벌크크래치

벌크크래치
2016 아델피 포스터
음악	로버트 J. 셔먼
가사	로버트 J. 셔먼
책	로버트 J. 셔먼
프로덕션	2016년 아델피 극장

Bumblescratch는 로버트 J의 책, 음악, 가사가 있는 오리지널 성스루 뮤지컬이다. 셔먼. 이 뮤지컬은 2016년 9월 4일 런던의 아델피 극장에서 1박 1일의 연예인 갈라 자선 행사로 초연되었다. 이것은 런던 화재 350주년을 기념하는 주말 기념 행사의 일환으로 행해졌다. 무대에 오른 이 콘서트는 톰 켈리의 음악 지휘, 롤랜드 리의 지휘, 가브리엘라 슬레이드의 설계로 스튜어트 니콜스가 지휘하고 안무를 맡았다. 2016년 9월 12일부터 13일까지 런던 이슬링턴에 있는 엔젤 레코딩 스튜디오에서 이 쇼의 하이라이트가 포함된 오리지널 캐스트 레코딩이 녹음되었다. 이 앨범은 켄트에서 9월 14일부터 11월 11일까지 혼합되어 마스터되었으며, 2016년 12월 19일 SimG Records가 발매하였다.^[1] 아델피에는 대런 데이, 제시카 마틴, 마이클 자비에, 일란 갈코프, 알라스테어 바론, 제이콥 채프먼, 제임스 위험필드, 엠마 해롤드, 케이티 커, 제시 메이, 테디 모이니한, 캐시 리드, 디키 우드가 출연했다. 이 공연에 앞서 2013년 5월 9일과 10일에 런던의 네트워크 극장에서 열린 쇼의 워크숍이 있었다.

테마와 영감

"블럼즈크래치의 등장인물들은 각각 한 가지 형태의 고립을 경험한다. 속죄는 캐릭터가 더 이상 고립감을 느끼지 않을 때 온다. Bumescratch에서 가장 중요한 주제는 "구제할 수 없는 자들의 면책"이다. 이것이 멜버른이 역병 쥐가 되어야 했던 이유다. 그렇지 않았다면 그의 구원은 거짓으로 밝혀졌을 것이다. 관객들은 멜버른이 매우 불쾌한 존재라는 것을 믿어야 한다. 그래서 멜버른이 일어나면 그의 속죄도 그럴듯해진다."^[2]

뮤지컬의 역사

Bumescratch의 초안은 셔먼이 처음 런던으로 이주한 2004년부터 2008년 사이에 쓰여졌다. 그의 아버지, 전설적인 작곡가 로버트 B가 등장한 것은 이 시기였다. 셔먼 형제의 셔먼은 치티 치티 뱅뱅과 메리 포핀스를 무대로 작업하고 있었다. 셔먼은 나중에 Bumescratch의 서사적 규모를 이 기간 동안 아버지의 작품에 노출시킨 것으로 돌렸다. 셔먼은 그의 아버지의 후원이 되고 그의 사업을 운영하기 위해 영국으로 이주했다. 셔먼은 "아버지의 사무실을 관리하지 않을 때는 번즈크래치 작업을 하고 있었다. 2009년 셔먼과 그의 오랜 친구인 오페라 가수 마이클 니만은 뉴욕에서 열린 오프브로드웨이 쇼케이스에서 하룻밤의 일환으로 Bumescratch의 3곡을 선보여 좋은 반응을 얻었다. 2012년 11월 일주일간의 워크샵/리딩이 실시되었고, 6개월 후에 쇼의 전체 워크샵이 발표되었다. 2015년 스톡웰의 LOST 시어터는 5주간 공연할 수 있는 권리를 요청했지만, LOST는 자금 부족으로 제작에서 손을 뗐고, 한편 이미 오케스트레이션이 의뢰되어 진행 중인 한편, 셔먼은 전년도 웰레시를 했던 크리에이티브 팀 중 일부를 모았다.러브버드(Love Birds)에 출연하여 버라이어티 클럽을 위한 하룻밤 자선 혜택으로 제작되었다. 이 쇼는 2016년 9월 4일에 발표되었고 버라이어티의 도움을 받았다. 이 쇼의 많은 하이라이트를 포함한 오리지널 캐스트 레코딩(CD)은 쇼가 끝난 지 일주일 만에 녹음되어 2016년 12월에 SimG 레코드에 의해 발매되었다.

