초라우흥(1979년 TV 시리즈)
Chor Lau-heung (1979 TV series)| 초라우흥 | |
|---|---|
.jpg) | |
| 중국어 | 楚留香 |
| 표준 중국어 | 추리샹 |
| 광둥어 | 코라우24 횡성1 |
| 장르. | 우시아 |
| 에 기반을 둔 | 주류샹 시리즈 구롱별 |
| 각본 기준 | 왕징 우사 응호 |
| 연출자 | 웡틴람 이수투엔 이이만 왕긴판 야가흥 람쿤 |
| 주연 | 애덤 쳉 앤지치우 왕자 |
| 오프닝 테마 | 아담 쳉이 공연한 초라우흥(楚 cheng興) |
| 작곡가 | 조셉 구 |
| 원산지 | 홍콩 |
| 원어 | 광둥어 |
| No. 에피소드의 | 65 |
| 생산 | |
| 프로듀서 | 웡틴람 |
| 러닝타임 | 회당 40분 |
| 제작사 | TVB |
| 해제 | |
| 원본 네트워크 | TVB |
| 오리지널 릴리즈 | 1979년 9월 3일 ( |
| 연대기 | |
| 그 뒤를 이어 | 초라우흥(1985) |
초라우흥은 대만 작가 구룽이 추 류샹 소설 시리즈의 첫 3편의 소설을 각색한 홍콩 우시아 텔레비전 시리즈다.아담 쳉은 적정성의 주인공인 초라우흥(Cor Lau-hu-xiang의 광동어)으로 출연했다.이 시리즈는 1979년 9월 3일 TVB를 통해 처음 방송되었다.65회분 긴 시리즈는 네 부분으로 나뉘었다.《모파의 전설》(無花傳), 《대광야》(大光野), 《신궁전설》(神宮殿說), 《마지막 전투》( (最一一) 등이 그것이다.
캐스트
- 참고: 일부 등장인물의 이름은 광동어 로마자 표기법이다.
- 초라우흥 역의 아담 쳉
- 소영영 역의 안기추
- 썸웨이산 역의 리자 왕
- 썸와이람 역의 메리 혼
- 우티파 역의 응만타트
- 고아남 역의 칭호와이
- 게이빙냥 역 하유
- 모파 역의 관청
- 남궁링 역의 왕완초
- 얏딤흥 역의 왕쉐통
- 성팀예 역의 류온라이
- 레이흥소 역의 고미우시
- 블랙펄 역의 수잔나 아우영
- 야우위 역의 루이 야우위
- 영응간 역의 이디찬
- 남궁인 역의 왕항소
- 청라이퐁 역의 야신
- 소삼세 법란
- 렉쿤얌 역의 렁산
- 라우모메이 역의 루이스 리
- 국모영 역의 소항균
- 풍파인 역의 샤론 영
- 흥청흥청 찬만이 역
- 고태관 역의 승군육
- 고쿤잉 역의 관회산
- 고건충 역의 박만비우
- 고건영 역의 호픽킨
- 천잉초는 루랑의 왕으로
- 루란 여왕 역의 에이미 우
- 피파공주 역의 삼삼
- 팅티콘 역의 찬흥광
- 랑초완 역의 캄힌지
- 팅칭칭 역의 정만칭
- 레이쿤유 역의 시킨
- 레이육함 역의 충청
- 쿡토르 역의 궈펑
- 시우펀 역의 감괄와이
- 촉상( as上)을 야마치로
- 우온핑 역의 법관위
- 태극항 역의 청팀야우
- 틴펑의 명인 롯 쿵
- 장군의 찬야우
- 블루비어드 역의 츠이 꽝람
- 호라이남, 야몬 고스트 마샬 역
- 공응애, 백옥의 악마 같은 거지
- 박명 역의 이괄룬
- 틴펑 수피롱 역의 탐춘잉
- 유우파 역의 호콰이람
- 주콩을 성콩으로 하다.
