콘셉시온 아레날

Concepción Arenal
이 스페인 이름에서 첫째 또는 부성은 아레날(Arenal)이고 둘째 또는 외가 성은 폰테(Ponte)입니다.
콘셉시온 아레날
태어난
마리아 데 라 콘셉시온 헤수스아 루이사 페트라 비센타 델 아레날리 폰테

(1820-01-31)1820년 1월 31일
페롤, 스페인
죽은1893년 2월 4일 (1893-02-04) (73세)
비고 (폰테베드라), 스페인
배우자.페르난도 가르시아 카라스코 (m. 1848)
아이들.3

콘셉시온 아레날 폰테(Concepción Arenal Ponte[1][2][3], 1820년 1월 31일 페롤 – 1893년 2월 4일 비고)는 법학 졸업생, 사상가, 언론인, 시인, 갈리시아 연극 작가로 스페인 페미니즘의 선구자였습니다.[4]갈리시아 페롤에서 태어난 그녀는 문학에 뛰어났으며 스페인에서 대학을 다닌 최초의 여성이었습니다.그녀는 스페인의 페미니스트 운동의 선구자이자 창시자이기도 했습니다.[4]

인생

그녀의 아버지 앙헬 델 아레날리 드 라 쿠에스타는 그의 이념과 페르디난트 7세 정권에 대한 반대 때문에 종종 투옥되었던 자유주의적인 군인이었습니다.그는 감옥에서 병에 걸려 콘셉시온이 9살이 되던 1829년에 사망했습니다.그녀는 어머니 마리아 콘셉시온 폰테 만디아 텐레이로와 함께 칸타브리아의 아르마뇨로 이주했고, 1834년 테파 백작의 학교에 다니기 위해 마드리드로 이주했습니다.1841년 어머니의 바람에 반해 그녀는 센트럴 대학교(현재의 마드리드 콤플루텐세 대학교)의 법대에 진학했고, 스페인에서 대학에 입학한 최초의 여성이 되었고, 그곳에서 남성적인 복장을 착용하도록 강요 받았습니다.그녀는 당시 여성으로는 들어보지 못한 정치적, 문학적 토론회에도 참석했습니다.[5]

그녀는 졸업을 했고 1848년에 변호사이자 작가인 페르난도 가르시아 카라스코와 결혼을 했습니다.그들에게는 출생 직후 사망한 딸과 페르난도(1850년생)와 라몬(1852년생)이라는 두 아들이 있었습니다.콘셉시온 아레날은 말년에 아들 페르난도와 페르난도의 두 번째 부인 에르네스티나 윈터와 함께 살았습니다.[5]

콘셉시온 아레날과 그녀의 남편은 1859년 페르난도가 사망할 때까지 자유주의 신문 이베리아에 대해 긴밀히 협력했습니다.무일푼으로 그녀는 아르마뇨에 있는 그녀의 모든 소유물을 팔도록 강요당했고 칸타브리아의 포테스에 있는 바이올리니스트이자 작곡가인 헤수스 드 모나스테리오의 집으로 이사했고, 그곳에서 그녀는 가난한 사람들을 돕기 위해 1859년 성 빈센트 드 파울의 페미니스트 단체인 Conference of Saint Vincent de Paul을 설립했습니다.2년 후 도덕과학과 정치학회는 그녀의 업적 La benefencia, la filantropia y la caridad [혜택, 박애 그리고 자선]으로 상을 수여했습니다.아카데미가 여성에게 상을 준 것은 이번이 처음이었습니다.[5]

말년에 그녀는 Cartasálos Delinucuneses [비행범들에게 보내는 편지] (1865), "노예에 반대하는 송가" (1866), 엘레오, 엘 푸에블로 이 엘 베르두고, o, La ejecución publica de la pena de muerte [범죄자, 국민과 사형 집행인, 또는 사형 집행인] (1867)과 같은 시집과 에세이를 출판했습니다.1868년에 그녀는 여성 교정원 검사관으로 임명되었고 1871년에 마드리드에 기반을 둔 잡지 자선의 목소리와 14년간의 협력을 시작했습니다.[6]