2013년 워크샵

쇼의 워크숍은 2013년 5월 9일과 5월 10일에 영국 런던의 네트워크 극장에서 열렸다. The workshop cast included: Paul Baker (as "Melbourne"), David Adler (as "Fats"), Rosemary Ashe (as "Bethesda"/"Widow MacGregor"), John Barr (as "Socrates"), Gary Jerry (as "Charmer"), Jeremy Secomb (as "Hookbeard"), Darren Street (as "Thomas Farynor"), James Yeoburn (as "Mordekai"), Ziggie Sky Ward (as "Hortense"), Harry Stone (as "Rufus"), Sebas톈 크로프트(페리 역), 다니엘 다울링(페리 역), 프란체스 엔셀(테마사 역), 리디아 그랜트, 비앙카 해리스, 스티븐 매튜스, 사라 모일, 소피 폴턴(앙상블 역). 그레이엄 길 감독이 연출했다. 음악감독은 콜린 빌링이었다. 보조 뮤지컬 감독은 매튜 램플린이었다. 뮤지컬 스테이징은 로비 오라일리가 맡았다. 스테이지 매니저는 피오나 베일리였다. General Management는 The Entertainment Business의 Joanne Benjamin과 Clive Chenery에 의해 제공되었다. 프로덕션 어시스턴트는 스테파니 마크스였다. 기술부장은 제임스 헨쇼였다. 캐스팅 디렉터는 앤 보서였다. 어린이 캐스팅 디렉터는 마크 디치였다. 옷장은 데비 베넷에 의해 만들어졌다. Public Relationships는 Target Live의 David Bloom에 의해 이루어졌다. Child Chaperones는 David Russell과 Douella Croft이다. 비디오 촬영은 램지 제퍼스가 했다.^[3]

2016년 아델피

2015년 가을, 로스트 극장에서 러브버드 예고편과 에든버러 프린지 페스티벌의 공식 공연에 이은 훌륭한 리뷰에 이어, 로버트 셔먼은 스톡웰의 로스트 극장에서 부업 크리에이티브 디브레치와 4주간의 연장된 버블크래치 공연을 할 수 있는 허가를 받았다.로스트의 ctor, 잭 보우먼 감독. 몇 달간의 준비 끝에 셔먼과 보우먼은 로스트가 자금 부족으로 제안을 철회해야 한다는 통보를 받았다. 이 쇼의 오케스트레이션과 다른 측면들이 이미 의뢰된 상태에서 셔먼은 버라이어티를 돕기 위해 1박 1일의 연예인 갈라 공연을 진행하기로 결정했다. 그 쇼는 2016년 9월 4일에 열렸다. 이 쇼의 아델피 화신의 감독/코오로지 작가는 스튜어트 니콜스였는데, 그는 이전의 두 쇼에서 셔먼과 함께 '러브 버드'와 '셔먼의 스푼'을 함께 했다. 러브버드 디자이너인 가브리엘라 슬레이드도 번즈크래치의 디자인을 제공했다. 니콜스의 오랜 동료 Rowland Lee는 이 10인조 밴드를 지휘하게 되었다. 셔먼, 니콜스 그리고 리는 3월부터 8월까지 정기적으로 만나 오케스트레이션 작업을 했다.