- 페이잉 역의 나탈리스 찬
- 좌익수호인 조재
- 우익의 수호자로서의 충치경
- 시차트롱 역의 차우 캣
- 렁흥와 수엔호포 역
- 잉잉 역의 도이음왕
- 아베스 칭얌 역 렁오이
- 켄트통
- 류카이치
- 바바라 찬
- 원만예
- 찬육룬
- 막쯔완
- 원조세
- 렁픽링
- 유묵린
- 찬온잉
RTV '도둑이 필요하다' 논란
1979년 TVB가 초라우흥을 출시할 무렵, 또 다른 홍콩 텔레비전 방송국인 RTV는 '도둑을 잡는다'라는 제목의 유사한 텔레비전 시리즈를 제작했다.TVB와 RTV가 서로 저작권 소송에 휘말리게 된 것은 초라우흥과 '도둑을 잡는다'의 유사성 때문이다.TVB가 소송에서 이겼고 결국 RTV는 '도둑을 잡는다'라는 중국어 제목을 '도둑을 잡는다'에서 '도둑을 잡는다'로 바꾸어야 했고, TV 시리즈에 등장하는 인물들의 이름도 바꾸어야 했다.'도둑이 필요해'는 TVB의 초라우흥보다 이틀 빠른 1979년 9월 1일부터 방영되기 시작했다.
리셉션
 |
이 시리즈는 골든벨 어워드 상영작의 일환으로 CTV를 통해 처음 두 편이 방영된 후 대만 시청자들로부터 좋은 평가를 받았다.그 뒤를 이어 CTV는 홍콩 TVB로부터 전편 방영권을 획득해 1982년 4월 18일부터 대만에서 중국식 보이스 더빙으로 전편을 방영했다.
음악 앨범
초라우흥( chor chor興)은 홍콩 배우 겸 가수 애덤 쳉의 앨범으로 1979년 크라운 레코드가 발매했다.메인 주제곡 '초르 라우흥'과 텔레비전 시리즈 삽입곡 '라우흥의 유감'(留興)이 수록되어 있다.RTHK는 1979년 10대 금송 중 하나로 주제가를 선정했다.[1]이 앨범에서 작사가 청국공(淸國公)은 공유(公 yu)로 인정받고 있다.
| 트랙 제목 | 길이 | 작곡가 | 가사 | 메모들 |
|---|---|---|---|---|
| 조르라우흥 楚留香 | 3:18 | 조셉 구 | 탕웨이흥(鄧鄧雄)과 웡짐 | 1979년 TVB 시리즈 초라우흥의 주제곡 |
| "오갈" | 3:03 | 청국공 | 원래 사와다켄지가 일본어로 부른 노래 | |
| "라우흥헌" 留香恨 ("라우흥의 후회") | 3:48 | 조셉 구 | 탕웨이흥 | 1979년 TVB 시리즈 초라우흥의 삽입곡 |
| "난힌지난다이" 難兄難弟 ("어려울 때 형제들") | 2:48 | 조셉 구 | 청국공 | 1979년 TVB 시리즈 He Ain't Heavy, He's My Brother의 주제곡 |
| "But yu mun hou hon" 不要問好漢 ("영웅에게 묻지 말라") | 3:39 | 조셉 구 | 웡짐 | 1979년 RTHK 시리즈 이우완(李魂)의 주제곡 |
| "Gip hau ching" 劫後情 | 3:16 | 찬라이완 | ||
| 산폐응푸증 神龍五虎將 | 2:55 | 조셉 구 | Peter Lai (黎彼得) | 1979년 TVB 시리즈 산폐응푸증(山 lung五)))의 주 주제곡 |
| "지유엔메이유재미" 只有緣未有份 | 3:35 | 조셉 구 | Lo Kwok-jim (盧國沾) | |
| "영라우증 ngo ka yat bun chinguen" 楊柳像我家一般青綠 ("버드나무는 내 집처럼 푸르다") | 4:16 | 타니무라신지 | 로괄짐 | 야마구치 모모에의 「ii nichi tabidachi」(いい日本日)의 광동어 번주곡. |
| "킹섬야쓰오청" 傾心一笑中 ("미소에 찬미") | 3:00 | 청국공 | ||
| "구멍청운" 故夢重溫 ("과거의 축소") | 2:43 | 청국공 | ||
| "조르 라우흥"(계기) 楚留香音樂 | 3:02 | 조셉 구 | 해당 없음 |