1872년에 그녀는 노동자들을 위해 값싼 집을 짓는데 전념하는 사회인 건설 수익자를 설립했습니다.그녀는 또한 칼리스트 전쟁의 부상자들을 돕는 적십자사와 함께 일했고, 미란다 데 에브로에 있는 병원에서 일했고, 후에 1871년에서 1872년 사이에 적십자의 사무총장으로 임명되었습니다.[6]1877년에 그녀는 참회 연구들을 출판하였습니다.

콘셉시온 아레날은 1893년 2월 4일 아침 비고에서 만성 기관지염으로 사망하였고, 하루 뒤 매장되었습니다.그녀의 비문은 그녀의 개인적인 좌우명입니다: "덕을 행하기 위해, 삶을 행하기 위해, 과학을 행하기 위해."[4][6]

페미니즘에 대한 공헌

콘셉시온 아레날은 스페인 페미니즘의 선구자 중 한 명입니다.여성의 권리에 관한 그녀의 첫 번째 작품은 La Mujer del Porvenor [미래의 여성] (1869)으로 생물학적인 이유에 기초하여 여성의 열등을 옹호하는 이론들을 비판했습니다.그녀는 여성들이 권위 있는 인물이 되기에는 숙련되지 않다고 생각했기 때문에 어떤 직업도 아니지만, 어떤 수준의 교육에도 여성들의 접근을 옹호했습니다.그녀는 여성들이 보복을 당하고 가족을 무시할 위험이 있기 때문에 그들의 정치적 개입을 지지하지 않습니다.그러나 후에 그녀는 다음과 같이 썼습니다.[7]

"그녀의 유일한 사명이 아내와 어머니라는 것을 여성들에게 각인시키는 것은 심각한 실수이며, 가장 해로운 것 중 하나입니다. 그것은 그녀 혼자서는 아무것도 될 수 없으며, 그녀의 도덕적, 지적 자아를 소멸시키는 것과 같습니다."

그녀는 크라우스 지식인들과 긴밀한 관계를 맺었습니다.그녀는 페르난도 데 카스트로의 여성 교육에 대한 업적을 존경했으며, 여성 교육 협회(Association for Teaching Women)의 발전에 발맞춘 아테네오 아티스티코 이 리터라이로 데 세뇨라스 이사회의 일원이기도 했습니다.몇 년 후, 그녀는 볼레틴 데 라 인스티튜시온 리브르 데 엔세잔자(Bolletin de la Instituteción Libre de Enseñanza)와 정기적으로 협력하여 범죄와 여성주의 주제에 대한 기사를 제출했습니다.

1882년 아레날은 라파엘 엠 ª 데 라브라가 이끄는 마드리드에서 열린 히스패닉-포르투게스-아메리카노 교육 회의에 참석하지는 않았지만 참석했습니다.그녀는 학회의 5번째 섹션에서 "여성 교육의 개념과 한계, 그리고 그녀의 직업적 적성"에 대한 논문을 발표했습니다.섹션에서는 여성과 남성의 교육의 유사점과 차이점, 여성을 위한 좋은 교육 시스템을 구성하기 위해 필요한 도구는 무엇인지, 여성이 가르치는 것과 다른 직업에 대해 갖는 적성은 무엇인지, 여성의 체육에 대한 토론을 다루었습니다.이 라운드 테이블의 부회장은 에밀리아 파르도 바잔이었습니다.아레날의 입장은 여성의 교육을 제한 없이 지원하는 것이었습니다.

