. ^ 엘리엇(2012), 페이지 118.
  26. ^ a b 엘리엇(2012), 페이지 125.
  27. ^ "D. R. Bedell Sivright's Career in Rugby Football". The Referee. Sydney: National Library of Australia. 3 November 1915. p. 16. Retrieved 6 June 2014.
  28. ^ a b "4th All Black Test – 75th All Black Game". allblacks.com. Retrieved 3 June 2014.
  29. ^ a b c 매카시(1968), 페이지 45-46.
  30. ^ "Scotland 6–0 South Africa (FT)". ESPN. Retrieved 3 June 2014.
  31. ^ "Gone but not Forgotten – Rugby's War Dead" (PDF). Museum of Rugby Twickenham. Archived from the original (PDF) on 7 June 2014. Retrieved 4 June 2014.
  32. ^ "Legends inducted into IRB Hall of Fame" (Press release). International Rugby Board. 18 November 2013. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 1 December 2013.
  33. ^ "The 'Bedell-Sivright' Scholarship Fund". Edinburgh University RFC. Archived from the original on 2 June 2014. Retrieved 4 June 2014.
  34. ^ "Scottish Rugby International Casualties" (PDF). The University of Edinburgh. December 2012. Archived from the original (PDF) on 4 June 2014. Retrieved 4 June 2014.
  35. ^ "Death of D. R. Bedell-Sivright". The Referee. Sydney: National Library of Australia. 15 September 1915. p. 12. Retrieved 6 June 2014.

참고 문헌 목록

  • McCarthy, Winston (1968). Haka! The All Blacks Story. London: Pelham Books.
  • Elliott, Matt (2012). Dave Gallaher—The Original All Black Captain. Auckland, New Zealand: HarperCollinsPublishers. ISBN 978-1-86950-968-2.

외부 링크