캐릭터와 캐스트

캐릭터	설명	2013년 워크샵 캐스트	2016년 아델피 캐스트
멜버른 버블스크래치	1660년대 런던에 사는 전염병 쥐.	폴 베이커	대런 데이
페리	멜버른의 유일한 살아있는 친구가 되는 순진한 "어린" 역병 쥐. 그가 "Thamesa"라는 이름의 인간을 만났을 때 그는 즉시 매료된다.	세바스티안 크로프트, 다니엘 다울링	일란 갈코프
훅비어드	쥐 해적의 전설적인 유령. 그는 생전에 바이킹 침략자 올라브의 애완동물이었다. 후크비어드의 저주는 자신이 누구인지에 대한 기억이 없고 자신이 유령이라는 것을 깨닫지 못하는 것이다.	제러미 시컴	마이클 자비에
베데스다/위도 맥그리거	베데스다: 멜버른 번즈크래치의 오랜 고통스러운 약혼자. 위도우 맥그리거: 소름끼치게 인생이 끝난 슬픈 여인.	로즈마리 아셰	제시카 마틴
소크라테스	런던의 다른 쥐들을 지배하는 사악한 왕 쥐.	존 바	제이콥 채프먼
지방들	소크라테스의 심복 중 한 명이다. Oafish and dumbited, 그는 종종 "Charmer"와 함께 보여진다.	데이비드 아들러	알라스테어 바론
샤머	소크라테스의 심복 중 한 명이다. 기름지고 불충분한 그는 종종 "Fats"와 함께 있는 것을 볼 수 있다.	게리 제리	디키 우드
테임즈	로얄 베이커인 토마스 패리너(Thomas Farynor)의 딸인 15세 인간 소녀. 그녀의 개가 그녀에게서 빼앗길 때, 테임즈는 페리를 애완동물로 삼는다.	프란체스 엔셀	캐시 리드
스쿼블러	멜버른을 흠모하는 법을 배우고, 그의 가장 가까운 추종자가 되어 결국 자신의 권리로 리더가 되는 언더웰러 쥐 청년. 2013년 워크숍의 "모데카이".	제임스 여번	테디 모이니한
스퀵커	스쿼블러의 가장 가까운 미니언은 그의 자력에 끌린다. * 2013년 워크숍의 "롤란다"	소피 폴턴	엠마 해럴드
토머스 패리너	로얄 베이커. 멜버른은 그의 빵집 지붕에 산다.	대런 스트리트	제임스 위험필드
롤란다	런던의 암컷 쥐들 중 한 마리. 거리의 예술가. * 2013년 워크숍의 "호트센스" 그 캐릭터는 아델피 제작을 위해 다시 제작되었다. 멜버른이 무심코 그녀의 작품(크랜베리 피라미드)을 넘어뜨렸을 때, 그것은 그녀를 우울증과 궁극적인 광기로 몰아넣는다.	지기 스카이 워드	케이티 커
라시비아	아델피 캐스팅에서 이것은 하나의 캐릭터였다. * 2013년 워크숍의 "Ensemble". 이/이 캐릭터/s는 멜버른의 예전 연인이다. 아델피 버전의 제2막에서 라시비아는 종교적인 변혁을 경험한다.	리디아 그랜트, 비앙카 해리스, 사라 모일	제시 메이
루푸스	불이 나타내는 위험을 과소평가하는 시대의 부수적 역사인물. (보이스 오버)	해리 스톤	제임스 위험필드
새뮤얼 페피스	불이 나타내는 위험을 과소평가하는 부수적(역사적) 인물. (보이스 오버)	스티븐 매튜스	(v/o)
블러드워스 시장	화재가 나타내는 위험을 작용하지 않는 기간의 부수적 역사 특성.		(v/o)
사탄 판사	악몽을 꾸는 동안 멜버른에게 형을 선고한 판사.		제이콥 채프먼(v/o)

시놉시스

ACT I

1665년 대 페스트 동안 런던에서 멜버른 버블레스래치라는 이름의 페스트 쥐가 지나가는 다른 쥐들에게 이야기를 들려주고 가끔 훔쳐간다. 이것에 대해 경멸을 받은 멜버른은 오랜 고통에 시달리는 약혼자 베데스다와 팩의 왕 소크라테스를 포함하여, 자신이 잘못한 사람들을 피하는 데 많은 시간을 보낸다. 첫 장면에서 멜버른은 우연히 소크라테스에게서 파란색과 흰색의 보석을 소매치기를 했는데, 그가 가져간 것은 단지 치즈 한 조각(런던 인 더 페스트)에 불과하다고 생각했지만, 그가 무엇을 훔쳤는지 깨달았을 때, 그리고 누구에게 훔쳤는지는 이미 늦었다. 그가 탈출하면서 멜버른은 이야기꾼을 순간적으로 좋아하게 되고 멜버른의 곁을 떠나는 것을 거부하는 어린 집 없는 페리라는 쥐를 만난다(고마운 선생님). 다른 사람들은 멜버른과 페리를 발견하고 에워싸는데, 멜버른이 마술사처럼 지그재그 포커리를 땅에 뿌리고 투썸이 폭발의 연기 속으로 사라진다. 바로 그때 베데스다는 멜버른에게 자신의 배반(멜본 번크래치)에 대한 대가를 치르게 하겠다고 다짐하며 돌아온다. 베데스다의 장황한 태도를 대조적으로, 멜버른은 (At Alt A Rat 'As Got An Reasy)에서 자신의 삶에 대한 좀 더 느긋한 접근법(그리고 묵상적인 충실도)을 표현하고 있다.

