크리스티나 스테드

Christina Stead
크리스티나 스테드
Christina Stead in 1938
1938년 크리스티나 스테드
태어난크리스티나 엘렌 스테드
(1902-07-17) 1902년 7월 17일
록데일, 뉴사우스웨일스 주
죽은1983년 3월 31일 (1983-03-31) (80세)
시드니, 뉴사우스웨일스
언어영어
국적.오스트레일리아인
주목할 만한 작품아이들을 사랑한 남자
주목할 만한 상패트릭 화이트상
액티브 년수1921-1983
시드니의 왓슨스 베이 퍼시픽 스트리트에 있는 주택으로, 스테드는 1911년-1928년에 살았다.

크리스티나 스테드(Christina Stead, 1902년 7월 17일 ~ 1983년 3월 31일)는 풍자적인 위트와 통찰력 있는 심리 묘사로 호평을 받은 호주의 소설가이자 단편 작가이다.크리스티나 스테드는 [1]공산당원이 아니었지만 헌신적인 마르크스주의자였다.그녀는 죽기 전에 돌아왔지만 삶의 대부분을 호주 밖에서 보냈다.

전기

크리스티나 스테드의 아버지는 해양생물학자이자 개척자 환경보호론자인 데이비드 조지 스테드였다.그녀는 시드니 교외의 록데일에서 태어났다.그들은 록데일의 리덤 [2][3]홀에 살았다.그녀는 이후 1911년 가족과 함께 왓슨스 베이의 교외로 이사했다.그녀는 아버지의 첫 번째 결혼에서 외동딸이었고, 두 번째 결혼에서 다섯 명의 이복자매를 낳았다.그는 또한 호주의 식물학자, 교육자,[4] 작가, 환경보호론자인 Thistle Yullette Harris와 세 번째 결혼했다.일부에 따르면, 그녀의 "지배적인"[5] 아버지 때문에 이 집은 그녀에게 지옥 같은 곳이었다고 한다.그녀는 1928년 호주를 떠나 1930년부터 1935년까지 파리의 은행에서 일했다.스테드는 작가이자 브로커이자 마르크스주의 정치 경제학자인 윌리엄 블레이크(옛 빌헬름 블레흐)와 함께 스페인(스페인 내전이 발발하면서 출국)과 미국으로 여행을 떠났다.그들은 1952년에 결혼했는데 블레이크가 그의 전 부인과 이혼할 수 있었다.그녀가 [1]호주로 돌아온 것은 1968년 그가 위암으로 사망한 후였다.실제로 스테드는 "호주인을 그만두었다"는 이유로 브리태니커-호주 상을 거절당한 후에야 호주로 돌아왔다.

스테드는 그녀의 일생 동안 12권의 소설과 몇 권의 단편소설을 썼다.1943년과 1944년 뉴욕대에서 워크샵 인 더 노벨을 가르쳤으며 [1]1940년대 할리우드 시나리오 작가로도 활동하며 퀴리 부인 전기영화, 존 포드 웨인 전쟁영화 '그들은 소모품'[1]에 기여했다.그녀의 첫 소설, 시드니의 일곱 가난한 남자(1934)는 급진주의자들과 부두 노동자들의 삶을 다루었지만, 그녀는 사회적 사실주의의 실천가는 아니었다.스테드의 가장 잘 알려진 소설인 "The Man Who Loved Children"은 주로 그녀의 어린 시절을 바탕으로 하며 1940년에 처음 출판되었다.1965년 시인 랜달 자렐이 새로운 미국 판의 서론을 쓰고 그녀의 뉴욕 출판사가 그녀에게 시드니에서 [6]워싱턴으로 설정을 바꾸도록 설득하고 나서야 이 소설은 더 많은 관객을 받기 시작했다.2005년, 잡지 타임은 이 작품을 [7]"1923-2005년 최고의 소설 100선"에 포함시켰고, 2010년 미국 작가 조나단 프랜젠은 뉴욕 [8]타임즈에서 이 소설을 "걸작"으로 극찬했다.스테드의 레티 폭스: 그녀의 행운은 종종 똑같이 훌륭한 소설로 여겨지지만, 그것이 도덕적이고 [9]탐욕스럽다고 여겨져 호주에서 몇 년 동안 공식적으로 금지되었다.

