후궁(법률)

Concubinage (law)

현대 민법에서 후궁은 때때로 남녀의 대인관계, 친밀한 관계에 쓰이거나, 관할권에 따라 부부가 동거하기를 원하지만, 완전한 결혼생활을 하고 싶거나 하지 않는,[1][2] 미혼부부를 일컫는 법률 용어다.[3]

필리핀의 법 체계에서 후궁은 간통과 관련된 1930년 개정 형법에서도 뚜렷한 범죄 용도를 가지고 있다.그것은 다른 법률 용법과는 상당히 다르다.

또한 후궁이라는 용어는 관련 여성들의 자유, 권력, 특권을 다양하게 수반해 온 다양한 역사적 상황에 적용되어 온 후궁의[4] 보관과 관련된 용어로서 더 넓은 의미를 갖는다.21세기가 용어를 주로 불륜 내연녀인가요? 아닌 성 노예에 언급하기에 이르렀다.[3]

어원

후궁이라는 말을 법률 용어로 사용하는 것은 관련 라틴어 법률 용어 후궁에서 유래한 것으로,[5]: 304 고대 로마에서는 법적으로 결혼하지 않은 '남녀 간 일부일처제'의 '영구적 동거'를 규제했다.합법적인 결혼과 유사하지만, 이러한 관계들은 더 적은 이익을 가져다 주었다.[6]

로마법사

일부일처제가 예상되었던 로마법 하에서 후궁은 재산권, 상속권, 사회적 지위에 대한 권리로 번역되지 않는 기관이었다.[5]: 304, 309 [1][2]그러한 준비에서 신세를 진 일행에게는 암컷(콩쿠비나)과 수컷(콩쿠비누스)에 대한 용어가 있었다.[7]후궁이라는 호칭은 고인의 조문객들에 의해 비석 위에 자주 새겨져 있었다.[8]

기독교의 등장은 일부일처제 결혼을 장려하고 결혼 외의 성관계를 사생적이고 부도덕한 것으로 폄하함으로써 로마 후궁 제도의 종말을 가져왔다.[8]

현대 관할 구역

프랑스.

프랑스에서는 로마법에서 후궁의 의미와 시민연합의 동의어로서의 현대적 용법 사이에 직접적인 유사점이 그려지는데,[9][10] 여기서 나폴레오닉 코드에서 파생된다.[11]나폴레옹 법전이나 프랑스 민법은 후궁을 규정했지만, 초안 당시 나폴레옹 보나파르트와 함께 "후궁들은 법률에 관심이 없기 때문에 법이 그들에게 관심을 가질 필요가 없다"는 입장을 밝히지는 않았다.[8]

대신에, 현재의 법적 용어와 프랑스 법에 정신적 굴종의 사용은 4개의 드 Cassation,[12]는 "전례와는 이성의 처가 또는 cohabitants 그들의 잃은 것에 대한 파트너가 된 행위로 인한 실수로 사망 후 보상이라고 할 수 있어 체결하여가 새로 취임한 1970년 획기적인 결정에 그들의 존재 자체. 의제삼자."[8]입법발전에 따라 1975년 간통죄가 폐지되면서, 부모(프랑스법에서의 영화화), 복지, 세금, 그리고 마지막으로 형법 등의 분야에서 동거인에게도 권리를 부여했다.[8]

1999년, 후궁은 이성 및 동성 커플 모두에 대해 법적으로 인정받았으며, 프랑스 민법 제515조의 8은 현재 "부부로 사는 두 사람, 다른 성별 또는 동성 간의 안정과 연속성의 성격을 나타내는 공유된 삶이 특징인 사실의 결합"이라고 정의하고 있다.[8]1999년 판결 이후 '대부분 부정적으로 보는' 후궁이라는 용어는 점점 인기가 떨어지고 일반적인 용어로 동거라는 용어로 대체되고 있다.[13]

필리핀

필리핀의 법은 간통죄와 후궁을 범죄로 규정하고 있는데, 이 두 가지 모두 가족법칙에서 성적인 부정행위로 취급되고 개정 형법(RPC)에 따라 "정절 위반죄"로 간주된다.[14]이 관할구역에서 후궁이라는 용어는 아내를 차별하는 간통에 대한 이원론적 법적 접근법의 일부를 형성한다.법에 따르면 '혼인'은 아내와 혼외 연인에 의해서만 행해질 수 있으며 남편이 불륜의 증거를 제시하도록 요구한다.[14]그것은 RPC 제333조에 따라 정의된다.[15]

남편이 저지른 후궁은 아내가 불륜의 증거와 남편이 부부 주택에 내연녀를 두었다는 증거, '음탕한 사정'에 따른 성관계 또는 다른 곳에서 내연녀와 동거했다는 증거를 모두 제시하도록 요구한다.[14]그것은 RPC 제334조에 따라 정의된다.[15]

이 판결은 또한 다르고 이혼법도 없는 필리핀에서 성차별적인 입법의 넓은 패턴의 일부를 형성하고 있다.[14][15]

미국

이 용어는 미국의 법 체계, 특히 루이지애나에서 20세기까지 프랑스 법 체계에서와 비슷한 의미로 사용되었다.[16][17]

현대 미국의 동거법과 후궁에 관한 역사법 사이에는 거의 유사성이 남아 있지 않은데, 이는 헌법상 아동 차별 금지가 진전됨에 따라 "과거의 부활"과 "더 이상 명확하게 정의된 규칙의 적용을 받는 뚜렷한 실체가 아니다"[18]라는 꼬리표가 붙었다.