한편 소크라테스의 오피쉬 심복인 Fats와 Charmer는 멜버른을 따라잡았고 그와 페리를 따라 Cock Lane Rat Pub에 들어갔다가 다시 한번 이 듀오를 잃었을 뿐이었다. 나중에는 그 어느 것도 듣지 못할 소크라테스(소크라테스의 경멸)에게 자신의 무능을 정당화하려고 한다. 밤이 끝날 무렵 멜버른은 마지못해 페리(아직 견인을 하고 있는)에게 하룻밤 묵을 장소를 제공한다(Close Scratch Today). 멜버른은 잠이 들면서 갑자기 소크라테스의 반복되는 환각에 의해 깨어나는 악몽을 꾸게 된다. 훅비어드, 전설적인 쥐해적(후크비어드 테마)의 기억상실 유령. 멜버른은 그의 환각의 이유는 오랫동안 오염된 치즈(Don't Eat Bad Chize!)를 섭취했기 때문이라고 청중들에게 설명한다. 그는 배드 치즈가 자신을 약간 미치게 만들었을 뿐이지만, 광기는 감당할 수 있다고 설명한다. 후크비어드는 멜버른이 소크라테스의 보석을 훔친 것에 대해 벌을 주며 멜버른이 자신의 이익을 위해 보석을 돌려준다고 주장한다. 멜버른은 훅비어드가 보석을 잃어버려서 "원하는 대로" 돌려줄 수 없다고 그에게 거짓말을 한다. 이 회의적인 유령은 멜버른을 동정하며, 소크라테스에 의해 그의 위치가 발견될 경우 그를 보호하겠다고 약속한다.

그의 환각에서 깨어나, 멜버른은 바로 그 순간에 자신과 페리가 소크라테스와 그의 부하들로부터 도망치고 있다는 것을 깨닫는다! 그들은 교회로 탈출한다. 페리는 스테인드글라스가 만들어내는 웅장한 건축물과 색색의 빛에 매혹된다. 제이드 멜버른은 감동받지 않았다. (Can You Hear The Music?) 바로 그때 페리와 멜버른이 위험한 트로이디틱 쥐 패거리에게 납치당한다. (이야기꾼) 언더드웰러 쥐들은 지하에 살기 때문에 "위 세계"에 대한 이야기를 듣는 것을 좋아한다는 것이 밝혀졌다. 페리에게 화가 난 멜버른은 자신이 아는 가장 끔찍한 이야기를 들려준다. (미망인 맥그리거)에 관한 이야기 - 길고 추운 겨울 동안 죽은 쥐 한 마리에게 죽은 사체를 빼앗긴, 평판이 좋지 않은 궁핍한 여성. 언더드웰러들은 멜버른의 역겨운 이야기에 너무 즐거워해서 그와 페리가 언제 갑자기 사라졌는지 알아차리지 못한다. 멜버른은 다시 한번 훔친 화약을 사용하여 그들의 탈출에 대비한다.

돌아가는 로얄 베이커 토마스 Farynor의 집과 제과점의 thatching에 숨어 멜버른처럼 둥지에서 페리는 페리와 그녀의 애완 동물(여긴 뭐 하는 내가 5백)로 데려가고 귀엽다고 생각하는 제빵사의 딸을 만난다. 페리는 즉시 매료된다. 멜버른은 페리가 관계를 끊어야 한다고 주장하면서 그 관계를 못마땅하게 여긴다. 페리는 거절한다. (언핸드 미!) 그는 자신이 아니라 멜버른이 문제의 주인공이라는 결론에 도달하는 템즈라에 대한 그의 새로운 감정과 씨름하고 있다. 페리는 멜버른이 "불성실한 생물"이라고 선언한다. 이 선언에 놀란 멜버른은 자신이 "모든 런던에서 가장 충실한 동물"이라고 주장한다. 그가 선언하는 것처럼 베데스다(멜본 버블스크래치-리플라이즈)를 비롯한 수많은 옛 연인과 마주하게 되는데, 그의 불평은 사랑의 쥐를 아주 다른 시각으로 보여준다. 갑자기 둘러싸인 멜버른은 그와 함께 날아가는 까마귀의 다리를 움켜잡는다. 그는 공중에서 떨어지는 바람에 죽거나 그들이 착륙한 후에 새에게 산 채로 잡아먹히는 바람에 죽임을 당할 것이라는 것을 깨닫는다. 절망 속에서 멜버른은 하나님께 기도한다. 하나님은 전에 하지 않았던 일을 하셨다. 기적적으로 알비노 박쥐 떼가 까마귀를 쫓고 멜버른의 목숨은 살려준다. 겸손하게 멜버른은 (구들의 음악)을 부른다.

