샤르만와티

Charmanwati

샤르만와티(Charmanvati라고도 함)는 서사시 마하바라타에서 언급된 강이다. 참발강의 옛 이름은 샤르만바티(Charmanvati)로, 둑 위의 가죽이 말랐다는 뜻이다. 시간이 흐르면서 이 강은 '차르만'(피부)의 강으로 유명해졌고 샤르만바티(Charmanvati)라는 이름이 붙었다.[1]

산스크리트 서사시 마하바라타는 차르만다바티 강을 가리킨다: 아리아 왕 란티데바에 의해 희생된 수천 마리의 동물과 소의 피에서 기원한다.[2]

"그 왕의 아그니호트라에서 희생된 동물의 수가 너무 많아서, 거기에 쌓인 가죽더미에서 그의 부엌에서 흘러나오는 분비물이 진정한 강을 야기시켰고, 이 상황에서 샤르만와티라고 불리게 되었다."[3]

마하바라타 주의 참조

샤르만와티는 판찰라 왕국의 남쪽 경계였다:- 드루파다 왕은 남부 판찰라를 샤르만와티 강둑(1:140)까지 다스렸다. 란티데바 왕은 샤르만와티 둑(7:65, 12:29, 13:66)에서 동물 제사를 수행하는 것으로 언급된다. 쿤티는 갓 태어난 아기(카르나)를 바구니에 담아 강물에 띄우게 했다. 바구니는 아스와 강에서 샤르만와티 강으로 떠다니고, 샤르만와티 강에서 야무나 강으로 넘어갔으며, 갠지스 강까지(3:306)에 이르러 앙가 왕국의 수도 참파푸리라는 도시에 이르렀다.

샤르만와티 둑으로 행진하던 쿠루 전사 사하데바는 옛날의 적대관계 때문에 전에 바수데바 크리슈나에게 패했던 잠바카 왕의 아들을 만났다. 잠바카의 아들은 사하데바에게 싸움을 걸었다. 그리고 왕자를 물리친 사하데바는 남쪽(2:30)을 향해 진군했다.

참조

  1. ^ Jain, Sharad K.; Pushpendra K. Agarwal; Vijay P. Singh (2007). Hydrology and water resources of India- Volume 57 of Water science and technology library - Tributaries of Yamuna river. Springer. p. 350. ISBN 1-4020-5179-4.
  2. ^ Mbh.3.207.10715 "그리고 요르단 며칠 동안 오 브라흐마나, 란티데바 왕의 부엌에서 매일 2천 마리의 동물들이 죽임을 당하곤 했고, 그와 같은 방식으로 매일 2천 마리의 소들이 죽임을 당했다."
  3. ^ "charmanwati, Mbh.7.65.2817". Ancient Voice. Jijith Nadumuri Ravi. Retrieved 29 December 2010.