참고 항목

메모들

1.^ "[결혼]은 첫째, 남편과 아내 사이의 완벽한 평등, 신분과 존엄성, 명예, 고관이라는 두 가지 목적을 가진 것 같다. 이것이 바로 후궁과 정확히 구별되는 것이다.[5]: 309
2.^ "결혼은 남편이 합법적인 아내를 가지려는 의도, 그녀를 자신의 계급으로 끌어올리려는 의도, 그녀를 동등하게 만들려는 의도, 그리고 아내의 그에 상응하는 의도 등을 내포했다; 이를 '유사적 애정'[5]: 304 이라고 불렀다."

참조

  1. ^ Kelleher, M.A. (December 2002). "'Like man and wife': clerics' concubines in the diocese of Barcelona". Journal of Medieval History. 28 (4): 349–360. doi:10.1016/S0304-4181(02)00041-6. S2CID 159811026.
  2. ^ Sánchez-Cordero, A. (Spring 1981). "Cohabitation without Marriage in Mexico". American Journal of Comparative Law. 29 (2): 279–284. doi:10.2307/839621. JSTOR 839621.
  3. ^ a b Kushner, Nina (2008). "Concubinage". In Smith, Bonnie G. (ed.). The Oxford encyclopedia of women in world history. Oxford [England]: Oxford University Press. ISBN 9780195148909.
  4. ^ Collins English dictionary (3rd updated ed.). Glasgow: HarperCollins Publishers. 1994. p. 334. ISBN 9780004706788.
  5. ^ a b c d Bierkan, Andrew T.; Sherman, Charles P.; Stocquart, Emile (March 1907). "Marriage in Roman Law". The Yale Law Journal. 16 (5): 303. doi:10.2307/785389. JSTOR 785389.
  6. ^ "Concubinatus Law and Legal Definition". Retrieved 27 October 2021.
  7. ^ Concbbīnus를 참조하십시오.찰튼 T.루이스와 찰스 쇼트.페르세우스 프로젝트에 관한 라틴어 사전.
  8. ^ a b c d e f Ettedgui, Sarah (20 September 2018). "Concubinage and the Law in France". Retrieved 27 October 2021.
  9. ^ Karras, Ruth Mazo; Kaye, Joel; Matter, E. Ann (2013). Law and the Illicit in Medieval Europe. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. pp. 117–130. ISBN 9780812208856.
  10. ^ Stychin, Carl F (1 September 2001). "Civil Solidarity or Fragmented Identities? The Politics of Sexuality and Citizenship in France". Social & Legal Studies. 10 (3): 347–375. doi:10.1177/a018601. S2CID 147881086.
  11. ^ 민법 제515조의8은 후궁을 "남성이나 동성간의 공유생활과 안정과 연속성의 성격을 특징으로 하는 사실상의 결합(uneuion de fait, caractérisé par uni commune vi présent un caracté de stabilité et continuité, incentre de contincepte, internesse de contines, d)으로 정의한다"라고 정의한다.e sexe différent ou de meme sexe, 조용하고 활기찬 커플").프랑스어(프랑스어)의 첩도 참조하십시오.
  12. ^ "Court of Cassation, Mixed Chamber, 68-10.276". 27 February 1970.
  13. ^ Martin, Claude; Théry, Irène (2001). "The PACS and marriage and cohabitation in France". International Journal of Law, Policy and the Family. Oxford University Press (OUP). 14 (3): 135–158. doi:10.1093/lawfam/15.1.135.
  14. ^ a b c d Morley, Jeremy (30 November 2016). "Philippines' laws on adultery, concubinage, and marriage nullity". Retrieved 27 October 2021.
  15. ^ a b c "Repeal of RPC provisions on Adultery and Concubinage". Philippines Commission on Women. Retrieved 27 October 2021.
  16. ^ 예를 들어, 자하오스의 계승 114 La. 456, 38 So. 417 (1905)과 란스의 계승 174 So. 94, 187 La. 177 (1936)을 보라.
  17. ^ Wagnon, Brittanie (Summer 2016). "From Wedding Bells to Working Women:Unmasking the Sexism Resulting from "Illicit Concubinage" in Louisiana's Jurisprudence". Louisiana Law Review. 76 (4): 1414.
  18. ^ Lorio, Kathryn Venturatos (1996). "Roman Sources and Constitutional Mandates: The Alpha and Omega of Louisiana Laws on Concubinage and Natural Children". Louisiana Law Review. 56 (2). Retrieved 27 October 2021.