멜버른은 그 사이에 테임다의 집으로 돌아온 페리를 찾고 있다(그리고 어느 날/We've Got To Get Get Off!). 그리고 나서 테임다의 아버지 토마스 파리노르의 손에 의해 치명적인 상처를 입었다. 멜버른은 페리가 죽을 뻔한 것을 발견하고 "세상의 악함"(듀얼 에피파니)으로부터 테임마를 보호하겠다고 맹세했다. 상심한 멜버른은 소크라테스에게서 훔친 다이아몬드를 페리의 생명 없는 손바닥에 집어넣어 그를 기리기 위해 더 고귀한 삶을 살겠다고 다짐한다.

ACT II

멜버른의 스토리텔링 능력은 팔로워(All Fall Fallengels)를 얻는 데 유용하다는 것을 증명하고 베데스다는 옆으로 스쳐간다. 소크라테스 역시 멜버른의 새로운 희망 메시지에 대한 그의 패거리의 충성을 대부분 잃었다. 소크라테스는 멜버른을 위해 이야기꾼을 사기꾼(소크라테스의 책략)으로 버틸 것이라고 믿는 함정을 준비한다. 스쿼블러와 루퍼스는 멜버른에게 페스트의 희생자인 테임즈가 곧 죽을 것이라는 소식을 전해준다. 멜버른은 "이 세상의 악함으로부터 테임다를 지켜달라"는 페리의 임종 소망을 최소한 부분적으로나마 충족시키려는 노력의 일환으로 병든 소녀를 찾아가 갑자기 그녀의 망가진 외모를 넘어서 페리가 쉽게 본 내면의 아름다움을 발견하게 된다. 그는 죽음 속에서도 그녀를 지키겠다는 다짐을 새롭게 한다. 멜버른은 젊은 추종자들을 위험에 빠뜨리고 싶지 않아 다시 한번 후크비어드를 떠올리며 그의 도움을 손짓한다. 그들은 함께 성당 묘지에서 쥐를 쫓을 것이다. 지글리 그림. 고귀한 행위를 한 후크비어드는 갑자기 기억을 되찾아 다음 세계(후크비어드 테마 (Replay Part 1/Let Us Pass/후크비어드 테마 (Replay Part 2))로 승천한다.

훅비어드나 페리가 없다면 멜버른은 과거에 살 수도, 미래에 대한 꿈을 꿀 수도 없다는 것을 인정하지만, "지금"(The Present Styze)에 집중해야 한다. 그러나 혼자서만, 그는 재빨리 소크라테스의 오염된 치즈 덫에 빠진다. (Ain't That's Just the Whiff?). 그는 미끼를 물며 오염된 치즈를 먹고 얼마 지나지 않아 죄책감을 불러일으키는 환각에 압도된다. 그의 최악의 두려움은 멜버른이 이제 맥그리거 미망인의 무시무시한 정신에 직면해야 하며, 그녀에 대한 그의 범죄에 대한 과실을 인정해야 한다. 놀랍게도, 그가 그녀와 마주하고 그의 유감을 인정할 때, 멜버른은 미망인이 그에게 원한을 품고 있지 않다는 것을 발견하게 되는데, 정말 그녀는 그에게 감사하고 있다. 그러나 멜버른의 망상이 가라앉고, 소크라테스는 멜버른이 굽어본 자신의 한 때 열성적인 미니언들을 보여준다. 스쿼블러와 다른 사람들은 멜버른에 환멸을 느끼지만 소크라테스의 접대로 돌아가는 대신에 그들은 리더가 없는 곳으로 가기로 결정한다. 무정부 상태가 뒤따른다. 멜버른은 그를 도울 어떤 동맹도 남겨놓지 않고 소크라테스와 다른 동맹자들로부터 멀리 떨어지려고 노력한다. 그러나 소크라테스, Fats, Charmer는 그를 막았다. 멜버른은 소크라테스에게 쥐에 대한 통제력을 잃었을지 모르지만 소크라테스(Kill Me Now)도 죽었을지도 모른다는 사실에 만족하며 죽을 수 있다고 말한다. 소크라테스는 결코 멜버른을 죽이고 싶지 않았다고 폭로한다. 오히려, 그는 멜버른이 자신을 대신하여 하이스트를 처형하기 위해 그의 엄청난 도둑질 재능을 사용하기를 원한다 – 찰스 2세 왕으로부터 왕관 보석을 훔치기 위해서. 소크라테스는 하이스트가 어떻게 성취될 것인가를 상세하게 설명한다.