스테드는 그녀의 유일한 영국 소설인 코터스의 잉글랜드를 부분적으로 게이츠헤드로 설정했다.1949년 여름, 그녀는 이 책의 특별한 여주인공인 넬리 코터의 모델이었던 지역 여성인 친구 앤 둘리와 함께 뉴캐슬 어폰 타인에 있었다.앤은 스테드가 지역 억양을 전달하려는 합리적인 시도를 한 것에 대해 의심의 여지가 없었다.그녀의 편지는 그녀가 타인사이드의 연설을 듣고 주변 사람들과 깊은 관심을 갖게 되었음을 보여준다.이 책의 미국 제목은 Dark Places of the Heart이다.

스테드는 1983년 시드니 발메인의 병원에서 80세의 나이로 사망했다.그녀의 예전 고향인 퍼시픽 스트리트에 있는 왓슨스 베이는 [10]울라라 평의회가 커버하는 지역에 살았던 중요한 사람들을 기리기 위해 2014년에 시작된 울라 평의회 명판 계획의 첫 번째 장소였다.스테드의 예전 집 바깥 보도에는 명판이 설치돼 있었다.

작동하다

시드니 서큘러 부두 라이터스 워크에 있는 스테드의 명패

소설

단편소설

  • 잘츠부르크 이야기 (1934년)
  • 퍼즐헤드 소녀: 의 노벨라 (1965년) (퍼즐헤드 소녀, 디아나스, 오른쪽 계곡, 해변에서 온 소녀 포함)
  • Jean B가 편집한 Christina Stead Reader (1978)읽어주세요
  • 스토리의 바다: R. G. Geering에 의해 편집된 크리스티나 스테드의 수집되지 않은 이야기(1985년)

편지들

  • 우정의 거미줄: R.G. Geering(1992)에 의해 편집된 엄선된 편지, 1928~1973년
  • 타이프라이터와 대화: 1973-1983년 R.G. Geering(1992)에 의해 편집된 엄선된 편지
  • 먼스에게 : 크리스티나 스테드와 윌리엄 J. 블레이크의 편지, 마가렛 해리스(2006) 편집 ISBN0-522-85173-8

번역

  • 오귀스트 피카르(1955)의 풍선과 배티스카페에서
  • Fernando Gigon(1956)의 아시아의 색깔

추가 정보

  • 애클랜드, 마이클Christina Stead and the Socialist Heritage New York: 캄브리아 프레스, 2016 (ISBN 978-1-60497-933-6)
  • 에머슨, 대릴나는 눈에 보이는 것을 쓴다; Christina Stead Speaks (연주)는 멜버른 2010을 제작했다.www.iwritewhatisee.com
  • 조셉, 마리아"크리스티나 스테드의 소설 6권과 대화하는 박흐티니아 이론"1997년 애들레이드 대학 박사 논문.
  • 모리슨, 피오나크리스티나 스테드와 미국의 문제 (2019) ISBN 978-1-74332-449-3
  • 펜더, 앤크리스티나 스테드, 풍자학자(2002) ISBN 978-1-86335-083-9
  • 피터슨, 테레사수수께끼의 크리스티나 스테드: 도발적인 재독(2001) ISBN 0-522-84922-9 리뷰
  • 롤리, 헤이즐크리스티나 스테드: 전기 The Biegunyah Press, 1993년, 제2회 2007년 ISBN 0-85561-384-X
  • 윌리엄스, 크리스크리스티나 스테드: A Life of Letters (1989) ISBN 0-86914-046-9

견적서

"정말 교외군!" 엘비라가 소리쳤다.얼마 전 햄스테드에 있었습니다.가장 부유한 집들 중 한 채 앞은 말도 안 되는 포장도로였습니다.그들은 틀림없이 약 35파운드를 지불했습니다.가장 잘 했을 사람은 정신병원에 있었습니다.아무것도 하지 않고 기꺼이 그렇게 했을 것입니다.그게 많으면 많을수록 더 무미건조하고 평범해 보입니다.전통적인 광기일 뿐 네안데르탈인의 두개골처럼 멍청해 보입니다.사방이 교외야.그게 바로 우리야. 교외지. 아무리 거칠게 뛰어도.우리 같은 두 사람이 미쳐 날뛰면 안 된다는 거 너도 잘 알잖아?그래도 잠시 동안 그런 척 하는 것은 좋은 일이다.'