유산

아레날의 업적은 대부분 전통적인 스페인에서 특별했으며, 사회에서 소외된 사람들에게 그녀의 업적을 집중했습니다.그녀는 남성과 여성 모두를 위한 감옥의 상태뿐만 아니라 La Mujer del Porvenor [미래의 여인] (1869), 여성의 교육, 스페인의 여성의 현황, 여성의 일, La mujer de succasa [집의 여인] (1883)과 같은 작품에서 사회에서 여성의 역할에 대해서도 광범위하게 썼습니다.그녀를 스페인의 페미니스트 운동의 창시자로 알린 것은 바로 이 작품입니다.

1934년 마드리드에 콘셉시온 아레날 기념비가 세워졌으며,[8] 산티아고 데 콤포스텔라 대학의 법학, 정치학, 노동 관계 도서관에 그녀의 이름이 새겨져 있습니다.이념적으로 아레날은 기독교 교리에 깊이 뿌리내린 개혁주의자였습니다.

서지학

  • Arenal, Concepción (1851). Fabulas en verso originales [Original fables in verse] (in Spanish). Madrid: Tomas Fortanet.
  • —— (1861). La beneficencia, la filantropía y la caridad [Beneficence, philanthropy and charity] (in Spanish).
  • —— (1865). Cartas á los Delincuentes [Letters to offenders] (in Spanish). Coruña: Imp. del Hospicio, a cargo de D. Mariano M. y Sancho.
  • —— (1867). El reo, el pueblo y el verdugo, o, La ejecución pública de la pena de muerte [The inmate, the people and the executioner, or the public execution of the death penalty] (in Spanish). Madrid: Estab. Tip. de Estrada, Díaz y López.
  • —— (1869). La mujer del porvenir [The woman of the future] (in Spanish). Seville: Eduardo Perié.
  • —— (1881). La instrucción del pueblo [The instruction of the people]. Memorias presentadas en la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas (in Spanish). Madrid: Real Academia de Ciencias Morales y Políticas.
  • —— (1883). La mujer de su casa [The woman of the house]. Memorias presentadas en la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas (in Spanish). Madrid: Gras y Compañía.
  • —— (1895). Estudios penitenciarios [Prison studies] (in Spanish). Madrid: Libr. de Victoriano Suárez.

헌사

2015년 1월 31일, 구글 두들은 콘셉시온 아레날의 195번째 생일을 기념했습니다.[9][10]


참고문헌

  1. ^ "Concepción Arenal – Women and Charity in Spain, 1786-1945". mujeresycaridad.umwblogs.org. Retrieved 2019-04-01.
  2. ^ "Arenal, Concepción (1820–1893) Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com. Retrieved 2019-04-01.
  3. ^ 필로소피아 (스페인어)
  4. ^ a b c "Concepción Arenal", Women, Malostratos.org (Google translation), retrieved 7 June 2012
  5. ^ a b c "Los Poetas", Concepción Arenal, Humberto C Garza, retrieved 7 June 2012
  6. ^ a b c "Arenal Concepcion", Autobiography, La web de las Biografías (Google translation), retrieved 11 June 2012
  7. ^ Arenal, Concepción (1894–1897). La educación de la mujer. Spain. p. 4. a serious mistake, and one of the most harmful, to impress upon women that her sole mission is to be wife and mother; it amounts to tell her that she can be nothing by herself and to annihilate her moral and intellectual self{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  8. ^ "La estatua de Concepción Arenal 'hablará' el sábado a través de sus escritos". La Vanguardia. 24 May 2017.
  9. ^ Desk, OV Digital (2023-01-30). "31 January: Remembering Concepción Arenal on Birthday". Observer Voice. Retrieved 2023-01-30.
  10. ^ "Concepción Arenal's 195th Birthday". www.google.com. Retrieved 2023-01-30.

외부 링크

위키 인용문에는 콘셉시온 아레날과 관련된 인용문이 있습니다.
위키미디어 커먼즈에는 컨셉시온 아레날과 관련된 미디어가 있습니다.