멜버른은 자신이 죄악의 미덕에 따라 살 것인지 아니면 의의에 따라 살 것인지를 반드시 결정해야 한다는 것을 깨닫는다. 페리와 훅비어드의 유령들은 멜버른에게 실제로 쥐에게 세 번째 선택이 있다는 것을 상기시킨다: "타협의 쥐 같은 길!" (댄스 댄스 댄스 댄스) 그것으로 멜버른은 하이스트에 동의한다. 실제로 멜버른은 찰스의 보석을 런던 탑에서 훔치는 데 성공했고, 그가 무심코 시작한 화재로 도시가 불타고 있다는 것을 알게 되었다. 멜버른은 소크라테스가 베데스다와 맞서 방금 훔친 보석을 요구하자 서둘러 베데스다를 구출한다. 멜버른은 소크라테스에게 거짓말을 하며 그가 보석을 잃어버렸다고 말한다. 뒤에서 맹렬하게 불을 뿜으며 경쟁자들은 전투를 벌인다. 비극적으로 소크라테스는 불길을 잡으며 멜버른의 도움을 거절하고 불에 타 죽는다(검은 밤을 채운다). 새벽이 되면 도시는 잿더미로 변하고 죽은 쥐들이 땅을 뒤덮는다. 런던 시민들은 페스트의 종말과 일치하는 설치류의 죽음을 주목하면서 내내 페스트의 원인이 된 것은 쥐였다는 끔찍한 깨달음에 도달한다(모든 쥐는 죽었다). 유일한 생존자인 멜버른과 베데스다가 훅비어드의 보트를 타고 템즈강을 표류하자 한 여성이 "플래그 쥐!"라고 외친다. 멜버른은 세상에서의 자신의 역할을 인정하면서 비난을 받는다. 사랑스럽게 그는 베데스다에게 찰스 왕으로부터 훔친 보석을 주고 소크라테스에게 거짓말을 했는데, 투썸은 동태 같은 모험을 계속하면서 아침의 떠오르는 태양(플래그 래트/에필로그)^[4]으로 용감하게 항해했다.

뮤지컬 넘버

오케스트레이션

음악 번호 잘라내기

다음은 2013년 워크숍 또는 2016년 아델피 생산용 번호 목록이다.

1막

• 1. Everybody Hide – Fates
• 2. 링-아-링-아-로시 – 템사
• 3. 잠들라, 달콤한 페스트 랫 – 멜버른
• 4. 죽은 사람을 데리고 나와라 – 보디 컬렉터, 코러스
• 5. 사랑을 믿고 싶다 – 페리
• 6. 어디로 갔을까? – 멜버른, 베데스다
• 7. 정말 이상하다 – 멜버른, 베데스다
• 8. 나는 충실하다(모든 연인들에게) – 멜버른, 베데스다
• 9. (Tell Me) A Good Ol' Boy To Do – 멜버른
• 10. 항상 A 테스트 – 훅비어드, 멜버른
• 11. 소름끼치는 것을 잘한다 – 페리, 테임즈아
• 12. 페스트의 물건 – 폰쿠스, 유다

제2막

• 13. 오 정말 사랑스러운 전염병이야! – 코러스
• 14. 내 머릿속에서 빛나는 태양 – 모르데카이(일명 스쿼블러)
• 15. 베데스다의 드렁큰 한탄 – 베데스다
• 16. 우울하다 – 소크라테스
• 17. 쥐 가죽 벗기기 위한 많은 다양한 방법 – 소크라테스, 카스피안

런던 콘서트 캐스트 레코딩

2016년 9월 12일과 13일에 버블스래치 런던 콘서트 캐스트 레코딩이 녹음되었고, 2016년 11월 4일에 최종 혼합이 완료되었다. 이 CD는 로버트 셔먼, 톰 켈리, 롤랜드 리가 제작했다. 그것은 런던 이슬링턴에 있는 엔젤 레코딩 스튜디오에서 녹음되었다. CD는 당초 2016년 10월 말 심지레코드가 출시할 예정이었으나 9월 3일부터 사전 발주가 가능했으나 스케줄 갈등으로 출시가 미뤄졌다.^[5] 후속 출시일은 2016년 12월 19일로 변경되었으며 2017년 초 아이튠즈에서 디지털로 이용할 수 있게 된다. 그 CD는 Niall John Acott에 의해 제작되고 혼합되었다. 믹스 세션은 2016년 9월 14일부터 11월 4일까지 켄트주 메이드스톤에 있는 NJA 스튜디오에서 진행되었다. 마스터링은 11월 10일과 11일에 켄트 주 캔터베리에서 행해졌다. 그 CD는 케빈 포리에가 마스터했다.^[6]

트랙리스트

버블스크래치(오리지널 아델피 캐스트 레코딩)