--

그들은 계속해서 조용히 놀고 샘(토미를 찾기 위해 침실로 돌아갔던)과 엄마를 볼 차례를 기다렸다.한편 보니는 슬픈 표정으로 창밖으로 몸을 내밀고 있었는데, 곧 "왜 내 이름은 배추부인이고, 왜 갈릭부인이나 말똥부인인가?"라고 그들을 방해하지 않을 수 없었다.그들은 그녀의 말을 듣지 못했고, 의도도 있었고, 서로를 방문해서 새로 태어난 아기들의 건강을 물었다.그들은 그녀가 루이에게 그랜드 피아노 부인이나 계단 카펫 부인 대신 그녀를 'Greta Garbage, Toni Toilter'라고 불렀다고 불평하는 것을 듣지 못했다. 그녀는 슬프게 웃었다. '왜냐하면 그들은 항상 내가 쓰레기통과 물걸레를 들고 밖에 있는 것을 보았기 때문이다; 당신은 순진한 아이들의 마음을 가지고 있기 때문이다!'

"아이고, 그게 아니야." 루이가 항의했다. 가비지는 그저 재미있는 단어일 뿐이다. 그들은 노래와 춤, 그리고 트렁크에 있는 모든 의상들을 연상시킨다!"

"당신도 그렇게 생각해요?" 보니는 믿고 싶어졌다.'스트립 아줌마 놀려?'

--

그리고 넬리는 그녀에게 고개를 돌려 끔찍한 웃음을 지었다.그녀는 깜짝 놀랐다.그녀는 또 다른 담배에 불을 붙이기 위해 잠시 멈춰 서서 질식하며 얼굴을 감추기 위해 구름을 불었다.그리고 할 수 있을 때는 부드러운 목소리로 말을 이었다.

부탁 하나 들어줄래?절 환멸에서 구해주세요.수요일에 당신과 함께 돌아오는 남자는 모든 것을 인정하는 분별 있는 사람이 되도록 하라. 패배와 절망, 그리고 쓰라림을 인정하라. 하지만 제정신이다. "라고 카밀라는 진지하게 말했다.

"내 부탁대로 하지 않을래, 자기?난 그를 알아, 불쌍한 젊은이.뭐가 제일 좋은지 알아나는 그가 시골길을 배회하는 것을 원하지 않는다.어쩌면 길가의 어떤 술집에서, 쓴 약을 삼키고 외로운 길을 마주하는 대신, 다른 하피를 주우러 갈지도 모른다.

--

레퍼런스

  1. ^ a b c d Liukkonen, Petri. "Christina Stead". Books and Writers (kirjasto.sci.fi). Finland: Kuusankoski Public Library. Archived from the original on 6 March 2008.
  2. ^ "Lydham Hall NSW Environment & Heritage".
  3. ^ "Lydham Hall St George Historical Society". stgeorgehistsoc.org.au. Retrieved 12 July 2018.
  4. ^ Blake, Ann (1994). "An ocean of story: the novels of Christina Stead". Critical Survey. 6 (1): 118–124. JSTOR 41556568.
  5. ^ 시드니 모닝 헤럴드, 2015-9-11, 페이지 15
  6. ^ Corkhill, Anna (Autumn 2018). "5 Australian Literary Classics". SL Magazine. 11 (1): 8.
  7. ^ Lacayo, Richard (16 October 2005). "All Time 100 Novels". Time. Archived from the original on 22 October 2005. Retrieved 5 February 2011.
  8. ^ Franzen, Jonathan (3 June 2010). "Rereading 'The Man Who Loved Children'". The New York Times.
  9. ^ "The Totally Incredible Obscenity of Letty Fox". Retrieved 5 February 2011.
  10. ^ 시드니 모닝 헤럴드, 2015-9-11, 15페이지

외부 링크