No.	제목	리드 보컬	길이
1.	"런던 인 더 페스트"	대런데이, 일란 갈코프, 제시카 마틴, 제이콥 채프먼, 엠마 해럴드, 케이티 커, 제시카 메이, 캐시 리드, 알라스테어 바론, 제임스 위험필드, 테디 모이니한, 디키 우드	7:16
2.	"고맙습니다, 각하"	대런데이, 일란 갈코프, 엠마 해럴드, 케이티 커, 제시 메이, 캐시 리드, 앨러스테어 바론, 제임스 위험필드, 테디 모이니한, 디키 우드	3:10
3.	"멜본 버블레스래치"	제시카 마틴, 앙상블	1:49
4.	"적어도 쥐새끼는 '변명을 받았으니'	대런 데이, 일란 갈코프, 알라스테어 바론, 앙상블	4:02
5.	"소크라테스의 경멸"	제이콥 채프먼, 알라스테어 바론, 테디 모이니한, 디키 우드	2:11
6.	"오늘 스크래치 닫기"	대런 데이, 일란 갈코프,	3:53
7.	"후크비어드 테마"	마이클 자비에, 앙상블	2:43
8.	"음악을 들을 수 있니?"	대런 데이, 일란 갈코프	1:38
9.	"지그릭 포커리"	대런 데이, 일란 갈코프	2:44
10.	"이것이 내가 보는 것은 무엇인가?"	일란 갈코프, 캐시 리딩	1:47
11.	"도러블 미!"	다렌데이 일란 갈코프	3:17
12.	"그게 뭔데?"	일란 갈코프	1:36
13.	"구들의 음악"	대런 데이	1:52
14.	"듀얼 에피파니"	대런 데이, 일란 갈코프	2:14
15.	"태양 속의 내 자리"	대런데이, 앙상블	4:54
16.	"Beautiful Now"	캐시 리딩, 대런 데이	2:06
17.	"잘 안 들려"	대런데이 마이클 자비에	2:37
18.	"후크비어드 테마 (Replise Part 1)/후크비어드 테마 (Replise Part 2)"	마이클 자비에, 케이티 커, 디키 우드, 알라스테어 바론, 대런 데이	2:57
19.	"나이트마레"	대런 데이, 일란 갈코프, 제이콥 채프먼, 앙상블	3:50
20.	"긴길길"	제시카 마틴, 앙상블	3:49
21.	"소크라테스가 그의 계획을 발표하다"	제이콥 채프먼, 대런 데이, 알라스테어 바론, 디키 우드	3:34
22.	"춤!춤! 춤춰라!"	대런 데이, 마이클 자비에, 일란 갈코프	3:18
23.	"밤을 채우는 어둠"	대런 데이, 제이콥 채프먼, 앙상블	2:08
24.	"플래그 래트"	대런 데이, 제시카 마틴, 앙상블	4:09
25.	"테일"	앙상블	0:18
총 길이:			73:59

임계반응

아델피에서 Bumescratch에 대한 비판적인 반응은 대체로 긍정적이었다. 독립 블로거들의 리뷰는 다양했다.

• 러브런던 러브컬쳐의 엠마 클라렌던은 번즈크래치에게 5명의 스타 gave : ★ ★ writing writing writing writing writing writing writing writing writing writing writing writing 글: "번즈크래치는 순수한 상상력과 아이들이 처음부터 끝까지 몰두할 수 있는 놀라운 다양한 캐릭터들로 정말 즐거운 가족 쇼가 될 수 있는 진정한 잠재력을 가지고 있다. 멋진 저녁의 오락."^[7]
• 웨스트엔드 윌마의 카라 알버트스는 번즈크래치에게 4명의 스타 gave : ★ writing writing writing writing writing writing writing writing writing writing writing writing writing writing writing: "역대 가장 사랑받는 뮤지컬 중 몇 개는 셰르만에서 왔다. 그것들은 진정한 고전이며, 나는 로버트 J라고 생각한다. 셔먼의 Bumescratch는 그저 그런 존재로 가는 길일 수도 있다. 대런데이는 캐스팅 감독들이 어떻게 이런 일을 제대로 해낼 수 있는지 보여주는 사례다...대런데이가 정말 두 손으로 그 역을 맡는다고 해야 하는데, 이 역할을 더 훌륭하거나 더 자격이 있는 배우가 받는다는 것은 상상조차 할 수 없다. 이것은 일란 갈코프도 마찬가지인데, (페리) 젊고 유달리 재능 있는 연주자였다. 12살의 소년에게는, 그는 무시할 수 없는 인상적인 힘이며, 두 사람이 쉽게 맞붙을 수 있기 때문에, 그의 캐릭터와 Bumescratch의 멋진 관계는 훌륭하게 작용한다. 그 두 사람은 완전히 마음이 따뜻하다...Bumescratch는 잘 알려져 있고 사랑받는 뮤지컬이라는 장르를 가지고 있다고 생각하는데, 아마도 새로운 고전이 될 수 있을 것 같아 어떻게 전개될지 기대가 된다고 말했다.^[8]
• 뮤지컬 극장 리뷰의 크레이그 글렌데이는 번즈크래치에게 4명의 스타를 선사했다. "이 크고 바보 같은 야심찬 쇼의 중심에는 따뜻한 심장이 뛰고, 기억에 남는 캐릭터와 유쾌한 스코어가 있다... '[블럼블래치]'는 참신한 아이디어들로 가득 차 있다."^[9]
• '죽음의 바보' 대니엘라는 번즈크래치에게 "성악의 대부분을 십일장 캐릭터로 맡은 다렌데이는 카리스마와 코크니 매력을 가졌고, 몇몇 훌륭한 관객과의 교류를 가졌다. 일란 갈코프는 벌크래치와 동행하는 작은 쥐 페리처럼 하나의 현상이다. 갈코프는 그런 에너지를 가지고 있어서 무대 위에서 아주 잘 버티고 있으며, 입장하는 순간부터 눈에 띈다. 그의 목소리는 독주 "Adorable Me!"에서 증명되었듯이 매우 강렬하다. 물론, 매우 사랑스럽다. 나는 갈코프를 충분히 칭찬할 수 없다. 제시카 마틴은 Bumescratch의 오랫동안 괴로워했던 약혼자 Bancée Bethesda가 무대에 섰을 때 대단했다...합주단 케이티 커와 테디 모이니한도 얼굴 표정과 코믹한 타이밍, 댄스 실력으로 나를 돋보이게 했다....[Bumblescratch]는 귀에 거슬리는 노래와 우스운 가사, 그리고 많은 가슴으로 가득 차 있다."^[10]
• 브로드웨이의 제니 엘아마존닷컴은 '런던콘서트 캐스트 레코딩 오브 버블스크래치'에 4명의 스타를 출연시켰다. "데뷔는 관객들과 비평가들 모두에게 큰 호응을 얻었다.개성 있는 캐릭터들이 강렬하고 듣는 즐거움"이라고 전했다.^[11]
• 크리스 오마잉(런던)아마존닷컴은 '런던콘서트 캐스트 레코딩 오브 버블스크래치'를 통해 "두 개의 치솟는 멜로디인 '구들의 음악'과 '태양의 내 자리'는 주목할 만한 가치가 있으며, 웨스트엔드와 브로드웨이 관객들에게 사랑받는 크고 대담한 태도를 전달했다.이 녹음에는 가족 모두를 위한 무언가가 있는데, 유머러스하고 기억에 남는 합창이 있다...전체적으로 템포와 음악 넘버의 스타일 편차가 뛰어나고, 이 녹음에는 듣는 즐거움을 주는 활력이 있다."^[12]

대중문화에서

2018년 3월 20일, 진행자 알렉스 트레벡은 미국의 인기 퀴즈쇼 '데드레이!'에서 "1665-1666년 런던을 배경으로 한 '버블스래치'는 역병으로 시작해서 이 다른 재앙으로 끝난다"라는 문구를 제공했는데, 이 문구는 참가자가 정확히 "런던의 대불은 무엇인가?"^[13]라고 말했다.

메모들

외부 링크

• 버블스크래치(공식 웹사이트)
• 버블스크래치 2017 EPK
• 런던 라이브 (TV) 버블스크래치 커버
• 버블스크래치: 더 뮤지컬 (soundcloud.com에 게재)
• Bumblescratch: SimG Records' 페이지
• Discogs.com 프로필: 버블스크래치: 런던 콘서트 캐스트 레코딩
• 대런데이가 출연한 아델피에서 Bumescratch의 'As Got An Reasy' - 2016년 9월 4일
• West End Live에서의 Bumblescratch - 2016년 6월 18일
• 로비 셔먼과 세바스찬 크로프트, 버블스크래치 발표 - 2016년 5월 23일
• 폴 베이커(2014년)가 사운드클라우드에서 공연한 '구들의 음악'
• 2013년 Bumescratch 워크샵에서 Sebastian Croft 공연 - 2013년 5월 9일 - 10일